Перевод слова vice

Related topics:

1. Перевод слова chairmanChairman — председатель Перевод слова Chairman of the board — председатель совета директоров компании panel chairman — председатель комитета programme chairman — руководитель программы Mr Howard was Chairman. Мистер Говард был председателем. He was nominated as vice Chairman. Он был назначен на должность вице-председателя. He was ousted as Chairman. Его сместили с поста председателя. Происхождение ... Читать далее...
2. Перевод слова sinkSink — раковина; тонуть, утопать, погрузиться Перевод слова Kitchen sink — кухонная раковина the ship sank — корабль затонул the foot sinks in the moss — нога утопает во мху We put in a new Sink. Мы установили новую раковину. He Sank into vice. Он погряз в пороке. I blew out the candle and Sank ... Читать далее...
3. Перевод слова vice versaVice versa — наоборот, обратно Перевод слова I like her and Vice versa. Она мне нравится, и это взаимно. He calls black white and Vice versa. Он называет черное белым и наоборот. Every debit must have a corresponding credit and Vice-versa. К каждой записи по дебету должна существовать корреспондирующая запись по кредиту и наоборот....
4. Перевод слова defectDefect — недостаток, дефект, поломка; изменить, перейти к противнику Перевод слова A critical defect — опасный дефект latent defect — скрытый недостаток speech defect — дефект речи to defect to the enemy — перебежать к противнику There was a Defect in the transmission. Коробка передач была повреждена. They examine their products for Defects. Они проверяют ... Читать далее...
5. Перевод слова faultFault — вина, ошибка, недочет, дефект Перевод слова A fault in cloth — дефект в ткани it is his great fault — это его большой недостаток there’s your fault — вот в чем ваша ошибка faults of a child — проступки ребенка The Fault is attached to the bus driver. Вина лежит на водителе автобуса. ... Читать далее...
6. Перевод слова virtueVirtue — достоинство, добродетель Перевод слова Virtue and vice — добродетель и порок man of virtue — добродетельный человек virtues and shortcomings — достоинства и недостатки Her character is graced by every Virtue. Она — воплощение всех добродетелей. Every Virtue can be twisted into a fault. Любое достоинство может быть представлено как недостаток. Virtue is ... Читать далее...
7. Перевод слова shortcomingShortcoming — недостаток, изъян, дефект; проступок Перевод слова Make good shortcoming — загладить свой проступок minor shortcoming — мелкий недостаток despite all his shortcomings… — несмотря на все его недостатки… shortcomings of a script — изъяны сценария That Shortcoming would be addressed in the next periodic report. В следующем периодическом докладе этот недостаток будет устранен. ... Читать далее...
8. Структура компанииAccounts department — бухгалтерия Board of directors — совет директоров Chairman / chairperson — председатель Chief executive officer — главный исполнительный директор компании Director — директор, член совета директоров Executive officer / manager — управляющий делами, руководитель Headquarters — штаб-квартира Managing director — директор-распорядитель, исполнительное лицо компании Marketing department — отдел маркировки товаров Organization chart ... Читать далее...
9. Структура компании на английском языке— accounts department — бухгалтерия — board of directors — совет директоров — chairman / chairperson — председатель — chief executive officer — главный исполнительный директор компании — director — директор, член совета директоров — executive officer / manager — управляющий делами, руководитель — headquarters — штаб-квартира — managing director — директор-распорядитель, исполнительное лицо компании ... Читать далее...
10. Main Vice PresidentTom was so excited about his promotion to Vice President of the company he worked for and kept bragging about it to his wife for weeks on end. Finally she couldn’t take it any longer, and told him, «Listen, it means nothing, they even have a vice president of peas at the grocery store!». «Really?» ... Читать далее...
11. Перевод слова drawingDrawing — рисунок, чертеж, графика; протаскивание, вытяжка Перевод слова Blood drawing — взятие крови detail drawing — детальный чертеж locomotive drawing a long train of wagons — локомотив, который тащит за собой длинную цепь вагонов She made a Drawing of my house. Она нарисовал мой дом. Winter is Drawing on. Наступает зима. The Drawing is ... Читать далее...
12. Перевод слова nominateNominate — рекомендовать, выдвигать кандидата; назначать Перевод слова To nominate smb. for the Presidency — выдвинуть чью-л. кандидатуру на пост президента nominate judges — назначать судей nominate a representative — назначать представителя He was Nominated as vice chairman. Он был назначен на должность вице-председателя. We Nominated her for player of the year. Мы выдвинули ее ... Читать далее...
13. Перевод слова madamMadam — мадам, госпожа, сударыня Перевод слова Madam Chairman — госпожа председатель proper madam — девушка с тяжелым характером she is a bit of a madam — она любит командовать Madam, all men are bores, except when we want them. Мадам, все мужчины скучны, когда мы в них не нуждаемся. They say nothing unless a ... Читать далее...
14. It had taken him several months, but the executive vice presidentIt had taken him several months, but the executive vice president had finally persuaded his new secretary to bend over the back of his leather couch and allow him to have sex with her that way. «And just where have you been until this hour?» demanded his wife, when the wayward husband finally arrived home. ... Читать далее...
15. Перевод слова replaceReplace — заменять, возвращать Перевод слова To replace the receiver — положить телефонную трубку to replace a tyre — заменить шину buses are replacing the trams — автобусы вытесняют трамваи He Replaced the old razor blade Он заменил старое лезвие бритвы. She was named to Replace him as the company’s vice president. Ее назначили, чтобы ... Читать далее...
16. Перевод слова drawbackDrawback — препятствие, помеха, недостаток Перевод слова The drawbacks of your paper — недостатки вашей статьи drawback of tax — возврат пошлины to succeed in spite of drawbacks — добиться своей цели несмотря на препятствия This plan has only one Drawback: it’s unworkable. Этот план имеет только один недостаток: он неосуществим. You see, what with ... Читать далее...
17. Перевод слова mayorMayor — мэр Перевод слова Vice-mayor — вице-мэр mayor council — совет при мэре, муниципальный совет mayor’s court — суд мэра He was made Mayor in 1998. Его избрали на пост мэра в 1998 году. He declared for Mayor. Он заявил о своем намерении баллотироваться на пост мэра. The scandal ruined the Mayor. Скандал погубил ... Читать далее...
18. The US Congress — Конгресс СШАThe Congress of the United States is composed of two houses: the Senate and the House of Representatives. The Senate represents the states. Each state is guarantied at least one representative in the House. The remainder are apportioned among the states according to their population. The Senate of US is composed of one hundred members ... Читать далее...
19. Перевод слова lackLack — отсутствие, нехватка Перевод слова Lack of money — недостаток денег lack of judgement — неумение разобраться to lack decision — быть нерешительным lack of demand — недостаток спроса You shall never Lack for money while I am alive. Пока я жив, у тебя никогда не будет недостатка в деньгах. This soup Lacks salt. ... Читать далее...
20. Перевод слова errorError — ошибка, заблуждение Перевод слова Human error — ошибка, свойственная человеку errors of taste — плохой вкус в одежде by error — по ошибке He was the victim of an Error. Он был жертвой ошибки. Man is prone to Error. Человеку свойственно допускать ошибки. I noticed an Error in the book. Я заметил ошибку ... Читать далее...
21. Перевод слова disorderDisorder — беспорядок, непорядок; болезнь Перевод слова The papers are in disorder — бумаги в беспорядке serious disorder has broken out — начались серьезные беспорядки congenital heart disorder — врожденный порок сердца The meeting finished in Disorder. Митинг закончился беспорядками. The room was in complete Disorder. В комнате царил полный беспорядок. She suffers from a ... Читать далее...
22. Перевод сленгового выражения loose cannon, значение и пример использованияСленговое выражение: loose cannon Перевод: человек, считающийся неконтролируемым, несдержанным, и представляющим угрозу; непредсказуемый, ненадежный человек Пример: The President is sensible, but the Vice President is a loose cannon. Президент разумный человек, но вице-президент кажется крикуном и выскочкой....
23. Перевод идиомы wait in the wings, значение выражения и пример использованияИдиома: wait in the wings Перевод: ждать своего часа, быть наготове Пример: The vice-president was waiting in the wings to help the president. Вице президент был готов помочь, если президенту понадобится помощь....
24. Перевод слова commanderCommander — командир, военачальник Перевод слова Commander of an expedition — начальник экспедиции army commander — командующий армией deputy brigade commander — заместитель командира бригады The Commander had been forewarned of the attack. Командир был предупрежден об атаке. The Commander rallied his troops for a counterattack. Командующий собрал свои войска для контратаки. The naval Commander ... Читать далее...
25. Перевод слова eyesightEyesight — зрение Перевод слова Defective eyesight — плохое зрение keen eyesight — острое зрение defect of eyesight — дефект зрения Eagles have very keen Eyesight. Орлы обладают очень острым зрением. Sometimes the Eyesight goes forever. Иногда зрение теряют навсегда. Failing Eyesight forced him to retire early. Ухудшение зрения вынудило его уйти в отставку досрочно. ... Читать далее...
26. Перевод идиомы call the shots / call the tune, значение выражения и пример использованияИдиома: call the shots / call the tune Перевод: быть главным, быть во главе; отдавать поручения, задания, приказы, и т. п. Пример: The vice-president is now calling the shots and is in control of the company. Сейчас во главе находится вице-президент, и он управляет компанией....
27. Перевод слова mentalMental — психический, умственный Перевод слова Mental defect — умственный дефект this mental disengagement — эта свобода ума mental disorder — психическое расстройство I made a Mental note of his name. Я отметил его имя в уме. His physical and Mental health had got worse. Его физическое и душевное здоровье ухудшилось. He was recommitted to ... Читать далее...
28. Перевод слова evilEvil — зло, порок, злой Перевод слова Good and evil — добро и зло to lead a life of evil — вести порочную жизнь to root out evil — искоренять зло We must return good for Evil. Надо платить добром за зло. Of two Evils choose the less. Из двух зол выбирай меньшее. An Evil ... Читать далее...
29. Перевод слова substituteSubstitute — заменять, заместитель, суррогат Перевод слова Cheap substitute — дешевый заменитель substitute for sugar — заменитель сахара to be appointed smb.’s substitute — быть назначенным чьим-л. заместителем The recipe says you can Substitute yoghurt for the sour cream. В рецепте сказано, что вы можете заменить сметану йогуртом. Chivers Substituted for Clarke after the half-time ... Читать далее...
30. Перевод слова overproductionOverproduction — перепроизводство Перевод слова Crisis of overproduction — кризис перепроизводства industrial overproduction — промышленное перепроизводство chronic overproduction — хроническое перепроизводство overproduction of capital — перепроизводство капитала Overproduction of eggs sank prices to rock bottom in 1959. В 1959 году перепроизводство яиц понизило цены до минимума. The both parts were talking about the crisis of ... Читать далее...
31. Перевод идиомы carry the ball, значение выражения и пример использованияИдиома: carry the ball Перевод: быть ответственным; взять ответственность на себя Пример: The vice-president was asked to carry the ball while the president was away. Вице-президента попросили стать во главе пока президент отсутствовал. Jerry just isn’t reliable enough, we can’t let him carry the ball. Джерри не очень-то надежен, мы не можем дать ему взять ... Читать далее...
32. Перевод слова zeroZero — нуль, ничто Перевод слова To reduce to zero — свести на нет his chances sank to zero — его шансы упали до нуля zero defects — бездефектность zero adjust — производить установку нуля The goal is Zero population growth. Целью является нулевой рост населения. Two minus two equals Zero. Два минус два равняется ... Читать далее...
33. Перевод слова speechSpeech — речь, выступление Перевод слова A carefully crafted speech — тщательно подготовленная речь speech defect — дефект речи speech-impaired — с нарушениями речи I lost my power of Speech. Я потерял дар речи. His Speech was gappy. Он не выговаривал некоторые звуки. He spiked the Speech with humour. Он оживил свою речь шутками. Интересные ... Читать далее...
34. Перевод слова financeFinance — финансы, доходы, деньги; финансировать, содержать Перевод слова The finances of a state — государственные доходы his finances are low — у него плохо с деньгами a system of finance — финансовая система to finance a new house — финансировать строительство нового дома She is Chair of the Finance Committee. Она председатель финансового комитета. ... Читать далее...
35. Перевод слова disadvantageDisadvantage — неудобство, невыгодное положение Перевод слова Sell to disadvantage — продать с убытком put to a disadvantage — поставить в невыгодное положение avoid a disadvantage — устранять недостаток Both methods have their advantages and Disadvantages. Оба метода имеют свои преимущества и недостатки. Anyone who can’t use a computer is at a Disadvantage. Каждый, кто ... Читать далее...
36. Перевод слова seriousnessSeriousness — серьезность, важность Перевод слова In all seriousness — со всей серьезностью error seriousness — степень ошибки seriousness of defect — серьезность дефекта He spoke in all Seriousness. Он говорил со всей серьезностью. The lightness of his speech hid his Seriousness. За легковесностью его слов скрывалась серьезность. He failed to comprehend the Seriousness of ... Читать далее...
37. What God looks likeA Kindergarten teacher was observing her classroom of children while they were drawing. She would occasionally walk around to see each child’s work. As she got to one little girl who was working diligently, she asked what the drawing was. The girl replied, «I’m drawing God.» The teacher paused and said, «But no one knows ... Читать далее...
38. Drawing GodA kindergarten teacher was observing her classroom of children while they were drawing. She walked around to look at the artwork. As she got to one little girl who was working diligently, she asked what the drawing was. The girl replied, «I’m drawing God.» The teacher paused and said, «But no one knows what God ... Читать далее...
39. Перевод слова candleCandle — свеча Перевод слова Wax candle — восковая свеча Christmas candle — рождественская свеча an unlit candle — незажженная свеча The game is not worth the Candle. Игра не стоит свеч. She lit a Candle. Она зажгла свечу. I blew out the Candle and sank into a deep sleep. Я задул свечу и крепко ... Читать далее...
40. Перевод слова bucketBucket — ведро Перевод слова Empty bucket — пустое ведро full bucket — полное ведро drop in the bucket — капля в море He sank the Bucket into the well. Он опустил ведро в колодец. The Greek, that great well whence we Bucket up our terms. Греческий язык, этот великий источник, из которого мы черпаем ... Читать далее...