There’s this old priest who got sick of all the people in his parish who kept confessing to adultery. One Sunday, in the pulpit, he said, «If I hear one more person confess to adultery, I’ll quit!»
Well, everyone liked him, so they came up with a code word. Someone who had committed adultery would say they had «fallen.»
This seemed to satisfy the old priest and things went well, until the priest died at a ripe old age. About a week after the new priest arrived, he visited the mayor of the town and seemed very concerned.
The priest said, «You have to do something about the sidewalks in town. When people come into the confessional, they keep talking about having fallen.»
The mayor started to laugh, realizing that no one had told the new priest about the code word.
Before the mayor could explain, the priest shook an accusing finger at the mayor and said, «I don’t know what you’re laughing about, your wife fell three times this week.»
Диалог планы на выходные.
American sports and games.
Related topics:
- Waxing eloquent on the sins of the fleshWaxing eloquent on the sins of the flesh, the dynamic young preacher raised himself to full height, leaned over the pulpit and boomed, «Brothers and sisters, if there are any among you who have committed adultery, may your tongue cleave to the woof of your mouf!»...
- The ReverendFrancis Norton woke up Sunday morning and realizing it was an exceptionally beautiful and sunny early spring day, decided he just had to play golf. So… he told the Associate Pastor that he was feeling sick and convinced him to say Mass for him that day. As soon as the Associate Pastor left the room, ... Читать далее...
- Pray hardA lady goes to her parish priest one day and tells him, «Father, I have a problem. I have two female parrots but they only know how to say one thing.» «What do they say?» the priest inquired. «They say, ‘Hi, we’re prostitutes. Do you want to have some fun?» «That’s obscene!» the priest exclaimed, ... Читать далее...
- One day a priest went into a public bathroom to use the stallOne day a priest went into a public bathroom to use the stall. While he was on the toilet, he heard moaning coming from the stall next to him. He stood up to look over, and there was little Jimmy, sitting on the toilet masturbating. The priest was shocked. He told Jimmy that he knew ... Читать далее...
- Kick-ass sermonA new priest at his first mass was so nervous he could hardly speak. After mass he asked the monsignor how he had done. The monsignor replied, » When I am worried about getting nervous on the pulpit, I put a glass of vodka next to the water glass. If I start to get nervous, ... Читать далее...
- Перевод слова codeCode — код, шифр Перевод слова Diplomatic code — дипломатический код in code — закодированный bar code — штрих-код traffic code — правила дорожного движения We have a relaxed Dress code at the office. У нас в офисе непринужденный дресс-код. He managed to hack the Code. Ему удалось взломать код. What’s the Code for Aberdeen? ... Читать далее...
- Значение идиомы just about[just about] {adv.}, {informal} Nearly; almost; practically. Just about everyone in town came to hear the mayor speak. Thedress came down to just about the middle of her knee. Has Maryfinished peeling the potatoes? Just about....
- Значение идиомы in public[in public] {adv. phr.} 1. In a place open to the people; in such away that the public may see, hear, or know; not secretly; openly. Two boys down the street are dancing in public for pennies. Actors are used to appearing in public. The mayor has told hisfriends that he is sick but will ... Читать далее...
- The new Vicar was up early one Sunday morningThe new Vicar was up early one Sunday morning, walking round his new parish, after leaving his wife in bed with the Sunday papers, her cup of tea, and a pack of cigarettes. One of the old villagers came up to him and said. «Good morning Vicar, how be you and the wife?» The Vicar ... Читать далее...
- Перевод слова mayorMayor — мэр Перевод слова Vice-mayor — вице-мэр mayor council — совет при мэре, муниципальный совет mayor’s court — суд мэра He was made Mayor in 1998. Его избрали на пост мэра в 1998 году. He declared for Mayor. Он заявил о своем намерении баллотироваться на пост мэра. The scandal ruined the Mayor. Скандал погубил ... Читать далее...
- Значение идиомы pinch-hit[pinch-hit] {v.} 1. To substitute for another player at bat in abaseball game. Smith was sent in to pinch-hit for Jones. 2.{informal} To act for a while, or in an emergency, for another person;take someone’s place for a while. I asked him to pinch-hit for mewhile I was away. The president of the City Council ... Читать далее...
- Outsiders Moving InLeti: I am Sick and tired of people coming from the big cities into our small town and Buying up all of the houses and Acting like they own the place. George: This is a Dying town and it needs Fresh blood. I don’t hear the business owners complaining about the new Infusion of money ... Читать далее...
- Перевод слова priestPriest — священник Перевод слова To ordain a priest — посвящать в духовный сан priest’s trappings — внешние атрибуты священника priest brethren — братья в священстве We thanked the Priest for his kind words. Мы поблагодарили священника за теплые слова. A Priest, vested in surplice. Священник, облаченный в стихарь. A Priest has eased me of ... Читать далее...
- Clean St. Patrick’s Day JokesAn Irish priest and a Rabbi get into a car accident. They both get out of their cars and stumble over to the side of the road. The Rabbi says, «Oy vey! What a wreck!» The priest asks him, «Are you all right, Rabbi?» The Rabbi responds, «Just a little shaken.» The priest pulls a ... Читать далее...
- GIRL’S CONFESSIONGIRL’S CONFESSION The priest leaned closer to hear the girl’s confession. «So me and my cousin were alone in the house,» she continued, «and went up to my bedroom…» «Go on, my child,» said the priest gently. «I lay down on the bed and Joe got on top of me and put his hand on ... Читать далее...
- Camel DiedCamel Died A nun and a priest are riding a camel through the dessert. After a few days the camel falls over dead. After looking over the situation the priest figures neither one of them will survive the rest of the journey. The priest asks the nun «I have never seen a woman’s breasts, and ... Читать далее...
- Sister Mary burst into the office of the principalSister Mary burst into the office of the principal of Our Lady of Perpetual Motion parochial school in an advanced state of agitation. «Father!» she cried, «just WAIT until you hear this!» The priest led the sister to a chair, and said, » Now just calm down and tell me what has you so excited?» ... Читать далее...
- A boy finished cutting the lawn of a priestA boy finished cutting the lawn of a priest…the grass was very thick and long, and it took the boy about 4 hours to cut. He approached the Father for payment and the priest paid him $1.00. The boy said «Thank you, virgin Father!» The priest replied, «What did you say?» The boy repeated, «Thank ... Читать далее...
- Tommy goes into a confessional box and saysTommy goes into a confessional box and says, «Bless me father for I have sinned. I have been with a loose woman.» The Priest says, «Is that you, Tommy? Tommy says «Yes father, it’s me.» The Priest says «Who was the woman you were with?» Tommy says «I cannot tell you, father, because I don’t ... Читать далее...
- Is it over yet?It was about a month ago when a Dutchman in Amsterdam felt that he needed to confess, so he went to his Priest. «Forgive me Father, for I have sinned. During WWll, I hid a Jewish man in my attic.» «Well,» answered the Priest, «That’s no a sin.» «But I made him pay me 20 ... Читать далее...
- Перевод слова sickSick — больной, болезненный Перевод слова Sick condition — болезненное состояние sick years — годы болезни to heal the sick — лечить больных He is off Sick today. Его сегодня нет, он болеет. He was Sick in the car. В машине его стошнило. You’re Sick! Вы ненормальный!...
- The priest was preparing a manThe priest was preparing a man for his long day’s journey into night. Whispering firmly, the priest said, «Denounce the Devil! Let him know how little you think of his evil!» The dying man said nothing. The priest repeated his order. Still the dying man said nothing. The priest asked, «Why do you refuse to ... Читать далее...
- Перевод слова SundaySunday — Воскресенье Перевод слова To stay over until Sunday — остаться до воскресенья of a Sunday — по воскресеньям Sunday school — воскресная школа We like to walk every Sunday. Нам нравится гулять каждое воскресенье. My birthday falls on Sunday. Мой день рождения попадает на воскресенье. Brian had an MRI taken Sunday. Брайану сделали ... Читать далее...
- A catholic lithanyA man is struck by a bus on a busy street in in New York City. He lies dying on the sidewalk as a crowd of spectators gathers around. «A priest. Somebody get me a priest!» the man gasps. A policeman checks the crowd—-no priest, no minister, no man of God of any kind. «A ... Читать далее...
- A priest and a rabbi operated a church and a synagogueA priest and a rabbi operated a church and a synagogue across the street from each other. Since their schedules intertwined, they decided to go in together to buy a car. So they did. They drove it home and parked it in the street between their establishments. A few minutes later, the rabbi looked out ... Читать далее...
- Collection 07I hear you are a real humanitarian. You have kept three or four detectives working regularly. I hear you are connected to the Police Department — by a pair of handcuffs. Hello — tall, dark and obnoxious! You remind me of the ocean — you make me sick. You should have been born in the ... Читать далее...
- The same thingA married man goes to confessional and he tells the priest, «I had an affair with a woman… almost.» The priest says, «what do you mean almost?» The man says, «Well, we got undressed and rubbed together but then I stopped.» The priest replies, «Rubbing together is the same as putting it in. You’re not ... Читать далее...
- A young priest, who is still unsure of the penance to dole outA young priest, who is still unsure of the penance to dole out during confession, asks an older priest what he should give a cocksucker. «Oh,» says the older priest, «give the altar boy a dollar or so, if you feel like it. Personally, I never give them more than fifty cents.»...
- Getting in an accidentA Rabbi and a Priest are driving one day and, by a freak accident, have a head-on collision with tremendous force. Both cars are totally demolished, but amazingly, neither of the clerics has a scratch on him. After they crawl out of their cars, the rabbi sees the priest’s collar and says, «So you’re a ... Читать далее...
- Divine RightSeveral years ago, the Catholic Church required women to wear a head covering in order to enter the sanctuary. One Sunday a lady arrived without her head covering. The priest informs her that she cannot enter without it. A few moments later, the lady re-appears wearing her blouse tied to her head. The shocked priest ... Читать далее...
- English stereotype — Английский стереотипAs is known in Britain there exists the accepted code of behavior. This accepted code of behavior of the British people doesn’t allow the straightforward expression of what they think and feel. In contrast to Russians who prefer directness, British people tend to understate things. A conversation in English is full of hints, half tones ... Читать далее...
- Falling in LoveMaya: What are those? Jorge: They’re pictures from our ski trip last weekend. Maya: Is there any reason you’re Staring at the ones with Jessica in them? I think you’ve got a Crush on her. Jorge: I’m not 10 years old. I don’t get crushes. Maya: Then, I think you’re Falling head over heels for ... Читать далее...
- This fellow comes to confessionThis fellow comes to confession. «Father, he said, forgive me for I have sinned.» The priest asked, «What did you do, my son?» «I lusted,» the fellow replied. «Tell me about it,» the priest said. The fellow then related his story. «Father, I am a deliveryman for UPS. Yesterday I was making a delivery in ... Читать далее...
- Irish Religion HumorFather Murphy walks into a pub in Donegal, and says to the first man he meets, «Do you want to go to heaven?» The man said, «I do Father.» The priest said, «Then stand over there against the wall.» Then the priest asked the second man, «Do you want to got to heaven?» «Certainly, Father,» ... Читать далее...
- Значение идиомы falling-out[falling-out] {n.} Argument; disagreement; quarrel. Mary andJane had a falling-out about who owned the book. The boys had afalling-out when each said that the other had broken the rules....
- An Irish priest and a Rabbi found themselves sharingAn Irish priest and a Rabbi found themselves sharing a compartment on a train. After a while, the priest opened a conversation by saying «I know that, in your religion, you’re not supposed to eat pork…Have you actually ever tasted it? The Rabbi said, «I must tell the truth. Yes, I have, on the odd ... Читать далее...
- Change is always for the better — Перемены всегда к лучшемуA change is an act or result of something becoming different. It can be also a fact of a situation, a place or an experience being different from what is usual and therefore likely to be interesting, enjoyable, etc. «Chocolat» is a film that is one of the brightest illustrations for an act of change. ... Читать далее...
- A Rabbi and a Priest were sitting together on a trainA Rabbi and a Priest were sitting together on a train, and the Rabbi leans over and asks, «So how high can you advance in your organization?» The Priest says «If I am lucky, I guess I could become a Bishop.» «Well, could you get any higher than that?» asks the Rabbi. «I suppose that ... Читать далее...
- There once was a young Irish woman who went to confessionThere once was a young Irish woman who went to confession. Upon entering the confessional she said, «Forgive me Father, for I have sinned.» The priest said, «Confess your sins and be forgiven.» The young woman said, «Last night my boyfriend made mad passionate love to me seven times.» The priest thought long and hard ... Читать далее...
- Wear your collar backwardsJohnny is walking along and a priest is coming the other way. Johnny says, «Hey, mister, why are you wearing your collar backwards?» The priest says, «Because I’m a father.» Johnny says, «Yeah? Well, my old man’s got three kids and he don’t wear his collar backwards.» The priest says «You don’t understand, son. I ... Читать далее...
Falling down