Уроки по английскому языку – Урок 124
A little revision In order to help you with your task1 of revision, today and tomorrow, we will look again at some of the words We have seen* recently, together with2 a few new ones. This sentence may appear difficult to you, but actually it is simple. From the top of the Post Office Tower,3 you can see* the whole of London. Indian cooking4 is delicious but it can be very spicy5. I bought* this overcoat second-hand. Does it suit me6? So long as you warn me first, you can take* the lawn-mower when you like. On November the fifth, people set* off fireworks, light* bonfires and burn* guys. Although he’s very intelligent, he won’t pass the exam7, he hasn’t worked. My car is parked just outside the cinema. I have a room reserved in the name of Wilson. Whatever he wants, tell* him to go away, I’m far too8 busy. Inside the Tower, ravens could be seen* eating from silver bowls. Would you mind waiting for ten minutes, Mr Wilson is not back | Небольшое повторение Для того, чтобы помочь вам в повторении [задаче повторения] сегодня и завтра посмотрим снова на некоторые из слов, Которые встречались нам в последнее время наряду с несколькими новыми. Это предложение может показаться вам трудным, но на самом деле оно простое. С вершины Пост Оффис Тауэр можно увидеть весь Лондон. Индийская кухня прекрасна, но может быть очень острой. Я купила этот плащ с рук [буквально: с другой руки, т. е. подержанный, бывший в употреблении]. Он мне идет? Если перед тем меня предупредишь, сможешь взять газонокосилку, когда тебе захочется [понравится]. Пятого ноября люди пускают фейерверки, разжигают костры и сжигают куклы. Хотя он (и) очень умен, он не сдаст экзамена, он не работал/ет. Мой автомобиль припаркован тут же возле кинотеатра [снаружи кинотеатра]. У меня забронирована комната на фамилию Вилсон. Чего бы он ни хотел, скажи ему, чтобы он ушел, я слишком занят. Внутри башни Тауэр можно увидеть воронов, которые едят из серебряных мисок. Не против ли вы подождать десять минут, мистер Вилсон еще не вернулся. |
Объяснения
Task – задание, задача. Together – вместе; Together with – вместе с. They always go out together – Они всегда выходят вместе. Post Office Tower – башня в центре Лондона с почтой и достаточно изысканным рестораном. Indian cooking – здесь: индийская кухня. Spice – приправа, пикантность; Spicy – острое, приправленное. Hot – горячий, но также и острый. To suit – соответствовать, подходить, быть к лицу. This hat suits you – Тебе к лицу эта шляпа. Would the twenty – fifth suit you? – Вам подошел бы двадцать пятый? To pass the exam – сдать экзамен; To fail the exam – не сдать экзамена; To take the exam – приступить к сдаче экзамена. Far – далеко; Far too – слишком. He smokes far too many cigarettes – Он курит слишком много сигарет. How far to go? – Как далеко еще?
Упражнения
The whole family came to the wedding. Although he hadn’t worked, he passed the exam. As it was raining, 1 had to borrow an overcoat. He tried to light the bonfire but it didn’t burn. I’m far too busy; tell him to come back tomorrow. | Вся семья пришла на свадьбу. Хотя он не работал, он сдал экзамен. Так как шел дождь, я должна была одолжить плащ. Он пробовал разжечь костер, но тот не разгорался. Я слишком занят, скажи ему. чтобы он пришел [вернулся] завтра. |
Вставьте пропущенные слова
Хотя они и коллеги, они ненавидят друг друга.
……. they are colleagues, they hate… …….. С вершины башни можно увидеть весь Лондон.
Rom… … .. the tower, you can see the….. .. London. В этом зеленом платье тебе хорошо.
Hat green dress….. …. (Не) согласитесь ли вы подождать пять минут, он еще не вернулся.
…. you…. ……. for five minutes, he’s not…. …. Я должен назначить встречу. – Двадцать третье вам подходит?
…. .. make an appointment. – Does the twenty-third…. … ?
Ответы
Although – one another. The top of – whole of. Suits you. Would – mind waiting – back yet. Have to – suit you?