Перевод слова forgive

Related topics:

1. Перевод слова insult Insult – оскорбление, обида Перевод слова Inexpiable insult – несмываемое оскорбление to revenge an insult – отомстить за оскорбление imaginary insult – выдуманная обида The Insult left him speechless. Оскорбление лишило его дара речи. He felt Insulted by the refusal. Он обиделся на отказ. Forgive me, I didn’t mean to Insult you. Простите, я не […]...
2. Перевод слова difficult Difficult – трудный, сложный Перевод слова It is difficult to imagine – трудно вообразить difficult problem – серьезная проблема difficult climb – тяжелое восхождение How Difficult was the test? Насколько сложным был тест? At first it was some Difficult. Поначалу было довольно трудно. Typing is Difficult for me. Мне трудно печатать на машинке....
3. Перевод слова debt Debt – долг; прегрешение Перевод слова Bad debt – безнадежный долг consolidated debt – долгосрочное обязательство forgive us our debts – прости нам наши прегрешения to be in the debt of everybody – быть перед всеми в долгу Score up a Debt to Tom. Запишите долг на счет Тома. He is deeply in Debt. У […]...
4. To Forgive and Forget Luc: You’ll never guess who called and left a Voicemail message today. Angela: Who? Luc: Barbara! Angela: Oh, really? What did she want? Luc: She said she was calling to RSVP for our party this Saturday. Angela: Did she? Luc: Stop Playing innocent with me. Did you or did you not invite her to our […]...
5. Перевод слова excuse Excuse – извинение, причина, оправдание Перевод слова There is no excuse for it – это непростительно give them my excuses – извинитесь перед ними за меня to make excuses – оправдываться, находить отговорки That Excuse simply won’t wash. Такое оправдание неубедительно. Nothing can Excuse such neglect. Ничто не может служить оправданием такой небрежности. He Excused […]...
6. Пословица / поговорка to err is human / to err is human, to forgive divine – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: to err is human / to err is human, to forgive divine Перевод: человеку свойственно ошибаться Пример: He always said that we all made mistakes because to err was human. Он всегда говорил, что мы все совершаем ошибки, так как человеку свойственно ошибаться....
7. Перевод слова priest Priest – священник Перевод слова To ordain a priest – посвящать в духовный сан priest’s trappings – внешние атрибуты священника priest brethren – братья в священстве We thanked the Priest for his kind words. Мы поблагодарили священника за теплые слова. A Priest, vested in surplice. Священник, облаченный в стихарь. A Priest has eased me of […]...
8. Значение идиомы forgive and forget [forgive and forget] {v.} To have no bad feelings about whathappened in the past. After the argument the boys decided toforgive and forget. Syn.: LET BYGONES BE BYGONES, LIVE AND LET LIVE....
9. Перевод слова shoulder Shoulder – плечо; брать на себя; толкать Перевод слова To shoulder other people’s sins – взваливать на себя чужие грехи shoulder to shoulder – плечом к плечу to shrug one’s shoulders – пожимать плечами to shoulder smb. into the room – втолкнуть кого-л. в комнату Lean against my Shoulder. Прислонись к моему плечу. She carried […]...
10. There once was a young Irish woman who went to confession There once was a young Irish woman who went to confession. Upon entering the confessional she said, “Forgive me Father, for I have sinned.” The priest said, “Confess your sins and be forgiven.” The young woman said, “Last night my boyfriend made mad passionate love to me seven times.” The priest thought long and hard […]...
11. Мини-диалоги “Извинения” (Saying sorry) 1. – I’m really sorry I’m late, Mr. Simpson. Please forgive me for keeping you waiting. The traffic is awful this morning. – That’s all right. No problem. Come in, take your seat and join our discussion. 2. – I’m terribly sorry, Lara. I forgot about your birthday because of my exams. Shame on me! […]...
12. Перевод слова offend Offend – оскорблять, обижать Перевод слова I’m sorry if I’ve offended you – простите, если я вас обидел to offend the eye – оскорблять зрение offend against law – нарушать закон A solution must be found that doesn’t Offend too many people. Решение должно быть найдено такое, чтобы не задевало слишком много людей. You might […]...
13. Перевод слова hurt Hurt – страдание, боль, повреждение, обида Перевод слова To hurt slightly – слегка ушибить to hurt for money – испытывать нужду в деньгах to hurt smb.’s pride – нанести удар по чьему-л. самолюбию I have Hurt myself. Я ушибся. I didn’t mean to Hurt him, honest! Я не хотел его обидеть. Where does it Hurt? […]...
14. Значение идиомы add insult to injury [add insult to injury] {v. phr.} 1. To hurt someone’s feelings after doing him harm. He added insult to injury when he called the man a rat after he had already beaten him up. 2. To make bad trouble worse. We started on a picnic, and first it rained, then to add insult to injury, […]...
15. Пословица / поговорка old habits die hard – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: old habits die hard Перевод: от старой привычки трудно избавиться Пример: Old habits die hard and it is very difficult for my grandfather to change some of his habits. От старой привычки трудно избавиться, и моему дедушке очень сложно поменять некоторые свои привычки....
16. Перевод идиомы not hurt a flea, значение выражения и пример использования Идиома: not hurt a flea Перевод: никого не обидеть, не обидеть и мухи Пример: My mother would not hurt a flea and she is very kind to everyone who she meets. Моя мать и мухи не обидит, и она очень добра ко всем, с кем знакомится....
17. Перевод слова somewhat Somewhat – кое-что, что-то; немного, отчасти, слегка Перевод слова Somewhat round – слегка закругленный he was somewhat puzzled – он был несколько озадачен he is somewhat of a bore – он скучноват somewhat different – несколько иной It was Somewhat difficult. Это было довольно трудно. She is Somewhat of an expert. Она в некотором роде […]...
18. Перевод слова decent Decent – подходящий, приличный, порядочный Перевод слова Decent people – добропорядочные люди decent conditions – приличные условия decent in conversation – сдержанный в выражениях Are there any Decent schools in that area? Есть ли приличные школы в этом районе? It’s hard to find a Decent job. Трудно найти приличную работу. He is a Decent guy […]...
19. Перевод слова concentrate Concentrate – концентрат, концентрироваться, сосредоточиваться Перевод слова To concentrate troops – сконцентрировать войска to concentrate on a subject – сосредоточиться на каком-л. вопросе to sinter the concentrate – агломерировать концентрат Please be quiet, I’m trying to Concentrate on my work. Потише, я пытаюсь сосредоточиться на своей работе. I was finding it hard to Concentrate. Мне […]...
20. Пословица / поговорка all things are difficult before they are easy – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: all things are difficult before they are easy Перевод: любая вещь трудна, пока не станет легкой Эквивалент в русском языке: лиха беда – начало; всякое начало трудно Пример: All things are difficult before they are easy, so before we get out of this difficulty, we’ll have even more problems. Лиха беда – […]...
21. Перевод слова obtain Obtain – получать, приобретать, добиваться Перевод слова To obtain experience – приобретать опыт to obtain a position – добиться положения to obtain an interview – взять интервью These conditions no longer Obtain. Эти условия больше не соблюдаются. We managed to Obtain another pin of beer. Нам удалось приобрести еще один бочонок пива. The information may […]...
22. Фразовый глагол get across – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get across Перевод: четко изложить Пример: It’s difficult to get humor across in another language. Трудно четко перевести шутку на другой язык....
23. Перевод слова divorce Divorce – развод, расторжение брака Перевод слова Divorce by proxy – развод по доверенности to file for divorce – подавать на развод a divorce proceedings – бракоразводный процесс It is difficult to Divorce sport from politics. Трудно отделять спорт от политики. Their marriage ended in Divorce. Их брак закончился разводом. This famous actress has been […]...
24. Перевод слова tend Tend – склоняться к чему-либо; ухаживать, заботиться Перевод слова To tend the fire – поддерживать огонь he tends to exaggerate – он склонен преувеличивать fruit tends to decay – фрукты начинают гнить She Tends to the children Она присматривает за детьми. It is difficult to say where society is Tending. Трудно сказать, в какую сторону […]...
25. Фразовый глагол get by on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: get by on Перевод: сводить концы с концами; выживать, жить на небольшую сумму денег Пример: It’s difficult to get by on a low salary. Трудно прожить на низкую зарплату....
26. Перевод слова beneficial Beneficial – выгодный, благотворный, доброжелательный Перевод слова Beneficial effect – положительное воздействие mutually beneficial – взаимовыгодный be beneficial to – быть полезным Regular exercise has many Beneficial health effects. Регулярные упражнения очень полезны для здоровья. It’s ever so difficult to find a Beneficial customer. Найти прибыльного покупателя очень трудно. Происхождение слова beneficial Образовано от слова...
27. Фразовый глагол keep up with – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: keep up with Перевод: держаться наравне, не отставать Пример: Bill walks so fast, it’s difficult to keep up with him. Билл так быстро ходит, трудно не отставать от него....
28. Перевод слова infer Infer – делать вывод, заключать, подразумевать Перевод слова From what do you infer that? – из чего ты это заключил? infer a conclusion from the – делать вывод из фактов infer analogously – делать вывод по аналогии What do you Infer from the voting figures? Какие выводы вы делаете из результатов голосования? Are you Inferring […]...
29. Перевод идиомы add insult to injury, значение выражения и пример использования Идиома: add insult to injury Перевод: подливать масло в огонь; обижать человека еще сильнее; ухудшать ситуацию, положение Пример: Our boss added insult to injury when she refused to let us use the telephone and computers during lunch. Наша начальница еще больше испортила нам настроение, когда запретила нам пользоваться телефоном и компьютером во время обеда....
30. Фразовый глагол drop out of – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: drop out of Перевод: бросить учебу Пример: It’s difficult to get a good job if you drop out of high school. Трудно найти хорошую работу, если не закончить обучение в школе....
31. Самые полезные фразы 1. No sweat! – Без проблем; Это не трудно! 2. There’s a rumour – ходят слухи; говорят 3. Take it easy! – Не волнуйтесь! 4. None of your (little) games! – Оставьте Ваши штучки!; Только без фокусов! 5. Take it from me – Поверьте мне; Будьте уверены 6. Take it or leave it – На […]...
32. Перевод слова rationalize Rationalize – рационализировать, давать разумное объяснение Перевод слова Rationalize the denominator – уничтожать иррациональность в числителе rationalize prices – упорядочить цены to rationalize a prejudice – пытаться как-то оправдать предрассудок It’s difficult to Rationalize his behaviour. Трудно объяснить его поведение с рациональной точки зрения. We Rationalized the factory’s production and raised profits. Мы рационализовали производство […]...
33. Перевод слова wage Wage – заработная плата; проводить, осуществлять Перевод слова To wage a campaign – проводить кампанию to wage a contest – состязаться, соревноваться wage scale – шкала заработной платы; расценки dismissal wage – выходное пособие He earned a substantial Wage. Он получал приличную зарплату. The Wages of sin is death. Расплата за грехи – смерть. Napoleon […]...
34. Перевод слова pronounce Pronounce – объявлять, заявлять; произносить, выговаривать Перевод слова The minister pronounced them man and wife – священник объявил их мужем и женой it is a difficult word to pronounce – это слово трудно произнести to pronounce faultlessly – произносить верно pronounce the invocation – заклинать, молить She practices Pronouncing foreign words. Она упражняется в произношении […]...
35. Перевод слова relate Relate – относиться, иметь отношние, устанавливать отношение Перевод слова To relate theory and practice – связать теорию с практикой she finds it difficult to relate to her fellow-students – она трудно сходится с сокурсниками relate back – иметь обратное действие I cannot Relate these events at all. Я никак не могу связать эти события. Queen […]...
36. Перевод слова adult Adult – взрослый Перевод слова Adult film – фильм для взрослых adult life – взрослая жизнь adult prison – тюрьма для совершеннолетних заключенных You should act like an Adult. Вы должны вести себя как взрослый. Only Adults can purchase alcohol. Только взрослые могут приобрести алкоголь. Some children find it difficult to talk to Adults. Некоторым […]...
37. Перевод слова wages Wages – плата за работу, зарплата, расплата Перевод слова To dock the wages – производить вычеты из заработной платы king-size wages – огромный оклад low wages – низкая заработная плата upstanding wages – твердая зарплата back wages – зарплата, выплаченная с опозданием Law can never regulate Wages properly. Закон никогда не может в должной мере […]...
38. Перевод слова predict Predict – прогнозировать Перевод слова Predict closely that – точно предсказывать, что predict the future – предсказать будущее it is impossible to predict – нельзя предсказать It’s hard to Predict how the election will turn out. Трудно предсказать, чем обернутся выборы. It’s hard to Predict voters’ whims. Трудно предсказать желания избирателей. How often an observer […]...
39. Перевод слова despite Despite – вопреки, несмотря на Перевод слова Despite our efforts – несмотря на наши усилия despite our pleadings – несмотря на наши мольбы in despite of – вопреки We went to the party Despite the bad weather outside. Мы пошли на вечеринку, несмотря на непогоду за окном. Is someone providing these children with cigarettes and […]...
40. Перевод слова potential Potential – потенциал; потенциальный, возможный, скрытый Перевод слова Potential difference – разность потенциалов, напряжение potentials of war – военный потенциал potential danger – скрытая опасность potential energy – потенциальная энергия The high price is a major hindrance to Potential buyers. Высокая цена – основное препятствие для потенциальных покупателей. It is increasingly difficult for large investors […]...