Home ⇒ 📌Английские идиомы ⇒ Значение идиомы tough it out
Значение идиомы tough it out
[tough it out] {v. phr.} To live through and endure a tryingsituation.
The tourists got lost in the desert without a compass, and they had to tough it out for three days on a single bottle ofwater.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)
Related topics:
- Перевод слова tough Tough – жесткий, крепкий, прочный Перевод слова Tough meat – жесткое мясо tough wood – прочная древесина tough metal – твердый металл get-tough policy – жесткая политика Tough it out! Держись!, Крепись!, Не падай духом! My mother was very Tough on my sister. Моя мать была очень суровой по отношению к моей сестре. It was […]...
- Значение идиомы tough cat [tough cat] {n.}, {slang} A man who is very individualistic and, asa result, highly successful with women. Joe is a real tough cat, man....
- Значение идиомы tough cookie [tough cookie] {n. phr.} An extremely determined, hardheadedperson, or someone with whom it is unusually difficult to deal. Marjorie is a very pretty girl, but when it comes to business shesure is one tough cookie....
- Значение идиомы tough act to follow [tough act to follow] {n. phr.} A speech, performance, or activityof such superior quality that the person next in line feels and thinksthat it would be very difficult to match it in quality. SirLawrence Olivier’s performance of Hamlet was a tough act to follow inevery sense....
- A tough case was being argued in court A tough case was being argued in court. The defense attorney, feeling that he was in trouble, sent the judge a bottle of hundred-year old brandy. The defendant was fit to be tied. “The judge’ll kill me. Trying to bribe him! We’re dead!” “I don’t think so,” his attorney told him. “I sent it in […]...
- Перевод идиомы in a tight spot / in a tough spot, значение выражения и пример использования Идиома: in a tight spot / in a tough spot Перевод: в трудном положении, ситуации Пример: The man was in a tight spot after he lost his job. Мужчина находился в трудном положении, когда потерял работу....
- Значение идиомы tough luck [tough luck] {n. phr.} An informal way to say that one had thatcoming; it serves one right. So your date didn’t show up, eh? Toughluck, fellow....
- Перевод слова desert Desert – пустыня; заслуга, награда; оставлять, покидать Перевод слова The Sahara Desert – пустыня Сахара to recognize real desert – видеть подлинные достоинства to each according to his deserts – каждому по заслугам the streets were deserted – улицы были пустынны He has got his just Deserts. Он получил по заслугам. They were lost in […]...
- Значение идиомы find [find] or [get one’s bearings] {v. phr.} To know where one is orwhere one is headed. “Without a compass,” the sergeant warned theenlisted men, “you will never find your bearings in the desert.”...
- Перевод слова endure Endure – вынести, выдержать, продолжаться, длиться Перевод слова To endure the rigours of an arctic winter – вынести трудности арктической зимы endure embarrassment – пережить затруднения endure load – выдерживать нагрузку These criminals had to Endure the punishment. Эти преступники должны были понести наказание. We Endured the lecture for as long as we could. Мы […]...
- Перевод слова compass Compass – компас; окружать Перевод слова The needle of a compass – стрелка компаса liquid compass – жидкостный компас to align the compass – выверять компас The enemy troops have Compassed them in. Вражеские войска взяли их в кольцо. The Compass needle points north. Стрелка компаса указывает на север. We were Compassed round by a […]...
- Why English is tough Twenty-one reasons why English is hard to learn. 1. The bandage was wound around the wound. 2. The farm was used to produce produce. 3. The dump was so full it had to refuse more refuse. 4. We must polish the Polish furniture. 5. He could lead if he would get the lead out. 6. […]...
- A businessman was having a tough time lugging his lumpy A businessman was having a tough time lugging his lumpy, oversized travel bag onto the plane. Helped by a flight attendant, he finally managed to stuff it in the overhead bin. “Do you always carry such heavy luggage?” she sighed. “No more,” the man said. “Next time, I’m riding in the bag, and my partner […]...
- Значение идиомы for days on end [for days on end] {adv. phr.} For a long time; for many days. The American tourists tried to get used to Scottish pronunciation fordays on end, but still couldn’t understand what the Scots weresaying....
- Значение идиомы crack a bottle [crack a bottle] {v. phr.} To open a new bottle of alcoholic beverage. On birthdays it is customary to crack a bottle and offer one’s best wishes....
- Tough Negotiations I’m not what you would call The world’s best negotiator, but sometimes it’s necessary to engage in a Tough negotiation. Take, for instance, the time I had to Renew the Lease on my apartment. This was Back in college, when I was renting a small Studio in the Miracle Mile area of Los Angeles. When […]...
- Значение идиомы bum around [bum around] {v. phr.}, {slang} To aimlessly wander in no definite direction, like a vagabond. Jim had been bumming around in the desert for three days and nights before he was able to remember how he got there in the first place....
- Значение идиомы live out [live out] {v.} 1. To finish ; spend. Smithlived out the year in the North as he had agreed, but then moved tothe South again. After retiring, John and his wife lived out theirlives in Florida. 2. To last through; endure to the end of. Welived out the winter on short ration. He lived out […]...
- Перевод слова bottle Bottle – бутылка Перевод слова To drink a whole bottle – выпить целую бутылку to bottle a beverage – разливать напиток по бутылкам to fill a bottle – наполнить бутылку Has the baby finished her Bottle yet? Малыш уже выпил свою бутылочку? Between us, we drank three Bottles of wine. Между нами, мы выпили три […]...
- Letting Go of the Past Emma: I think It’s time. Uday: I Beg to differ. Emma: You can’t Live in the past. I know that you like Reliving your Glory days, but the only way To move on is To let go of the past. Uday: I don’t want to move on. If you’ve had the life I’ve had, you’d […]...
- Значение идиомы days are numbered [days are numbered] does not have long to live or stay. The days of the old school building are numbered. When a man becomes ninety years old, his days are numbered....
- Getting Childcare My friend Susan is an engineer and she’s also a Single mom. She has been working some Odd hours lately and was having a Tough time finding Childcare for her 4-year-old daughter and her 8-year-old son. Her daughter, Kimberly, is enrolled in a Preschool and Susan is able To drop her off On her way […]...
- Значение идиомы hard row to hoe [hard row to hoe] or [tough row to hoe] {n. phr.} A hard life tolive; a very hard job to do. She has a hard row to hoe with sixchildren and her husband dead. Young people without enougheducation will have a tough row to hoe when they have to supportthemselves. Syn.: HARD SLEDDING. Compare: DOWN […]...
- Значение идиомы hard sledding [hard sledding] or [rough sledding] or [tough sledding] {n.},{informal} Difficulty in succeeding or making progress. Jane hadhard sledding in her math course because she was poorly prepared. When Mr. Smith started his new business, he had tough sledding for awhile but things got better....
- Значение идиомы tighten one’s belt [tighten one’s belt] {v. phr.} To live on less money than usual;use less food and other things. When father lost his job we had totighten our belts. Often used in the expression “tighten one’s beltanother notch”. When the husband lost his job, the Smiths had to dowithout many things, but when their savings were all […]...
- Перевод идиомы let the genie out of the bottle, значение выражения и пример использования Идиома: let the genie out of the bottle Перевод: выпустить джина из бутылки; допустить что-либо плохое, нежелательное, чего уже не остановить Пример: Now the press has let the genie out of the bottle, the question is what happens next. Пресса выпустила джина из бутылки, вопрос теперь в том, что будет дальше....
- Перевод идиомы make up for lost time, значение выражения и пример использования Идиома: make up for lost time Перевод: делать что-либо быстро, из-за потерянного раннее времени Пример: We wasted several days before we started to prepare for our holiday so we had to work hard to make up for lost time. Мы потеряли несколько дней, перед тем, как начали готовиться к отпуску, поэтому нам пришлось делать все […]...
- Значение идиомы bottle blond [bottle blond] {n.}, {slang} A person who is obviously not a natural blond but whose hair is artificially colored. I doubt that Leonora’s hair color is natural; she strikes me as a bottle blond....
- Значение идиомы — and — [– and –] 1. – And is used between repeated words to show continuation or emphasis. When the children saw the beautiful Christmas tree they looked and looked. Old Mr. Bryan has known Grandfather for years and years, since they were boys. Billy dived to the bottom of the lake again and again, looking for […]...
- Значение идиомы see better days [see better days] {v. phr.} 1. To enjoy a better or happier life. Mr. Smith is poor now, but he will see better days. 2. To becomeold, damaged, or useless. Used in the perfect tense. Mv blue coatis ten years old. It has seen better days. Our car wasn’t old, butit had seen better days....
- Значение идиомы brave it out [brave it out] {v. phr.} To endure something difficult or dangerous through to the end; keep on through trouble or danger. It was a dangerous ocean crossing in wartime, but captain and crew braved it out....
- A lusty camel A man rented a camel to make a trip to an important customer out in the desert. There was only one camel available, and it had one little problem, the guy told him. Periodically, this camel would stop and refuse to move until somebody beat it off. The man is desperate, so he decides he […]...
- Значение идиомы one of these days [one of these days] or [some of these days] {adv. phr.} Someday;sometime soon. One of these days Herbert will be famous. I’mgoing to do that sewing some of these days....
- Getting in an accident A Rabbi and a Priest are driving one day and, by a freak accident, have a head-on collision with tremendous force. Both cars are totally demolished, but amazingly, neither of the clerics has a scratch on him. After they crawl out of their cars, the rabbi sees the priest’s collar and says, “So you’re a […]...
- Перевод слова single Single – один, одинокий, одиночный, единственный Перевод слова A single purpose – единственная цель a single eye-glass – монокль young singles – несемейная молодежь a single tree – одиноко стоящее дерево Are you married, Single, or divorced? Вы замужем, одиноки или разведены? Being Single is not a crime. Быть холостым – не преступление. The police […]...
- Clean Ireland Humor An English man and an Irish man are driving head on, at night, on a twisty, dark road. Both are driving to fast for the conditions and collide on a sharp bend in the road. To the amazement of both, they are unscathed, though their cars are both destroyed. In celebration of their luck, both […]...
- Значение идиомы ride out [ride out] {v.} To survive safely; endure. The captain orderedall sails lowered so the ship could ride out the storm. Jackdecided to ride out his troubles by saying that he had made a mistakebut that he had learned his lesson....
- Значение идиомы lose track [lose track] {v. phr.} To forget about something; not stayinformed; fail to keep a count or record. What’s the score now? I’ve lost track. – Usually used with “of”. Mary lost track of herfriends at camp after summer was over. John lost track of themoney he spent at the circus. Compare: OUT OF TOUCH. Contrast: […]...
- Значение идиомы dog days [dog days] {n. phr.} The hottest days of the year in the Northern Hemisphere. “The dog days are upon us,” John said. “It’s time to go swimming in the lake.”...
- The Eighteen Bottles I had eighteen bottles of whiskey in my cellar and was told by my wife to empty the contents of each and every bottle down the sink, or else… I said I would and proceeded with the unpleasant task. I withdrew the cork from the first bottle and poured the contents down the sink with […]...