Перевод сленгового выражения man, значение и пример использования
Сленговое выражение: man Перевод: фамильярное, дружеское обращение к лицу мужского пола (употребляется, как правило, тоже лицами мужского пола), близкое по значению к словам “приятель”, “дружище”, и т. п.; в таком контексте на русский язык,
Перевод слова everybody
Everybody – все, каждый человек Перевод слова In full view of everybody – у всех на виду everybody knows this – все это знают to everybody’s delight – к общему удовольствию Нe knows Everybody
Перевод сленгового выражения peace out, значение и пример использования
Сленговое выражение: peace out Перевод: дружеский способ попрощаться Синоним: later Пример: Peace out, guys. I’m going home. Счастливо, ребята. Я пошел домой.
Перевод сленгового выражения bollocks, значение и пример использования
Сленговое выражение: bollocks Сленговое выражение: bollocks Груб. Перевод: чушь, чепуха, ерунда, вранье Синоним: bullshit Пример: What a load of bollocks! Это полный бред!
Перевод слова gain
Gain – добывать, зарабатывать, добиваться Перевод слова To gain influence – становиться влиятельным to gain recognition – добиться признания to gain one’s bread – зарабатывать на кусок хлеба No pains, no Gains. Не попотеешь
Перевод слова bother
Bother – беспокойство, хлопоты Перевод слова He bothers me to death – он надоел мне до смерти don’t bother! – не стоит беспокоиться oh, bother it! – черт возьми! bother head – ломать голову
Фразовый глагол hold off – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: hold off Перевод: сдерживать Пример: Mr. Johnson held the dog off while we crossed the yard. Мистер Джонсон держал свою собаку, пока мы проходили по двору.
Фразовый глагол close in on – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: close in on Перевод: приближаться, наступать Пример: The rebels were closing in on the capital, so the government called in the army. Повстанцы наступали на столицу, поэтому правительство решило призвать армию.
Перевод слова personal
Personal – личный, персональный Перевод слова Personal opinion – личное мнение personal needs – личные потребности to become personal – переходить на личности personal charm – личное обаяние personal computer – персональный компьютер She
Перевод слова inferior
Inferior – подчиненный, низший, худший Перевод слова Inferior strata – нижние слои a lieutenant is inferior to a captain – лейтенант ниже капитана по званию inferior in rank – младший по званию He felt
Пословица / поговорка different strokes for different folks – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: different strokes for different folks Пословица / поговорка: different strokes for different folks Перевод: на вкус и цвет товарищей нет Пример: The man loves to read all night and sleep all
Перевод слова collect
Collect – собирать, коллекционировать Перевод слова To collect data – собирать данные to collect duty – взимать пошлину to collect froth – снимать пену I can’t Collect you. I don’t run a car. Я
Перевод сленгового выражения piss off, значение и пример использования
Сленговое выражение: piss off Сленговое выражение: piss off Груб. Перевод: уходить, убираться, проваливать Пример: Piss off and stop bothering me! Проваливай, хватит мне мешать!
Перевод слова shrink
Shrink – сокращать, съежиться, давать усадку; уклоняться Перевод слова To shrink after laundering – садиться после стирки meat shrinks in cooking – мясо уваривается to shrink with cold – съежиться от холода my income
Перевод слова dream
Dream – сон, мечта Перевод слова In a dream – во сне childhood dream – детская мечта a dream comes true – мечта сбывается Dreams go by opposites. Наяву все наоборот. How did you
Перевод слова Internet
Internet – Интернет Перевод слова To sell through the Internet – продавать через интернет to surf the Internet – бродить по сети internet banking – банковское обслуживание через интернет Do you have access to
Перевод слова Lead
Слово: lead Транскрипция: [liːd] Перевод: вести; приводить Пример: Lead the way since you are the only one from around here. Веди нас, так как ты единственный, кто тут местный. I wonder where this road
Перевод сленгового выражения square, значение и пример использования
Сленговое выражение: square Сленговое выражение: square груб. Перевод: скучный, неинтересный человек; кто-либо, кто не в курсе последних новинок, последней моды Синоним: vanilla Пример: Michael is such a square – I’ve never met anyone so
Перевод слова mistake
Mistake – ошибка, ошибаться, заблуждаться Перевод слова Costly mistake – ошибка, которая дорого обошлась ghastly mistake – грубая ошибка to mistake the time – спутать время Anyone can make a Mistake. Кто угодно может
Перевод слова satellite
Satellite – спутник Перевод слова Communication satellite – спутник связи satellite dish – спутниковая антенна to place a satellite in orbit – запустить спутник на орбиту The Satellite orbited the Earth several times. Спутник
Перевод сленгового выражения the grapevine, значение и пример использования
Сленговое выражение: the grapevine Перевод: неофициальная сеть слухов или новостей; неназванный источник информации Пример: I heard it through the grapevine that Vinnie has a crush on Mary. До меня дошли слухи, что Винни запал
Фразовый глагол come about – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: come about Перевод: происходить, случаться Пример: How did your idea for the book come about? Как тебе пришла в голову мысль о книге?
Перевод слова diagram
Diagram – диаграмма, график Перевод слова To draw a diagram – начертить диаграмму assembled diagram – сводная диаграмма to represent by a diagram – отображать графически See the Diagram overleaf. См. схему на следующей
Пословица / поговорка early to bed, early to rise – перевод и значение, пример использования
Пословица / поговорка: early to bed, early to rise Перевод: кто рано ложится, тот и рано встает Пример: The man believed that early to bed, early to rise was good for him and he
Перевод слова enlarge
Enlarge – увеличивать, расширять Перевод слова To enlarge the scope of activity – увеличить размах деятельности enlarge on – вдаваться в подробности to enlarge legal operation of an instrument – продлить срок действия документа
Перевод слова hazard
Hazard – риск, опасность Перевод слова An element of hazard – элемент риска to take hazards – идти на риск hazard to public health – угроза для здоровья людей The job was full of
Перевод слова us
Us – нас, нам, мы Перевод слова Each of us – каждый из нас a good many of us – весьма многие из нас publicity came on to us – к нам пришла известность
Перевод слова pleasure
Pleasure – удовольствие, наслаждение Перевод слова Pleasure to come – предвкушаемое удовольствие life of pleasure – жизнь, полная наслаждений to forgo a pleasure – воздерживаться, отказываться от удовольствия He laughed his Pleasure. Он рассмеялся
Перевод слова sow
Sow – сеять, засеивать, распространять Перевод слова To sow the seeds of discord – сеять раздор to sow suspicions – посеять подозрения to sow wheat – сеять пшеницу All this sea is Sown thick
Перевод слова perk
Perk – поднимать, вскидывать; привилегия, льгота Перевод слова The horse perked up its head – лошадь вскинула голову to perk up one’s ears – навострить уши perk bearing – заносчивый вид free life insurance
Перевод слова fertile
Fertile – плодородный, богатый Перевод слова Fertile pastures – богатые пастбища a race fertile in genius – народ, богатый талантами a fertile area for research – многообещающая область научных исследований He was Fertile in
Перевод слова influence
Influence – влияние, воздействие, влиять Перевод слова Under the influence of – под влиянием; под воздействием exercise of influence – осуществление влияния cultural influence – культурное влияние TV is a bad Influence on people.
Перевод слова frequency
Frequency – частота, частотность Перевод слова Frequency distribution – частотное распределение audio frequency – звуковая частота carrier frequency – несущая частота distress frequency – частота сигнала бедствия Dolphins produce a high Frequency sound. Дельфины
Перевод слова can
Can – мочь, быть в состоянии, уметь; жестянка, бидон Перевод слова A can of beer – банка пива as far as I can see – насколько я могу судить for the life of me
Перевод слова shock
Shock – шок, потрясение; поражать, потрясать, возмущать, шокировать Перевод слова To shock profoundly – глубоко потрясти to shock the ear – оскорблять слух mental shock – психологическое потрясение The Shock began to wear off.
Перевод слова quiet
Quiet – тихий, бесшумный, спокойный, мирный Перевод слова Quiet wind – тихий ветер quiet footsteps – бесшумные шаги quiet sleep – безмятежный сон quiet conscience – чистая совесть Please be Quiet! Потише, пожалуйста! We
Перевод слова whip
Whip – хлыст, плетка; разжигать, оживлять; побить, победить Перевод слова To snap a whip – щелкнуть кнутом it whips creation – это побивает все to whip up emotions – разжигать страсти Our team can
Перевод слова fortunate
Fortunate – счастливый, удачливый Перевод слова Fortunate event – счастливое событие born under a fortunate star – рожденный под счастливой звездой if one is fortunate – в случае удачи We are Fortunate in having
Перевод слова cement
Cement – цемент Перевод слова Cement hardens – цемент твердеет to float with cement – затирать цементом to season cement – выдерживать цемент We Cemented our friendship. Мы цементировали нашу дружбу. Add another batch
Перевод сленгового выражения ballpark figure / ball-park figure, значение и пример использования
Сленговое выражение: ballpark figure / ball-park figure Перевод: хороший приблизительный подсчет; приблизительная оценка Синоним: guestimate Пример: I’d say two hundred dollars, but that’s a ballpark figure. Я бы сказал, двести долларов, но это лишь
Фразовый глагол come up with – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: come up with Перевод: выдумать, придумать (мысль, план, решение, отговорку, историю, и т. д.) Пример: She came up with a great proposal for the new advertising campaign. Она придумала отличное предложение для
Фразовый глагол do over – перевод и значение, пример использования
Фразовый глагол: do over Перевод: переделывать, делать вновь Пример: You made many mistakes, so I want you to do the report over. Ты сделал много ошибок, поэтому я хочу, чтобы ты переделал доклад.
Перевод слова aviation
Aviation – авиация Перевод слова General aviation – гражданская авиация aviation spirit – авиационный бензин aviation accident – авиационное происшествие aviation insurance – авиационное страхование general-aviation airport – аэропорт авиации общего назначения The Civil
Перевод слова kilogram
Kilogram – килограмм Перевод слова Kilogram-calories – килограмм-калорий kilogram per cubic metre – килограмм на кубический метр kilogram per centimeter – килограмм на сантиметр The drug dosages are given per Kilogram of body weight.
Перевод слова oral
Oral – устный, словесный, ротовой Перевод слова Oral hygiene – гигиена ротовой полости oral examination – устный экзамен oral medication – лечение таблетками I’ve got my French Oral tomorrow. У меня завтра устный французский.
Перевод слова item
Item – пункт; вид товара, каждый отдельный предмет Перевод слова To answer a letter item by item – отвечать на письмо по пунктам component item – комплектующее изделие an item that you want to
Перевод слова realty
Realty – недвижимость Перевод слова Interest in realty – право в недвижимости annexationist to the realty – движимость, соединенная с недвижимостью And he bought into this Anaconda Realty Trust? И он вложился в этот
Перевод слова unconscious
Unconscious – бессознательный, не сознающий, без сознания Перевод слова The patient was unconscious – больной был без сознания unconscious bias – невольное предубеждение the unconscious stones – мертвые камни He lay Unconscious, with blood
Перевод слова life
Life – жизнь, живое существо Перевод слова A life for a life – жизнь за жизнь the origin of life – происхождение жизни how many lives were lost? – сколько людей погибло? Why risk
Перевод слова suspect
Suspect – подозреваемый, подозрительный, подозревать Перевод слова His statement is suspect – его заявление не внушает доверия to hold smb. suspect – держать кого-л. на подозрении whom do you suspect? – кого вы подозреваете?