Recovery — возврат, восстановление, выздоровление Перевод слова
Hope of recovery — надежда на выздоровление
recovery of a debt — возвращение долгов
to be past recovery — быть неизлечимым, безнадежным
We wished him a speedy Recovery.
Мы пожелали ему скорейшего выздоровления.
Fall: one, two, three, four: Recovery.
И — раз, два, три, четыре — исходное положение.
The dollar staged a partial Recovery.
Доллар частично восстановил утраченные позиции.
The life of teenager.
Food topic.
Related topics:
- Перевод слова renewalRenewal — обновление, возрождение, реставрация Перевод слова Renewal of an old friendship — восстановление старой дружбы renewal of affection — возврат старых чувств the renewal of youth — возвращение молодости urban renewal — возрождение городов Everything portended an early Renewal of the conflict. Все предвещало скорое возобновление конфликта. You can get a 10 percent savings ... Читать далее...
- Перевод слова hopeHope — надеяться, надежда Перевод слова Hopes of success — надежды на успех hopes of peace — мирные чаяния my extreme hope — моя последняя надежда We Hope that you are comfortable. Надеемся, тебе удобно. We had high Hopes for her. Мы возлагали на нее большие надежды. I Hope to reckon roundly. Я надеюсь полностью ... Читать далее...
- Перевод слова debtDebt — долг; прегрешение Перевод слова Bad debt — безнадежный долг consolidated debt — долгосрочное обязательство forgive us our debts — прости нам наши прегрешения to be in the debt of everybody — быть перед всеми в долгу Score up a Debt to Tom. Запишите долг на счет Тома. He is deeply in Debt. У ... Читать далее...
- Перевод слова unlikelyUnlikely — маловероятный, неправдоподобный, вряд ли Перевод слова Highly unlikely event — маловероятное событие unlikely origin — неправдоподобный источник unlikely outcome — маловероятный исход Recovery is Unlikely. Выздоровление маловероятно. They are Unlikely to accept our invitation. Вряд ли они примут наше приглашение. The Prime Minister is Unlikely to endorse this view. Премьер-министр вряд ли одобрит ... Читать далее...
- Перевод слова littleLittle — мало, маленький Перевод слова To have little hope — иметь мало надежды little change — незначительное изменение a little fat man — приземистый толстяк It’s a Little way to go. Это недалеко. It’ll take a Little while. Это займет немного времени. There’s Little hope of a rescue now. Теперь есть маленькая надежда на ... Читать далее...
- Перевод слова refundRefund — возмещение, возврат средств, рефинансирование Перевод слова To refund a coin — возвращать монету amount of refund — сумма рефинансирования partial refund — частичный возврат, частичное возмещение They refused to give me a Refund. Они отказались вернуть мне деньги. No Refunds or exchanges are allowed. Возврат или обмен не допускаются. It was the height ... Читать далее...
- Перевод слова repairRepair — ремонт, восстановление; ремонтировать, чинить Перевод слова Repair shop — ремонтная мастерская the repair of one’s health — восстановление здоровья to repair a house — ремонтировать дом to repair clothes — чинить одежду She Repaired her TV set. Она починила свой телевизор. We have done the necessary Repairs. Мы починили все, что нужно. The ... Читать далее...
- Перевод слова fondFond — любящий, нежный, теплый, эмоциональный Перевод слова Fond wife — любящая жена fond hope — несбыточная надежда fond warm kiss — нежный, сердечный поцелуй He gave her a Fond smile. Он подарил ей нежную улыбку. She was very Fond of horses. Она очень любила лошадей. Many of us have Fond memories of our childhoods. ... Читать далее...
- Перевод слова pastPast — прошлое, минувший; мимо Перевод слова The crowd swept past — толпа пронеслась мимо the past generations — минувшие поколения in the past week — на прошлой неделе Don’t rake up the Past. Не стоит ворошить прошлое. The train whooshed Past us. Поезд с шумом пронесся мимо нас. Don’t drag my Past into this! ... Читать далее...
- Перевод слова secureSecure — безопасный, спокойный, непоколебимый Перевод слова Secure hope of salvation — твердая надежда на спасение our victory is secure — наша победа несомненна a peaceful and secure old age — тихая и безмятежная старость secure retreat — надежное убежище Keep your passport in a Secure place. Храните свой паспорт в безопасном месте. Troops were ... Читать далее...
- Перевод слова poemPoem — стихотворение, поэма Перевод слова To put a poem into Russian — перевести стихотворение на русский язык symphonic poem — симфоническая поэма heroic poem — эпическая поэма immortal poem — бессмертное стихотворение She knew the Poem by heart. Она знала стихотворение наизусть. The Poem alternates fear and hope. В стихотворении чередуются страх и надежда. ... Читать далее...
- Перевод слова featureFeature — особенность, характерная черта Перевод слова Her eyes are her best feature — в ее лице самое красивое — это глаза the geographical features of a district — географические особенности района the actress is the main feature of the show — на этой актрисе держится вся программа All laboratory men Feature in this research. ... Читать далее...
- Перевод слова wipeWipe — протирать, вытирать, ликвидировать Перевод слова To wipe a car — протереть автомашину to wipe from memory — вычеркнуть из памяти to wipe off a debt — расплатиться с долгом Would you Wipe the dishes? Ты не протрешь тарелки? Nothing could Wipe out his bitter memories of the past. Ничто не могло стереть его ... Читать далее...
- Перевод слова partialPartial — частичный, неполный; неравнодушный Перевод слова Partial nuclear test ban — частичное запрещение испытаний ядерного оружия partial combustion — неполное сгорание partial derivative — частная производная to be partial to moonlight walks — обожать ночные прогулки She was Partial to pizza and chocolate. Она сходила с ума по пицце и шоколаду. The dollar staged ... Читать далее...
- Перевод слова scoreScore — партитура; счет, количество очков Перевод слова To run up a score at a grocery — задолжать бакалейной лавке a close score — счет при незначительном преимуществе одной стороны what’s the score now? — какой сейчас счет? piano score — переложение партитуры для фортепьяно Score up a debt to Tom. Запишите долг на счет ... Читать далее...
- Перевод слова returnReturn — возвращаться, отдача, возврат Перевод слова To return to earth — замыкать на землю to return affection — проявлять ответные чувства he asked for the return of his book — он попросил, чтобы ему вернули его книгу to return empties — сдавать порожнюю стеклотару Alison decided to Return home. Элисон решила вернуться домой. Return ... Читать далее...
- Перевод слова clearanceClearance — расчистка; разрешение, виза Перевод слова Clearance of the theatre was quick — театр был быстро очищен от публики customs clearance charge — уплата таможенной пошлины clearance of debts — погашение долгов The aircraft took off without Clearance. Самолет взлетел без официального разрешения. The pilot got Clearance to land. Пилот получил разрешение на посадку. ... Читать далее...
- Перевод слова civilianCivilian — штатский, лицо, состоящее награжданской службе Перевод слова Civilian population — гражданское население his return to civilian life — его возвращение на гражданку civilian attire — гражданская одежда No Civilian buildings were targeted. По гражданским зданиям огонь не велся. The bomb injured 12 Civilians. Эта бомба ранила двенадцать мирных жителей. The rebels threaten to ... Читать далее...
- Перевод слова aggregateAggregate — множество, совокупность; агрегат Перевод слова Aggregate expenditures — совокупные расходы aggregate of debts — общая сумма долгов aggregate capacity — суммарная мощность Population is Aggregated in small villages. Население сосредоточено в маленьких деревеньках. Sheila’s earnings from all sources Aggregated £100,000. Совокупный доход Шейлы из всех источников составляет 100 000 фунтов стерлингов. Примеры из ... Читать далее...
- Перевод слова ghostGhost — приведение, призрак, дух Перевод слова The ghost of Hamlet’s father — тень отца Гамлета to see a ghost — видеть привидение ghost image — фантомное изображение not the ghost of a chance — ни малейшего шанса A long rambling Ghost story. Длинная путаная история про привидения. Hope is against the holy Ghost. Надежда ... Читать далее...
- Перевод слова recycleRecycle — повторно использовать, возвращать в оборот Перевод слова To recycle scrap metal — перерабатывать металлолом process with recycle — циркуляционный процесс to recycle household waste — перерабатывать бытовые отходы In an ideal world, we would be able to Recycle everything. В идеальном мире, мы были бы способны переработать все, что угодно. We must Recycle ... Читать далее...
- Перевод слова refreshmentRefreshment — отдых, восстановление сил, нечто освежающее Перевод слова To feel refreshment of mind and body — отдохнуть душой и телом to take some refreshment — подкрепиться a season of refreshment — время отдыха refreshment drink — прохладительный напиток The workers were in need of Refreshment. Рабочие нуждались в отдыхе. She danced next with an ... Читать далее...
- Перевод слова bailBail — заклад, залог, поручительство Перевод слова Bail above — поручительство за уплату присужденной суммы remand on bail — возвращение на поруки bail surety — поручительство под залог to deny bail — отказать в поручительстве Her brother was out on Bail. Ее брата освободили под залог. There were no grounds to deny Bail. Не было ... Читать далее...
- Перевод слова reductionReduction — сокращение, приведение в к-л. состояние Перевод слова Reduction of demand — падение спроса reduction of prices — снижение цен reduction to the sea level — приведение к уровню моря reduction of things to order — наведение или восстановление порядка Water solidifies by Reduction of temperature. Вода застывает при понижении температуры. You may face ... Читать далее...
- Перевод слова unluckyUnlucky — несчастливый Перевод слова He is always unlucky at cards — ему всегда не везет в карты unlucky omen — зловещее предзнаменование unlucky in love — неудачливый в любви at an unlucky moment — не в добрый час The Unlucky wight is doomed to speedy death. Несчастный обречен на скорую смерть. The sword was ... Читать далее...
- Перевод слова unfortunateUnfortunate — неудачный, неуместный, несчастный Перевод слова An unfortunate man — неудачник an unfortunate decision — неудачное решение unfortunate remarks — неуместные замечания how unfortunate! — какое несчастье! It was Unfortunate that you chucked out that remark. Вы очень некстати вставили это замечание. She was Unfortunate enough to have been chosen as an example. Она ... Читать далее...
- Перевод слова debtorDebtor — дебитор, должник Перевод слова Debtor country — страна-должник debtor’s prison — долговая тюрьма debtor’s bondsman — поручитель за должника default by a debtor — неисполнение должником A Debtor offered 6s. in the pound. Должник предложил шесть шиллингов на каждый фунт. The Debtor agrees to pay the debt over a three-year period. Должник обязуется ... Читать далее...
- Перевод слова reimbursementReimbursement — возмещение, покрытие Перевод слова Reimbursement of injured person — возмещение ущерба потерпевшему state reimbursement — государственная компенсация cash reimbursement — возврат наличных денег cost reimbursement contract — контракт с возмещением издержек He received Reimbursement for his travel expenses. Он получил компенсацию за дорожные расходы. He requested Reimbursement of $7 for incidental expenses. Он ... Читать далее...
- Перевод слова wishWish — желать, желание, стремление Перевод слова To express a wish — высказать пожелание dying wish — последнее желание my dearest wish — мое заветное желание They Wished us good luck. Они пожелали нам удачи. Do you Wish me to stay? Вы хотите, чтобы я остался? I don’t Wish to be rude… Не хотелось бы ... Читать далее...
- Перевод слова maybeMaybe — может быть Перевод слова Maybe yes, maybe no — может быть так, а может быть и нет I don’t mean maybe — обязательно; и никаких разговоров Maybe we shall meet him somewhere. Мы, может быть, его где-нибудь встретим. He looked like he was thirty, Maybe thirty-five years old. Он выглядел на тридцать, может, ... Читать далее...
- Перевод слова aliveAlive — живой, в живых Перевод слова To drop alive — ожить to keep hope alive — сохранять надежду look alive! — живей!, пошевеливайся! You are lucky to be Alive. Тебе повезло, что ты остался жив. We need to keep hope Alive. Мы должны сохранить надежду. Apparently he’s Alive and well and living in Brazil. ... Читать далее...
- Перевод слова oneOne — один, единственный Перевод слова There is one answer to it — на это может быть только один ответ one in a thousand — один на тысячу, редкостный one and two make three — один плюс два — три She wears a One. Она носит первый размер. It’s half past One. Сейчас половина второго. ... Читать далее...
- Перевод слова patientPatient — пациент Перевод слова Refer a patient to a specialist — направить больного к специалисту chronic patient — человек, страдающий хроническим заболеванием acute patient — больной в тяжелом состоянии The Patient made a quick recovery. Пациент быстро выздоравливал. The Patient cannot walk yet. Пациент пока что не может ходить. The Patient was attended by ... Читать далее...
- Перевод слова writeWrite — писать, написать Перевод слова To write a book — написать книгу to write off a debt — списать, аннулировать долг to write out a cheque — выписать чек, заполнить чек The pen won’t Write. Ручка не пишет. The article is very well Written. Статья очень хорошо написана. Write it down on a piece ... Читать далее...
- Перевод слова forgiveForgive — прощать Перевод слова To forgive an offence — прощать обиду to forgive a debt — прощать долг forgive a mistake — не взыскивать за ошибку Forgive me, I didn’t mean to insult you. Простите, я не хотел Вас обидеть. Forgive us our sins. Прости нам грехи наши. It is difficult to Forgive anyone ... Читать далее...
- Перевод слова light-yearLight-year — световой год Перевод слова He estimated the distance to the center of the chamber as about a Light-year. Расстояние до центра зала показалось ему длиною в световой год. People could just up and go anywhere they wished, on their own-a mile or a million Light-years. Люди смогут переноситься по желанию куда захотят, не ... Читать далее...
- Перевод слова drawbackDrawback — препятствие, помеха, недостаток Перевод слова The drawbacks of your paper — недостатки вашей статьи drawback of tax — возврат пошлины to succeed in spite of drawbacks — добиться своей цели несмотря на препятствия This plan has only one Drawback: it’s unworkable. Этот план имеет только один недостаток: он неосуществим. You see, what with ... Читать далее...
- Перевод слова escapeEscape — совершать побег, избежать Перевод слова To seek escape from the heat — пытаться спастись от жары escape from prison — побег из тюрьмы to escape observation — ускользнуть от наблюдения They abandoned the Escape. Они отказались от побега. Man, that was a lucky Escape! Мужик, это тебе повезло, выбраться невредимым! They must not ... Читать далее...
- Перевод слова peasantPeasant — крестьянин Перевод слова Peasant woman — крестьянка peasant revolt — крестьянский бунт peasant population — крестьянское население He sprang from Peasant stock. Он крестьянского происхождения. The Peasant soon glided hopelessly into debt. Крестьянин вскоре безнадежно влез в долги. Most villagers are Peasant farmers. Большинство жителей — крестьяне, фермеры....
- Перевод слова arrangeArrange — приводить в порядок, расставлять, устраивать Перевод слова To arrange by name — упорядочивать по имени to arrange papers — приводить в порядок бумаги to arrange furniture — расставить мебель We Arranged for him to give a concert. Мы организовали его концерт. Everything has been Arranged as you wished. Все было устроено, как вы ... Читать далее...
Перевод слова recovery