Idiom — идиома; наречие, диалект Перевод слова
Local idiom — местное наречие
legal idiom — юридический жаргон
periphrastic idiom — иносказательная идиома
His work seemed to many a new musical Idiom.
Многим казалось, что его работа — это новый музыкальный стиль.
The expression «give way,» meaning «retreat,» is an Idiom.
Выражение «уступи дорогу», означающее «отступление» — это идиома.
Любимый магазин на английском.
Перевод текста hobbies.
Related topics:
- Перевод слова musicalMusical — музыкальный, мелодичный Перевод слова Musical genius — гениальный музыкант musical voice — мелодичный голос musical acoustics — музыкальная акустика Mozart was a Musical prodigy. Моцарт был музыкальным вундеркином. Musical ability runs in my family. В нашей семье ярко выражены музыкальные способности. His work seemed to many a new Musical idiom. Многим казалось, что ... Читать далее...
- Перевод слова dialectDialect — диалект, наречие Перевод слова Local dialect — местный диалект peasant dialect — крестьянская речь dialect dictionary — диалектный словарь The Beijing Dialect uses four tones. В Пекинском диалекте используется четыре тона. The author uses Dialect in his writing. Автор использует диалект в своем сочинении. They speak a southern Dialect of French. Они говорят ... Читать далее...
- Перевод слова legalLegal — правовой, юридический, законный Перевод слова Legal person — юридическое лицо legal profession — профессия юриста of legal force — имеющий законную силу legal owner — законный владелец What I did was perfectly Legal. То, что я делал, было абсолютно легально. They paid a fortune in Legal fees. Они заплатили уйму денег за судебные ... Читать далее...
- Перевод слова localLocal — местный, локальный Перевод слова Local bus — местный автобус local call — местный звонок local dialect — местный диалект local jurisdiction — местная юрисдикция, внутренняя юрисдикция We had dinner at a Local restaurant. Мы поужинали в местном ресторане. The shop sells Local crafts. Магазин торгует ремесленными изделиями местного производства. He writes for the ... Читать далее...
- Перевод слова inefficientInefficient — неэффективный Перевод слова Inefficient workman — неумелый работник inefficient labour — непроизводительный труд inefficient statistic — неэффективная статистика They were an Inefficient lot. Они были никудышными людьми. The system is economically Inefficient and politically anarchic. Система экономически невыгодна и политически беспорядочна. Local government was Inefficient. Местное управление оказалось неэффективным. Происхождение слова inefficient Образовано ... Читать далее...
- Перевод слова clergyClergy — духовенство Перевод слова With benefit of clergy — освященный церковью member of clergy — церковный деятель member of higher orders of clergy — архиерей, епископ the regular clergy — черное духовенство Local Clergy have been invited to participate in an interfaith service. Местное духовенство было приглашено к участию в межконфессиональной службе. The Clergy ... Читать далее...
- Перевод слова assessorAssessor — эксперт-консультант, юридический советник Перевод слова Medical assessor — судебно-медицинский эксперт real estate assessor — оценщик недвижимости assessor of incomes — оценщик доходов judge assessor — судебный консультант loss assessor — специалист по оценке ущерба When the damage Assessor called, he cut a check for $139. Когда позвонил оценщик ущерба, он уменьшил чек на ... Читать далее...
- Перевод слова endlessEndless — бесконечный, вечный Перевод слова Endless debates — нескончаемые споры endless attempts — бесчисленные попытки endless tape — бесконечная лента The war was Endless. Казалось, война никогда не закончится. The possibilities are Endless. Возможности безграничны. They turned into an Endless street. Они свернули на бесконечно длинную улицу. Происхождение слова endless Образовано от слова...
- Перевод слова seemSeem — казаться, представляться Перевод слова He seemed old to me — мне он показался старым so it should seem — казалось бы, что это так I seem to hear a ring — кажется, звонят She didn’t Seem very sure. Она, не казалась, очень уверенной. It Seems a foolish decision now. Сейчас это кажется глупым ... Читать далее...
- Части речи на английском языке (Parts of speech), лексика и слова по темеA noun – существительное A (un)countable noun – (не)исчисляемое существительное A verb – глагол An (ir)regular verb – (не)правильный глагол An adjective – прилагательное A comparative – сравнительная степень прилагательного A superlative – превосходная степень прилагательного An adverb – наречие A preposition – предлог A pronoun – местоимение A personal pronoun – личное местоимение A ... Читать далее...
- Перевод слова FrenchFrench — французский, французский язык Перевод слова French art — французское искусство French politeness — французская вежливость to speak French — говорить по-французски Natives of Quebec speak Canadian French. Уроженцы Квебека говорят на канадском французском. I love French food Я люблю французскую кухню. Can you read French? Ты умеешь читать по-французски? Интересные факты В переносном ... Читать далее...
- Перевод слова billBill — счет; законопроект Перевод слова Payable bills — счета, подлежащие оплате private bill — законопроект, имеющий местное значение hotel bill — счет за проживание в гостинице The Bill was carried. Законопроект был принят. The Bill runs to $100. Счет составляет 100 долларов. The Bill is in abeyance. Обсуждения этого законопроекта приостановлено. Примеры из жизни ... Читать далее...
- Перевод слова badlyBadly — плохо, дурно, скверно, тяжело Перевод слова Badly wounded — тяжело раненный to be badly ill — быть опасно больным badly in need — в крайней нужде, бедности to sleep badly — спать плохо, не выспаться We Badly need a vacation. Мы остро нуждаемся в отдыхе. I think he paints very Badly. Я думаю, ... Читать далее...
- Перевод слова impressionImpression — впечатление, представление Перевод слова Painful impression — болезненное впечатление personal impression — личное впечатление to have the impression that — полагать, думать что I got the Impression that he is a bit tasty. У меня впечатление, что он имеет какое-то отношение к преступному миру. She failed to create any profound Impression. Ей не ... Читать далее...
- Перевод слова busBus — автобус Перевод слова City bus — городской автобус local bus — местный автобус long-distance bus — автобус дальнего следования She got on the Bus at Clark Street. Она села в автобус на Кларк-Стрит. He always rode the Bus to work. Он всегда ездил на работу на автобусе. Hurry up or we’ll miss the ... Читать далее...
- Перевод слова rainbowRainbow — радуга Перевод слова All the colours of the rainbow — все цвета радуги a rainbow of flavours — целый букет ароматов chasing the rainbow — погоня за недосягаемым Blue sky crested with Rainbow. Голубое небо, увенчанное радугой. The Rainbow seemed to end on the hillside. Радуга, казалось, заканчивалась на склоне холма. The Spring ... Читать далее...
- Перевод слова consumerConsumer — потребитель Перевод слова Consumer(s’) goods — потребительские товары consumer price — розничная цена consumer of electricity — потребитель электричества Many Consumers are still not comfortable making purchases on the Internet. Многим покупателям по-прежнему непривычно делать покупки через Интернет. This will deal a blow to Consumer confidence. Это нанесет удар по уверенности потребителей. She ... Читать далее...
- Перевод слова relationshipRelationship — взаимоотношения, родство Перевод слова Legal relationship — правоотношение intimate relationship — близкие отношения to sever relationship — порвать отношения Our Relationship is built on trust. Наши отношения построены на доверии. They have a stable Relationship. У них крепкие отношения. We officialized our Relationship. Мы узаконили наши отношения. Происхождение слова relationship Образовано от слова...
- Перевод слова floodFlood — наводнение, потоп, поток Перевод слова Flood level — уровень наводнения или паводка before the Flood — в допотопные времена flood of rain — потоки дождя Anger Flooded him. Гнев переполнял его. The Flood took many lives. Наводнение унесло жизни многих людей. The Flood left them homeless. Потоп оставил их без крова. Примеры из ... Читать далее...
- Перевод слова enlargeEnlarge — увеличивать, расширять Перевод слова To enlarge the scope of activity — увеличить размах деятельности enlarge on — вдаваться в подробности to enlarge legal operation of an instrument — продлить срок действия документа Please Enlarge on this question, we need to know more. Пожалуйста, расскажите поподробнее об этом, нам нужно больше информации. The glands ... Читать далее...
- Перевод слова occurOccur — происходить, случаться Перевод слова When did it occur? — когда это произошло? this must not occur again — это не должно повториться storms often occur in winter — зимой часто бывают бури It did not Occur to me to mention it. Мне и в голову не приходило упоминать об этом. Nothing Occurred that ... Читать далее...
- Перевод слова wouldWould — мог бы, хотел бы, бы Перевод слова Would be assassin — потенциальный убийца it would seem — казалось бы the best plan would be… — самое лучшее будет… you would be all the better — вам не мешало бы He Would come if you invited him. Он бы пришел, если бы вы его ... Читать далее...
- Перевод слова propagandaPropaganda — пропаганда Перевод слова War propaganda — пропаганда войны crass propaganda — топорная пропаганда propaganda film — пропагандистский фильм The Propaganda brainwashed many people. Пропаганда промыла мозги многим людям. He was accused of spreading Propaganda. Он был обвинен в распространении пропаганды. They are past masters of the art of Propaganda. Они непревзойденные мастера в ... Читать далее...
- Перевод слова adviserAdviser — советник, консультант, эксперт Перевод слова Legal adviser — юрисконсульт medical adviser — врач-консультант adviser in audit — консультант по аудиту Your Adviser’s experience is there to be tapped. Ваш опыт консультанта не может быть использован. He was appointed senior Adviser to the president. Он был назначен старшим советником президента. Происхождение слова adviser Образовано ... Читать далее...
- Перевод слова hillsideHillside — склон горы, холма Перевод слова Hillside tractor — крутосклонный трактор hillside earth borer — горный ямокопатель hillside ditch — нагорная канава The Hillside was blanketed with flowers. Склон холма был сплошь усыпан цветами. The rainbow seemed to end on the Hillside. Радуга, казалось, заканчивалась на склоне холма. A lone herdsman stood with his ... Читать далее...
- Перевод слова hatredHatred — ненависть Перевод слова To burn with hatred — гореть ненавистью deep-rooted hatred — глубокая ненависть to incur hatred — навлечь на себя ненависть She seemed enslaved by Hatred. Казалось, что она была порабощена ненавистью. It is monstrous to preach Hatred. Пропагандировать ненависть чудовищно. I have to confess to a Hatred of modern music. ... Читать далее...
- Перевод слова sacrificeSacrifice — жертва, жертвоприношение Перевод слова The fire of sacrifice — жертвенный огонь a sacrifice to the gods — жертвоприношение богам a sacrifice willingly offered — добровольная жертва personal sacrifice — личная жертва This Sacrifice is a small price to pay. Эта жертва — не слишком большая цена. The goat was offered as a Sacrifice. ... Читать далее...
- Перевод слова structureStructure — структура; здание, сооружение Перевод слова The structure of the atom — структура атома the structure of a language — строй языка a stately structure — величественное сооружение The Structure was damaged and therefore infirm. Конструкция была повреждена и потому неустойчива. The wing of a bat is a most abnormal Structure. Крыло летучей мыши ... Читать далее...
- Перевод слова workWork — работа, труд, дело Перевод слова Work camp — исправительно-трудовой лагерь to cease work — прекращать работу in the course of the work — на протяжении работы I can’t get the heater to Work. Я не могу заставить нагреватель работать. It won’t Work. Этот номер не пройдет. He hates to Work. Он ненавидит работать. ... Читать далее...
- Перевод слова overdraftOverdraft — превышение кредита, овердрафт Перевод слова Overdraft account — счет, по которому допущен овердрафт to pay off the overdraft — погасить овердрафт account overdraft — задолженность банку arranged overdraft — согласованное превышение кредита в банке He finally paid his Overdraft off. Он наконец-то полностью покрыл перерасход средств по кредиту. Many students have a free ... Читать далее...
- Перевод слова EnglishmanEnglishman — англичанин Перевод слова Great broad-shoulder’d genial Englishman — огромный, широкоплечий добродушный англичанин an englishman’s home is his castle — дом англичанина-это его замок I took him for an Englishman. Я принял его за англичанина. The Englishman looked sick and a bit dotty. У англичанина был болезненный вид, и казалось, он был немного не ... Читать далее...
- Перевод слова adviceAdvice — совет, рекомендация Перевод слова Legal advice — консультация юриста to dish out advice — давать ненужные советы under due advice — при соответствующем уведомлении I’ll defer to your Advice. Я последую вашему совету. Let me give you some Advice. Позвольте мне дать вам несколько советов. Do you want some good Advice? Хочешь хороший ... Читать далее...
- Перевод слова introductionIntroduction — введение, представление, знакоство, включение (в состав) Перевод слова Letter of introduction — рекомендательное письмо an introduction to English literature — введение в курс английской литературы to deliver one’s introduction — произнести вступительную речь the rapid introduction of a probe into a wound — быстрое введение зонда в рану He got a no-frills Introduction ... Читать далее...
- Перевод слова corporationCorporation — корпорация Перевод слова Corporation tax — налог с доходов компаний или корпораций transportation corporation — транспортная компания eleemosynary corporation — благотворительная организация The Corporation is ruled by oligarchy. Корпорацией правят олигархия. He works for a large American Corporation. Он работает в крупной американской корпорации. What is the legal definition of a Corporation? Какое ... Читать далее...
- Перевод слова feeFee — вознаграждение, гонорар, платеж Перевод слова Officials’ fee — жалованье чиновников tuition fees — плата за обучение fees are prohibited here — «здесь не дают на чай» custom-house fees — таможенный сбор His insurance covers the doctor’s Fee. Его страховка покрывает гонорар врача. The admission Fee is $10. Вступительный взнос составляет $10. They paid ... Читать далее...
- Перевод идиомы out of thin air, значение выражения и пример использованияИдиома: out of thin air Перевод: из ниоткуда Пример: The deer seemed to jump out of thin air and onto the road. Олень, казалось, выскочил из ниоткуда и выпрыгнул на дорогу....
- Перевод слова formulaFormula — формула, рецепт Перевод слова Chemical formula — химическая формула a legal formula — юридическая формулировка patented formula — запатентованный рецепт the formula of faith — догмат веры There’s no Formula for a happy marriage. Рецепта счастливого брака не существует. The Formula for water is H2O. Формула воды Н2О. This has proven to be ... Читать далее...
- Перевод слова statisticsStatistics — статистика Перевод слова Legal statistics — судебная статистика population statistics — статистика народонаселения comparative statistics — сравнительная статистика expert in statistics — специалист по статистике Can we trust these Statistics? Можем ли мы доверять этой статистике? He peppered the report with Statistics. Его доклад изобиловал статистическими данными. He has some acquaintance with Statistics. ... Читать далее...
- Перевод слова talentTalent — талант, способность, одаренность Перевод слова Haemorrhage of talent — «утечка талантов» lustrous talent — яркий талант to have a talent for music — иметь музыкальные способности She is a real Talent. Она настоящий талант Sadly, she inherited none of her father’s musical Talent. Жаль, что она не унаследовала и толики музыкального таланта своего ... Читать далее...
- Перевод слова concerningConcerning — касательно, относительно Перевод слова There were some inquiries concerning his health — несколько раз справлялись относительно его здоровья clause concerning legal procedure — оговорка, касающаяся правовой процедуры suspicion concerning as to smth. — подозрения относительно чего-л. Any information Concerning money would be appreciated. Любая информация о деньгах будет принята с признательностью. We had ... Читать далее...
Перевод слова idiom