Перевод слова personal

Related topics:

1. Перевод слова matter Matter – материя, вещество; дело, вопрос, сущность Перевод слова Radioactive matter – радиоактивное вещество business matters – дела, деловые вопросы a private matter – личное дело, личный вопрос matter of dispute – предмет спора What’s the Matter? В чем дело? It does not Matter at all. Это не имеет никакого значения. He has a few […]...
2. Личные местоимения в английском языке (Personal Pronouns). Именительный падеж (The Nominative Case) В первую очередь следует запомнить, что личные местоимения – это местоимения-существительные. Они могут быть в двух падежах: именительном и объектном. В данной теме будут рассмотрены местоимения в именительном падеже (the Nominative Case). Ознакомьтесь с нижеследующей таблицей. Лицо Личные местоимения в именительном падеже Единственное число 1-е 2-е 3-е I – я Отсутствует He – он; she […]...
3. Перевод слова quit Quit – бросать, освобождаться Перевод слова To quit oneself of fear – избавиться от страха to quit the house – съехать с квартиры, переехать в другое место to quit work when the siren sounds – прекращать работу по сигналу сирены to quit a debt – выплатить долг I Quit school at 16. Я бросил школу […]...
4. Перевод слова particular Particular – частность, особый, специфический, конкретный Перевод слова A particular case – особый случай take this particular pencil – возьмите именно этот карандаш each particular item – каждый отдельный пункт minute particulars – мельчайшие детали Most students choose one Particular area for research. Большинство студентов выбирают одну конкретную область для исследования. He was rather Particular […]...
5. Перевод идиомы tight spot, значение выражения и пример использования Идиома: tight spot Перевод: трудная ситуация, положение Пример: We are in a very tight spot since the top salesman quit. Мы находимся в очень трудном положении, потому что ведущий продавец уволился....
6. Перевод слова computer Computer – компьютер Перевод слова Personal computer – персональный компьютер all-purpose computer – многоцелевой компьютер to run a computer – работать на компьютере My Computer’s gone haywire. С моим комьютером происходит что-то неладное. My Computer went nuts on me. Мой компьютер стал выдавать мне какую-то ерунду. My Computer is working slow. Мой компьютер работает медленно. […]...
7. Personal Grooming Giorgio: I’ll pick you up tonight at 7:00, okay? Anna: You’d better make it 8:00. I need time to get ready. Giorgio: You just need to go home, take a shower, and throw on some clothes. How much time do you need? Anna: You have no idea what a woman has to do to look […]...
8. Перевод слова file File – скоросшиватель, документы, файл Перевод слова Do we have your application on file? – вы уже подали заявление? to read one’s own personal file – прочитать свое личное дело file device – файловое устройство His wife’s Filing for divorce. Его жена подает на развод. These documents are kept on File. Эти документы подшиты к […]...
9. Перевод слова kindness Kindness – доброта, любезность Перевод слова Kindness of heart – душевная доброта, сердечность to display, show kindness – проявлять доброту out of kindness – по доброте to do a personal kindness – сделать личное одолжение He was Kindness itself. Он был сама доброта. She did it out of Kindness. Она сделала это из добрых побуждений. […]...
10. Личные местоимения в английском языке (Personal Pronouns). Объектный падеж (The Objective Case) В предыдущей теме были рассмотрены местоимения в именительном падеже (the Nominative Case), а здесь будет рассмотрен объектный падеж личных местоимений (the Objective Case). Как известно, в русском языке шесть падежей, но в английском их два (именительный и объектный). Объектный падеж местоимений, как правило, соответствует винительному и дательному падежу в русском языке. Объектный падеж личных местоимений […]...
11. Перевод слова sorrow Sorrow – горе, печаль, скорбь Перевод слова A look of sorrow – печальный взгляд personal sorrow – личное горе to my sorrow – к моему сожалению, огорчению to yield to sorrow – предаваться скорби I was struck with Sorrow. Я был охвачен горем. She had a secret Sorrow. У нее было горе о котором она […]...
12. Перевод слова impression Impression – впечатление, представление Перевод слова Painful impression – болезненное впечатление personal impression – личное впечатление to have the impression that – полагать, думать что I got the Impression that he is a bit tasty. У меня впечатление, что он имеет какое-то отношение к преступному миру. She failed to create any profound Impression. Ей не […]...
13. Перевод слова levy Levy – сбор, пошлина, набор рекрутов Перевод слова Levy in mass – всеобщая мобилизация import levy – импортная пошлина levy on personal property – налог на личное имущество Taxes should be Levied more on the rich than on the poor. Налоговое бремя должно лежать больше на богатых, чем на бедных. They are going to have […]...
14. Перевод слова asset Asset – ценное качество, имущество, фонды Перевод слова Assets and liabilities – актив и пассив capital asset – основной капитал personal assets – личное имущество A sense of humor is a great Asset in this business. В данном бизнесе, чувство юмора, это большая ценность. The state’s natural Assets include mountains and beautiful lakes. Государственные природные […]...
15. Перевод слова literary Literary – литературный Перевод слова Literary studies – литературные исследования literary works – литературные произведения the literary profession – профессия литератора или писателя She hired a Literary agent. Она наняла литературного агента. The Literary language of England became afflicted with Gallicisms. Литературный язык Англии заражен галлицизмами. I am growing more and more sick of gossip […]...
16. Перевод слова retire Retire – уходить в отставку, отходить Перевод слова To retire from business – отойти от дел to retire early – рано выходить на пенсию to retire from football – уйти из футбола Jim’s uncle Retired from the railway company. Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. At the end of the meal, we all Retired to […]...
17. Перевод слова waken Waken – просыпаться, будить; поднимать, разжигать Перевод слова To waken from sleep – пробудиться от сна to waken the wind – поднять ветер to waken a war – разжигать войну to waken fire – раздувать огонь Is still capable to Waken interest of the Trainer good equipment. Еще способно пробудить интерес Тренера хорошее снаряжение. Midnight […]...
18. Customizing a Personal Webpage Keiko: The Layout of your webpage is so Lame. Why don’t you Customize it? Al: Why bother? I don’t want to spend the time or the energy. Keiko: Let me show you my page. Check out this Background. Don’t you think it’s great? Al: Yeah, it’s great. Can I get back to my book now? […]...
19. Перевод слова specialize Specialize – специализироваться, ограничивать Перевод слова Collectors who specialize in ancient coins – коллекционеры, собирающие древние монеты he specialized his study – он сузил рамки своих изысканий rather specialize – довольно специализированный specialize in – специализироваться в области They try to Specialize their study. Они пытаются сузить область своего исследования. She’s hired a lawyer who […]...
20. Перевод слова railway Railway – железнодорожный путь, железная дорога Перевод слова Railway guide – железнодорожный путеводитель railway time-table – расписание поездов railway board – управление железной дороги double-track railway – двухколейная железная дорога Does the Railway come near the town? Железная дорога близко от города? Jim’s uncle retired from the Railway company. Дядя Джима уволился из железнодорожной компании. […]...
21. Traditions A man and a woman got married, and he told her : ” since you are my wife you should respect my traditions and habits…and i have 3 traditions. So, first tradition: On wednesdays i play football with my friends…no matter what..whether it snows or it rains…i dont care..i play football!! -Is it clear for […]...
22. Перевод слова possession Possession – владение, обладание, имущество Перевод слова Action for possession – иск о владении his personal possessions – его личная собственность come into possession – вступать во владение That information is not in our Possession. Мы не обладаем подобной информацией. Prisoners were allowed no personal Possessions. Заключенным не позволялось иметь никаких личных вещей. He was […]...
23. Перевод слова business Business – дело, работа, бизнес Перевод слова Unfinished business – незавершенное дело business contacts – деловые контакты small business – малый бизнес I’m here on Business. Я здесь по делам. Mind your own Business! Не суй нос не в свои дела! It’s your own Business. Это ваше личное дело....
24. Значение идиомы hands-off [hands-off] {adj.}, {informal} Leaving alone, not interfering;inactive. The United States told the European governments to followa hands-off policy toward Latin America. I did not approve of hisactions, but I have a hands-off rule in personal matters, so I saidnothing....
25. Перевод слова private Private – частный, личный Перевод слова Private dwelling – частное жилье private entrepreneur – частный предприниматель private secretary – личный секретарь for my private use – для моего личного пользования Morris has a Private jet. У Морисса есть личный самолет. I need to speak to you in Private. Мне нужно поговорить с вами наедине. It’s […]...
26. Перевод слова conscience Conscience – совесть, сознание Перевод слова Clear conscience – чистая совесть pangs of conscience – угрызения совести freedom of conscience – свобода совести; свобода вероисповедания individual conscience – личное сознание His Conscience troubled him. Его мучила совесть. Let your Conscience guide you. Следуйте за своей совестью. My Conscience was unclouded. Моя совесть чиста....
27. Перевод слова experience Experience – жизненный опыт, стаж Перевод слова Childhood experiences – впечатления детства to speak from experience – говорить на основании личного опыта experience in teaching – опыт преподавания Experience is a good teacher. Опыт – хороший учитель. The best way to learn is by Experience. Лучший способом учиться являются практические занятия. She has 10 years […]...
28. English stereotype – Английский стереотип As is known in Britain there exists the accepted code of behavior. This accepted code of behavior of the British people doesn’t allow the straightforward expression of what they think and feel. In contrast to Russians who prefer directness, British people tend to understate things. A conversation in English is full of hints, half tones […]...
29. Перевод слова solvent Solvent – растворитель; платежеспособный Перевод слова Inorganic solvent – неорганический растворитель solvent abuse – токсикомания solvent action – растворяющее действие solvent cleaning – очистка растворителем solvent debtor – платежеспособный должник solvent demand – платежеспособный спрос The Solvent of the iodine is perfectly transparent. Растворитель йода совершенно прозрачен. Actual for affecting Solvent debtors who, for one […]...
30. Перевод слова override Override – отвергать, попирать, отменять Перевод слова To override smb.’s claims – отвергать чьи-л. требования to override one’s advisers – не считаться с мнением своих советников to override a veto – отменять вето Passenger safety Overrides all of our other concerns. Безопасность пассажира – наша первая забота. These provisions are Overridden by the fifteenth constitutional […]...
31. Mistakes on a resume These are from actual resumes: “Personal: I’m married with 9 children. I don’t require prescription drugs. “I am extremely loyal to my present firm, so please don’t let them know of my immediate availability.” “Qualifications: I am a man filled with passion and integrity, and I can act on short notice. I’m a class act […]...
32. Перевод слова clarify Clarify – очищать, прояснять Перевод слова Clarify your meaning – поясните свою мысль clarify a matter – вносить ясность в вопрос clarify a position – уточнять положение Can you Clarify exactly what it is you’re proposing? Не могли бы вы пояснить, что именно вы говорите? Her explanation did not Clarify matters much. Ее объяснение ничего […]...
33. Перевод слова somehow Somehow – как-то, тем или иным образом; почему-то Перевод слова Somehow or other – так или иначе I never liked him somehow – мне он почему-то никогда не нравился matters jog along somehow – дела кое-как идут It doesn’t seem fair Somehow. Думаю, так или иначе, это не справедливо. It will all work out Somehow. […]...
34. Перевод слова concern Concern – проблема, вопрос, забота Перевод слова Concern of community – беспокойство общества concern of customers – интересы клиентов to cause concern – вызывать беспокойство Her ill health Concerns me. Меня беспокоит ее слабое здоровье. The problem Concerns us all. Эта проблема относится ко всем нам. Don’t Concern yourself with matters that are not your […]...
35. Перевод идиомы wear more than one hat, значение выражения и пример использования Идиома: wear more than one hat Перевод: иметь более одной обязанности, работать по совместительству Пример: Our teacher wears more than one hat and is the head of the school board as well as the coach of the swim team. Наш учитель также по совместительству выполняет обязанности директора школы, а также тренера нашей команды по плаванию....
36. Перевод слова grave Grave – могила; веский, важный Перевод слова Mass grave – братская могила family grave – семейная могила; фамильный склеп grave responsibility – серьезная ответственность to debate grave matters – обсуждать важные дела Both carried Grave faces. У обоих были серьезные лица. He took that secret to the Grave. Он забрал эту тайну в могилу. He […]...
37. Перевод слова children Children – дети Перевод слова Children’s book – книга для детей day care for children – присмотр за детьми careful children – заботливые дети He has no Children. У него нет детей. My Children don’t ski Мои дети не катаются на лыжах. Children love to act. Дети любят играть в театр. Интересные факты Английское существительное […]...
38. Excuse TO smoke Two teens had been lovers for a few weeks, but the boy was always after the girl to quit smoking. One afternoon, she lit up after some love making, and he said, “You really ought to quit.” She, getting tired of his nagging, said, “I really enjoy a good cigarette after sex.” He replied, “But […]...
39. A young peasant girl of fourteen A young peasant girl of fourteen went to work in a broom factory. After 2 months she gave the boss a two-week notice. The boss was quite unhappy to let her go since she was hard working, knew her tasks etc. He called her into his office, “But why?” he asked. “Nothin, I just wanna […]...
40. Перевод слова complicate Complicate – затруднять, осложнять Перевод слова To complicate matters – запутать, усложнить дело complicate a plan – усложнять план complicate a situation – осложнить положение Changing jobs now would Complicate her life. Если она сменит работу сейчас, то это усложнит ее жизнь. The situation is Complicated by the fact that I’ve got to work late […]...