Перевод слова blame
Blame – осуждать, стыдить; вина Перевод слова
To deserve blame – заслуживать порицания
the blame lies with me – вина лежит на мне
to bear the blame – нести ответственность
Don’t Blame me – it’s not my fault.
Не обвиняйте меня, – это не моя ошибка.
They Blamed her for the accident.
Они обвинили ее в случившемся.
They must share the Blame.
Они должны разделить ответственность.





Related topics:
- Перевод слова fault Fault – вина, ошибка, недочет, дефект Перевод слова A fault in cloth – дефект в ткани it is his great fault – это его большой недостаток there’s your fault –... ...
- Значение идиомы to blame [to blame] {adj. phr.} Having done something wrong; to be blamed;responsible. John was to blame for the broken window. Theteacher tried to find out who was to blame in the... ...
- Значение идиомы at fault [at fault] {adj. phr.} Responsible for an error or failure; to blame. The driver who didn’t stop at the red light was at fault in the accident. When the engine... ...
- Assigning Blame in a Car Accident Tarik: Are you okay? Stacey: Yeah, I think so. I’m just a little Shaken up, but look at my car! Tarik: Mine is in pretty bad shape, too. Good thing,... ...
- Перевод идиомы be to blame, значение выражения и пример использования Идиома: be to blame Перевод: быть виноватым Пример: He is not to blame for breaking the computer. Он не виноват в поломке компьютера, он его не ломал....
- Значение идиомы lay the blame at one’s door [lay the blame at one’s door] {v. phr.} To say that another personor group is responsible for one’s own failure. The angry coach laidthe blame at the door of the... ...
- Перевод слова responsibility Responsibility – ответственность, обязательства Перевод слова Criminal responsibility – уголовная ответственность heavy responsibilities – тяжелые обязанности; большая ответственность to bear responsibility – нести ответственность to accept the responsibility – взять,... ...
- Диалог на английском языке с переводом из фильма “Аватар” По-английски Перевод на русский JAKE I would have been screwed if you hadn’t come along. It was… Hey, wait a second. Hey, where you going? Wait up! Just… Hey, slow... ...
- Перевод слова mistake Mistake – ошибка, ошибаться, заблуждаться Перевод слова Costly mistake – ошибка, которая дорого обошлась ghastly mistake – грубая ошибка to mistake the time – спутать время Anyone can make a... ...
- Перевод слова accident Accident – несчастный случай, случайность Перевод слова Fatal accident – несчастный случай со смертельным исходом industrial accident – несчастный случай на производстве by a lucky accident – по счастливой случайности... ...
- Перевод идиомы at fault, значение выражения и пример использования Идиома: at fault Перевод: быть ответственным за что-либо, быть виновным в чем-либо Пример: The truck driver was at fault for the terrible accident. Водитель грузовика был виновен в этом ужасном... ...
- Диалог на английском языке с переводом “Don’t take it out on me” Alice Элис You’ve been in such a bad mood all day and you’ve done nothing but criticize me. I can’t do anything right. Ты весь день был в таком плохом... ...
- Перевод слова wine Wine – вино Перевод слова An elegant wine – отменное вино empty wine-bottle – пустая винная бутылка full of wine – полный вина wine glass – бокал для вина We... ...
- Перевод слова share Share – доля, часть; делить, пользоваться совместно Перевод слова He got his full share – он получил свою долю сполна to share smth. equally – поделить что-л. поровну share of... ...
- Перевод слова nor Nor – также не Перевод слова I don’t know, nor do I care – я не знаю, да и вообще-то мне все равно neither more nor less than – ни... ...
- Перевод слова assume Assume – принимать, брать на себя, предполагать Перевод слова To assume responsibility – взять на себя ответственность to assume human form – принимать человеческий вид to assume importance – приобретать... ...
- Перевод слова cutback Cutback – понижение, снижение, сокращение Перевод слова A cutback in orders – сокращение заказов cutback of spending – сокращение расходов cutback of economic activity – экономический спад A fall in... ...
- Перевод слова mostly Mostly – обыкновенно, главным образом Перевод слова Work mostly in the morning – работать главным образом по утрам be mostly out – почти не бывать дома mostly orthogonal – в... ...
- Уроки по английскому языку – Урок 1 Первый урок по английскому начнем с простых примеров употребления местоимений You’re1 an excellent doctor. Thank you, you’re very polite. This is my brother John. Hello, I’m David Oh dear, we’re... ...
- Перевод слова partly Partly – частично, отчасти Перевод слова Partly in writing and partly in print – частично написанный от руки, частично напечатанный partly-closed door – полузакрытая дверь partly cloudy sky – частично... ...
- Значение идиомы to a fault [to a fault] {adv. phr.} So very well that it is in a way bad; tothe point of being rather foolish; too well; too much. Aunt Maywants everything in her... ...
- Перевод слова coalition Coalition – объединение, союз Перевод слова Coalition policy – политика сотрудничества create coalition – создавать коалицию customer coalition – объединение требований The groups united to form a Coalition. В группы... ...
- Перевод идиомы leave someone holding the bag / leave someone holding the baby, значение выражения и пример использования Идиома: leave someone holding the bag / leave someone holding the baby Перевод: переложить на кого-либо ответственность, вину; сделать крайним кого-либо Пример: My friend left me holding the bag when... ...
- Значение идиомы find fault [find fault] {v. phr.} To find something wrong; complain;criticize. She tries to please him, but he always finds fault. They found fault with every box I made. Compare: JUMP ON,... ...
- Перевод слова accuse Accuse – винить, обвинять, упрекать Перевод слова To accuse smb. of a crime – обвинить кого-л. в преступлении to accuse of a lie – обвинять во лжи to accuse criminally... ...
- Перевод слова error Error – ошибка, заблуждение Перевод слова Human error – ошибка, свойственная человеку errors of taste – плохой вкус в одежде by error – по ошибке He was the victim of... ...
- Перевод слова fatal Fatal – неизбежный, роковой, пагубный, смертельный Перевод слова Fatal spot – роковое место his wound proved fatal – его рана оказалась смертельной fatal illness – смертельная болезнь He drank the... ...
- Перевод слова premier Premier – премьер; первый, главный Перевод слова Premier violin – первая скрипка secure premier place – занять первое место premier institution – головная организация Flags were flying at half-mast because... ...
- Значение идиомы jump on [jump on] or [jump all over] or [land on] or [land all over] {v. phr.}, {informal} To scold; criticize; blame. Tom’s boss jumped allover Tom because he made a careless... ...
- Перевод идиомы find fault (with someone or something), значение выражения и пример использования Идиома: find fault (with someone or something) Перевод: придираться к кому-либо или чему-либо Пример: My boss finds fault with everything that I do. Мой начальник придирается ко всему, что я... ...
- History of lawyers Why God Created Lawyers Satan was complaining bitterly to God, “You made the world so that it was not fair, and you made it so that most people would have... ...
- Перевод слова regarding Regarding – относительно, касательно Перевод слова Regarding your inquiry – что касается вашего запроса regarding your proposal – что касается вашего предложения error regarding type of business – ошибка в... ...
- An army private went to see the Medical Captain for a new An army private went to see the Medical Captain for a new pair of glasses. The Captain looked in his book of record and said, “But you just got a... ...
- Перевод идиомы take responsibility for someone or something, значение выражения и пример использования Идиома: take responsibility for someone or something Перевод: принять, взять на себя ответственность за кого-либо или что-либо Пример: My friend refuses to take responsibility for his problems. Мой друг не... ...
- Перевод слова chore Chore – рутинная работа, трудное задание Перевод слова Daily chores – повседневные домашние дела chore man – поденный работник chore work – определенная норма We share the domestic Chores. Мы... ...
- Перевод идиомы be up to someone, значение выражения и пример использования Идиома: be up to someone Перевод: принимать на себя ответственность, считать себя обязанным, брать на свое усмотрение Пример: The success of this project is up to us. Успех этого проекта... ...
- Как извиниться на английском языке I’m sorry – Я хотел бы извиниться. I’m very sorry – Я хотел бы извиниться. I’m really sorry – Я хотел бы извиниться. Excuse me – Извините. I apologize –... ...
- Перевод слова deck Deck – палуба, настил; колода карт Перевод слова To swab a deck – драить палубу to cut a deck – снимать колоду to shuffle a deck – тасовать карты Let’s... ...
- Перевод идиомы in detail, значение выражения и пример использования Идиома: in detail Перевод: детально, подробно, обстоятельно Пример: I told the police about the events in detail. Я подробно рассказал полиции о случившемся. I explained how to fix the computer... ...
- Значение идиомы pick a hole in [pick a hole in] or [pick holes in] {v. phr.}, {informal} To find amistake in or things wrong with; criticize; blame. The witness saidhe had been walking in the moonlight... ...