Перевод слова false

Related topics:

1. Значение идиомы play one false [play one false] {v. phr.}, {literary} To act disloyally toward ; betray; cheat; deceive. Good faith was not in him: heplayed anyone false who trusted him. His hopes had played himfalse....
2. Значение идиомы sail under false colors [sail under false colors] {v. phr.} 1. To sail a ship, oftenpirate, under the flag of another country. The pirate ship flew theAmerican flag until it got near, then raised the black flag. 1. Topretend to be what you are not; masquerade. The garage hired Jonesas a mechanic, but fired him when they found he […]...
3. Перевод слова mislead Mislead – вводить в заблуждение, обманывать Перевод слова Mislead criminally – преступно вводить в заблуждение mislead into thinking that – обманом заставить подумать что mislead into thinking that… – создать ложное представление о том, что… The lights have rather Misled me. Огни только сбили меня с толку. The audit showed that the company had Mislead […]...
4. Перевод слова hotel Hotel – гостиница, отель Перевод слова Hotel room – комната в гостинице hotel service – гостиничное обслуживание full hotel service – с полным обслуживанием (уборкой, бельем и т. п.) hotel bill – счет за проживание в гостинице We registered at a Hotel. Мы зарегистрировались в гостинице. Turn left after the Hotel. После отеля поверните налево. […]...
5. Being Genuine and False Javier: I saw Terry Cozying up to you this morning. What was that about? Floriane: He was just offering me some advice on my first Proposal. Javier: Sure, he was. What were his True intentions? Floriane: I think he was being Upfront about wanting to help a new employee. I don’t think he had an […]...
6. Перевод слова inn Inn – гостиница, студенческое общежитие Перевод слова Halt at an inn – останавливаться в гостинице inn sign – вывеска трактира We stayed at a cozy little Inn in the country. Мы остановились в уютной маленькой гостинице в деревне. We decided to stay at an Inn rather than keep driving all night. Мы решили остаться в […]...
7. Перевод слова resident Resident – резидент, постоянный житель Перевод слова Resident surgeon – врач, живущий при больнице resident correspondent – постоянный корреспондент resident program – резидентная программа Kindness is Resident in his nature. Доброта присуща его характеру. The hotel bar was only open to Residents. Бар при гостинице был открыт только для лиц, проживающих в гостинице. Several tribes […]...
8. Перевод слова guest Guest – гость, принимать гостей Перевод слова Be my guest! – будьте моим гостем! paying guest – жилец частного пансиона he was royally guested – его принимали по-королевски The Guest asked for the manager. Гость попросил позвать управляющего. Our Guest seems to become a fixture. Кажется наш гость собрался у нас поселиться. The Guest list […]...
9. Перевод слова wrong Wrong – неправильный, ошибочный, ложный Перевод слова In with the wrong crowd – в плохой компании the wrong way about – задом наперед to go the wrong way – идти не тем путем My watch is Wrong. Мои часы идут неправильно. I’m afraid you’re Wrong. Боюсь, вы ошибаетесь. They gave me the Wrong size. Они […]...
10. Перевод слова dole Dole – пособие по безработице, подачка Перевод слова To be on the dole – получать пособие to go on the dole – перейти на пособие to live on doles – жить на подачки He signed on the Dole in June. Он зарегистрировался на бирже труда для получения пособия по безработице в июне. Too many young […]...
11. Перевод слова otherwise Otherwise – иначе, по-другому, в противном случае Перевод слова He could do it no otherwise – он не мог сделать это иначе and otherwise – и наоборот their otherwise friends – их друзья в кавычках I might Otherwise have left. В других обстоятельствах я бы ушел. Put your coat on, Otherwise you’ll get cold. Наденьте […]...
12. Перевод слова Christian Christian – христианский, христианин, христианка Перевод слова The Christian commonweal – христианский мир law Christian – церковное право to turn Christian – обратиться в христианство She is an evangelical Christian. Она евангельская христианинка. Many of my friends are Christian. Многие мои друзья – христиане. It was a good Christian household. Это была хорошая христианская семья....
13. Перевод слова couple Couple – пара, два, двое Перевод слова A couple of apples – два яблока in a couple of days – через два-три дня loving couple – любящая пара “Are they a Couple?”No, they are just good friends.” “Они пара?”Нет, они просто хорошие друзья.” They’re an odd Couple. Они странная парочка. We spent a Couple of […]...
14. Перевод слова friend Friend – друг, подруга Перевод слова Close friend – близкий друг to have a cosy chat with a friend – поговорить с другом по душам so-called friend – так называемый друг My Friend and I split up. Мой друг и я расстались. I’d like you to meet my Friend. Я бы хотел чтобы ты познакомился […]...
15. Перевод слова faulty Faulty – ошибочный, несовершенный, имеющий дефекты Перевод слова Faulty condition – дефектное состояние faulty argument – неправильный довод faulty mechanism – испорченный механизм Faulty diet disposes one to sickness. Неправильная диета приводит к болезни. The USA team was disqualified for an alleged Faulty changeover. Команда США была дисквалифицирована из-за обвинения в неправильной передаче эстафеты The […]...
16. Перевод слова scorn Scorn – презрение, презирать, объект презрения Перевод слова The scorn of death – презрение к смерти to evoke scorn – вызывать презрение he is the scorn of his friends – друзья его презирают scorn a piece of advice – пренебречь советом They Scorn me as a single parent. Они презирают меня, потому что я воспитываю […]...
17. Перевод слова throughout Throughout – везде, все время, по всей длине Перевод слова Throughout the country – по всей стране throughout the week – в течение всей недели the house is well furnished throughout – весь дом прекрасно обставлен There was a terrible scandal, but my friends supported me Throughout. Произошел ужасный скандал, но мои друзья поддерживали меня […]...
18. Перевод слова insist Insist – настаивать Перевод слова Insist on innocence – настаивать на своей невиновности insist on rights – отстаивать свои права insist on unrealistic demands – выполнить требования She kept Insisting on her innocence. Она продолжала настаивать на своей невиновности. Mike Insisted that he was right. Майк настоял на том, что он был прав. His friends […]...
19. Перевод слова approve Approve – одобрять Перевод слова To approve a label – утвердить ярлык approve the budget – одобрить бюджет approve a schedule – утверждать график I don’t Approve of your friends. Мне не нравятся твои друзья. They Approved the terms of contract. Они согласовали условия контракта. I can’t Approve your plan. Я не могу утвердить ваш […]...
20. Перевод слова familiar Familiar – близкий, привычный, хорошо знакомый Перевод слова Familiar friends – близкие друзья to make oneself familiar with a language – выучить какой-л. язык amid familiar surroundings – в привычной обстановке He looked vaguely Familiar to her. Он казался ей смутно знакомым. The signs of drug addiction are Familiar to most doctors. Признаки наркомании знакомы […]...
21. Фразовый глагол hold back (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: hold back (2) Перевод: утаивать, скрывать, не рассказывать Пример: We’re not friends anymore, he held back a lot of things from me. Мы больше не друзья, он много всего скрывал от меня....
22. Перевод слова from From – от, из, с Перевод слова They started from Moscow – они выехали из Москвы from where? – откуда? not far from the station – недалеко от станции a lamp hung from the ceiling – с потолка свисала лампа Wine is made From grape. Вино делают из винограда. I will keep you safe From […]...
23. Перевод слова register Register – журнал, реестр, опись; регистрироваться Перевод слова Ship’s register – судовой регистр register of properties – земельный реестр to register a car – зарегистрировать автомобиль We Registered at a hotel. Мы зарегистрировались в гостинице. The parts Register perfectly. Детали совпадают с идеальной точностью. She Registered as a Republican. Она записалась в республиканцы....
24. Перевод слова reputation Reputation – репутация, доброе имя Перевод слова A scientist of world reputation – ученый с мировым именем to live up to one’s reputation – не ронять своего доброго имени doubtful reputation – сомнительная репутация He has an ace-high Reputation. Все относятся к нему с глубоким уважением. His Reputation was badly damaged. Его репутация сильно пострадала. […]...
25. Перевод слова tropical Tropical – тропический; горячий, страстный Перевод слова Tropical diseases – тропические болезни tropical rig – тропическое обмундирование tropical cyclone – тропический циклон in a fit of tropical rage – в припадке страшного гнева She is ill with a Tropical disease. Она больна тропической лихорадкой. The inn has a garden of Tropical vegetation. В гостинице есть […]...
26. Перевод слова visitor Visitor – посетитель, гость, приезжий Перевод слова Official visitor – лицо, прибывшее с официальным визитом we have visitors – у нас гости visitors to a hotel – проживающие в гостинице Oh no, not another Visitor! О нет, только не еще один посетитель! The guard allowed the Visitor to pass. Охранник разрешил посетителю пройти. The dog […]...
27. Фразовый глагол join up (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: join up (2) Перевод: объединяться Пример: The two groups of tourists joined up at the hotel. Две группы туристов встретились в гостинице....
28. Пословица / поговорка a friend in need is a friend indeed – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a friend in need is a friend indeed Перевод: друзья познаются в беде Пример: He was my best friend since childhood so naturally I helped him when he got into trouble. We both know that a friend in need is a friend indeed. Он был моим лучшим другом с детства, поэтому естественно, […]...
29. Перевод идиомы down-to-earth / down to earth, значение выражения и пример использования Идиома: down-to-earth / down to earth Перевод: реалистичный, приземленный, не претенциозный Пример: I like Mrs. Wilson because she’s so down to earth, so natural. Мне нравится миссис Уилсон, потому что она такая приземленная, такая естественная....
30. Перевод слова bill Bill – счет; законопроект Перевод слова Payable bills – счета, подлежащие оплате private bill – законопроект, имеющий местное значение hotel bill – счет за проживание в гостинице The Bill was carried. Законопроект был принят. The Bill runs to $100. Счет составляет 100 долларов. The Bill is in abeyance. Обсуждения этого законопроекта приостановлено. Примеры из жизни […]...
31. Перевод слова worldwide Worldwide – мировой, всемирный, глобальный Перевод слова Scientist of worldwide reputation – ученый с мировым именем worldwide organization – всемирная организация on a worldwide scale – в общемировом масштабе worldwide access – глобальный доступ One pandemic of Spanish flu took nearly 22 million lives Worldwide. Одна пандемия испанки унесла почти 22 миллиона жизней во всем […]...
32. Перевод слова same Same – такой же, то же самое, одно и то же Перевод слова It is the same everywhere – всюду одно и то же in the same way – точно так же, таким же образом at the same price – по такой же цене Your idea is the Same as his. Ваша идея такая же, […]...
33. Перевод слова open Open – открытый, открыть Перевод слова To blow open a safe – взломать сейф open border – открытая граница to open the door – открыть дверь The zoo is Open daily. Зоопарк работает ежедневно. He kicked Open the door. Он распахнул дверь ударом ноги. They are in the Open sea. Они в открытом море. Примеры […]...
34. Перевод слова scientist Scientist – ученый, научный работник Перевод слова Research scientist – научный сотрудник scientist of worldwide reputation – ученый с мировым именем nuclear scientist – ученый-ядерщик political scientist – ученый-политолог Marie Curie was a great Scientist in her own right Мария Кюри и сама была выдающимся ученым You have a duty as a Scientist to communicate […]...
35. Перевод слова merge Merge – сливаться, соединять, поглощать Перевод слова Twilight merged into darkness – сумерки сменились темнотой the place where the roads merge – место, где соединяются дороги merge point – точка слияния Memories seemed to Merge with reality. Воспоминания сливались с реальностью. Our bank Merged with theirs. Наш банк слился с их банком. The five state […]...
36. Перевод слова big Big – большой, крупный Перевод слова Big repair – капитальный ремонт big gun – тяжелое орудие to worry big – очень беспокоиться That’s Big of you! Как вы великодушны! Mama gave me a Big hug. Мама крепко обнял меня. She moved to a Bigger city. Она переехала в больший город. Примеры из жизни Биг-Бен (Big […]...
37. Перевод слова gray Gray – серый Перевод слова Cold gray skies – холодные серые небеса steel gray colour – серый с голубым отливом цвет gray-scale picture – полутоновое изображение His hair was shot with Gray. В его волосах поблескивали седые нити. It was a Gray, dreary morning. Он был серое, тоскливое утро. A large Gray, indistinct mass stretched […]...
38. Перевод слова messenger Messenger – вестник, посыльный, курьер Перевод слова Hotel messenger – посыльный в гостинице telegraph messenger – разносчик телеграмм King’s или Queen’s messenger – королевский гонец messenger boy – мальчик на посылках messengers of age – предвестники старости The Messenger gasped out his story after running all the way from the battle. Посланец, задыхаясь, выпалил свою […]...
39. Фразовый глагол check in – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: check in Перевод: регистрироваться, записываться (в гостинице, аэропорту, и т. д.) Пример: For security reasons you have to check in two hours before your flight. Из соображений безопасности на рейс необходимо регистрироваться за два часа до вылета....
40. Перевод слова costly Costly – дорогой; богатый, шикарный Перевод слова Costly jewels – роскошные драгоценности costly victory – победа, доставшаяся дорогой ценой rare and costly books – редкие и дорогие книги One false move would be Costly. Любой неверный шаг будет дорого стоить. The process is both lengthy and Costly. Этот процесс длительный и дорогостоящий. The plan fell […]...