Перевод слова honour

Related topics:

1. Перевод слова noble Noble – благородный Перевод слова Noble act – благородный поступок noble aims – возвышенные цели noble warrior – доблестный воин a man of noble birth – человек благородного происхождения We entered into a Noble forest. Мы вошли в величественный лес. A Noble anger was gleaming over his wan face. Его бледное лицо излучало благородный гнев. […]...
2. Перевод слова honor Honor – слава, почет, честь Перевод слова To honor a request – выполнять просьбу word of honor – слово чести honor camp – амер. лагерь для “почетных заключенных” I pledge my Honor. Клянусь своей честью. “We plead guilty, Your Honor.” “Мы признаем свою вину, Ваша Честь.” I pledge that I will Honor my wife. Я […]...
3. Перевод слова sensible Sensible – разумный, здравомыслящий, осознающий, понимающий Перевод слова Sensible person – здравомыслящий человек sensible beings – разумные существа to be sensible of an honour – ценить честь My teacher gave me some Sensible advice. Мой учитель дал мне дельный совет. It was Sensible of her to postpone the trip. Было разумно с ее стороны отложить […]...
4. Перевод слова fame Fame – слава, известность Перевод слова Love of fame – тщеславие to win fame – добиться известности to seek fame – стремиться к славе Her body died, her Fame survives. Ее тело умерло, а слава живет и поныне. I follow Fame. Я жаден до славы. Fame was the prize. Наградой была слава....
5. Перевод слова glory Glory – слава, триумф, великолепие Перевод слова To cover oneself with glory – покрывать себя славой to win glory – прославиться to return with glory – возвратиться с триумфом the glory of the morning – красота утра Eternal Glory to our heroes! Вечная слава героям! The Glory of the town is its fountain. Гордостью города […]...
6. Перевод идиомы in honor of someone or something, значение выражения и пример использования Идиома: in honor of someone or something Перевод: в честь кого-либо или чего-либо Пример: The dinner was in honor of the first principal of our school. Ужин был устроен в честь первого директора нашей школы....
7. Перевод слова name Name – имя, название; называть Перевод слова To name after – называть в честь to name the States of the Union – назвать все штаты, входящие в состав США full name – полное имя place name – географическое название What’s your Name? Как тебя зовут? He has Name for honesty. Он известен своей честностью. He […]...
8. Перевод слова gentle Gentle – благородный, знатный; теплый, нежный Перевод слова Gentle heart – доброе сердце gentle knight – благородный рыцарь the gentle lapse of life – спокойное течение жизни Be Gentle with the baby. Будьте ласковы с ребенком. They would be Gentle, not austere. Они будут добрыми, а не строгими. She’s as Gentle as a lamb. Она […]...
9. Перевод слова stain Stain – пятно, позорящий факт Перевод слова To remove a stain – выводить пятно rust stain – пятно ржавчины, ржавое пятно to wipe off the stain of a former defeat – смыть позор понесенного поражения She has a Stain on her shirt. У нее пятно на рубашке. Will those grass Stains wash out? Эти пятна […]...
10. Перевод идиомы wear the pants, значение выражения и пример использования Идиома: wear the pants Идиома: wear the pants Перевод: быть хозяином в доме, верховодить в семье Пример: The woman is very strong and is the one who wears the pants in her family Эта женщина очень сильная, и она верховодит в своей семье....
11. Перевод слова tin Tin – олово, оловянный, жестяной; банка Перевод слова To liquate tin bars – вытапливать олово из слитков tin smeltery – оловоплавильный завод tin of beans – банка консервированной фасоли tin bucket – жестяное ведро It’s not Tin or silver. Но это не олово и не серебро. So I brought you this popcorn Tin. Так что […]...
12. Перевод слова pride Pride – гордость, чувство собственного достоинства Перевод слова To burst with pride – сиять от гордости to hurt smb.’s pride – нанести удар по чьему-л. самолюбию the boy is his parents’ pride – мальчик – гордость своих родителей Pride will have a fall. Гордыня до добра не доводит. Success in sport is a source of […]...
13. Перевод слова credit Credit – доверие; кредит, долг Перевод слова To lose credit – потерять доверие he is a man of credit – он человек, пользующийся хорошей репутацией credit card – кредитная карта This is much Credit to you. Это большая честь для вас. He is a man of the highest Credit. Он человек отличной репутации. Can I […]...
14. Перевод слова souvenir Souvenir – сувенир, памятный подарок Перевод слова A souvenir from London – сувенир из Лондона to collect a few souvenirs of Japan – приобрести несколько японских сувениров souvenir hunter – любитель сувениров An agent gave it to me. It’s a Souvenir. Приятель подарил мне его, это сувенир. A Souvenir to remember the night your math […]...
15. A Family Party I visit my Hometown about once a year. This year, I was In town for about five days and there was a family Get-together. It wasn’t a Family reunion since it was just my Immediate family, but still, there were a total of about 45 people who Showed up. Our family parties are always held […]...
16. Перевод слова engage Engage – нанимать, участвовать, привлекать Перевод слова He engaged Smith as his lawyer on – нанял Смита в качестве адвоката to engage in a contest – участвовать в соревновании to engage all eyes – обратить на себя всеобщее внимание The toy didn’t Engage her interest for long. Игрушка не привлекла ее внимания на долго. Only […]...
17. Пословица / поговорка give a dog a bad name and hang him – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: give a dog a bad name and hang him Перевод: дурная слава накрепко пристает Пример: It is easy to give a dog a bad name but now it will take a long time for the store to regain their good reputation after the scandal. Дурная слава накрепко пристает, и сейчас у магазина […]...
18. Перевод слова human Human – человеческий, человек Перевод слова Human being – человек, человеческое существо the human race – род людской human evolution – эволюция человека Human Rights – права человека Human life is sacred. Человеческая жизнь неприкосновенна. To err is Human. Человеку свойственно ошибаться. Human beings are very imitative. Люди по своей природе хорошо умеют подражать....
19. About Myself – О себе (6) 1). Let me introduce myself. 2). My full name is Oleg Olegovitch Orlov. 3). I have been named after my father and I am very happy about it. 4). I was born on May 3, 1991 in Volgograd. 5). I descend from the family of the office-workers. 6). I am the only child in the […]...
20. Перевод слова family Family – семья Перевод слова Family likeness – семейное сходство family friend – друг семьи, друг дома family commitments – семейные обязанности My Family comes first. Для меня семья на первом месте. Ours is a large Family. Наша семья большая. The Family is very posh. Это превосходная семья....
21. Перевод слова expel Expel – исключать, изгонять, высылать Перевод слова To expel a student from college – исключить студента из колледжа to expel smb. from a country – выдворить кого-л. из страны to expel manu militari – приказать вывести, удалить силой Three diplomats were Expelled for spying. Трое дипломатов были высланы за шпионаж. The family were so ashamed […]...
22. Перевод слова several Several – несколько, отдельный, особый Перевод слова They went their several ways – каждый из них пошел своей дорогой several pupils – несколько учеников the works of several artists – работы различных художников The meat can be cooked Several ways. Мясо можно приготовить несколькими способами. They departed and went their Several ways. Они расстались, и […]...
23. Пословица / поговорка charity begins at home – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: charity begins at home Перевод: хочешь быть благодетелем, начинай с собственного дома Эквивалент в русском языке: своя рубашка ближе к телу Пример: The man was always doing volunteer work. He did not understand that charity begins at home and he should spend more time helping his own family. Этот мужчина всегда вызывался […]...
24. Перевод идиомы run in the family, значение выражения и пример использования Идиома: run in the family Перевод: быть семейной чертой, семейным приданием Пример: Being a left-handed golfer runs in our family. У нас в семье никто не умеет играть в гольф....
25. Перевод слова wealthy Wealthy – богатый Перевод слова To envy a wealthy man – завидовать богатому человеку painting wealthy in details – живопись, богатая деталями come from a wealthy background – родиться в богатой семье She’s hoping to snare a Wealthy husband. Она надеется заполучить богатого мужа. He is a Wealthy entrepreneur. Он состоятельный предприниматель. She is from […]...
26. Фразовый глагол name after – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: name after Перевод: назвать в честь кого-либо Пример: He was named after their favorite actor. Его назвали в честь их любимого актера....
27. Перевод слова fellow Fellow – человек, парень, тип; товарищ, собрат Перевод слова A fellow can’t work all day long – не может же человек работать весь день jolly fellow – веселый малый fellows at school – товарищи по школе Oh, isn’t he a duck of a Fellow? Не правда ли, он просто прелесть? A tight Fellow! Хороший парень! […]...
28. Перевод слова school School – школа, учебное заведение Перевод слова Business school – школа бизнеса school bus – школьный автобус experimental school – экспериментальная школа The School is close by. Школа расположена рядом. Down with School! К черту школу! School begins at 8.30. Занятия в школе начинаются в 8.30....
29. Перевод слова religion Religion – религия, религиозное учение Перевод слова Buddhist religion – буддизм to enter into religion – постричься в монахи to abjure a religion – отрекаться от веры to practise a religion – исповедовать веру I am suspicious of any Religion. Я с недоверием отношусь ко всякой религии. He became thoughtful about Religion. Он стал серьезно […]...
30. Перевод слова musical Musical – музыкальный, мелодичный Перевод слова Musical genius – гениальный музыкант musical voice – мелодичный голос musical acoustics – музыкальная акустика Mozart was a Musical prodigy. Моцарт был музыкальным вундеркином. Musical ability runs in my family. В нашей семье ярко выражены музыкальные способности. His work seemed to many a new Musical idiom. Многим казалось, что […]...
31. Перевод слова maths Maths – математика Перевод слова He is strong in maths – он хорошо знает математику maths master – учитель математики maths keyboard – клавиатура для набора текстов с математическими формулами advanced maths – высшая математика He was acceptive to Maths. Ему легко давалась математика. Maths is a real struggle for her. Математика дается ей с […]...
32. Перевод слова salute Salute – приветствие, здороваться; салют Перевод слова I salute you! – приветствую вас! to salute with the sword – отдавать честь шашкой parting salute – прощальное приветствие royal salute – салют из двадцати одного орудия I gave him a smart Salute. Я энергично его поприветствовал. He Saluted his wife with a gentle kiss. Он приветствовал […]...
33. Перевод слова embezzle Embezzle – проматывать, совершать растрату Перевод слова Convicted of embezzling – осужден за растрату He was caught Embezzling money from his clients. Он был уличен в присвоении денег своих клиентов. Two managers were charged with Embezzling $400,000. Двум руководителям были предъявлены обвинения в хищении $400,000. The accountant Embezzled thousands of dollars while working for the […]...
34. Перевод слова helper Helper – помощник Перевод слова God being my helper – с божьей помощью a voluntary helper at the school – добровольный помощник в школе a lay helper – неквалифицированный подсобный рабочий I was a classroom Helper at the local primary school. Я был классным помощником в местной начальной школе. The carpenter measured the wall while […]...
35. Перевод слова sympathize Sympathize – симпатизировать, сочувствовать, сострадать Перевод слова Deeply sympathize with – искренне сочувствовать sympathize with – выражать сочувствие; симпатизировать to sympathize with smb. – сочувствовать кому-либо We all Sympathize with the Brown family about the loss of their son. Мы все приносим соболезнования семье Браунов в связи с потерей сына. I Sympathize with you in […]...
36. Значение идиомы bring home the bacon [bring home the bacon] {v. phr.}, {informal} 1. To support your family; earn the family living. He was a steady fellow, who always brought home the bacon. 2. To win a game or prize. The football team brought home the bacon....
37. Перевод слова pump Pump – насос, помпа, выкачивать Перевод слова Hand pump – ручной насос to prime a pump – заливать насос to work a pump – эксплуатировать насос to pump a well dry – выкачать всю воду из колодца The Pump will not work. Насос не работает. So far, we’ve been able to Pump out most of […]...
38. Перевод слова generous Generous – великодушный, благородный, щедрый Перевод слова Generous nature – благородная натура generous spirit – высокий дух to give generous praise – не скупиться на похвалу She has a Generous heart. У нее доброе сердце. The gift is Generous by any standards. По всем меркам это щедрый подарок. He was Generous with both his time […]...
39. Значение идиомы up and at them [up and at them] 1. {adv. phr.} Actively engaged in a task as ifdoing combat. “You want to know whether he will make a diligentworker?” Dick asked. “Well, I can tell you that most of the time he isup and at them like no one else I know.” 2. {v. phr.} To becomeaggressively engaged in […]...
40. Genealogical Tree Топик Генеалогическое древо рассказывает, как важны знания о своей семье, обо всех предках. Для этого необходимо составить генеалогическое древо, можно и заказать, но это дорого. А вот постараться самому и получить в свои руки такое сокровище – на это стоит потратить время. Не исключено, что кто-либо из Ваших предков был знаменитым человеком – вот так […]...