Перевод слова goal

Related topics:

1. Перевод слова growth Growth – развитие, рост, распространение Перевод слова To attain full growth – достичь полного развития, зрелости economic growth – экономическое развитие the growth of education – распространение образования The goal is zero population Growth. Целью является нулевой рост населения. Warm weather encourages plant Growth. Теплая погода способствует росту растений. Caterpillars go through several stages of […]...
2. Перевод слова population Population – население, популяция, жители Перевод слова Population bulge – демографический взрыв dense population – высокая плотность населения the very dregs of the population – отбросы общества India has a Population of more than 1 billion. Население Индии составляет более 1 млрд. The island’s Population irrupted. Население острова резко возросло. The goal is zero Population […]...
3. Перевод слова zero Zero – нуль, ничто Перевод слова To reduce to zero – свести на нет his chances sank to zero – его шансы упали до нуля zero defects – бездефектность zero adjust – производить установку нуля The goal is Zero population growth. Целью является нулевой рост населения. Two minus two equals Zero. Два минус два равняется […]...
4. Перевод слова realize Realize – реализовать, выполнить, осознавать Перевод слова To realize one’s ambitions – осуществить свои честолюбивые замыслы our hopes were realized – наши надежды сбылись I fully realize the fact that… – я отдаю себе полный отчет в том, что… It was only later that I Realized my mistake. Только позже я понял свою ошибку. She […]...
5. Перевод слова reach Reach – достигать, протягивать Перевод слова To reach forth one’s arms – простирать руки a tree reaches its boughs towards the light – дерево тянет ветви к свету to reach middle age – достичь среднего возраста to reach a conclusion – прийти к заключению There was no time for me to Reach for my gun. […]...
6. Перевод слова ultimate Ultimate – окончательный, последний Перевод слова The ultimate deterrent – последний сдерживающий фактор ultimate goal – конечная цель ultimate price – окончательная цена Our Ultimate aim is to increase production. Нашей конечной целью является увеличение объемов производства. Guy’s home is the Ultimate in luxury. Дом этого парня – вершина роскоши. The Ultimate goal of all […]...
7. Значение идиомы goal line stand [goal line stand] {n.} A strong defensive effort right in front ofthe goal line. A goal line stand by the home team held the visitorson the two-yard line....
8. Перевод слова pollution Pollution – загрязнения Перевод слова Pollution control – меры по охране окружающей среды percolation of pollution – просачивание загрязнения noise pollution – шумовое загрязнение pollution of environment – загрязнение окружающей среды Pollution from cars has become a major problem. Загрязнение окружающей среды автомобилями стало серьезной проблемой. Pollution is no respecter of international borders. Загрязнение среды […]...
9. Значение идиомы field goal [field goal] {n.} 1. A score in football made by kicking the ballover the bar between the goal posts. The Giants were not able tomake a touchdown but they kicked two field goals. Compare: EXTRAPOINT. 2. A score in basketball made by a successful shot through thebasket not made on a free throw. A field […]...
10. Перевод слова finally Finally – в заключение, в конце концов Перевод слова Finally, I have to say… – в заключение я должен сказать… finally he agreed – в конце концов он согласился to vote finally – голосовать окончательно He Finally has a steady job. Наконец-то он нашел постоянную работу. The storm Finally tapered off. В конце концов шторм […]...
11. Перевод слова attain Attain – достигать, добиваться Перевод слова To attain aims – достичь цели to attain freedom – добиться освобождения to attain equilibrium – достигать равновесия After a year she had Attained her ideal weight. Через год она достигла своего идеального веса. This target should be Attainable. Эта цель должна быть достижимой. How can we Attain to […]...
12. Перевод слова sightseeing Sightseeing – осмотр достопримечательностей, экскурсия Перевод слова Sightseeing bus – экскурсионный автобус to go sightseeing – осматривать достопримечательности go sightseeing – осматривать достопримечательности There are also Sightseeing and business trips. Возможны также экскурсионные и деловые поездки. Their destinations are significant Sightseeing sites. Их целью является большое количество достопримечательностей и архитектурных памятников. The major Sightseeing locations […]...
13. Перевод слова purpose Purpose – замысел, цель, намерение Перевод слова On purpose – нарочно, с целью beside the purpose – нецелесообразно man of purpose – целеустремленный человек What is the Purpose of your visit? Какова цель вашего визита? You can speak to the Purpose when you choose. Вы можете говорить по существу, когда захотите. He answered him very […]...
14. Перевод слова increase Increase – рост, увеличение Перевод слова Increase of knowledge – расширение знаний the increase of a river – подъем уровня воды в реке increase of pressure – усиление давления The physician Increased the dosage from one to four pills. Врач увеличил дозу с одной таблетки до четырех. He took pupils to Increase his income. Он […]...
15. Перевод идиомы out of reach, значение выражения и пример использования Идиома: out of reach Перевод: вне досягаемости Пример: The top of the bookshelf was out of reach and I could not get the dictionary easily. Верхняя полка была вне моей досягаемости, и мне сложно было достать словарь....
16. Перевод слова scope Scope – пределы, рамки; масштаб, размах; сфера Перевод слова The scope of an inquiry – область исследования the scope for investment – возможности для капиталовложений within the scope of an investigation – в рамках исследования scope for initiative – возможность проявления инициативы I gave full Scope to my imagination. Я дал полную свободу своему воображению. […]...
17. Перевод слова height Height – высота, вышина, рост Перевод слова Wall six feet in height – стена высотой в шесть футов what is her height? – какого она роста? at the height of one’s success – на вершине успеха Height is a function of age. Рост человека зависит от возраста. What’s the Height of the building? Какова высота […]...
18. Перевод слова target Target – цель, мишень Перевод слова Electrons bombard a target – электроны бомбардируют мишень to detect a target – обнаружить цель to identify target – опознавать цель A campaign Targets under-35s. Кампания направлена на людей младше 35 лет. The torpedo hits its Target. Торпеда попадает в цель. The bombs landed dead on Target. Бомбы попали […]...
19. Перевод слова accelerate Accelerate – ускорять, убыстрять, разгонять Перевод слова To accelerate economic growth – ускорять экономический рост to accelerate to the speed – разгонять(ся) до скорости… to accelerate the pace – ускорять темп He Accelerated the car Он разогнал автомобиль. The rate of economic growth has continued to Accelerate. Темпы экономического роста продолжали ускоряться. The government is […]...
20. Перевод слова economic Economic – экономический, рентабельный, прикладной Перевод слова Economic policy – экономическая политика economic grade – оптимальный уклон (дороги) economic botany – прикладная ботаника Economic growth is slow. Экономический рост замедляется. Economic reform is needed. Экономические реформы необходимы. The country is in Economic stasis. Страна переживает экономический застой....
21. Перевод слова swift Swift – быстро, поспешный Перевод слова Swift to react – быстро реагирующий swift growth – быстрый рост swift trial – безотлагательное рассмотрение дела The Swift does not flap its wings so often as the swallow. Стриж машет крыльями реже, чем ласточка. Our Swift frigate cleaved through the water. Наш быстрый фрегат рассекал водные просторы. Hungry […]...
22. The Economy – Экономика Until the 18th century the economy of England was mainly agricultural. With the advent of the Industrial Revolution, however, England gradually evolved into industrial region. During the late 18th and the 19th centuries, the growth of heavy industries (iron and steel, textiles and shipbuilding) in the northeastern counties was based on the proximity of coal […]...
23. Перевод слова aim Aim – намерение, цель Перевод слова Chief aim – главная цель, стратегическое направление long-range aim – далеко идущие намерения to achieve one’s aim – достигнуть поставленной цели She wanted to Aim a gun. Она хотела, прицелится. My remarks were not Aimed at you. Мои замечания касались не вас. We’re Aiming for a big improvement. Мы […]...
24. Перевод слова temptation Temptation – искушение Перевод слова In spite of all temptations – вопреки всем соблазнам to yield to temptation – не устоять перед соблазном to succumb to temptation – поддаться искушению Money is always a Temptation. Деньги – это всегда искушение. Finally she yielded to Temptation and helped herself to a large slice of cake. В […]...
25. Перевод слова fluctuation Fluctuation – качание, колебание, неустойчивость Перевод слова Fluctuation of prices – колебание цен fluctuation of population – текучесть населения climatic fluctuation – климатические колебания Prices are subject to Fluctuation. Цены указаны с учетом колебаний. He kept a record of price Fluctuations. Он вел учет ценовых колебаний. In the desert, the temperature Fluctuates dramatically. В пустыне […]...
26. Перевод слова distribution Distribution – распределение, раздача Перевод слова Distribution organs – распределительные органы distribution of population – размещение населения distribution of the stars – расположение звезд He was taken in at the Distribution of the profits. При распределении прибыли ему выделили долю. She was responsible for product Distribution. Она была ответственной за распространение продукта. There are inequalities […]...
27. Перевод слова dense Dense – плотный, сжатый, густой; крайний, полнейший Перевод слова Cloth of dense texture – плотная ткань dense stupidity – непроходимая тупость dense population – высокая плотность населения Oxygen is quite a Dense gas. Кислород – довольно плотный газ. How Dense a fold of danger nets him round. Как крепко сжимает его кольцо опасности. The darkness […]...
28. Перевод слова crude Crude – сырая нефть; необработанный, неочищенный Перевод слова Crude spirit – неочищенный спирт crude oil – сырая нефть crude materials – сырье crude method – неточный, приблизительный метод Crude oil reserves are running down. Запасы сырой нефти истощаются. His language was often Crude. Его язык был часто неотесанным. This is a Crude estimate of the […]...
29. Перевод слова forecast Forecast – прогноз, предсказание; прогнозировать Перевод слова Weather forecast – прогноз погоды a forecast of the population in 2000 A. D. – прогноз численности населения в 2000 г. to forecast the future – предсказывать будущее They’re Forecasting rain for this weekend. Они прогнозируют дождь на эти выходные. She Forecast that an earthquake would occur. Она […]...
30. Перевод слова UN UN – ООН Перевод слова The UN recently revised its population projections. ООН не так давно изменила свои прогнозы на прирост населения. The UN negotiating team well knows the true facts. Группе Организации Объединенных Наций по ведению переговоров подлинные факты хорошо известны. Every UN agency, fund and programme is committed. Каждое учреждение, фонд и программа […]...
31. Перевод слова spend Spend – тратить, расходовать Перевод слова To spend one’s force – растратить силу to spend with a free hand – швыряться деньгами to spend a honeymoon – проводить медовый месяц I Spent $30 on his birthday gift. Я потратил $30 на подарок ко дню его рождения. The storm finally Spent itself. Шторм наконец затих. How […]...
32. Перевод слова dawn Dawn – рассвет, заря Перевод слова At the crack of dawn – рано утром, спозаранку at the dawn of civilization – на заре цивилизации from dusk to dawn – от зари до зари The boats set off at Dawn. Лодки отправились на рассвете. The age of computers had Dawned. Наступила эра компьютеров. The truth finally […]...
33. Перевод слова North Pole North Pole – Северный полюс Перевод слова An expedition to the North Pole – экспедиция на Северный полюс north-seeking pole – положительный магнитный полюс; полюс, указывающий на север north galactic pole – северный галактический полюс north magnetic pole – северный магнитный полюс north geomagnetic pole – северный геомагнитный полюс The North Pole turned into a […]...
34. Перевод слова fifth Fifth – пятый Перевод слова Fifth anniversary – пятилетие one fifth of the population – одна пятая всего населения fifth grader – ученик пятого класса He was Fifth out of several hundred runners. он был пятым из нескольких сотен бегунов. She donated a Fifth of her income to charity. Она пожертвовала пятой части своего дохода […]...
35. Перевод сленгового выражения sitting duck, значение и пример использования Сленговое выражение: sitting duck Перевод: легкая цель; что-либо или кто-либо беззащитный, уязвимый, или находящийся в рискованной, опасной ситуации Пример: The sweet old lady was a sitting duck for the aggressive salesman. Эта приятная пожилая дама была легкой целью для настойчивого продавца. Out in the open field, the soldiers were sitting ducks for enemy snipers. В […]...
36. The Ecological Crisis: A Myth or Reality At the present time the Earth accomodates more than 5 billionpeople. Half of which are undernourished. A total of 4 milliondeaths occur each year from starvation. Mankind has finallyrealised the threat of increasing population and has faced thefact that something must be done. The food-supply increase lagsconsiderably behind the immense growth of population. Besidesconditions for […]...
37. Фразовый глагол come out (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: come out (2) Перевод: признать себя гомосексуалистом Пример: Sam finally came out last month. В прошлом месяце Сэм, наконец, сообщил всем о своей ориентации....
38. Перевод слова feeler Feeler – щупальце, щуп, усик, зондирование Перевод слова His remark was meant as a feeler – его слова имели целью прозондировать почву feeler gage – набор щупов feeler bulb – термочувствительный патрон His remark was meant as a Feeler. Его слова имели целью прозондировать почву. She threw out a Feeler. Она запустила пробный шар. Происхождение […]...
39. Перевод слова steady Steady – устойчивый, стабильный; укреплять, остепениться Перевод слова Steady foundation – прочное основание steady nerves – крепкие нервы steady speed – постоянная скорость He finally has a Steady job. Наконец-то он нашел постоянную работу. She Steadied when she married Bill. Она остепенилась, когда вышла замуж за Билла. The horses went at a Steady even trot. […]...
40. Фразовый глагол let in – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: let in Перевод: впускать Пример: After waiting for some time outside the house he was finally let in. После того, как он подождал снаружи дома некоторое время, его, наконец, впустили....