It’s the Spring of 1957 and Bobby goes to pick up his date. He’s a pretty hip guy with his own car. When he goes to the front door, the girl’s father answers and invites him in. Carrie’s not ready yet, so why don’t you have a seat?,» he says. «That’s cool» says Bobby.
Carrie’s father asks Bobby what they’re planning to do. Bobby replies politely that they will probably just go to the soda shop or a movie.
Carrie’s father responds «why don’t you two go out and screw? I hear all the kids are doing it.» Naturally, this comes as a quite a surprise to Bobby-so he asks Carrie’s Dad to repeat it. «Yeah,» says Carries father, «Carrie really likes to screw; she’ll screw all night if we let her!»
Well, this just made Bobby’s eyes light up, and his plan for the evening was beginning to look pretty good. A few minutes later, Carrie comes downstairs in her little poodle skirt and announces that she’s ready to go. Almost breathless with anticipation, Bobby escorts his date out the front door.
About 20 minutes later, Carrie rushes back into the house, slams the door behind her, and screams at her father: «Dammit Daddy! It’s called the twist!»
Buckingham palace перевод текста.
Текст по английскому television.
Related topics:
- Перевод слова screwScrew — шуруп, винт, гайка; завинчивать Перевод слова To screw on the cap — навинчивать крышку to ease off screw — ослаблять винт adjustable screw-wrench — раздвижной гаечный ключ The lid Screws onto the jar. Эта крышка навинчивается на банку. Screw the lid on clockwise. Закрутите крышку по часовой стрелке. Try and undo the Screw ... Читать далее...
- Subjects for a dateA boy is about to go on his first date, and is nervous about what to talk about. He asks his father for advice. The father replies: «My son, there are three subjects that always work. These are food, family, and philosophy.» The boy picks up his date and they go to a soda fountain. ... Читать далее...
- Значение идиомы screw up one’s courage[screw up one’s courage] or [pluck up one’s courage] {v. phr.} Toforce yourself to be brave. The small boy screwed up his courageand went upstairs in the dark. When his father came home in a badmood, it took Pete some time to screw up his courage and ask him for adollar. Compare: WHISTLE IN THE ... Читать далее...
- Значение идиомы have a screw loose[have a screw loose] {v. phr,}, {slang} To act in a strange way; tobe foolish. Now I know he has a screw loose — he stole a police carthis time. He was a smart man but had a screw loose and peoplethought him odd....
- Значение идиомы screw around[screw around] {v. phr.}, {vulgar}, {avoidable} To hang around idlywithout accomplishing anything, to loaf about, to beat or hack around. You guys are no longer welcome here; all you do is screw around allday....
- Перевод сленгового выражения have a screw loose, значение и пример использованияСленговое выражение: have a screw loose Перевод: быть немного невменяемым, сумасшедшим, вести себя ненормально Синоним: off the wall Пример: Paul has had a screw loose ever since his girlfriend left him. С тех пор, как Пола бросила его девушка, он ведет себя не совсем нормально....
- TraditionsA man and a woman got married, and he told her : » since you are my wife you should respect my traditions and habits…and i have 3 traditions. So, first tradition: On wednesdays i play football with my friends…no matter what..whether it snows or it rains…i dont care..i play football!! -Is it clear for ... Читать далее...
- Drunk orders himself a beerA man walks into the front door of a bar. He is obviously drunk. he staggers up to the bar, seats himself on a stool, and with a belch, asks the bartender for a drink. The bartender politely informs the man that it appears that he has already had plenty to drink — he could ... Читать далее...
- Значение идиомы screw-up[screw-up] {n.} A mistake; an error; a confusing mess. «What ascrew-up!» the manager cried, when he realized that the bills weresent to the wrong customers....
- Перевод сленгового выражения screw up, значение и пример использованияСленговое выражение: screw up Перевод: совершить крупную, большую ошибку Пример: Tom screwed up the whole project, and now we’re four weeks behind schedule. Том запортачил весь проект, и теперь мы отстаем от графика на четыре недели. Примечание: происходит из американского армейского сленга времен второй мировой войны...
- A woman and her lover are on the bedA woman and her lover are on the bed in the woman’s home, when all of a sudden, they hear the front door open and close. «Oh, no, it’s my husband!» The man says, «Where’s your back door?» «We don’t have a back door» says the woman. The man then asks, «Well, where do you ... Читать далее...
- Problems from the startJohn got off the elevator on the 50th floor and nervously knocked on his blind date’s door. She opened it and was as beautiful and charming as everyone had said. «I’ll be ready in a few minutes,» she said. «Why don’t you play with Spot, my dog, while you’re waiting?» He does wonderful tricks. He ... Читать далее...
- Paul got off the elevator on the 40th floor andPaul got off the elevator on the 40th floor and nervously knocked on his blind date’s door. She opened it and was as beautiful and charming as everyone had said. «I’ll be ready in a few minutes,» she said. «Why don’t you play with Rollo while you’re waiting?» He does wonderful tricks. He rolls over, ... Читать далее...
- The scene is a dark jungle in AfricaThe scene is a dark jungle in Africa. Two tigers are stalking through the brush when the one to the rear reaches out with his tongue and licks the ass of the tiger in front. The startled tiger turns around and says, «Hey! Cut it out, alright!» The rear tiger says, «sorry,» and they continue. ... Читать далее...
- Tommy goes into a confessional box and saysTommy goes into a confessional box and says, «Bless me father for I have sinned. I have been with a loose woman.» The Priest says, «Is that you, Tommy? Tommy says «Yes father, it’s me.» The Priest says «Who was the woman you were with?» Tommy says «I cannot tell you, father, because I don’t ... Читать далее...
- The teacher hears Little Johnny cussing, andThe teacher hears Little Johnny cussing, and gets pissed off. She goes bitching to Little Johnny’s father. She comes to Little Johnny’s house and sees Little Johnny fucking a goat in the front yard. She walks in the house and screams to his father «Your son! Your son! He cussed in the school and now….now ... Читать далее...
- One day, little Billy comes home from kindergartenOne day, little Billy comes home from kindergarten for lunch. Not finding his mother in the kitchen, or the living room, he heads upstairs to check her bedroom. He opens the door, and what does he see, but his father, who had also come home for lunch, stripped naked, on top of his mother, also ... Читать далее...
- On a first date, a guy escorts a girl home and asksOn a first date, a guy escorts a girl home and asks: Guy: Can I come up for a cup of coffee? Girl: Actually, I never invite guys over on a first date. The guy thinks for a minute and says: Well, what about the last date?...
- Значение идиомы new money[new money] {n. phr.} People who have become rich recently. Since Bobby’s father invented a new computer component, Bobby and hisfamily are new money. Contrast: OLD MONEY....
- Chaim escapes from a mental hospitalChaim escapes from a mental hospital and goes to the train station. He gets on the train and is seated next to a business man. He asks the man, «Are you Jewish?» The man says, «No.» Joe apologizes. Ten minutes later, he asks, «You wouldn’t happen to be Jewish would you?» The man replies, «No!» ... Читать далее...
- It’s dark in hereA woman takes a lover home during the day while her husband is at work. Her 9 year old son comes home unexpectedly, sees them and hides in the bedroom closet to watch. The woman’s husband also comes home. She puts her Lover in the closet, not realizing that the little boy is in there ... Читать далее...
- There was this little boy who went in the whore houseThere was this little boy who went in the whore house with a dead frog on a leash. He went to the counter and asked the pimp for a whore with aids, the man knew he was young but the boy said «please mister, just give me a whore with aids, i have money thats ... Читать далее...
- A farmer had 3 beautiful daughters who wereA farmer had 3 beautiful daughters who were getting ready to go out on dates. The first beau came to the door and said, «I’m Eddie, I’m here to pick up Betty. We’re going for spaghetti, is she ready?» No. The second beau came to the door and said, «I’m Joe, I’m here to pick ... Читать далее...
- Doing the DishesA young man has always dreamed on owning a Harley Davidson. One day he has finally saved up enough money so he goes down to the dealer. After picking out the perfect bike the dealer warns him that if he leaves his Harley in the rain the chrome has a tendency to rust. He tells ... Читать далее...
- A helping handHarry and his wife are having hard financial times, so they decide that she’ll become a hooker. She’s not quite sure what to do, so Harry says, «Stand in front of that bar and pick up a guy. Tell him that you charge a hundred bucks. If you got a question, I’ll be parked around ... Читать далее...
- A little nine year old girl was in church with her motherA little nine year old girl was in church with her mother when she started feeling ill. «Mommy,» she said. «Can we leave now?» «No,» her mother replied. «Well, I think I have to throw up!» «Then go out the front door and to the back of the church and throw up behind a bush.» ... Читать далее...
- Перевод слова frontFront — перед, передняя часть Перевод слова Look to your front — смотри вперед the table of contents is in the front of the book — оглавление находится в начале книги the fine front of a house — красивый фасад дома front man — подставное лицо Dibs on the Front seat! Чур, я на переднем ... Читать далее...
- A man is walking past this house when a used condomA man is walking past this house when a used condom comes flying out of the second story window and lands squarely on his head. Rather disgusted and absolutely furious, he goes up to the front door and starts pounding on it. An elderly man opens it and asks him what caused him to knock ... Читать далее...
- A Purple HeartA decorated war veteran, fresh off the bus, is looking for a place to stay. He hears that room and board is available from the three old spinsters at the edge of town, but is advised they are very picky in letting strangers stay there. He decides to chance it, and limps on up to ... Читать далее...
- There were 2 old-maid sisters, both virginsThere were 2 old-maid sisters… both virgins. It’s Friday night and Gladys looks at Betty and says, «I’m not going to die a virgin… I’m going out and I’m not coming home ’til I’ve been laid!!» Betty says, «Well, make sure you’re home by 10 so I don’t worry about you.» 10 o’clock rolls around ... Читать далее...
- A man is waiting for his wife to give birthA man is waiting for his wife to give birth. The doctor comes in and informs the dad that his son was born without torso, arms or legs. The son is just a head! But the dad loves his son and raises him as well as he can, with love and compassion. After 21 years, ... Читать далее...
- Значение идиомы darken one’s door[darken one’s door] or [darken the door] To appear, as in a doorway; enter someone’s home or establishment. — Used in negative imperative sentences especially with «never» and «again». If you leave this house now, never darken my door again. After a son shamed his father by having to go to prison, the father told ... Читать далее...
- A little old lady gets onto a crowded busA little old lady gets onto a crowded bus and stands in front of a seated young girl. Holding her hand to her chest, she says to the girl, «If you knew what I have, you would give me your seat.» The girl gets up and gives up her the seat to the old lady. ... Читать далее...
- Sexually activeA REDNECK BRINGS HIS DAUGHTER TO THE GYNOCOLOGIST FOR BIRTH CONTROL PILLS. THE DR. ASKS,»IS YOUR DAUGHTER SEXUALLY ACTIVE?» THE REDNECK SAYS,»NAW, SHE JUST LAYS THERE LIKE HER MOTHER. Sent by BOBBY...
- For his birthday, Little Johnny asked for a 10 speed bicycleFor his birthday, Little Johnny asked for a 10 speed bicycle. His father said, «Son, we’d love to give you one, but the mortgage on this house is $80,000 and your mother just lost her job. There’s no way we can afford it.» The next day the father saw Little Johnny heading out the front ... Читать далее...
- At school Little Johnny was told by a classmateAt school Little Johnny was told by a classmate that most adults are hiding at least one dark secret, and that this makes it very easy to blackmail them by saying, «I know the whole truth.» Little Johnny decides to go home and try it out. He goes home, and as he is greeted by ... Читать далее...
- The CIA was recruiting for a top secret assignmentThe CIA was recruiting for a top secret assignment. They were down to three recruits, two men and one woman. Only one could get the position. As a final test each recruit was led down a hallway to a large gray door. The CIA agents say to the first man, «We need to know that ... Читать далее...
- One day, a young cowboy and a cowgirl decidedOne day, a young cowboy and a cowgirl decided to get married. He was a man of the world and she was an innocent bride with no experience. On the first night of their honeymoon the couple washed up and started to get ready for bed. When they get into bed, they start exploring each ... Читать далее...
- US Attorney General John Ashcroft was visiting an elementary schoolUS Attorney General John Ashcroft was visiting an elementary school. After fifteen minutes speaking he says: ‘I will now answer any questions you have.’ Bobby stands up and says: ‘I have four questions’: 1. How did Bush win the election with fewer votes than Gore? 2. Why haven’t you caught Osama bin Laden? 3. Why ... Читать далее...
- A man says to his wifeA man says to his wife, «Get ready you, me & the dog are going fishing.» Wife says, «I dont want to go.» Man gives her 3 choices, fishing, blow job or take it up the a*se. Wife pick blow job. After she sucking for a while she says, «It tastes like sh*t. Man says, ... Читать далее...
Like to screw?