Перевод слова instruction

Related topics:

1. Перевод слова codeCode — код, шифр Перевод слова Diplomatic code — дипломатический код in code — закодированный bar code — штрих-код traffic code — правила дорожного движения We have a relaxed Dress code at the office. У нас в офисе непринужденный дресс-код. He managed to hack the Code. Ему удалось взломать код. What’s the Code for Aberdeen? ... Читать далее...
2. Перевод слова tuitionTuition — обучение, плата за обучение Перевод слова Private tuition — частные уроки postal tuition — заочное обучение tuition voucher — расписка об оплате за обучение The Tuition fees went up this year. В этом году стоимость обучения выросла. Optional extras include cooking Tuition at a top restaurant. Дополнительные услуги включают обучение кулинарному искусству в ... Читать далее...
3. Using an Instruction ManualAretha: Oh, here’s the Instruction manual. I’ll read you the Section on “getting started.” Carl: No, you don’t need to do that. I know how to do the Installation. Aretha: But don’t you want to hear about the different Functions and Specifications? Carl: There’ll be time for that after everything is Hooked up and we ... Читать далее...
4. Перевод слова admitAdmit — допускать, соглашаться, признаваться, сознаваться Перевод слова To admit a claim — признать справедливость претензии to admit light — пропускать свет to admit to the country — разрешить въезд в страну This, I Admit, is true. Это, надо признать, является правдой. She was Admitted to the university. Ее приняли в университет. The manager Admitted ... Читать далее...
5. Перевод слова crewCrew — судовая команда, экипаж Перевод слова Disreputable crew — дурная компания footplate crew — паровозная бригада trouble crew — аварийная команда How many go to a Crew with you, captain? Из скольких человек состоит ваша команда, капитан? The Crew was ordered to man the lifeboats. Команде было приказано занять места в шлюпках. One of ... Читать далее...
6. Перевод сленгового выражения cut and dry, значение и пример использованияСленговое выражение: cut and dry Перевод: что-либо очевидное и понятное; что-либо, не требующее дальнейших объяснений Пример: Stop asking me questions — the instructions are cut and dry. Хватит задавать мне вопросы — эта инструкция очень проста и понятна....
7. Перевод слова beginningBeginning — начало Перевод слова Beginning instruction — начальное обучение near the beginning of the year — в начале года since the beginning of time — с незапамятных времен The rye was Beginning to ear. Рожь начинала колоситься. Go back to the Beginning of the song. Вернитесь к началу песни. Could we start at the ... Читать далее...
8. Перевод слова installationInstallation — установка, сборка, монтаж Перевод слова Air-conditioning installation — установка для кондиционирования воздуха the installation of track — укладка пути defensive installation — оборонительное сооружение The equipment is shipped with detailed Installation instructions. В комплект поставляемого оборудования входит подробная инструкция по установке. There will be no charge for Installation. Установка будет осуществлена бесплатно. Telephone ... Читать далее...
9. Перевод слова educationEducation — образование, обучение, воспитание Перевод слова The education of the will — воспитание воли all-round education — разностороннее образование compulsory education — обязательное обучение He had a quality Education. У него было достойное образование. Long live free Education! Да здравствует бесплатное образование! Modern Education is all cram. Современное образование порождает лишь кашу в голове. ... Читать далее...
10. Перевод слова summarizeSummarize — суммировать, резюмировать, подводить итог Перевод слова Summarize instruction — команда суммирования summarize briefly — кратко обобщить summarize in the table — сводить в таблицу She Summarized the plot for the class. Она вкратце изложила классу сюжет произведения. To Summarize, we need better schools. Подводя итог вышесказанному, нам нужны школы лучше. He Summarized by ... Читать далее...
11. Перевод слова teamTeam — команда, группа Перевод слова To field a team — выпустить команду на поле to form schoolboys into a team — сформировать команду из школьников team handball — групповая игра в гандбол The home Team has won. Команда хозяев одержала победу. Whose Team are you on? Из какой ты команды? His Team a point ... Читать далее...
12. Перевод слова advancedAdvanced — передовой, современный, продвинутый Перевод слова Advanced chemistry — высшая химия the advanced price of grain — увеличенная цена на зерновые advanced instruction — обучение на продвинутом этапе Coal Advanced. Цена на уголь повысилась. Advanced Research Projects Agency Управление перспективных исследований Примеры из жизни Существует общепринятая шкала оценки уровня владения английским языком, где Advanced ... Читать далее...
13. Перевод слова editEdit — редактировать Перевод слова To edit a manuscript — редактировать рукопись to edit a newspaper — быть редактором газеты to edit a file — редактировать файл This chapter needs to be Edited. Эту главу нужно отредактировать. This film has been Edited for television. Этот фильм был отредактирован для телевидения. The newspaper Edits letters before ... Читать далее...
14. Перевод слова premiumPremium — награда, премия; первосортный, высшего качества Перевод слова Premium system — премиальная система premium pay — плата за работу в сверхурочное время и выходные по повышенному тарифу premium ice-cream — мороженое высшего сорта Platinum usually trades at a Premium to gold. Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото. When you purchase an ... Читать далее...
15. Перевод слова systemSystem — система, способ, метод Перевод слова The touch system of typewriting — печатание на машинке по слепому методу political system — государственный строй system of units — система измерений You can’t beat the System. Против системы не попрешь. The immune System may be incompetent. Иммунная система может быть ослаблена. He envisages an entirely new ... Читать далее...
16. Перевод слова intermediateIntermediate — промежуточный, переходный Перевод слова At an intermediate stage — на промежуточной стадии intermediate colours — переходные цвета intermediate instruction — обучение на среднем этапе I’m taking Intermediate French this year. В этом году я изучаю французский язык среднего уровня. A broker firm Intermediates between buyers and sellers. Брокерская фирма выступает в роли посредника ... Читать далее...
17. Перевод слова teachingTeaching — обучение, преподавание Перевод слова Teaching machine — обучающая машина the teachings of experience — то, что подсказывает опыт teaching profession — преподавательская деятельность Peter switched over to Teaching. Питер перешел на преподавательскую работу. Jan has a vocation for Teaching. У Яна есть склонность к преподаванию. Teaching adolescents can be quite a challenge. Обучение ... Читать далее...
18. Перевод слова repeatRepeat — повторять, рассказывать, воспроизводить Перевод слова Please repeat that — повторите, пожалуйста repeat counter — счетчик повторений repeat instruction — команда повторения Will you Repeat the question? Не могли бы вы повторить вопрос? Repeat the exercises twice a day. Повторяйте упражнения два раза в день. Don’t Repeat this to anyone. Никому этого не рассказывай. ... Читать далее...
19. Перевод слова idleIdle — бесполезный, незанятый, бездействующий Перевод слова Our team will be idle tomorrow — завтра наша команда не играет idle machines — бездействующие машины don’t idle about! — перестань слоняться без дела! He abhors being Idle. Он презирает безделье. The car engine was running at Idle. Двигатель автомобиля работал на холостом ходу. The world divided ... Читать далее...
20. Перевод слова trainingTraining — воспитание, обучение Перевод слова Character training — формирование характера military training — военная подготовка vocational training — профессиональное обучение training centre — учебный центр We have an in-house Training unit. У нас есть собственный учебный центр. He fractured his right leg during Training. Он сломал свою правую ногу на тренировке. We devote five ... Читать далее...
21. Перевод слова uncomfortableUncomfortable — неудобный, неловкий Перевод слова Uncomfortable chair — неудобное кресло uncomfortable position — неудобное положение to feel uncomfortable with strangers — чувствовать себя неловко с незнакомыми людьми He felt Uncomfortable. Он чувствовал себя неловко. This sofa is so Uncomfortable. Это диван такой неудобный. I felt Uncomfortable about discussing this matter in public. Мне было ... Читать далее...
22. Перевод слова perPer — количество на единицу; по, через; в соответствии Перевод слова How much is it per pair? — сколько за пару? per post — по почте as per instructions — согласно инструкциям as per invoice — в соответствии с накладной He was driving at 50 miles Per hour. Он ехал со скоростью пятьдесят миль в ... Читать далее...
23. Перевод слова advantageAdvantage — преимущество Перевод слова Unfair advantage — незаслуженное преимущество offer advantage — обеспечить преимущество competitive advantage — конкурентное преимущество The big Advantage of this system is that it is fast. Большое преимущество этой системы в том, что она быстрая. Our team had the Advantage of experience. У нашей команды было преимущество, так как у ... Читать далее...
24. Перевод слова strictStrict — строгий, точный Перевод слова The strict truth — истинная правда the strict import of the word — точное значение слова to give strict orders — приказывать строго-настрого The doctor enjoined a Strict diet. Доктор предписал строгую диету. The army has a Strict code of conduct. В армии строгие правила поведения. Mike had had ... Читать далее...
25. Перевод слова descriptionDescription — описание; вид, род Перевод слова Faithful description — правдивое описание books of every description — всевозможные книги job description — должностная инструкция He gave a vivid Description of the scene. Он дал яркое описание сцены. The Description checks with the photograph. Описание соответствует фотографии. The writer began with a Description of the area. ... Читать далее...
26. Перевод слова driverDriver — водитель, шофер Перевод слова Co-driver — водитель-напарник drink driver — водитель, управляющий автомобилем в нетрезвом виде learner driver — лицо, обучающееся вождению He’s a rotten Driver. Водитель из него никакой. He is a careful Driver. Он осторожный водитель. He is a pretty awful Driver. Он довольно ужасный водитель. Происхождение слова driver Образовано от ... Читать далее...
27. Перевод идиомы head and shoulders above (someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: head and shoulders above (someone or something) Перевод: на голову выше, значительно лучше Пример: I believe that our team is head and shoulders above the other teams in the league. Я считаю, что наша команда на голову выше других команд в лиге....
28. Перевод слова studentStudent — студент, курсант Перевод слова Student-curated exhibition — выставка, организованная студентами student demonstration — студенческая демонстрация student driver — лицо, обучающееся вождению She was an average Student. Она была обычной студенткой. Assign each Student a partner. Назначьте каждому студенту напарника. He is a Student of the occult. Он изучает оккультизм....
29. Перевод слова ashamedAshamed — пристыженный Перевод слова To feel ashamed for smb. — стыдиться за кого-л. I am ashamed to confess — мне стыдно признаться be justly ashamed — иметь все основания стыдиться She was Ashamed to admit her mistake. Ей было стыдно признать свою ошибку. You ought to be Ashamed! Вам должно быть стыдно! I began ... Читать далее...
30. Перевод слова doubtfulDoubtful — сомневающийся, вызывающий сомнения Перевод слова Doubtful reputation — сомнительная репутация a book of doubtful authorship — книга, автор которой точно не установлен to be doubtful of smth. — сомневаться в чем-л. You must admit her statement to be Doubtful. Вы должны согласиться с тем, что ее заявление сомнительно. The event of his enterprise ... Читать далее...
31. Перевод слова jobJob — работа Перевод слова A cakewalk of a job — плевое дело, пара пустяков a dead-end job — бесперспективная работа job description — должностная инструкция to be desperate to get a job — быть готовым на все, чтобы получить работу His appointment was a Job. Он получил назначение по протекции. I’m looking for a ... Читать далее...
32. Перевод слова withoutWithout — без, кроме Перевод слова Field without characteristic — поле без характеристик without charge — безвозмездно you are too many without me — вас и без меня слишком много I can’t imagine life Without a car. Я не могу представить жизнь без автомобиля. I don’t know what I’d do Without you. Я не знаю, ... Читать далее...
33. Перевод слова foreignForeign — иностранный, зарубежный, чужой Перевод слова Foreign language — иностранный язык foreign customs — чужеземные обычаи the name was foreign to me — это имя было мне незнакомо She has a Foreign accent. У нее иностранный акцент. The Foreign team upset the local team. Иностранная команда неожиданно выиграла у местной. She taught English to ... Читать далее...
34. Перевод слова underlineUnderline — подчеркивание Перевод слова Double underline — двойное подчеркивание flashing underline — светящееся подчеркивание underline bridge — железнодорожный мост underline character — символ подчеркивания His name was Underlined in the book. Его имя было подчеркнуто в книге. This tragic incident Underlines the need for immediate action. Этот трагический случай подчеркивает необходимость немедленных действий. Underline ... Читать далее...
35. Перевод слова interpreterInterpreter — переводчик, интерпретатор Перевод слова Court interpreter — переводчик в суде simultaneous interpreter — синхронный переводчик to act as interpreter — работать переводчиком command interpreter — интерпретатор команд He became an Interpreter. Он стал устным переводчиком. She acts as our Interpreter. Она работает в качестве нашего переводчика. The violinist revealed himself as a talented ... Читать далее...
36. Перевод слова bullBull — бык, буйвол Перевод слова Elephant bull — слон-самец raging bull — свирепый бык bull calf — бычок, глупец, простофиля He was treed by a Bull. Бык загнал его на дерево. The Bull bellowed Бык взревел. He was attacked and gored by a Bull. На него напал бык и а забодал его. Примеры из ... Читать далее...
37. Перевод слова policyPolicy — политика, система, методика Перевод слова Carrot-and-stick policy — политика кнута и пряника first-in-first-out policy — очередность обслуживания в порядке поступления employment policy — политика полной занятости to adopt a policy — принимать курс Honesty is the best Policy. Честность — лучшая политика. It was bad Policy to attempt disguise. Притворяться было глупо. The ... Читать далее...
38. Перевод слова manufacturerManufacturer — производитель, изготовитель Перевод слова Aircraft manufacturer — производитель самолетов clothing manufacturer — производитель одежды manufacturer’s catalogue — фирменный каталог The Manufacturer has streamlined the car’s design. Производитель имеет обтекаемый дизайн автомобиля. All merchandise is shipped directly from the Manufacturer. Все товары поступают непосредственно от производителя. The goods were sold to the Manufacturer to ... Читать далее...
39. Перевод слова ownerOwner — владелец, собственник Перевод слова Joint owner — совладелец right owner — законный владелец the owner of a car — владелец автомобиля I met the Owner of the local hotel. Я встретил владельца местного отеля. The Owner’s mark was on all the sheep. Клеймо владельца стояло на всех овцах. The Owner is having to ... Читать далее...
40. Перевод слова accordingAccording — в соответствии, следовательно Перевод слова According to an itinerary — по плану маршрута according to the law — в соответствии с законом according to the survey — по данным опроса Salary will be fixed According to experience. Зарплата будет назначена соответсвенно опыту работы. Cook the rice According to the instructions Приготовьте рис согласно ... Читать далее...