“Реклама на телевидении” (Television advertising)
Everything we eat, wear or use is often dictated to us through commercial advertising. One of the most powerful forms of advertising is television. It provides an excellent chance for companies to promote and sell their products. It is an easy and effective way to let people from all over the world know about certain brands and attract their interest. To my mind television is able to sell different goods like no other mass medium can.
Some people find TV commercials rather annoying. Advertisers use the concept of repetition in order to promote goods, services, ideas and to awake the desire of purchasing. Besides, people usually get nervous when their favourite film or programme is constantly interrupted by endless ads.
To spend a day without television is almost impossible for a child or teenager living in the 21st century. A number of hours a modern child spends in front of TV is enormous. Adults also depend greatly on TV news, weather reports, sports or entertaining
Children and youth are easily influenced and sometimes naive, so I believe that television ads should send only positive and healthy messages. Sex, violence or racism should be banned during TV commercials. Many food companies advertise unhealthy snacks, sugary cereals or fast food. It affects children’s food choices and increases rates of childhood obesity.
Television advertising plays an important role in our lives. It influences our views and preferences unconsciously. We often choose this or that chewing gum, for example, because of the colourful TV commercials which convince us, as potential buyers, of its best qualities. Moreover, by exploiting celebrities, fashion or sports icons advertising companies make a huge impact on their consumers and promote their products even more effectively.
Перевод
Все, что мы едим, носим или
используем, часто диктуется нам коммерческой рекламой. Одной из мощнейших форм рекламы является телевидение. Оно предоставляет компаниям отличную возможность для продвижения и продажи своего товара. Это легкий и эффективный способ заявить людям со всего мира об определенном бренде и привлечь их интерес. По моему мнению, телевидение способно продавать различные товары так, как не может ни одно другое средство массовой информации.Некоторые люди находят телерекламу довольно раздражающей. Рекламодатели используют концепцию повтора для того, чтобы продвигать свой товар, услуги, идеи и пробуждать желание покупки. Кроме того, люди обычно начинают нервничать, когда их любимый фильм или передача постоянно прерывается бесконечными рекламными роликами.
Провести свой день без телевизора – это почти нереально для ребенка или подростка 21-го века. Количество часов, проведенных современным ребенком у экрана, огромно. Взрослые также в сильной степени зависимы от теленовостей, прогнозов погоды, спортивных или развлекательных программ. Рекламодатели подбирают определенное время дня и особые передачи для привлечения внимания именно их целевой аудитории. Например, показ мультфильма будет прерываться рекламой игрушек, хлопьев или шоколада для детей. А мыльная опера будет отвлекать женщин рекламой косметики или моющих средств. К счастью, в нашей стране запрещена телереклама алкоголя и сигарет.
Дети и молодежь легко поддаются влияния и иногда могут быть наивными, поэтому я считаю, что реклама на телевидении должна нести лишь позитивный и здоровый посыл. Секс, жестокость и расизм должны быть запрещены в коммерческой рекламе. Многие продовольственные компании рекламируют вредные батончики, чрезмерно сладкие хлопья или фаст-фуд. Это оказывает влияние на выбор детей и увеличивает процент детского ожирения.
Телевизионная реклама играет важную роль в нашей жизни. Она бессознательно влияет на наши взгляды и предпочтения. Мы часто выбираем ту или иную жевательную резинку, к примеру, после красочной телерекламы, убеждающей нас, как потенциальных покупателей, в ее лучших качествах. Более того, участие знаменитостей, икон индустрии моды или спорта в рекламе позволяет рекламодателям оказывать огромное влияние на потребителей и более эффективно продвигать свою продукцию.
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)