Перевод слова read

Related topics:

1. Перевод слова aloud Aloud – вслух, громко Перевод слова To read aloud – читать вслух to laugh aloud – громко смеяться cry aloud – громко кричать; орать He read the poem Aloud. Он читает стихотворение вслух. The pain made him cry Aloud. Боль заставила его плакать вслух. Oh, sorry. I was thinking Aloud. Ох, извините. Я думал вслух. […]...
2. Перевод слова French French – французский, французский язык Перевод слова French art – французское искусство French politeness – французская вежливость to speak French – говорить по-французски Natives of Quebec speak Canadian French. Уроженцы Квебека говорят на канадском французском. I love French food Я люблю французскую кухню. Can you read French? Ты умеешь читать по-французски? Интересные факты В переносном […]...
3. Перевод слова poem Poem – стихотворение, поэма Перевод слова To put a poem into Russian – перевести стихотворение на русский язык symphonic poem – симфоническая поэма heroic poem – эпическая поэма immortal poem – бессмертное стихотворение She knew the Poem by heart. Она знала стихотворение наизусть. The Poem alternates fear and hope. В стихотворении чередуются страх и надежда. […]...
4. Перевод слова Russian Russian – русский, русская, русский язык Перевод слова Russian Federation – Российская Федерация to put a poem into Russian – перевести стихотворение на русский язык russian ruble – российский рубль She likes to read Russian novels. Она любит читать русские романы. Find out if he speaks Russian. Выясните, говорит ли он по-русски. My grandmother is […]...
5. Перевод идиомы read between the lines, значение выражения и пример использования Идиома: read between the lines Перевод: читать между строк; найти скрытый смысл в чем-либо Пример: I can read between the lines and I know what my friend was trying to say. Я умею читать между строк, и я знаю, что пытался сказать мой друг....
6. Перевод слова meter Meter – счетчик; метр Перевод слова Meter reading – показание прибора meter panel – панель с контрольно-измерительными приборами meter of water column – метр водяного столба The Meter is a measure of length. Метр – это единица длины. He could not believe the Meter reading. Он не мог поверить в Показания счетчика. A man came […]...
7. Перевод слова instrument Instrument – инструмент, прибор, орудие Перевод слова Precision instruments – точные приборы instrument panel – пульт управления an instrument of fate – орудие судьбы to play an instrument – играть на музыкальном инструменте Did you use to sing or play an Instrument? Ты раньше пел или играл? The Church is the Instrument of man’s salvation. […]...
8. Перевод слова like Like – любить, предпочитать; желать; подобный, похожий, как Перевод слова How do you like it? – как вам это нравится? I will come if you like – если хотите, я приду I would like – я хотел бы, мне бы хотелось men of like disposition – люди со сходными характерами it was just like you […]...
9. Перевод идиомы read someone’s mind, значение выражения и пример использования Идиома: read someone’s mind Перевод: читать мысли кого-либо; догадаться, о чем кто-либо думает Пример: It is very difficult to read the mind of my boss and know what she wants me to do. Очень сложно догадаться, о чем думает мой начальник и понять, что она хочет, чтобы я сделал....
10. Перевод слова recite Recite – декламировать, излагать Перевод слова To recite dull cases – распространяться о всяких скучных случаях to recite poetry – декламировать стихи, читать стихи наизусть to recite dull anecdotes – рассказывать скучные истории He began to Recite from the Koran. Он начал цитировать Коран. Do you know the poem well enough to Recite it? Достаточно […]...
11. Уроки по английскому языку – Урок 13 Where do you live1? I live in London. Do you like it? Yes, I like big cities2. Do you? Not really3. I prefer the country. How do you spend4 your evenings in the country? I read, I work in the garden. My wife paints. Does she paint portraits? No, she paints the bathroom and the […]...
12. Перевод слова know Know – знать, уметь, осознавать Перевод слова To know positively that – быть уверенным в том, что; знать наверняка, что not to know for certain – не знать наверняка all one knows – все, что умеешь he doesn’t know his own mind – он сам не знает, чего хочет I wouldn’t Know! Откуда мне знать! […]...
13. Значение идиомы read over [read over] {v. phr.} To read hurriedly in a rather superficialmanner. The professor said he had no time to read my essaythoroughly but that he had read it over and would comment later indetail....
14. Фразовый глагол read up on – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: read up on Перевод: специально изучать, исследовать Пример: I need to read up on the company before I go on the job interview. Мне нужно изучить эту компанию, перед тем, как я пойду на собеседование по поводу работы....
15. Книга, которую я прочитала/ The Book I Have Read На английском языке Перевод на русский язык The Book I Have Read Книга, которую я прочитала My name is Regina and I’m fourteen years old. I study at the local secondary school at the eighth grade. One of my favourite subjects is Literature, as I like reading very much. I’m a frequent visitor of the […]...
16. Перевод слова fluent Fluent – текучий, плавный, беглый Перевод слова Fluent speech – беглая речь he is fluent in three languages – он свободно говорит на трех языках fluent movement – плавное движение She was Fluent in French when she was five. В пять лет она бегло говорила по-французски. She was Fluent in English, French, and German. Она […]...
17. Перевод слова compose Compose – сочинять, писать; успокаивать Перевод слова To compose differences – улаживать разногласия to compose music – сочинять, писать музыку to compose poetry – писать стихи Beethoven Composed nine symphonies. Бетховен сочинил девять симфоний. She Composed a poem. Она сочинила стихотворение. He Composeed himself. Он успокоился....
18. Значение идиомы read one’s mind [read one’s mind] {v. phr.} To know what someone else is thinking. I have known John so long that I can read his mind. – [mindreader] {n.} That’s exactly what I was going to say. You must be amind reader! Compare: READ LIKE A BOOK....
19. Значение идиомы read one like a book [read one like a book] {v. phr.}, {informal} To understand someonecompletely; know what he will think or do at any time. John’sgirlfriend could read him like a book. Compare: READ ONE’S MIND....
20. Значение идиомы read between the lines [read between the lines] {v. phr.} To understand all of a writer’smeaning by guessing at what he has left unsaid. Some kinds ofpoetry make you read between the lines. A clever foreigncorrespondent can often avoid censorship by careful wording, leavinghis audience to read between the lines....
21. Перевод слова translate Translate – переводить; перемещать Перевод слова To translate a book – переводить книгу to translate a frequency – сдвигать частоту to translate into English – переводить на английский язык Poetry cannot be Translated. Поэзию невозможно адекватно перевести. We have Translated the report. Мы перевели доклад. This poem has been Translated from Old English. Это стихотворение […]...
22. Перевод слова reading Reading – чтение, начитанность Перевод слова To teach reading and writing – обучать чтению и письму a man of wide reading – эрудит, весьма начитанный человек readings from Shakespeare – исполнение чтецом отрывков из произведений Шекспира reading glasses – очки для чтения I need glasses for Reading. Для чтения мне нужны очки. Reading makes my […]...
23. Перевод слова prize Prize – приз, награда, премия Перевод слова Give a prize – награждать, вручать приз to receive a prize – получить премию prize poem – стихотворение, удостоенное премии Nobel Prize – Нобелевская премия Fame was the Prize. Наградой была слава. They gave us first Prize. Они вручили нам первый приз. Her book won the Pulitzer Prize. […]...
24. Значение идиомы read into [read into] {v. phr.} To attribute extra meaning to; deduce from;consider to be implicit in. Just because Fred’s letters sounded sofriendly Mary was wrong to read anything serious into them....
25. Значение идиомы read up on [read up on] {v. phr.} To study carefully in preparation for anexamination or other special purpose. Since Mr. and Mrs. Lee aregoing to take their American citizenship exams soon, they must read upon the Constitution and the three branches of government....
26. Значение идиомы read the riot act [read the riot act] {v. phr.} To give someone a strong warning orscolding. Three boys were late to class and the teacher read theriot act to them....
27. Перевод идиомы read someone his or her rights, значение выражения и пример использования Идиома: read someone his or her rights Перевод: зачитать кому-либо его права (во время ареста, задержания) Пример: The police officer read the bank robber his rights when he was arrested. Офицер полиции зачитал грабителю банка его права, когда он был задержан....
28. NPR Pulled a Brilliant April Fools’ Prank On People Who Don’t Read “Why doesn’t America read anymore?” NPR asked on Tuesday. “We totally do, NPR. Shut up. We read all the time. We’re reading your article right now!” Facebook commenters screeched. But they didn’t read the article. If they had, they would’ve seen this: Eventually, some commenters began to catch on and spoil the joke, but the […]...
29. Значение идиомы sight-read [sight-read] {v.} To be able to play music without memorization byreading the sheet music and immediately playing it. Experienced, good musicians are expected to be able to sight-read....
30. Перевод слова reader Reader – читатель, любитель читать Перевод слова He is not much of a reader – он мало читает, он не любит читать hasty reader – тот, кто “глотает” книги одну за другой lady reader – читательница It is worth the Reader’s attention. Это заслуживает внимания читателей. To an English Reader it rings false. Английскому читателю […]...
31. Перевод слова page Page – страница Перевод слова At the bottom of the page – внизу страницы front-page headlines – заголовки передовиц the layout of the text on the page – размещение текста на странице page layout – макет страницы There is a Page missing. Здесь недостает страницы. See Page 11. Смотрите на стр. 11. Leave the last […]...
32. Фразовый глагол read into – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: read into Перевод: вкладывать в чьи-либо слова или действия дополнительный смысл, которого не существует Пример: I think you’re reading too much into a casual remark. Мне кажется, ты слишком много приписываешь обычному замечанию....
33. Значение идиомы read one one’s rights [read one one’s rights] {v. phr.} To give to an arrested person thelegally required statement regarding the rights of such a person. “Read him his rights,” Sergeant,” the captain said, “and book him forbreaking and entering.”...
34. Перевод слова freedom Freedom – свобода, права Перевод слова The freedom of a country – независимость страны freedom from want – свобода от нужды; обеспеченность academic freedoms – академические свободы What will become of our Freedom? Что станет с нашей свободой? He spoke French with Freedom. Он свободно говорил по-французски. They demand Freedom from constraint. Они требуют свободы […]...
35. Правильный порядок слов в английском языке В этом уроке: – Лексика по теме “семья” – Конструкция “to do” – Порядок слов в английском предложении Сегодня мы отойдем от правила и выучим несколько слов одной смысловой категории. Это простые слова по теме “семья”, многие из которых вы, возможно, слышали. Затем мы поговорим о конструкции “I like to do” и о порядке слов […]...
36. Перевод слова speak Speak – говорить, разговаривать Перевод слова He can speak now – теперь он может говорить Smith speaking – говорит Смит, Смит у телефона to speak from the dispatch box – выступить в палате общин to speak fluent English – свободно говорить по-английски Let him Speak. Дай ему сказать. She Spoke her mind. Она высказала свое […]...
37. Перевод слова tomb Tomb – могила, гробница Перевод слова Tomb raider – расхититель гробниц to unseal the family tomb – вскрыть семейный склеп the Sabbath of the tomb – покой могилы He slumbers underneath this Tomb. Он покоится под этим надгробием. You, lying in your marble Tomb. И ты, в своем мраморном склепе лежащий. The Tomb was inscribed […]...
38. The Book I’ve Just Read В топике Книга, которую я только что прочитал – я пересказываю содержание рассказа “Лорд Маунтдраго” Уильяма Сомерсета Моэма. Это история из практики доктора Одлина, профессионального психоаналитика с богатым опытом. Именно к нему обращается с необычной проблемой Лорд Маунтдраго. За все 15 лет своей практики, доктор никогда не сталкивался с более загадочным случаем, который происходит с […]...
39. Фразовый глагол take off (2) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: take off (2) Перевод: снимать Пример: In many cultures, it is appropriate to take off your shoes when entering a house. Во многих культурах принято снимать обувь перед тем, как входить в дом....
40. Перевод слова till Till – до (времени или места) Перевод слова Till tomorrow – до завтра he did not begin till 1960 – он начал только в 1960 году till the end – до конца He read the book Till its end. Он прочитал книгу до конца. Don’t move Till I give the word. Не двигайся, пока я […]...