Yesterday

Related topics:

1. Перевод слова AustralianAustralian — австралийский, австралиец Перевод слова Australian crawl — австралийский кроль new Australian — иммигрант, недавно поселившийся в Австралии Australian deserts — Пустынях Австралии Her voice had a slight Australian twang. У нее был легкий австралийский выговор. She was the first woman to hold the office of Australian state premier. Она была первой женщиной, занявшей ... Читать далее...
2. Перевод слова yesterdayYesterday — вчера, недавнее прошлое Перевод слова From yesterday — со вчерашнего дня an invention of yesterday — изобретение последнего времени all pomp of yesterday — вся недавняя пышность yesterday’s newspaper — вчерашняя газета I was not born Yesterday. Я не вчера родился, у меня уже есть опыт. We went skiing Yesterday. Вчера мы катались ... Читать далее...
3. Значение идиомы born yesterday[born yesterday] {adj. phr.} Inexperienced and easily fooled; not alert to trickery; easily deceived or cheated. — Usually used in negative sentences. When Bill started the new job, the other workers teased him a little, but he soon proved to everyone that he wasn’t born yesterday. I won’t give you the money till I see ... Читать далее...
4. Перевод идиомы need something yesterday, значение выражения и пример использованияИдиома: need something yesterday Перевод: остро нуждаться в чем-либо; нуждаться в чем-либо, что уже должно было быть сделано Пример: I need a new computer yesterday. Мне сильно нужен новый компьютер....
5. Перевод идиомы not born yesterday, значение выражения и пример использованияИдиома: not born yesterday Перевод: не вчера родиться; понимать, как устроен мир Пример: I was not born yesterday and I do not believe what the woman is saying. Я не вчера родился, и я не верю тому, что говорит эта женщина....
6. I was in the restaurant yesterdayI was in the restaurant yesterday when I suddenly realized I desperately Needed to pass gas. The music was really, really loud, so I timed my Gas with the beat of the music. After a couple of songs, I started to feel better. I finished my coffee, And noticed that everybody was staring at me…. ... Читать далее...
7. Перевод слова accentAccent — акцент, произношение, ударение Перевод слова Foreign accent — иностранный акцент to accent equilibrium — смещать равновесие to get rid of an accent — избавляться от акцента She has a foreign Accent. У нее иностранный акцент. There is often a strong Accent on material success. Очень часто упор делается на успехи в материальной сфере. ... Читать далее...
8. BrazilionВремена президентства Дж. Буша мл., идет заседание с министрами. Делает доклад министр обороны: — Yesterday two Brazilian soldier were killed in Iraq. Буш бледнеет, обхватывает голову руками, и, спустя несколько секунд подобной истерики, спрашивает дрожащим голосом у советника: «А бразильон — это сколько?» P. S. аналогии: million — миллон billion — миллиард...
9. Диалог на английском языке с переводом «Острое респираторное заболевание» (Having a Flue)Doctor: What seems to be the trouble? Patient: I`ve got a cough and a headache. I`m all feverish. Doctor: Did you take your temperature? Patient: Yes, it is 38.8°C. Doctor: How long have you been feeling this way? Patient: This way I have been feeling since yesterday. It is flu, isn`t it? Doctor: I`m afraid ... Читать далее...
10. I know you were drunk yesterdayA fellow decides to take off early from work and go drinking. He stays until the bar closes at three in the morning, at which time he is extremely drunk. After leaving the bar, he returns home on foot. When he enters his house, he doesn’t want to wake anyone, so he takes off his ... Читать далее...
11. The Cesium song 07Yesterday, I had Cesium with which to play. Now all my fingers have been blown away. And silence reigns since yesterday. Suddenly, I’m just half the man I used to be. I have no eyes with which to see. My legs have parted company. Why she had to blow, I don’t know, I can only ... Читать далее...
12. Перевод слова doctorDoctor — врач, доктор Перевод слова To call a doctor — вызвать врача doctor’s degree — докторская степень to go to the doctor’s — пойти к врачу My head reels, Doctor. Доктор, у меня кружится голова. Let me by, I’m a Doctor. Пропустите меня, я доктор. You want to see a Doctor. Тебе следует показаться ... Читать далее...
13. Перевод слова emphasisEmphasis — подчеркивание, акцент, ударение Перевод слова Particular emphasis — особое значение emphasis is placed on — делать упор на emphasis added — «курсив мой» The course places Emphasis on practical work. Учебный курс, уделяет особое внимание практическим занятиям. In Japan there is a lot of Emphasis on politeness. В Японии, вежливость, имеет большое значение. ... Читать далее...
14. European Women Yesterday and Today — Европейские женщины вчера и сегодняIn the 17th century rich women normally were taught at home by a tutor, they were taught subjects like Latin, French, Needlework and they were also taught how to look pretty and to play the piano and other instruments. When they became older their parents decided who they were going to marry and the family ... Читать далее...
15. Диалог на английском языке с переводом «Осмотр у врача» (At the doctor’s)Patient: Good morning, doctor. Doctor: Good morning. How do you feel today? Patient: I feel better today, but I am still of-colour. I`m sleeping badly and I have no appetite. Doctor: A little run-down, I think. Have you checked your temperature today? Patient: Yes, my temperature is quite normal. Doctor: Get to that couch please. ... Читать далее...
16. Пословица / поговорка just what the doctor ordered — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: just what the doctor ordered Перевод: как раз то, что доктор прописал Пример: The holiday was just what the doctor ordered and the employee returned to work energetic and refreshed. Отпуск был как раз тем, что доктор прописал, и служащий вернулся на работу полный сил....
17. Перевод слова BritishBritish — британский, английский Перевод слова British Museum — Британский музей of British origin — британского происхождения his British promoter — его агент в Великобритании He has British nationality. Он имеет британское гражданство. Six British sailors drowned. Шесть британских моряков утонули. She has applied for British citizenship. Она подала заявление на получение британского гражданства....
18. Перевод сленгового выражения buy the farm, значение и пример использованияСленговое выражение: buy the farm Перевод: умереть Пример: Lance bought the farm when he drove his motorcycle straight into a brick wall. Ленс погиб, когда он на мотоцикле врезался прямо в кирпичную стену....
19. Little Johnny walks into his primary schoolLittle Johnny walks into his primary school classroom one morning to be confronted by his teacher. Teacher «Ahh, Good Morning Johnny, and where were you yesterday?» Johnny «I’m sorry Miss, but my Grandad got burnt yesterday.» Teacher, «Was he burned very bad?» Johnny, «Yes Mam, they don’t fuck around at these crematoriums you know....
20. Фразовый глагол make up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: make up (2) Перевод: возмещать, компенсировать, наверстывать Пример: Fortunately, my professor let me make up the exam I missed yesterday. К счастью, профессор разрешил мне сдать экзамен, который я пропустил вчера....
21. Пословица / поговорка truth is stranger than fiction — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: truth is stranger than fiction Перевод: иногда правда диковиннее вымысла Пример: Truth is stranger than fiction and the man survived in the mountains for several months after his airplane crashed. Иногда правда бывает диковиннее вымысла, и мужчина выжил в горах несколько месяцев после того, как его самолет разбился....
22. Totally messed upThe following is an ad from a real-life newspaper which appeared four days in a row — the last three hopelessly trying to correct the first day’s mistake. MONDAY: For sale: R. D. Jones has one sewing machine for sale. Phone 948-0707 after 7 P. M. and ask for Mrs. Kelly who lives with him ... Читать далее...
23. Диалог на английском языке с переводом «I’m all ears»Rose Роуз Hello, Doc. My back is killing me. Здравствуйте, доктор. У меня очень сильно болит спина. Doctor Доктор Do you work in an office? Do you spend a lot of time at a desk? У вас работа в офисе? Вы много времени проводите сидя за столом? Rose Роуз I do. I’m the vice-president of ... Читать далее...
24. Перевод слова hospitalHospital — больница, госпиталь Перевод слова Mental hospital, hospital for the insane — психиатрическая больница hospital attendant — санитар больницы hospital bill — счет за лечение в больнице She works at Hospital. Она работает в больнице. Hurry them to the Hospital! Быстро отправьте их в больницу. She phoned the Hospital daily. Она звонила в больницу ... Читать далее...
25. Перевод идиомы shoot from the hip, значение выражения и пример использованияИдиома: shoot from the hip Перевод: говорить честно, прямо, открыто; рубить с плеча Пример: Dylan often shoots from the hip and gets into trouble over what he says. Дилан часто рубит с плеча, и попадает в неприятности из-за того, что говорит....
26. Значение идиомы anything like[anything like] or [anywhere near] {adv.} Nearly. — Used in negative, interrogative, and conditional sentences, often in the negative forms «nothing like» or «nowhere near». It’s not anything like as hot today as it was yesterday. Do you think that gold ring is worth anywhere near a hundred dollars? Today’s game was nowhere near as ... Читать далее...
27. The Speed of Time by Age0-9 Extremely slow. Even a trip to the store with Mom seems like going to Albania — by covered wagon. Most common phrase: «Is it Christmas yet?» 10-19 Still slow. Scientific evidence seems to show that school clocks actually move backwards just before the bell rings. 20-29 Alternately fast and slow. Weekends seem shorter and ... Читать далее...
28. Перевод сленгового выражения bloke, значение и пример использованияСленговое выражение: bloke Сленговое выражение: bloke Перевод: парень, малый Пример: There’s some bloke asking for you. Тебя тут спрашивает какой-то малый....
29. Перевод слова dieDie — умирать Перевод слова To die a natural death — умереть своей смертью to die in destitution — умереть в нищете to die with dignity — достойно встретить смерть He Died a poor man. Он умер в бедности. The music Died away. Звуки музыки затихли. Never say Die. Никогда не сдавайся....
30. Перевод идиомы small-time, значение выражения и пример использованияИдиома: small-time Перевод: мелкий; делающий что-либо в небольшом масштабе Пример: The man is a small-time criminal and is always involved in some kind of trouble. Этот человек — мелкий преступник и он всегда попадает в какие-нибудь неприятности....
31. Английские наречия времениУже — Already Вовремя — In time Вчера — Yesterday Вчера утром — Yesterday morning Давно — Long ago Всегда — Always Завтра — Tomorrow Завтра ночью — Tomorrow night Сейчас — Now Иногда — Sometimes Когда — When Когда-либо, всегда — Ever Немедленно — Right away Недавно — Not long ago Никогда — Never ... Читать далее...
32. Перевод слова imperialismImperialism — империализм Перевод слова Collapse of the colonial system of imperialism — распад колониальной системы империализма continental imperialism — континентальный империализм cultural imperialism — культурный империализм military imperialism — военный империализм Small nations resent Western cultural Imperialism. Малые народы возмущаются Западным культурным империализмом. British Imperialism created the enormous British Empire. Британский империализм создал огромную ... Читать далее...
33. Перевод слова AustraliaAustralia — Австралия Перевод слова Import to Australia — импорт в Австралию Western Australia — Западная Австралия Commonwealth of Australia — Австралийский Союз Australia was Federated. Австралия была объединена в федерацию. He’s never been to Australia. Он никогда не был в Австралии. Australia was once a penal colony. Австралия когда-то была тюремной колонией....
34. One neighbor says to the otherOne neighbor says to the other, «Hey Joe, you have to stop leaving the blinds on your bedroom open, I saw you fucking your wife.» Joe responds «The jokes on you, Stan, I was away on a business trip yesterday.»...
35. Waiting for a Man or Woman to CallLyla: Okay, here’s a Hypothetical. You ask a girl for her Number, but wait two weeks to call her. What gives? George: Well, that Depends. Why? Lyla: Well, I met this guy two weeks ago at a party. We spent the entire evening talking and I thought we really Hit it off. We had a ... Читать далее...
36. Перевод слова SundaySunday — Воскресенье Перевод слова To stay over until Sunday — остаться до воскресенья of a Sunday — по воскресеньям Sunday school — воскресная школа We like to walk every Sunday. Нам нравится гулять каждое воскресенье. My birthday falls on Sunday. Мой день рождения попадает на воскресенье. Brian had an MRI taken Sunday. Брайану сделали ... Читать далее...
37. Перевод слова greenbackGreenback — банкнота, доллар Перевод слова Greenback inflation — инфляция бумажных денег Greenback party — партия, требующая, чтобы государственные банковские билеты были единственной валютой в США She threw a few Greenbacks on the counter to pay for the drinks. Она бросила несколько зеленых бумажек на прилавок, чтобы заплатить за напитки. The Australian dollar rose against ... Читать далее...
38. Saintly NaiveteI’ve never been much on fashion, but got quite a few compliments on a new sports jacket I wore to work one day. My secretary asked me where I got it and I told her that it was a surprise from my wife. I went home early yesterday, and there it was, on the back ... Читать далее...
39. Перевод слова starveStarve — голодать, морить голодом Перевод слова To starve to death — умирать голодной смертью starve into surrender — взять измором I’m simply starving — я умираю от голода He would Starve before he’d steal. Он скорее умрет с голоду, чем украдет. It was clear that the dog had been Starved. Было очевидно, что собаку ... Читать далее...
40. Перевод слова thickThick — толстый, большой, сильный Перевод слова Thick accent — сильный акцент thick fleshy leaves — толстые мясистые листья thick fog — густой туман Then fell Thick rain. Потом пошел сильный дождь. I sliced the bread Thick. Я нарезал хлеб толстыми ломтями. The dog has a Thick, coarse coat. У этой собаки толстая, грубая шерсть....