Главная ⇒ 📌Словарь ⇒ Перевод слова pan

Перевод слова pan

Pan — сковородка, кастрюля Перевод слова

Heavy pan — сковородка, кастрюля с толстым дном
to grease a pan — смазывать сковороду жиром
pots and pans — горшки и кастрюли

Out of the Pan into the fire.
Из огня да в полымя.

Cook the pasta in a large Pan of boiling water.
Отварить макароны в большой кастрюле с кипящей водой.

Интересные факты

В разговорном американском языке слово ‘pan’ используется в значении «Задать жару, раскритиковать»:
the critic panned the new play — критик разгромил новую пьесу
he got panned in the newspapers — его разнесли в газетах



Bent out of shape перевод идиомы.
Рассказ pocket money.

Related topics:

  1. Пословица / поговорка where there’s smoke there’s fire / no smoke without fire — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: where there’s smoke there’s fire / no smoke without fire Перевод: нет дыма без огня; дыма без огня не бывает Пример: Where there’s smoke there’s fire and the discussion of the safety problem suggested that the company should try to do something about it. Дыма без огня не бывает, и обсуждение вопроса ... Читать далее...
  2. Перевод слова ceasefireCeasefire — прекращение огня Перевод слова Immediate ceasefire — немедленное прекращение огня agreement on ceasefire — договоренность о прекращении огня ceasefire-monitoring — контроль за прекращением огня They have called a temporary Ceasefire in the region. Они заявили о временном прекращении огня в регионе. After a brief Ceasefire, fighting continued. После краткого перемирия, борьба продолжалась. The ... Читать далее...
  3. Перевод слова furFur — мех; покрываться налетом, накипью Перевод слова Cony fur — кроличий мех, кролик fake fur — искусственный мех fur-cutting machine — эпилировочная машина hard water makes pots fur up — от жесткой воды кастрюли покрываются накипью All the cats are covered with short stiff hair instead of Fur. Все кошки покрыты короткой густой шерстью, ... Читать далее...
  4. Перевод слова dissolveDissolve — растворять, разжижать, растапливать Перевод слова To dissolve sugar in water — растворить сахар в воде to dissolve grease — растапливать, топить жир his features were dissolved in fat — его лицо заплыло жиром Her illusions Dissolved. Ее иллюзии рассеялись. Their courage Dissolved in the face of danger. Их храбрость растаяла перед лицом опасности. ... Читать далее...
  5. Пословица / поговорка no smoke without fire — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: no smoke without fire Перевод: нет дыма без огня Пример: There is no smoke without fire and the rumors of the political scandal suggested that it was partly true. Дыма без огня не бывает, и слухи о политическом скандале означали, что частично это было правдой....
  6. Learning to ActRichard: It’s 6:30 a. m. on Saturday morning. Why are you Banging those Pots and pans? Elizabeth: I have an Audition coming up and I’m Rehearsing. Richard: By banging pots and pans? Elizabeth: I’m Up for a part as a 1950s housewife. I need to Learn my lines and be prepared To improvise. That’s why ... Читать далее...
  7. Пословица / поговорка out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fire — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: out of the frying pan and into the fire / out of the frying pan into the fire Перевод: из огня да в полымя (употребляется с глаголами jump и leap) Эквивалент в русском языке: из кулька в рогожку Пример: My friend jumped out of the frying pan and into the fire. He ... Читать далее...
  8. Перевод слова removeRemove — передвигать, убирать, уносить, удалять Перевод слова To remove a cataract — удалить катаракту to have one’s furniture removed — перевезти свою мебель to remove an embargo — снимать запрет Remove the pan from the heat. Снимите сковороду с огня. He was Removed from office. Он был отстранен от должности. Remove the knife from ... Читать далее...
  9. Перевод слова potPot — горшок, банка, кастрюля Перевод слова Clay pot — глиняный горшок pot flowers — комнатные цветы a pot of red paint — банка красной краски He spilt a Pot of coffee. Он разлил кофейник кофе. He Potted the palm. Он посадил в горшке пальму. There was a big Pot of soup on the stove. ... Читать далее...
  10. Значение идиомы grease one’s palm[grease one’s palm] or [grease the palm] {slang} 1. To pay a personfor something done or given, especially dishonestly; bribe. Somepoliticians will help you if you grease their palms. 2. To give atip; pay for a special favor or extra help. We had to grease thepalm of the waiter to get a table in the ... Читать далее...
  11. Перевод слова fireFire — огонь, пожар, пламя, зажигать Перевод слова Fire endurance — огнестойкость fire point — температура воспламенения fire prevention — противопожарная техника fire and fury — пламенность, неистовая страсть to fire a house — поджечь дом Please mind the Fire. Пожалуйста, последите за камином. The house is on Fire! В доме пожар! Fire devoured the ... Читать далее...
  12. Перевод слова awayAway — далеко, вдали, прочь Перевод слова Far away — далеко away back — очень давно to pass away — умереть Go Away! Да брось ты! The music died Away. Звуки музыки затихли. Stay Away from the fire. Держись подальше от огня. Интересные факты Очень распространенное выражение ‘Take away’ (на вынос) используется в ресторанах и ... Читать далее...
  13. Значение идиомы grease monkey[grease monkey] {n., {slang} 1. A person who greases or works onmachinery; a mechanic or worker in a garage or gasoline station. Hey, grease monkey, fill up my gas tank! The grease monkey wasall dirty when he came out from under the car. 2. Airplane mechanic. Jack was a grease monkey in the Air Force....
  14. Перевод слова heavyHeavy — тяжелый, крупный, массивный Перевод слова Heavy train — тяжеловесный состав heavy woollens — толстое шерстяное белье heavy motor — мощный двигатель Heavy rain held us back. Нас задержал сильный дождь. Suspicion is a Heavy armour. Подозрение — мощная защита. England’s Heavy defeat in yesterday’s match. Тяжелое поражение Англии во вчерашнем матче. Примеры из ... Читать далее...
  15. Перевод слова damageDamage — вред, повреждение, ущерб Перевод слова Physical damage — механическое повреждение to claim damages — требовать возмещения убытков brain damage — разрушение, повреждение мозга The house was Damaged by fire. Дом пострадал от огня. His reputation was badly Damaged. Его репутация сильно пострадала. I have billed him for the Damage. Я выставил ему счет ... Читать далее...
  16. Перевод слова temporaryTemporary — временный Перевод слова Temporary cease-fire — временное прекращение огня temporary custody — временное содержание под стражей temporary filling — временная пломба The delay is only Temporary. Это всего лишь временная заминка. The Temporaries are paid at $6.50 an hour. Временные сотрудники получают 6,5 долл. в час. The bridge was erected as a Temporary ... Читать далее...
  17. Перевод слова holdHold — держать, удерживать, вмещать Перевод слова They held hands — они держались за руки to hold fire — воздерживаться от ведения огня this room holds a hundred persons — эта комната вмещает сто человек I Hold to these ideas Я придерживаюсь этих идей. I Held the baby in my arms. Я держал малыша на ... Читать далее...
  18. Значение идиомы grease the wheels[grease the wheels] {v. phr.}, {informal} To do something or act tomake something go smoothly or happen in the way that is wanted. Mr. Davis asked a friend to grease the wheels so he could borrow moneyfrom the bank. William’s father tried to grease the wheels for himto get a new job....
  19. Перевод слова fleeFlee — убегать, избегать, спасаться бегством Перевод слова To flee the country — бежать из страны the clouds fled before the wind — ветер гнал облака to flee the society of men — избегать общества людей All the animals Fled from the fire. Все животные спасались бегством от огня. Joy has Fled away from my ... Читать далее...
  20. Перевод слова messMess — беспорядок, грязь; пачкать, портить Перевод слова In a mess — в беспорядке; вверх дном to make a mess of the tablecloth — запачкать скатерть to mess up a car — испортить машину My life’s such a Mess. Моя жизнь такой бардак. She hates Mess. Она ненавидит беспорядок. My hair is a Mess. У ... Читать далее...
  21. Перевод слова wreckWreck — крушение, авария, катастрофа Перевод слова Plane wreck — крушение самолета wreck-resistant car — безопасный автомобиль wreck a country’s economy — подорвать экономику страны The car was a total Wreck. Автомобиль был полностью разбит. He was killed in a car Wreck. Он погиб в автомобильной аварии. The house was a Wreck after the party. ... Читать далее...
  22. Перевод слова heavilyHeavily — тяжело, интенсивно, сильно Перевод слова Heavily loaded car — тяжело нагруженная машина to fall heavily — тяжело рухнуть to take the news heavily — тяжело переживать известие heavily wooded — густо поросший лесом Breakfast passed very Heavily. Завтрак прошел очень уныло. His feet became Heavily dusted. Ноги его покрылись толстым слоем пыли. I ... Читать далее...
  23. Перевод слова stoveStove — плита, печь Перевод слова Stove enamel — печной изразец stove blower — воздуходувка доменной печи stove plate — кухонная плита Be careful! The Stove is hot! Будь осторожен! Плита горячая! I burned myself on the Stove. Я обжегся о печку. There was a big pot of soup on the Stove. На плите стояла ... Читать далее...
  24. Значение идиомы fire[fire] See: BALL OF FIRE, BETWEEN THE DEVIL AND THE DEEP BLUE SEAor BETWEEN TWO FIRES, BUILD A FIRE UNDER, BURNT CHILD DREADS THE FIRE, CATCH FIRE, DRAW FIRE, FAT’S IN THE FIRE, FIGHT FIRE WITH FIRE, HANGFIRE, HEAP COALS OF FIRE ON ONE’S HEAD, HOLD ONE’S FIRE or HOLD FIRE, IRON IN THE FIRE, ... Читать далее...
  25. Значение идиомы elbow grease[elbow grease] {n.} Exertion; effort; energy. «You’ll have touse a little more elbow grease to get these windows clean,» Mothersaid to Ed....
  26. Перевод слова mankindMankind — человечество Перевод слова Stock of all mankind — прародитель рода человеческого doctrine of the «rights of mankind» — доктрина «прав человека» enemy of mankind — враг рода человеческого; сатана Since earliest times, Mankind has been fascinated by fire. С древнейших времен человечество было очаровано огнем. Language is the greatest educator of Mankind. Язык ... Читать далее...
  27. A woman walks into a pet storeA woman walks into a pet store wanting to buy a pet for her husband, but she finds all the pets are so so expensive. The woman says to the clerk at the counter, «I’m looking to buy a pet for my husband but I’m on a very short budget!.» «No worries,» replies the clerk. ... Читать далее...
  28. Перевод идиомы grease someone’s palm / oil someone’s palm, значение выражения и пример использованияИдиома: grease someone’s palm / oil someone’s palm Перевод: дать кому-либо взятку, дать на лапу Пример: We had to grease the border guard’s palm in order to enter the country. Нам пришлось дать на лапу пограничнику, чтобы попасть в страну....
  29. Перевод слова southwestSouthwest — Юго-Запад Перевод слова Southwest monsoon — юго-западный муссон southwest line — юго-западный профиль southwest quarter — юго-западная четверть These plants grow in the Southwest. Эти растения растут на юго-западе. He studied shards from antique pots made by the Pueblos of the Southwest. Он изучал осколки старинных горшков, сделанных индейцами юго-западных племен. He transferred ... Читать далее...
  30. Перевод слова rubberRubber — резина, каучук Перевод слова Covered rubber thread — резиновая нить с обмоткой to dilute the rubber — разбавлять каучук rubber boots — резиновые сапоги Rubber is a flexible substance. Резина — это эластичное вещество. The Rubber ball bounced along. Резиновый мяч отскочил. Oil and grease will rot the Rubber of your tyres. Шины ... Читать далее...
  31. Перевод слова rainfallRainfall — осадки, ливень Перевод слова To measure rainfall — измерять количество осадков annual rainfall — годовое количество осадков heavy rainfall — сильный ливень Heavy rainfall had cut deep gullies into the side of the hill. Сильный ливень проделал глубокие канавки по склону холма. The mean annual Rainfall was 852 mm. Среднее годовое количество осадков ... Читать далее...
  32. Значение идиомы grease-ball[grease-ball] {n.}, {slang}, {derogatory} An immigrant froma southern country, such as Mexico, Italy, or Spain; a person withoily looking black hair. Mr. White is a racist; he calls Mr. Lopezfrom Tijuana a grease-ball because he has dark hair....
  33. Перевод слова rifleRifle — винтовка, ружье Перевод слова The butt of the rifle — приклад ружья rifle rack — стойка для ружей rifle range — дальность огня винтовки The Rifle was extremely accurate. Из этого ружья можно было очень метко стрелять. He leaned his Rifle against the wall Он прислонил свое ружье к стене. The Rifle jams. ... Читать далее...
  34. Перевод идиомы the squeaky wheel gets the grease, значение выражения и пример использованияИдиома: the squeaky wheel gets the grease Перевод: кто громче жалуется или требует, быстрее добьется результата Пример: No matter what table they give her, Samantha generally insists on a better one and gets it-the squeaky wheel gets the grease. Неважно, какой столик ей дадут, Саманта всегда настаивает на лучшем, и получает его — кто громче ... Читать далее...
  35. Перевод слова reflectionReflection — отражение, размышление Перевод слова The angle of reflection — угол отражения the reflection of the trees in the water — отражение деревьев в воде on reflection — подумав; по зрелом размышлении She stared at her Reflection in the mirror. Она уставилась на свое отражение в зеркале. This is no Reflection on your qualifications. ... Читать далее...
  36. Перевод слова destroyDestroy — разрушать, ломать, уничтожать Перевод слова To destroy a building — разрушить здание to destroy an army — разбить армию to destroy a reputation — погубить репутацию The fire Destroyed the house. Огонь уничтожил дом. The bomb blast Destroyed the village. Взрывом уничтожено село. The building was Destroyed by fire. Здание было разрушено огнем....
  37. Перевод слова gulfGulf — пучина, бездна, морской залив Перевод слова A fiery gulf — пучина огня to bridge a gulf — перекинуть мост через пропасть gulf that swallowed all his fortune — бездна, поглотившая все его состояние Gulf of Siam — Сиамский залив There is a growing Gulf between rich and poor. Существует все увеличивающаяся пропасть между ... Читать далее...
  38. High School JobsI got my first Part-time job when I was 15 working at a Car wash in the Summertime. A friend of mine, Rob, worked there and got me the job. I think it paid $2.90 an hour, which I considered a Fortune. There were no Allowances in my family, so most of my brothers and ... Читать далее...
  39. Перевод слова truceTruce — перемирие, передышка, затишье Перевод слова The flag of truce — белый флаг twelve hours’ truce — двенадцатичасовое перемирие truce to the pain — передышка от боли They agreed to call a Truce. Они согласились объявить перемирие. After a Truce had been called in 1996, they had been demoted from refugee to illegal immigrant ... Читать далее...
  40. Перевод слова smokerSmoker — курильщик Перевод слова Inveterate smoker — заядлый курильщик moderate smoker — умеренный курильщик occasional smoker — изредка курящий человек He had dry Smoker’s cough. У него был сухой кашель курильщика. She is a compulsive Smoker. Она заядлый курильщик. I used to be a heavy Smoker. Раньше я был заядлым курильщиком. Происхождение слова smoker ... Читать далее...

Перевод слова pan