Перевод идиомы not hurt a flea, значение выражения и пример использования

Идиома: not hurt a flea

Перевод: никого не обидеть, не обидеть и мухи

Пример:

My mother would not hurt a flea and she is very kind to everyone who she meets.
Моя мать и мухи не обидит, и она очень добра ко всем, с кем знакомится.