Перевод слова worldwide

Related topics:

1. Перевод слова scientistScientist — ученый, научный работник Перевод слова Research scientist — научный сотрудник scientist of worldwide reputation — ученый с мировым именем nuclear scientist — ученый-ядерщик political scientist — ученый-политолог Marie Curie was a great Scientist in her own right Мария Кюри и сама была выдающимся ученым You have a duty as a Scientist to communicate ... Читать далее...
2. Перевод слова reputationReputation — репутация, доброе имя Перевод слова A scientist of world reputation — ученый с мировым именем to live up to one’s reputation — не ронять своего доброго имени doubtful reputation — сомнительная репутация He has an ace-high Reputation. Все относятся к нему с глубоким уважением. His Reputation was badly damaged. Его репутация сильно пострадала. ... Читать далее...
3. Перевод слова accessAccess — доступ Перевод слова Disabled access — вход для инвалидов на колясках free access — свободный доступ unlimited access — неограниченный доступ to deny access — запретить доступ access time — время доступа Do you have Access to the Internet? У вас есть доступ в интернет? That Access of fear loosened his joints. Приступ ... Читать далее...
4. Перевод слова organizationOrganization — организация, формирование Перевод слова The organization of a new club — организация нового клуба the organization of a new government — формирование нового правительства to admit new members into an organization — принимать в организацию новых членов We must try to instil some order into the Organization. Мы должны попытаться привнести некоторый порядок ... Читать далее...
5. Перевод слова globalGlobal — всемирный, мировой, глобальный Перевод слова Global war — мировая война global disarmament — всеобщее разоружение global theory — глобальная теория Global warming will affect all of us. Глобальное потепление затронет всех нас. English is becoming a Global language. Английский язык становится международным языком. The Global economy is a complex organism. Мировая экономика — ... Читать далее...
6. Перевод слова whoWho — кто, который Перевод слова Who is there? Кто там? Who do you work for? На кого ты работаешь? Who did you give it to? Кому вы это дали? Do you know Who has come? Знаете ли вы, кто пришел? Scientist Who cloisters himself in a laboratory. Ученый, который отгораживается от мира в лаборатории....
7. Перевод слова scaleScale — весы, весить; масштаб, шкала Перевод слова He tips the scales at 225 pounds — он весит 225 фунтов the scale of a drawing — масштаб чертежа Fahrenheit scale — шкала Фаренгейта He weighed himself on the Scale. Он взвесился на весах. Earthquakes are measured on the Richter Scale. Землетрясения измеряются по шкале Рихтера. ... Читать далее...
8. Перевод слова scholarScholar — ученый (чаще гуманитарного направления), грамотей Перевод слова German scholar — германист I’m not much of a scholar — в грамоте я не силен productive scholar — плодовитый ученый He had studied the case with the minuteness with which a Scholar studies a dead language. Он изучал дело с такой скрупулезностью, с какой ученый ... Читать далее...
9. Перевод слова viaVia — через, посредством Перевод слова Access via network — доступ через сеть связи via point — промежуточная точка via London — через Лондон learning via correspondence — заочное обучение He did some research Via computer. Он провел небольшое исследование при помощи компьютера. I’ll let her know Via one of our friends. Я сообщу ей ... Читать далее...
10. Перевод слова openOpen — открытый, открыть Перевод слова To blow open a safe — взломать сейф open border — открытая граница to open the door — открыть дверь The zoo is Open daily. Зоопарк работает ежедневно. He kicked Open the door. Он распахнул дверь ударом ноги. They are in the Open sea. Они в открытом море. Примеры ... Читать далее...
11. Перевод слова technicianTechnician — техник, специалист Перевод слова Electrical technician — электрик, электромонтер aircraft maintenance technician — авиамеханик building technician — техник-строитель The Unit currently comprises one military Technician. В настоящее время в состав Группы входит один военный техник. I’m not a scientist or a Technician. Я не ученый и не лаборант. Your ultrasound Technician, Jonathan, handed ... Читать далее...
12. Перевод слова terroristTerrorist — террорист Перевод слова Terrorist for hire — наемный террорист terrorist organization — террористическая организация terrorist plot — заговор с целью террора We refuse to talk to Terrorists. Мы отказываемся вести переговоры с террористами. Most wanted Terrorist now is Usama Bin Ladin. Сейчас самым разыскиваемым террористом является Усама Бен Ладен. She had manufactured the ... Читать далее...
13. Перевод слова ministerMinister — министр, священник Перевод слова Ex-minister — бывший министр, экс-министр the Minister of Finance — министр финансов forceful minister — влиятельный министр The Minister pronounced them man and wife. Священник объявил их мужем и женой. He always has access to the Prime Minister. У него всегда есть доступ к премьер-министру. The Minister said, «Let ... Читать далее...
14. Перевод слова menuMenu — меню Перевод слова Menu-driven interface — интерфейс на основе меню menu-driven access — доступ в режиме меню menu entry — позиция меню There was no steak on the Menu. В меню не было стейка. What’s on the Menu? Что в меню? Could we have the Menu, please? Можно нам меню, пожалуйста? Примеры из ... Читать далее...
15. Перевод слова learnedLearned — ученый, научный, мудреный Перевод слова Learned scholar — ученый муж learned in the law — сведущий в юриспруденции learned society — научное общество learned book — мудреная книга Bessie’s mind was not quite in tune with the profundities of that Learned journal. Уму Бесси был чужд высокопарный стиль этого ученого журнала. It looks ... Читать далее...
16. Перевод слова laboratoryLaboratory — лаборатория Перевод слова Scientist who cloisters himself in a laboratory — ученый, который отгораживается от мира в лаборатории under laboratory conditions — в лабораторных условиях factory laboratory — заводская лаборатория chemistry laboratory — химическая лаборатория He had direct charge of the Laboratory. Лаборатория находилась в его непосредственном подчинении. All Laboratory men feature in ... Читать далее...
17. Перевод слова interpolInterpol — Интерпол Перевод слова «Get this to Interpol right away,» I told him in a voice no one else could hear. — Немедленно передай это в Интерпол, — сказала я тихо, чтобы никто не услышал. The Group felt, however, that efforts should be made to strengthen Interpol and other existing international organizations. Вместе с ... Читать далее...
18. Перевод слова InternetInternet — Интернет Перевод слова To sell through the Internet — продавать через интернет to surf the Internet — бродить по сети internet banking — банковское обслуживание через интернет Do you have access to the Internet? У вас есть доступ в интернет? He got this information from the Internet. Он нашел эту информацию в интернете. ... Читать далее...
19. Перевод слова youthYouth — молодость, юность, молодежь Перевод слова The first blush of youth — расцветающая молодая жизнь the youth of the world — юность мира youth organization — молодежная организация They were in the flower of Youth and beauty. Они были в расцвете молодости и красоты. She mourned the loss of her Youth. Ее огорчало то, ... Читать далее...
20. Перевод слова parentParent — родитель, предок Перевод слова Spiritual parent — духовный отец fond parents — любящие родители unnatural parents — приемные родители a parent organization — головная организация our first parents — наши прародители, Адам и Ева Parent birds began to hunt for food for their young. Птицы-родители начали добывать пищу для своих птенцов. New shoots ... Читать далее...
21. Перевод слова relatedRelated — связанный, родственный Перевод слова Related phenomena — связанные между собой явления related by marriage — родственники по мужу или по жене a related organization — родственная организация to be directly related to — непосредственно зависеть от I might be Related to him. Я, вероятно, имею с ним родственные связи. I am Related to ... Читать далее...
22. Перевод слова grayGray — серый Перевод слова Cold gray skies — холодные серые небеса steel gray colour — серый с голубым отливом цвет gray-scale picture — полутоновое изображение His hair was shot with Gray. В его волосах поблескивали седые нити. It was a Gray, dreary morning. Он был серое, тоскливое утро. A large Gray, indistinct mass stretched ... Читать далее...
23. Перевод слова enableEnable — давать возможность, делать возможным Перевод слова Leisure enabled him to read more — досуг позволил ему больше читать electricity enables rapid transit — электричество создает условия для быстрых перевозок exercise enables the body — физические упражнения укрепляют тело The loan Enabled Jan to buy the house. Кредит предоставлен Яну, чтобы купить дом. The ... Читать далее...
24. Перевод слова worldWorld — мир, земля, планета, всемирный Перевод слова To come into the world — появиться на свет, родиться a citizen of the world — гражданин мира, космополит the great brains of the world — великие умы человечества All the World’s a stage. Весь мир — театр. His World is a very narrow one. Его кругозор ... Читать далее...
25. Перевод слова serveServe — служить, обслуживать Перевод слова To serve as an interrogator — служить следователем to serve as an introduction — служить вступлением all floors are served by elevator — лифт обслуживает все этажи The female students Served as a control group. Студентки служили в качестве контрольной группы. This table would Serve very well. Этот стол ... Читать далее...
26. Перевод слова congressCongress — конгресс Перевод слова The World Peace Congress — Всемирный конгресс сторонников мира medical congress — съезд врачей an annual congress — ежегодный съезд Congress authorized the project. Конгресс одобрил проект. Congress has the power to declare war. Конгресс имеет право объявлять войну. Congress is expected to pass the bill. Ожидается, что конгресс утвердит ... Читать далее...
27. Перевод слова councilCouncil — совет (орган государственной власти) Перевод слова Council of ministers — совет министров World Peace Council — Всемирный Совет Мира council of physicians — врачебный консилиум The governor’s Council on physical fitness Советник губернатора по физической культуре. The city Council is considering a ban on smoking in restaurants. Городской совет рассматривает возможность введения запрета ... Читать далее...
28. Перевод слова fromFrom — от, из, с Перевод слова They started from Moscow — они выехали из Москвы from where? — откуда? not far from the station — недалеко от станции a lamp hung from the ceiling — с потолка свисала лампа Wine is made From grape. Вино делают из винограда. I will keep you safe From ... Читать далее...
29. Перевод слова falseFalse — ошибочный, фальшивый, не настоящий Перевод слова False accusation — ложное обвинение false note — фальшивая нота false document — поддельный документ He registered at the hotel under a False name. Он зарегистрировался в гостинице под чужим именем. His friends played him False. Его друзья обманули его. She’s so False. Она такая врунья....
30. Перевод слова festivalFestival — фестиваль, праздник Перевод слова Harvest festival — праздник урожая the World Youth Festival — Всемирный фестиваль молодежи the festival of Christmas — праздник Рождества I’d couriered two parties to a Berlin Festival. Я сопровождал две группы на Берлинский фестиваль. The lineup for the Folk Festival looks interesting. Состав участников Фестиваля народного искусства кажется ... Читать далее...
31. Перевод слова wideWide — широкий, обширный Перевод слова Wide road — широкая дорога three feet wide — шириной в три фута wide knowledge — обширные познания wide interests — широкие интересы A Wide freedom, truly! Полная свобода, действительно! The door was Wide open. Дверь была распахнута настежь. He opened his eyes Wide. Он широко открыл глаза. Примеры ... Читать далее...
32. Перевод слова foundationFoundation — фундамент, основание; организация, учреждение Перевод слова The foundation of London took place at an unknown date — год основания Лондона неизвестен to lay a foundation — закладывать фундамент the foundations of the theory — основы теории The rumour is without Foundation. Это ни на чем не основанный слух. The Foundation of a building ... Читать далее...
33. Перевод слова financierFinancier — коммерсант, финансист Перевод слова Downfall of financier — разорение финансиста big financier — крупный финансист co-financier — софинансирующая организация A group of powerful Financiers bought out the company. Группа влиятельных финансистов выкупила компанию. In London and Paris there were journals for merchants and Financiers. В Лондоне и Париже были журналы для торговцев и ... Читать далее...
34. Перевод слова internationalInternational — международный, интернациональный Перевод слова International agencies — международные организации international law — международное право international celebrity — звезда мировой величины The port stands astride an International route. Порт расположен на пути международных маршрутов. She was the boss of a large International company. Она возглавляла международную компанию. Pollution is no respecter of International borders. ... Читать далее...
35. Перевод слова universalUniversal — универсальный, всеобщий, всемирный Перевод слова Universal rule — правило, не имеющее исключений universal suffrage — всеобщее избирательное право universal importance — мировое значение universal donor — универсальный донор The guests were the objects of Universal investigation. Гости были объектами всеобщего изучения. Overpopulation is a Universal problem. Перенаселение является глобальной проблемой. Leonardo da Vinci ... Читать далее...
36. Перевод слова researcherResearcher — исследователь, ученый Перевод слова Independent researcher — независимый исследователь senior researcher — старший научный сотрудник armchair researcher — кабинетный исследователь The Researcher sets up experiments to test the hypothesis. Исследователь ставит эксперименты для проверки гипотезы. His father is a lead Researcher at Smith Briar pharmaceuticals. Его отец — ведущий исследователь в «Смит и ... Читать далее...
37. Перевод слова admissionAdmission — доступ, прием, допущение Перевод слова Successful candidate for admission to the university — абитуриент, поступивший в университет admission charge — вступительный взнос admission of one’s guilt — признание своей вины The Admission fee is $10. Вступительный взнос составляет $10. Admission by invitation only. Вход только по пригласительным билетам. Admission is free for children ... Читать далее...
38. Перевод слова controllerController — контроллер, регулятор, ревизор Перевод слова Access controller — контроллер доступа to set a controller — настраивать регулятор quality controller — инспектор по качеству traffic controller — диспетчер The speed Controller was not working properly. Регулятор скорости не работал должным образом. The Controllers for the video game system seem fairly well designed. Контроллеры для ... Читать далее...
39. Перевод слова doubtfulDoubtful — сомневающийся, вызывающий сомнения Перевод слова Doubtful reputation — сомнительная репутация a book of doubtful authorship — книга, автор которой точно не установлен to be doubtful of smth. — сомневаться в чем-л. You must admit her statement to be Doubtful. Вы должны согласиться с тем, что ее заявление сомнительно. The event of his enterprise ... Читать далее...
40. Перевод слова corporationCorporation — корпорация Перевод слова Corporation tax — налог с доходов компаний или корпораций transportation corporation — транспортная компания eleemosynary corporation — благотворительная организация The Corporation is ruled by oligarchy. Корпорацией правят олигархия. He works for a large American Corporation. Он работает в крупной американской корпорации. What is the legal definition of a Corporation? Какое ... Читать далее...