Перевод слова horizon

Related topics:

1. Перевод слова crisis Crisis – кризис Перевод слова To avert crisis – предотвратить кризис crisis of overproduction – кризис перепроизводства to bring to a crisis – довести до критического состояния The Crisis flattened the market. Кризис снизил активность на рынках. The car industry is now in Crisis. Автомобильная промышленность находится сейчас в кризисе. When will the Crisis come […]...
2. Перевод слова economic Economic – экономический, рентабельный, прикладной Перевод слова Economic policy – экономическая политика economic grade – оптимальный уклон (дороги) economic botany – прикладная ботаника Economic growth is slow. Экономический рост замедляется. Economic reform is needed. Экономические реформы необходимы. The country is in Economic stasis. Страна переживает экономический застой....
3. Перевод слова acute Acute – острый, сильный, резкий Перевод слова Acute disease – острое заболевание acute need – крайняя, насущная необходимость acute patient – больной в тяжелом состоянии The war has aggravated an Acute economic crisis. Война усугубила острый экономический кризис. His relaxed exterior hides an extremely Acute mind. Его спокойная внешность скрывает необычайно острый, проницательный ум. Acute […]...
4. Перевод слова gathering Gathering – собрание, заседание Перевод слова Political gathering – политическое собрание august gathering – благородное собрание document-gathering process – процесс сбора документов A storm was Gathering. Собиралась буря. We watched the Gathering thunderclouds. Мы наблюдали как собираются грозовые тучи. It’s just a few days since our Gathering. Прошло всего несколько дней с момента нашего собрания. […]...
5. Перевод слова appear Appear – показываться, появляться Перевод слова To appear on the horizon – появляться на горизонте to appear far away – показываться, появляться вдали to appear ill – выглядеть больным Suddenly a face Appeared at the window. Неожиданно в окне появилось чье-то лицо. Homo sapiens Appeared about 400 000 years ago. Человек разумный появился около 400 […]...
6. Перевод слова float Float – плавать, всплывать, держаться на поверхности Перевод слова Wood floats on water – дерево не тонет в воде the clouds float slowly – тучи плывут медленно to float oil over a swamp – залить нефтью болото Yellow leaves Floated down. Желтые листья плыли вниз по течению. The clouds Float lazily over the valley. Облака […]...
7. Перевод слова overproduction Overproduction – перепроизводство Перевод слова Crisis of overproduction – кризис перепроизводства industrial overproduction – промышленное перепроизводство chronic overproduction – хроническое перепроизводство overproduction of capital – перепроизводство капитала Overproduction of eggs sank prices to rock bottom in 1959. В 1959 году перепроизводство яиц понизило цены до минимума. The both parts were talking about the crisis of […]...
8. Пословица / поговорка a cat has nine lives – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a cat has nine lives Перевод: кошки живучи; у кошки девять жизней Пример: The president of the small country survived crisis after crisis just like a cat with nine lives. Президент этой маленькой страны переживал один кризис за другим, прямо как кошка, у которой девять жизней....
9. Перевод слова storm Storm – буря, шторм, гроза; бушевать, свирепствовать Перевод слова A storm is brewing – гроза собирается storm cloud – грозовая туча to be storming at the delay – горячиться из-за опоздания A Storm is coming on. Надвигается шторм. Any port in a Storm. В бурю любая гавань хороша. She Stormed into the office. Она ворвалась […]...
10. Перевод слова dot Dot – точка, пятнышко Перевод слова Three dots – отточие, многоточие dots and dashes – точки и тире polka dot – узор в горошек The plane was just a Dot on the horizon. Самолет был всего лишь точкой на горизонте. Don’t forget to Dot the i. Не забудьте расставить все точки над i. The lake […]...
11. Перевод слова building Building – здание, строение Перевод слова Building engineer – инженер-строитель building construction – строительство public building – общественное здание The clouds are Building up. Тучи собираются. The Building is unsafe. Здание является небезопасным. Fire gutted the Building. Огонь полностью уничтожил все внутри здания. Происхождение слова building Образовано от слова...
12. Перевод слова accelerate Accelerate – ускорять, убыстрять, разгонять Перевод слова To accelerate economic growth – ускорять экономический рост to accelerate to the speed – разгонять(ся) до скорости… to accelerate the pace – ускорять темп He Accelerated the car Он разогнал автомобиль. The rate of economic growth has continued to Accelerate. Темпы экономического роста продолжали ускоряться. The government is […]...
13. Перевод слова boycott Boycott – бойкот Перевод слова To apply the boycott – прибегнуть к бойкоту economic boycott – экономический бойкот set up a boycott – объявить бойкот They Boycotted the city’s bus system. Они бойкотировали городской автобус. They lifted their Boycott of imports. Они отменили эмбарго на импортные поставки. He called for a Boycott of the elections. […]...
14. Перевод слова boom Boom – бум, резкий подъем, шумиха Перевод слова Business boom – подъем деловой активности economic boom – экономический подъем postwar boom – послевоенный бум The clock Boomed out three. Часы гулко пробили три. The state’s business is Booming. Деловая активность в штате быстро растет. “What’s going on here?” he Boomed. “Что здесь творится?” – прогремел […]...
15. Перевод слова threaten Threaten – угрожать, грозить Перевод слова To threaten immediate revenge – грозить скорой местью to threaten rain – предвещать дождь threaten punishment – угрожать наказанием Do you mean to Threaten? Уж не угрожаете ли вы мне? Dark clouds Threatened rain. Темные тучи угрожающе предвещали дождь. The city was Threatened by the epidemic. Городу угрожала эпидемия. […]...
16. Перевод слова gather Gather – собираться, собирать, скопляться Перевод слова To gather a crowd – собрать толпу clouds gathered – тучи сгущались to gather a train – комплектовать поездной состав Give me just a minute to Gather my things and then we can leave. Дай мне минуту, чтобы собрать свои вещи, и потом мы сможем идти. He saw […]...
17. Перевод слова government Government – правительство, форма правления, руководство Перевод слова Government offices – правительственные учреждения constitutional government – конституционная форма правления organs of government – органы государственного управления The Government has been slow to react to the crisis. Правительство медленно реагирует на кризис. Down with the Government! Долой правительство! He came out against the Government. Он выступил […]...
18. Перевод слова cutback Cutback – понижение, снижение, сокращение Перевод слова A cutback in orders – сокращение заказов cutback of spending – сокращение расходов cutback of economic activity – экономический спад A fall in donations has forced the charity to make Cutbacks. Снижение пожертвований заставило благотворителей провести сокращения. The shortage of teachers was blamed on government Cutbacks. Ответственность за […]...
19. Перевод идиомы behind the scenes, значение выражения и пример использования Идиома: behind the scenes Перевод: за кулисами, тайно Пример: The diplomats worked behind the scenes to try and solve the crisis. Дипломаты работали за кулисами, пытаясь разрешить этот кризис....
20. Majority rules So it seems that these four rabbis had a series of theological arguments, and three were always in accord against the fourth. One day, the odd rabbi out, after the usual “3 to 1, majority rules” statement that signified that he had lost again, decided to appeal to a higher authority. “Oh, God!” he cried. […]...
21. Значение идиомы take by storm [take by storm] {v. phr.} 1. To capture by a sudden or very boldattack. The army did not hesitate. They took the town by storm. 2.To win the favor or liking of; make like orbelieve you. The comic took the audience by storm. John gaveJane so much attention that he took her by storm, and […]...
22. Английские слова и словосочетания на тему погоды Общие термины Weather – погода Weather forecast – прогноз погоды Weatherman – метеоролог Weather station – метеорологическая станция Daylight saving time / summer time – летнее время Теплая погода Bright / clear – ясный Sunny – солнечный Muggy – влажная и душная Sultry – знойный, душный Dry – сухой Hot – жаркий Warm – теплый […]...
23. Пословица / поговорка it is darkest before the dawn – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: it is darkest before the dawn Перевод: тьма сгущается перед рассветом Эквивалент в русском языке: нет худа без добра Пример: The economic situation was terrible and just as it is darkest before the dawn things became worse before they began to improve. Экономическая ситуация была ужасной, и, так как тьма сгущается перед […]...
24. Перевод слова resist Resist – сопротивляться Перевод слова To resist an impulse – противостоять влечению to resist pressure – противостоять давлению to resist physically – оказать физическое сопротивление She can never Resist buying new shoes. Она никогда не могла устоять перед возможностью купить новые туфли. I just can’t Resist chocolate. Я просто не могу устоять перед шоколадом. These […]...
25. Значение идиомы put about [put about] {v. phr.} – Nautical usage. To turn in the oppositedirection; turn around. When we saw the storm clouds thickening inthe sky, we put about quickly and raced ashore....
26. Пословица / поговорка any port in a storm – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: any port in a storm Перевод: в бурю любая гавань хороша Эквивалент в русском языке: в беде любой выход хорош Пример: There was a bad storm so the ship went to the nearest port. It was any port in a storm. Была сильная буря, поэтому корабль зашел в ближайший порт. В бурю […]...
27. Значение идиомы build up to [build up to] {v. phr.} To be in the process of reaching a culmination point. The clouds were building up to a violent storm. Their heated words were building up to a premature divorce....
28. Перевод слова remit Remit – ослаблять, прекращаться, смягчать; пересылать, переводить деньги Перевод слова The pain has remitted – боль уменьшилась the storm has remitted – буря прекратилась to remit the sentence – смягчить меру наказания remit by cheque – уплатить чеком The pain finally Remitted. Наконец, боль стихла. The storm has Remitted. Шторм утих. He had recently Remitted […]...
29. Значение идиомы heave in sight [heave in sight] {v. phr.} To seem to rise above the horizon at seaand come into sight; come into view; become visible. – Usually used ofships. A ship hove in sight many miles away on the horizon....
30. Перевод идиомы have one’s head in the clouds, значение выражения и пример использования Идиома: have one’s head in the clouds Перевод: витать в облаках; быть рассеянным, не понимать, что происходит Пример: The boy has his head in the clouds and does not think about what is going on around him. Мальчик постоянно витает в облаках, и не думает о том, что происходит вокруг него. Shelly is a daydreamer. […]...
31. Перевод слова dip Dip – макать, окунать, погружаться Перевод слова To dip a pen into ink – обмакнуть перо в чернила to dip out – вычерпывать a dip in profits – снижение прибыли Let’s take a Dip in the lake. Давайте искупаемся в озере. He Dipped his hand in the water. Он окунул руку в воду. We watched […]...
32. Значение идиомы weather the storm [weather the storm] {v. phr.} To survive some disaster. WhenPeter and Sue started their business they had very little money, butin a year they weathered the storm....
33. Перевод слова cycle Cycle – цикл, период, круговорот; велосипед Перевод слова Business cycle – экономический цикл the cycle of the seasons – последовательная смена времен года nitrogen cycle – круговорот азота cycle track – велотрек Do you Cycle to work? Вы ездите на работу на велосипеде? The water Cycles back Into the system. Вода циркулирует обратно обратно в […]...
34. A Destructive Storm Allen: Are you all right? Monica: Yes, we’re fine, but that Blizzard really Caught us off guard, especially this time of year. Have you seen the news? Allen: I just watched it. Overnight, the storm Felled over 30 trees in and around the town and Toppled utility lines. City officials are saying that some Residents […]...
35. Перевод слова visible Visible – видимый, зримый, визуальный, очевидный Перевод слова Visible at 100 feet – видимый на расстоянии ста футов visible to the naked eye – видимый невооруженным глазом the visible horizon – видимый горизонт without any visible cause – без всякой видимой причины There was a Visible change in his mood. В его настроении было очевидное […]...
36. Значение идиомы any port in a storm [any port in a storm] Any help is welcome in an emergency. – A proverb. The motel we stopped in was nothing to brag about, but we were so exhausted that it was a clear case of any port in a storm....
37. Перевод слова mismanage Mismanage – плохо управлять, портить Перевод слова The government’s Mismanagement of the crisis. Управление правительства во время кризиса неэффективно. The nation’s finances had been badly Mismanaged. Финансы нации плохо управляются. He Mismanage assets. Он неправильно управлял активами. Происхождение слова mismanage Образовано от глагола...
38. Перевод идиомы batten down the hatches, значение выражения и пример использования Идиома: batten down the hatches Перевод: готовиться к худшему; закрывать все люки на лодке перед штормом Пример: A big storm was coming so we decided to batten down the hatches and stay home. Надвигался сильный шторм, так что мы решили подготовиться к худшему и остаться дома....
39. Young naval student A young naval student was being put through the paces by an old sea captain. “What would you do if a sudden storm sprang up on the starboard?” “Throw out an anchor, sir,” the student replied. “What would you do if another storm sprang up aft?” “Throw out another anchor, sir.” “And if another terrific […]...
40. Перевод слова solid Solid – твердый, плотный, цельный Перевод слова Solid state – твердое состояние solid sea – замерзшее море solid clouds – плотные облака solid wall – сплошная стена They enjoy Solid friendship. У них крепкая дружба. The door was Solid as rock. Дверь была прочной как скала. The table is Solid oak. Стол сделан из массива […]...