Фразовые глаголы используются в английском очень часто, а ведь если не знать заранее их перевод, то догадаться об их значении непросто. Проверьте, хорошо ли вы знаете значения глагола To run с различными предлогами.
Запоминаем и смело используем в речи!
Run across — случайно находить что-либо
Run after — преследовать
Run along — уходить
Run around — суетиться, бесцельно бегать туда-сюда
Run around after — пытаться заполучить что-либо или отыскать кого-либо, «гоняться» за чем-либо (за редкой книгой)
Run around with — общаться, водиться с кем-либо
Run away — покидать (школу, дом и т. д.)
Run away with — украсть что-либо и безнаказанно сбежать
Run behind — опаздывать, откладываться (о делах)
Run by — пробежать мимо; наткнуться на что-либо на своем пути; заскочить, забежать куда-либо ненадолго (в магазин)
Run down — сбить (на машине); постепенно перестать функционировать; критиковать
Run into — случайно встретиться; врезаться
Run off — написать или напечатать что-либо на скорую руку; убегать
Run on — продолжать бежать; продолжать делать что-либо в течение долгого времени
Run out of — кончаться, иссякать
Run over — переливаться через край
Run over with — быть переполненным каким-либо чувством или идеей
Run through — повторять (репетировать); полностью использовать что-либо
Run up — увеличиваться (о ценах); делать что-либо на скорую руку
Run up against — столкнуться с трудностями
Out of the question идиома.
The places of interest in paris.
Related topics:
- Основные значения фразового глагола KEEP1) «Keep away from» — переводится как «избегать», причем может использоваться как в прямом, так и переносном смысле. 2) «Keep ahead» — эту комбинацию можно использовать в той ситуации, когда нужно сказать, что вы «продвигаетесь в делах» (хотя иногда можно перевести и в отношении учебы) или «остаетесь впереди». 3) «Keep back» — у данного сочетания ... Читать далее...
- Английские идиомы на каждый день с переводом » на русский языкАнгличане и американцы часто используют в своей речи выражения, о значении которых не так-то просто догадаться. Как вы отреагируете, если вас назовут tough cookie? А если заговорят о загадочном hot potato? Чтобы не попасть впросак, изучаем повседневные идиомы. Smart cookie/ tough cookie — умный, способный человек, легко справляющийся с трудностями You rock — молодец, так ... Читать далее...
- Английские идиомы об отрицательных чертах характера и качествах человека с переводом » на русский языкЗнаете, как небанально, но метко назвать зануду, лежебоку или жадину? В этом списке вы найдете способ точно подметить черты характера, которые нас так часто раздражают в других и которые мы иногда совсем не хотим замечать в себе. Пополняем словарный запас! All brawn and no brain — сильный физически, но глупый человек. Big headed — заносчивый, ... Читать далее...
- Популярные английские мужские имена с переводом » на русский язык. СписокПо-английски Перевод на русский Aaron Аарон Adam Адам Alan Алан Albert Альберт Alex Алекс Alexander Александр Alfred Альфред Andrew Эндрю Andy Энди Anthony Энтони Arnold Арнольд Arthur Артур Barry Барри Ben Бен Benjamin Бенджамин Bernard Бернард Bill Билл Billy Билли Bob Боб Bobby Бобби Brad Брэд Brandon Брэндон Brian Брайан Bruce Брюс Bryan Брайан Bud ... Читать далее...
- Популярные английские женские имена с переводом » на русский язык. СписокПо-английски Перевод на русский Abby Эбби Ada Ада Adriana Адриана Adrianne/ Adrienne Адрианна Aimee Эйми Alana/ Alanna Аланна Alexa Алекса Alexandra Александра Alice Алиса/ Элис Alison/ Allison Элисон/ Алисон Alyssa Алисса Amanda Аманда Amber Эмбер Amy Эми Ana Ана Andrea Андреа Angela Анжела Anita Анита Ann/ Anne/ Ane Энн Anna Анна Annette Аннетт Annie Энни ... Читать далее...
- Фразовые глаголы в английскомВ этом уроке: — Классификация фразовых глаголов. — Список самых распространенных фразовых глаголов. Фразовые глаголы. Фразовыми глаголами могут быть сочетания: Глагол + предлог. Глагол + наречие. Глагол + предлог + наречие. Чаще всего значение фразового глагола значительно отличается от перевода основного глагола. Это важная тема, потому что фразовые глаголы постоянно используются в разговорной речи. Без ... Читать далее...
- Значение глагола to be, отличие от русского глагола «быть»Необходимо отметить, что в английском языке при наличии таких глаголов для обозначения положения в пространстве как come, lie, hang, stand, sit, cost носители чаще используют глагол to be, тогда как в соответствующих русских высказываниях глаголы бывать, лежать, висеть, стоять, сидеть, стоить. Только узкий контекст может позволить однозначно понять ситуацию и сделать правильный перевод глагола to ... Читать далее...
- Текст песни Usher ft. Pitbull — DJ Got Us Fallin In Love перевод на русский языкНа английском языке Перевод на русский язык DJ Got Us Fallin In Love Ди-джей нас влюбил [Usher] (yeah man) So we back in the club Get that bodies rockin from side to side (side to side) Thank God the week is done I feel like a zombie gone back to life (back to life) Hands ... Читать далее...
- Русский язык/ Russian LanguageНа английском языке Перевод на русский язык Russian Language Русский язык Russian language is considered to be one of the richest and most complex languages in the world. It is a Slavic language with Sanskrit, Greek and Latin origins. It is widely spoken in many countries of Eastern Europe and in the former Soviet countries. ... Читать далее...
- Прошедшая форма глагола в английскомВ этом уроке: — Прошедшая форма глагола и ее образование Глагол в прошедшем времени Правильные глаголы — это слова, которые образуют форму простого прошедшего времени, прибавляя окончание — ed, — d к основе глагола или к инфинитиву: like — liked (нравиться — нравился) stop — stopped (остановиться — остановился) study — studied (учиться — научился) ... Читать далее...
- Употребление глагола know в английском языкеВремена Глагол Know обычно не используется во временах группы continuous. Например: I Know what you mean. Я знаю, что вы имеете в виду. Know и know about / of Структура Know + прямое дополнение для обозначения знакомства с кем-либо используется в ситуациях, когда говорящий знаком с упоминаемым человеком лично. В других случаях, когда говорящий не ... Читать далее...
- Глагол to be в качестве глагола-связки и смыслового глагола в английском языке с примерамиПеред тем как рассматривать глагол to be в качестве смыслового и глагола-связки, изучите нижеследующую таблицу. Глагол to be Am Is Are Первое лицо единственное число Третье лицо единственное число Все лица множественного числа Как видно из таблицы, глагол to be имеет три формы, каждая из которых соответствует определенному лицу и числу. Am — соответствует первому ... Читать далее...
- Употребление глагола mind в английском языкеГлагол mind в английском языке со значением «Возражать», «Иметь что-либо против» чаще всего используется в вопросительных конструкциях Would you mind / do you mind, которые переводятся с прямым значением — «Вы не возражаете… / вы не против…», а также как вежливые формы обращения с просьбой — «Не могли бы вы… / вас не затруднит…». Например: ... Читать далее...
- Употребление глагола want в английском языкеКонструкции с использованием want После Want может следовать Дополнение + комплемент. I Want him back. Я хочу, чтобы он вернулся. We Want the job finished by Monday. Мы хотим, чтобы работа была закончена к понедельнику. Перед комплементом, выраженным существительным, можно использовать глагол To be, либо наречие As. I Want you to be my wife. Я ... Читать далее...
- Подборка слов о кухонных принадлежностях на английском с переводом » на русскийЗадумывались ли вы, как называются кухонные принадлежности, которыми мы пользуемся каждый день? Самое время узнать, как их названия звучат по-английски. Utensils [juːˈtenslz] — кухонная утварь Pot [pɒt] — глубокая круглая металлическая кастрюля для плиты Saucepan [ˈsɔːspən] — глубокая круглая металлическая кастрюля с длинной ручкой Wok [wɒk] — металлическая кастрюля в форме широкой чаши для приготовления ... Читать далее...
- Послелоги. Предлоги после глаголов и прилагательных. Фиксированные предлогиВ английском языке многие глаголы и прилагательные образуют устойчивые выражения со следующими за ними предлогами. Такие предлоги называются Фиксированные предлоги или Послелоги. Фиксированный предлог часто определяется не тем словом, которое за ним следует, а словом, которое ему предшествует. В таблице ниже приведены некоторые глаголы, использующие после себя предлоги. Глагол + предлог Значение To agree To ... Читать далее...
- Английские фамилии мужчин и женщин с переводом » на русский. Список популярных английских фамилийПо-английски Перевод на русский Adams Адамс Aldridge Олдридж Alexander Александер Alison/ Allison Элисон Alix Аликс Allen Аллен Anderson Андерсон Bailey Бейли Baker Бейкер Barber Барбер Barlow Барлоу Barrett Барретт Bee Би Bell Белл Bennett Беннетт Benson Бенсон Bentley Бентли Beverly Беверли Black Блэк Bradley Брэдли Brett Бретт Bronte Бронте Brooke Брук Brooks Брукс Brown Браун ... Читать далее...
- Употребление глагола get в английском языкеGet + существительное / местоимение Если за глаголом Get следует прямое дополнение в виде существительного или местоимения, то он обычно означает «получить», «приобрести», «доставить», «достать», «принести», и т. п. Например: I have Got an invitation to their party. Я Получил приглашение на их вечеринку. Can you Get me a coffee? Можешь Принести мне кофе? Get ... Читать далее...
- English is the Language of Communication — Английский язык — язык общения«Do you speak English?» — with this phrase begins the conversation between two people, that speak different languages and want to find a common language. It’s very good when you hear: «Yes, I do», and start talking. People of different countries and nations have to get along well with the progress in world trade and ... Читать далее...
- Английский — Правила чтения — Таблицы основных звуковых значенийЧтение гласной буквы в ударном слоге зависит от типа слога. Тип слога определяется тем, какие буквы следуют за ударной гласной. Существуют четыре типа ударного слога. I тип слога – Открытый слог, т. е. слог, оканчивающийся на гласную букву. Например: — в конце односложных слов: gO [gOu] идти; — в положении гласная + согласная + гласная: ... Читать далее...
- Frazovye-glagoly-v-angliyskom-yazyke-to-work-vs-to-restФразовые глаголы в английском языке: to work vs to rest Фразовые глаголы представляют из себя комбинацию глагола, обозначающего действие, и предлога, который это действие характеризует. Например, глагол To show имеет значение «Показывать«, а To show up «появляться, приходить» (то есть «Показываться«). Мы открываем серию подборок с фразовыми глаголами и предлагаем вам начать с To work ... Читать далее...
- Модальный глагол should в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные модальные глаголы, а в этой теме будет изучен модальный глагол should. В современном английском языке имеется тенденция употреблять этот глагол, когда событие относится к настоящему или будущему. Модальный глагол should в определенной степени выражает обязательность. Очень часто should выражает совет или желательность, в зависимости от смысла предложения. Чтобы употребление ... Читать далее...
- Фразовый глагол take in (1) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: take in (1) Перевод: усваивать (информацию), запоминать Пример: Are you taking in all of these phrasal verbs? Ты запоминаешь все эти фразовые глаголы?...
- Вопросительная и отрицательная форма модального глагола can (could) в английском языкеВ этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Вопросительная и отрицательная форма модального глагола can (could) в английском языке. Теоретическая часть. В предыдущем уроке было описано, что такое модальные глаголы, а также случаи их употребления и образование утвердительных предложений с модальным глаголом can. В этом уроке будет показано, как составлять отрицательные и вопросительные предложения. Сначала рассмотрим ... Читать далее...
- English today — Английский язык сегодняThe modern world is becoming smaller all the time. Every day distances between different countries seem less. For this reason it’s becoming more and more important to know different languages, especially English. One billion people speak English today. That’s about 20% of the world’s population. 400 million people speak English as their first language. For ... Читать далее...
- Формальная и неформальная речь и письмо в английском языкеФормальная речь и письмо иногда отличается от неформальной речи и письма. Например, в английском существуют некоторые слова, выражения, конструкции, которые используются, в основном, в формальном языке, а также некоторые слова, выражения, конструкции, используются, наоборот, в неформальном языке. Использование сокращений Сокращенные вспомогательные глаголы и отрицательные частицы часто используются в неформальной речи и письме, в формальном языке ... Читать далее...
- Present simple глагола to be (Часть 2)I am thirsty. (Я хочу пить.) I am sick of doing nothing. (Мне надоело ничего не делать.) We were lucky with teachers. (Нам повезло с учителями.) Глагол-связка to be используется для указания возраста, роста, веса, других качеств человека и описания предметов и явлений. При переводе на русский язык также используется прием опущения или конверсии. I’m ... Читать далее...
- Фразовые глаголы, начинающиеся на букву Q. Справочник английский фразовых глаголовФразовые глаголы, начинающиеся на букву Q (1) Щелкните на интересующем вас фразовом глаголе, чтобы увидеть пример его использования с переводом. Quiet down утихать, успокаиваться; успокаивать, утихомирить...
- Фразовые глаголы ТОР 170 (кратко)Таблица 170-ти наиболее употребительных английских фразовых глаголов (phrasal verbs) по частоте встречаемости. Английские фразовые глаголы TOP 170 по частоте встречаемости....
- Диалог на английском языке с переводом «Get the hang of»Tony Тони I’ve just been using our department’s new photocopier. It took me quite a time to Get the hang of it. Я только что воспользовался новым копировальным аппаратом нашего отдела. У меня ушло немало времени, перед тем, как я Понял, как с ним работать. Georgina Джорджина Mary’s just been telling me about it. Apparently ... Читать далее...
- Неформальные сокращения в английском языкеНеформальные сокращения — это сокращенные формы, которые используются в разговорной, и часто беглой, речи. Они не считаются сленгом, но являются очень разговорными, допустимыми только в неформальной обстановке. Например, «Gonna» — это сокращенная форма от «Going to«. Если фразу «Going to» произнести очень быстро, небрежно произнося каждое слово, то она может прозвучать как «Gonna«. Еще раз ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Don’t get me wrong»Marcie Марси Don’t get me wrong! I think Calvin is a very nice person, but you have to admit he isn’t very responsible. Не пойми меня неправильно! Я считаю Кельвина очень хорошим человеком, но признай, что он ведь безответственен. Teddy Тедди I think you are right, he has got a lot of growing up to ... Читать далее...
- Английский язык — Правила образования и чтения — s формПравила образования 1) Основной случай: прибавление к инфинитиву глагола или существительному окончания –s. Ask [Rsk] спрашивать – he/she/it askS [RskS] он/она/оно спрашивает Take [teIk] брать – he/she/it takeS [teIkS] он/она/оно берет Read [rJd] читать – he/she/it readS [rJdZ] он/она/оно читает A book [buk] книга – bookS [bukS] книги A pencil [‘pensl] карандаш – pencilS [‘penslZ] ... Читать далее...
- Как выразить благодарностьThank you несколько более формально, чем Thanks . Thank you. Спасибо. / Благодарю. Thanks a lot. Большое спасибо. Thank you very much. / Thanks very much. Большое спасибо. Thank God it’s Friday. Слава Богу, уже пятница. Thank you very much indeed. Очень вам благодарен. После Thank you for или Thanks for может следовать герундий. Thank ... Читать далее...
- English as a World Language — Английский язык язык международного общенияToday English is the language of the world. It is only in the course of the last hundred years that English has become a world language. In Shakespeare’s time it was a «provincial» language of secondary importance with only 6 million native speakers. Nowadays over 300 million people speak it as a mother tongue. English ... Читать далее...
- Устойчивые выражения с предлогами1. Предлоги с существительными (prepositions with nouns) Существительные с предлогом by By mistake — по ошибке by accident — нечаянно by chance — случайно by the way — кстати, между прочим by your favor/with your permission — с вашего разрешения Существительные с предлогом for For a walk/swim etc. — гулять плавать и т. п. for ... Читать далее...
- Повелительное наклонение глагола в английском языкеВ этом уроке будет подробно рассмотрена тема: повелительное наклонение глагола в английском языке с примерами из текстов песен. Теоретическая часть. Как и в русском языке, повелительное наклонение в английском выражает приказ или просьбу (совет). Для того чтобы образовать повелительное наклонение глагола, необходимо от его неопределенной формы убрать частицу “to”, а “чистый” глагол поставить в начало ... Читать далее...
- Фразовый глагол keep on — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: keep on Перевод: продолжать делать что-либо Пример: He told him to be quiet but he kept on making noise. Он сказал ему быть потише, но он продолжал шуметь....
- Перевод идиомы have a hand in something, значение выражения и пример использованияИдиома: have a hand in something Перевод: принимать участие в чем-либо; приложить руку к чему-либо Пример: I think Julia had a hand in getting her friend fired from the job. Мне кажется, Джулия приложила руку к тому, чтобы ее подругу уволили с работы....
- Согласование глагола с подлежащим в английском языкеПравило 1 В своем числе и роде глагол должен согласовываться именно с подлежащим, и никаким другим существительным, которое может за ним следовать. Изучите нижеприведенные примеры. One of my Friends Has gone to Beijing. Один из моих друзей уехал в Пекин. Each of the Boys Was given a pen. Каждому мальчику дали ручку. Every one of ... Читать далее...
30 значений фразового глагола to run с переводом » на русский язык