Перевод слова lion

Related topics:

1. Перевод идиомы lion’s share (of something), значение выражения и пример использованияИдиома: lion’s share (of something) Перевод: львиная доля; большая часть чего-либо Пример: I gave the lion’s share of my old CD collection to my neighbor. Я дал львиную долю своих старых CD моему соседу....
2. Перевод слова kingKing — король Перевод слова The King of England — английский король king of beasts — царь зверей, лев king-size cigarette — очень длинная сигарета The King wills it. Такова воля короля. Long live the King! Да здравствует Король! The King is in check. Королю объявлен шах. Интересные факты «Король Лев» (The Lion King) — ... Читать далее...
3. Перевод слова shareShare — доля, часть; делить, пользоваться совместно Перевод слова He got his full share — он получил свою долю сполна to share smth. equally — поделить что-л. поровну share of the responsibility — доля ответственности to share profits — участвовать в прибылях I Share your opinion. Я разделяю ваше мнение. They Shared the last cookie. ... Читать далее...
4. Перевод слова tameTame — ручной, укрощать Перевод слова Tame bear — ручной медведь tame lion — укрощенный лев to tame wild animals — приручать диких животных He Tames lions for the circus Он укрощает львов в цирке. The island’s birds are quite Tame. Птицы острова совсем ручные. His horse didn’t Tame that easily. Его лошадку не так-то ... Читать далее...
5. The Lion and the MouseOnce when a Lion was asleep a little Mouse began running up and down upon him; this soon wakened the Lion, who placed his huge paw upon him, and opened his big jaws to swallow him. «Pardon, O King,» cried the little Mouse: «forgive me this time, I shall never forget it: who knows but ... Читать далее...
6. Jonesie The Great Lion HunterA small village was troubled by a man-eating lion. So its leaders sent a message to the great hunter, Jonesie, to come and kill the beast. For several nights the hunter lay in wait for the lion, but it never appeared. Finally, he told the village chief to kill a cow and give him its ... Читать далее...
7. A mouse and a lion walk were in a barA mouse and a lion walk were in a bar, drinking a few beers when a giraffe walked in. «Get a load of her» said the mouse, «what a babe!» «Well, why not try your luck?» replied the lion. So the mouse went over to the giraffe and started talking to her. Within five minutes ... Читать далее...
8. A hungry lion was roaming through the jungleA hungry lion was roaming through the jungle looking for something to eat. He came across two men. One was sitting under a tree and reading a book; the other was typing away on his typewriter. The lion quickly pounced on the man reading the book and devoured him. Even the king of the jungle ... Читать далее...
9. Значение идиомы in one’s shoes[in one’s shoes] also [in one’s boots] {adv. phr.} In or into one’splace or position. How would you like to be in a lion tamer’sboots? Compare: PUT ONESELF IN ANOTHER’S PLACE, STEP INTO ONE’SSHOES....
10. Перевод слова portionPortion — порция, часть, доля Перевод слова Compulsory portion — обязательная доля legal portion — законная доля наследства portion of pudding — порция пудинга A Portion of the land remained unappropriated. Часть земли оставалась без собственника. How much of the farmer’s land was Portioned to his eldest son? Какая часть земли фермера была выделена его ... Читать далее...
11. Перевод слова upUp — вверх, повышать, увеличивать Перевод слова They upped the prices — они повысили цены he upped one end of the plank — он приподнял конец доски to blow up a balloon — надуть воздушный шар The bathroom is Up the stairs. Ванная комната — вверх по лестнице. They live Up north. Они живут на ... Читать далее...
12. Перевод слова societySociety — общество, общественный строй; объединение, организация Перевод слова Primitive society — первобытное общество secret society — тайный союз cementation of the society — объединение общества Royal Society — Королевское (научное) общество Language is the mirror of Society. Язык является отражением общественной жизни. A Society is an organic whole. Общество — это органичное целое. A ... Читать далее...
13. Перевод слова prizePrize — приз, награда, премия Перевод слова Give a prize — награждать, вручать приз to receive a prize — получить премию prize poem — стихотворение, удостоенное премии Nobel Prize — Нобелевская премия Fame was the Prize. Наградой была слава. They gave us first Prize. Они вручили нам первый приз. Her book won the Pulitzer Prize. ... Читать далее...
14. Перевод слова movieMovie — фильм Перевод слова TV movie — телефильм movie and still photography — кинофотосъемка to see a movie — посмотреть фильм to show a movie — показать фильм Let’s go to the Movie. Давай сходим в кино. A darn good Movie! Чертовски хороший фильм! The Movie has a weak plot. У этого фильма — ... Читать далее...
15. Перевод слова onceOnce — раз, однажды Перевод слова More than once — уже не раз once too often — слишком часто once over lightly — мельком, быстро, поверхностно once is enough — одного раза вполне достаточно I Once ran 21 miles. Однажды я бежала 21 милю. Once bit, twice shy. На молоке обжегся — на воду дует. ... Читать далее...
16. Перевод слова filmFilm — фильм, кино, пленка, снимать (фильм) Перевод слова To develop a film — проявлять фотопленку the art of the film — искусство кино to film a meeting — заснять собрание The Film was quite a hit. Фильм имел большой успех. He had Filmed her life story. Он снял фильм про ее жизнь. Her eyes ... Читать далее...
17. Перевод идиомы man about town, значение выражения и пример использованияИдиома: man about town Перевод: светский человек Пример: Andrew’s too much of a man about town to go to a football game. Эндрю слишком уж светский человек, чтобы пойти на футбол....
18. Перевод слова rainRain — дождь; литься, сыпаться Перевод слова Her eyes rain tears — у нее ручьем льются слезы heaven rained manna — с неба падала манна drizzling rain — изморось, моросящий дождь Let it Rain! Пусть будет дождь! The Rain ceased. Дождь прекратился. The Rain set in. Установилась дождливая погода. Интересные факты «Человек дождя» (Rain Man) ... Читать далее...
19. Перевод слова fateFate — судьба, доля Перевод слова My fate is in your hands — моя судьба в ваших руках blind fate — слепая судьба to share the same fate — разделить ту же участь no flying from fate — от судьбы не уйдешь I wouldn’t wish such a Fate on my worst enemy. Я не пожелал ... Читать далее...
20. Перевод слова fractionFraction — дробь, доля; частица, крупица Перевод слова Decimal fraction — десятичная дробь a fraction of a second — доля секунды not by a fraction — ни на йоту, ничуть a fraction closer — чуть-чуть поближе The goods will be sold for a Fraction of their value in order to discharge the debt. Товары будут ... Читать далее...
21. Перевод слова gameGame — игра Перевод слова Children’s games — детские игры the Olympic games — Олимпийские игры to derive enjoyment from a game — наслаждаться игрой How did the Game go? Как закончилась игра? This Game is yours. Вы выиграли. That’s not the Game. Это не по правилам, я так не играю. Интересные факты Игра престолов ... Читать далее...
22. Перевод слова fashionableFashionable — модный, стильный, светский Перевод слова Fashionable woman — модница fashionable suburbs — модные пригородные районы fashionable club — фешенебельный клуб It is now the most Fashionable watering place on the coast. Это сейчас самый модный курорт на побережье. The deliriums and newfangled whims of Fashionable people. Развлечения и новомодные прихоти франтов и модников. ... Читать далее...
23. Перевод слова conventionalConventional — обычный, традиционный, консервативный, светский Перевод слова Conventional phraseology — избитые фразы conventional manners — светские манеры conventional obligations — договорные обязательства Jane is very Conventional about food. Джейн очень консервативна в отношении пищи. Her views are remarkably Conventional. Ее взгляды абсолютно традиционны. Most of her books are Conventional detective stories. Большинство ее книг ... Читать далее...
24. Sharing With OthersBenny: Mom says we’re supposed To share. Julia: I know. I’m Divvying up the candy right now. Just Hold your horses. Benny: I want to do it. I want to make sure I Get my fair share. Julia: I Called dibs on dividing up the candy, remember? You snooze you lose. Benny: That’s not Fair! ... Читать далее...
25. There was a gorilla sitting in a tree by a riverThere was a gorilla sitting in a tree by a river, when a lion came by for a cool drink. The gorilla thought to himself, «How funny would it be to screw the king of the jungle in the ass?» After a moment or two, the gorilla swung into action. He grabbed the lion and ... Читать далее...
26. I will put it into your assIn one day animal’s king lion said: You must get me the circle fruit and I will put it to your ass! Who will not bring it I will kill him! A rabbit has come first! He has brought to lion an apple. When lion put apple into rabbit’s ass rabbit was smiling. Lion surprised ... Читать далее...
27. Перевод слова parkPark — парк; парковаться Перевод слова Amusement park — парк развлечений city park — городской парк national park — национальный парк to park a car along the side of a street — поставить машину у тротуара Let’s meet at the Park. Давайте встретимся в парке. We biked to the Park. Мы поехали на великах в ... Читать далее...
28. Перевод слова beautyBeauty — красота Перевод слова Spiritual beauty — духовная красота celestial beauty — божественная красота beauty contest — конкурс красоты Beauty inheres in art. Искусству присуща красота. She was a Beauty in her day. В свое время она была красавицей. You should have seen the boat — a real Beauty. Вы бы видели лодку — ... Читать далее...
29. Перевод слова perfectPerfect — совершенный, идеальный; совершенствовать Перевод слова To perfect an invention — улучшать изобретение perfect beauty — совершенная красота perfect person — идеальный человек perfect specimen — прекрасный образчик What a Perfect Hebe! Какое прелестное создание! His English was Perfect. Он безупречно говорил по-английски. They live in Perfect union. Они живут в полном согласии. Интересные ... Читать далее...
30. Значение идиомы turn on[turn on] {v.} 1. To start by turning a knob or handle or working aswitch; cause to be on. Jack turned on the water. Who turnedthe lights on? 2. {informal} To put forth or succeed with as easilyas turning on water. She really turns on the charm when that newboy is around. 3. To attack. ... Читать далее...
31. Английские слова на тему кино — CinemaActor — актер actress — актриса animated cartoon / cartoon — мультипликационный фильм / мультфильм black and white film — черно-белый фильм children’s film — детский фильм close-up — кадр, снятый крупным планом comedy (film) — комедия credits — титры direct a film — режиссировать фильм director — режиссер feature film — художественный фильм full-length ... Читать далее...
32. Перевод слова frameworkFramework — структура, строение Перевод слова The framework of vertebrate animals — скелет позвоночных животных the framework of society — общественный строй within the framework of smth. — в пределах чего-л. These new ideas are penetrating into the Framework of society. Эти новые идеи проникают в общество. This paper provides a Framework for future research. ... Читать далее...
33. Перевод слова silentSilent — безмолвный, тихий, бессловесный Перевод слова The silent falling of snow — бесшумный снегопад silent film — немой фильм silent prayer — безмолвная молитва The streets were Silent. Улицы были безмолвны. The audience fell Silent. Публика замолчала. He uttered a vulgarity and was Silent. Он сказал какую-то грубость и замолчал. Интересные факты «Сайлент Хилл» ... Читать далее...
34. Перевод слова secondSecond — второй, дополнительный; секунда, момент Перевод слова Henry the Second — Генрих II second cause — побочная причина split second — доля секунды wait a second! — минутку! Just a Second, please. Одну минуточку. Подождите минутку, пожалуйста. He stood Second in line. Он был вторым в шеренге. I’ll be back in a Second. Я ... Читать далее...
35. Перевод слова moonMoon — луна Перевод слова Full-faced moon — полная луна half moon — половина луны, полумесяц harvest moon — полнолуние, ближайшее к дню осеннего равноденствия The Moon wanes. Луна убывает. The Moon is fulling now. Луна приближается к полнолунию. Jupiter has sixteen Moons У Юпитера шестнадцать лун. Интересные факты «Луна 2112» (в оригинале — Moon) ... Читать далее...
36. Перевод слова fifthFifth — пятый Перевод слова Fifth anniversary — пятилетие one fifth of the population — одна пятая всего населения fifth grader — ученик пятого класса He was Fifth out of several hundred runners. он был пятым из нескольких сотен бегунов. She donated a Fifth of her income to charity. Она пожертвовала пятой части своего дохода ... Читать далее...
37. Перевод слова considerableConsiderable — значительный, важный, существенный Перевод слова To a considerable extent — в значительной мере considerable proportion — значительная доля considerable man — человек, пользующийся уважением We’ve saved a Considerable amount of money. Мы сохранили значительную сумму денег. Demotion means a Considerable drop in income. Понижение означает резкое снижение доходов. The project will entail Considerable ... Читать далее...
38. Перевод слова aviationAviation — авиация Перевод слова General aviation — гражданская авиация aviation spirit — авиационный бензин aviation accident — авиационное происшествие aviation insurance — авиационное страхование general-aviation airport — аэропорт авиации общего назначения The Civil Aviation Authority has agreed to hold an inquiry into the accident. Управление Гражданской Авиации согласилось провести расследование обстоятельств аварии. Примеры из ... Читать далее...
39. Перевод слова fenceFence — забор, изгородь Перевод слова Green fence — живая изгородь picket fence — частокол barbed-wire fence — изгородь из колючей проволоки The lions in the park are safely Fenced in. Львы в парке находятся за безопасным ограждением. The kitchen was well Fenced from the wind and rain. Кухня была хорошо защищена от ветра и ... Читать далее...
40. Перевод слова roarRoar — реветь, рев, вопль Перевод слова The roar of a torrent — рев потока roar of anger — гневное восклицание a tiger roaring in the jungle — тигр, ревущий в джунглях We heard a lion Roar. Мы услышали рычание льва. The Roar decreased in volume. Рев стал тише. A Roar of shouts ascended. Поднялся ... Читать далее...