Перевод слова fault

Related topics:

1. Значение идиомы at fault [at fault] {adj. phr.} Responsible for an error or failure; to blame. The driver who didn’t stop at the red light was at fault in the accident. When the engine would not start, the mechanic looked at all the parts to find what was at fault. Syn.: IN THE WRONG....
2. Перевод идиомы at fault, значение выражения и пример использования Идиома: at fault Перевод: быть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо Пример: The truck driver was at fault for the terrible accident. Водитель грузовика был виновен в этом ужасном происшествии....
3. Перевод слова blame Blame – осуждать, стыдить; вина Перевод слова To deserve blame – заслуживать порицания the blame lies with me – вина лежит на мне to bear the blame – нести ответственность Don’t Blame me – it’s not my fault. Не обвиняйте меня, – это не моя ошибка. They Blamed her for the accident. Они обвинили ее […]...
4. Значение идиомы to a fault [to a fault] {adv. phr.} So very well that it is in a way bad; tothe point of being rather foolish; too well; too much. Aunt Maywants everything in her house to be exactly right; she is neat to afault. Mary acts her part to a fault. John carriesthoroughness to a fault; he spends many […]...
5. Значение идиомы find fault [find fault] {v. phr.} To find something wrong; complain;criticize. She tries to please him, but he always finds fault. They found fault with every box I made. Compare: JUMP ON, PICKAT....
6. Перевод идиомы find fault (with someone or something), значение выражения и пример использования Идиома: find fault (with someone or something) Перевод: придираться к кому-либо или чему-либо Пример: My boss finds fault with everything that I do. Мой начальник придирается ко всему, что я делаю....
7. Значение идиомы generous to a fault [generous to a fault] {adj. phr.} Excessively generous. Generousto a fault, my Aunt Elizabeth gave away all her rare books to her oldcollege....
8. Drink fault-finding guide A solution to all of your drinking troubles Symptom: Drinking fails to give satisfaction and taste; shirt front is wet. Fault: Mouth not open or glass being applied to wrong part of face. Solution: Buy another pint and practice in front of a mirror. Continue with as many pints as necessary until drinking technique is […]...
9. Перевод слова defect Defect – недостаток, дефект, поломка; изменить, перейти к противнику Перевод слова A critical defect – опасный дефект latent defect – скрытый недостаток speech defect – дефект речи to defect to the enemy – перебежать к противнику There was a Defect in the transmission. Коробка передач была повреждена. They examine their products for Defects. Они проверяют […]...
10. Перевод слова especial Especial – особый, исключительный, конкретный Перевод слова A matter of especial importance – дело особой важности an especial case – частный случай especial aversion – особое отвращение I repeat this for your Especial benefit. Я повторяю это специально для вас. This has no Especial reference to any person. Это ни к кому конкретно не относится....
11. Перевод слова repeat Repeat – повторять, рассказывать, воспроизводить Перевод слова Please repeat that – повторите, пожалуйста repeat counter – счетчик повторений repeat instruction – команда повторения Will you Repeat the question? Не могли бы вы повторить вопрос? Repeat the exercises twice a day. Повторяйте упражнения два раза в день. Don’t Repeat this to anyone. Никому этого не рассказывай. […]...
12. A taxi passenger tapped the driver on the shoulder A taxi passenger tapped the driver on the shoulder to ask him a question. The driver screamed, lost control of the car, nearly hit a bus, went up on the footpath, and stopped centimeters from a shop window. For a second everything went quiet in the cab, then the driver said, “Look mate, don’t ever […]...
13. Перевод слова driver Driver – водитель, шофер Перевод слова Co-driver – водитель-напарник drink driver – водитель, управляющий автомобилем в нетрезвом виде learner driver – лицо, обучающееся вождению He’s a rotten Driver. Водитель из него никакой. He is a careful Driver. Он осторожный водитель. He is a pretty awful Driver. Он довольно ужасный водитель. Происхождение слова driver Образовано от […]...
14. Перевод слова mistake Mistake – ошибка, ошибаться, заблуждаться Перевод слова Costly mistake – ошибка, которая дорого обошлась ghastly mistake – грубая ошибка to mistake the time – спутать время Anyone can make a Mistake. Кто угодно может совершить ошибку. You are Mistaken. Вы ошибаетесь. Never mind your Mistake. Не беспокойтесь о своей ошибке....
15. Перевод слова wine Wine – вино Перевод слова An elegant wine – отменное вино empty wine-bottle – пустая винная бутылка full of wine – полный вина wine glass – бокал для вина We got drunk on Wine. Мы опьянели от вина. The Wine was doped. В вино что-то подмешали. Wine is made from grape. Вино делают из винограда....
16. Пословица / поговорка a bad workman blames his tools / a bad workman finds fault with his tools – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a bad workman blames his tools / a bad workman finds fault with his tools Перевод: у плохого мастера всегда инструмент виноват Эквивалент в русском языке: мастер глуп – нож туп Пример: The carpenter was angry that his saw did not cut well. As often happens, a bad workman blames his tools. […]...
17. Перевод слова drop Drop – капля, капать; бросать, ронять, падать Перевод слова Drop in the bucket – капля в море to drop the anchor – бросать якорь to drop one’s purse – обронить кошелек I didn’t spill a Drop. Я не пролил ни капли. The apple Dropped to the ground. Яблоко упало на землю. He Dropped his voice. […]...
18. Фразовый глагол get off (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get off (1) Перевод: сойти, выйти (из автобуса, поезда, самолета, и т. п.) Пример: You should get off the bus at Trafalgar Square. Вам нужно выйти из автобуса на Трафальгарской площади....
19. Перевод слова nor Nor – также не Перевод слова I don’t know, nor do I care – я не знаю, да и вообще-то мне все равно neither more nor less than – ни больше, ни меньше, как neither man nor mouse – ни одна живая душа It was not my fault, Nor his. Это была не моя вина, […]...
20. Перевод слова partly Partly – частично, отчасти Перевод слова Partly in writing and partly in print – частично написанный от руки, частично напечатанный partly-closed door – полузакрытая дверь partly cloudy sky – частично облачное небо It’s Partly my fault. Отчасти это моя вина. The houses were Partly timber in construction. Дома были частично сделаны из древесины. She wore […]...
21. Перевод слова error Error – ошибка, заблуждение Перевод слова Human error – ошибка, свойственная человеку errors of taste – плохой вкус в одежде by error – по ошибке He was the victim of an Error. Он был жертвой ошибки. Man is prone to Error. Человеку свойственно допускать ошибки. I noticed an Error in the book. Я заметил ошибку […]...
22. Диалог на английском языке с переводом из фильма “Аватар” По-английски Перевод на русский JAKE I would have been screwed if you hadn’t come along. It was… Hey, wait a second. Hey, where you going? Wait up! Just… Hey, slow down. Look, wait up, I just wanted to say thanks for killing those things. – Damn! ДЖЕЙК Меня бы тут разорвали, если бы не ты. […]...
23. Перевод слова fatal Fatal – неизбежный, роковой, пагубный, смертельный Перевод слова Fatal spot – роковое место his wound proved fatal – его рана оказалась смертельной fatal illness – смертельная болезнь He drank the Fatal potion. Он выпил смертельное зелье. It would be Fatal to hesitate. Промедление смерти подобно. While we procrastinate, a Fatal stroke may intervene. Пока мы […]...
24. Диалог на английском языке с переводом “Don’t take it out on me” Alice Элис You’ve been in such a bad mood all day and you’ve done nothing but criticize me. I can’t do anything right. Ты весь день был в таком плохом настроении, и только и делал, что критиковал меня. Все у меня неправильно. Rob Роб No I haven’t. It’s not true. Нет, это не правда. Alice […]...
25. A little old lady gets onto a crowded bus A little old lady gets onto a crowded bus and stands in front of a seated young girl. Holding her hand to her chest, she says to the girl, “If you knew what I have, you would give me your seat.” The girl gets up and gives up her the seat to the old lady. […]...
26. Значение идиомы repeat oneself [repeat oneself] {v. phr.} To say the same thing over again, oftenin the same words; repeat ideas because you forget what you said orbecause you want to stress their importance. Grandfather isforgetful and often repeats himself when he tells a story. Ateacher often has to repeat herself several times before her pupilsremember what she tells […]...
27. Значение идиомы at the drop of a hat [at the drop of a hat] {adv. phr.}, {informal} 1. Without waiting; immediately; promptly. If you need a babysitter quickly, call Mary, because she can come at the drop of a hat. Compare: ON THE SPUR OF THE MOMENT. 2. Whenever you have a chance; with very little cause or urging. At the drop of […]...
28. Types of Luggage Driver: Ma’am, where would you like these suitcases? Leona: The three Wheeled suitcases should go next to the bed, and the Garment bag should be Hung up In the closet. Where is my Expandable bag? Driver: Do you mean this Duffel bag? Leona: Yes. You can leave that right there. Hmm, where is my Carry-on? […]...
29. Перевод слова vice Vice – порок, зло, недостаток, дефект; заместитель Перевод слова Sunk in vice – погрязший в пороке vices of drawing – ошибки в рисунке vice chairman – вице-председатель He sank into Vice. Он погряз в пороке. Eating too much is my Vice. Обжорство – мой порок. He was nominated as Vice chairman. Он был назначен на […]...
30. Фразовый глагол drop off (1) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: drop off (1) Перевод: довезти до, подбросить, доставить Пример: I’ll drop you off at the bus stop if you like. Если хочешь, я подброшу тебя до автобусной остановки....
31. Фразовый глагол drop over – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: drop over Перевод: невзначай зайти, посетить, навестить Пример: Drop over any time you feel like talking. Приходи, если захочешь поговорить....
32. Фразовый глагол drop out of – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: drop out of Перевод: бросить учебу Пример: It’s difficult to get a good job if you drop out of high school. Трудно найти хорошую работу, если не закончить обучение в школе....
33. Фразовый глагол drop in on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: drop in on Перевод: зайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности) Пример: Let’s drop in on Julie since we’re driving by her house. Давай заглянем к Джули, раз уж мы проезжаем рядом с ее домом....
34. Перевод слова eyesight Eyesight – зрение Перевод слова Defective eyesight – плохое зрение keen eyesight – острое зрение defect of eyesight – дефект зрения Eagles have very keen Eyesight. Орлы обладают очень острым зрением. Sometimes the Eyesight goes forever. Иногда зрение теряют навсегда. Failing Eyesight forced him to retire early. Ухудшение зрения вынудило его уйти в отставку досрочно. […]...
35. Фразовый глагол drop in – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: drop in Перевод: зайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности) Пример: I sometimes drop in to see my grandparents on my way home from school. Иногда я захожу к бабушке с дедушкой по пути домой из школы....
36. Перевод слова mental Mental – психический, умственный Перевод слова Mental defect – умственный дефект this mental disengagement – эта свобода ума mental disorder – психическое расстройство I made a Mental note of his name. Я отметил его имя в уме. His physical and Mental health had got worse. Его физическое и душевное здоровье ухудшилось. He was recommitted to […]...
37. Уроки по английскому языку – Урок 1 Первый урок по английскому начнем с простых примеров употребления местоимений You’re1 an excellent doctor. Thank you, you’re very polite. This is my brother John. Hello, I’m David Oh dear, we’re late again. It2 isn’t my fault. There isn’t3 a clock in my house. This isn’t very difficult. Not at all.4 It’s easy. She isn’t very […]...
38. A guy driving a Yugo pulls up at a stoplight next to a Rolls-Royce A guy driving a Yugo pulls up at a stoplight next to a Rolls-Royce. The driver of the Yugo rolls down his window and shouts to the driver of the Rolls, “Hey, buddy, that’s a nice car. You got a phone in your Rolls? I’ve got one in my Yugo!” The driver of Rolls looks […]...
39. Как извиниться на английском языке I’m sorry – Я хотел бы извиниться. I’m very sorry – Я хотел бы извиниться. I’m really sorry – Я хотел бы извиниться. Excuse me – Извините. I apologize – Я хотел бы извиниться. I beg your pardon – Я хотел бы извиниться. I’m sorry I’m late – Прошу прощения за опоздание. Excuse me for […]...
40. Значение идиомы backseat driver [backseat driver] {n.}, {informal} A bossy person in a car who always tells the driver what to do. The man who drove the car became angry with the back seat driver....