Fare — плата за проезд, пассажир; поживать, жить Перевод слова
Pay your fare! — платите за проезд!
to pick up a fare — взять пассажира
how did you fare during your journey? — как вы съездили?
Children under 14 travel half-Fare.
Дети в возрасте до 14 лет путешествуют за половину стоимости проезда.
I need some coins for the bus Fare.
Мне нужно немного денег, чтобы заплатить за проезд на автобусе.
How did you Fare on your exam?
Как ты сдал экзамен?
Диалог друзей на английском языке с переводом.
Сообщение о гагарине на английском.
Related topics:
- Перевод слова passengerPassenger — пассажир Перевод слова Passenger liner — пассажирский лайнер first-class passenger — пассажир первого класса tourist-class passenger — пассажир туристического класса transit passenger — транзитный пассажир Neither the driver nor the Passengers were hurt. Ни водитель, ни пассажиры не были травмированы. Passengers for the next flight should go to the last gate. Пассажиры, улетающие ... Читать далее...
- Перевод слова rentRent — арендная плата, аренда, прокат Перевод слова Fabulous rent — заоблачная квартирная плата increment of rent — надбавка к арендной плате to rent a flat — снимать квартиру They are late with the Rent. Они не заплатили вовремя за аренду. How much Rent do you pay? Сколько вы платите за аренду? The landlord says ... Читать далее...
- Перевод слова journeyJourney — путешествие, поездка Перевод слова Three days’ journey from here — три дня пути отсюда a journey by rail — путешествие по железной дороге duty journey — служебная поездка, командировка The Journey time to Glasgow is 8.34 h. Время в пути до Глазго составляет 8 часов 34 минуты. I wish you both a very ... Читать далее...
- Перевод слова pickPick — ледоруб, кирка; выбирать, собирать Перевод слова To pick a lock — открывать замок отмычкой pick the best — выбирайте самое лучшее to pick grapes — собирать виноград Pick out the dress that you like best. Выбери платье, которое больше всего тебе нравится. Mummy, can you Pick me up? Мамочка, ты можешь меня забрать? ... Читать далее...
- Перевод слова passagePassage — проход, проезд, ход Перевод слова The passage of vehicles — проезд автомобилей to allow for air passage — обеспечить доступ воздуха deck passage — проезд на палубе a passage into a bay — вход в бухту The police forced a Passage through the crowd. Полиция силой создала проход через толпу. My office is ... Читать далее...
- Asking the way — как спросить дорогу на английскомTown — город (небольшой) city — город (большой) avenue — авеню, проспект lane [lein] — переулок block — квартал couple of blocks = two blocks — два (пара) кварталов tram — трамвай train — поезд underground — метро metro I’metrou] — метро subway — метро (ам.) underground station — станция метро bus stop — остановка ... Читать далее...
- Перевод слова liveLive — жить, существовать, живой Перевод слова Live cigarette — дымящая сигарета to live in a cocoon — жить в изоляции от мира to live in cotton wool — жить безбедно live target — живая цель Live and let Live. Живи и дай жить другим. Do you Live nearby? Вы живете поблизости? The program was ... Читать далее...
- Перевод слова chargeCharge — заряжать, наполнять; возлагать ответственность; плата за услуги Перевод слова The emotional charge — эмоциональный заряд charge of surety — допускаемая нагрузка free of charge — бесплатно I Charge you not to go. Я требую, чтобы вы остались. The Charge for students is $8. Плата для студентов — $8. He is in Charge of ... Читать далее...
- Перевод слова wagesWages — плата за работу, зарплата, расплата Перевод слова To dock the wages — производить вычеты из заработной платы king-size wages — огромный оклад low wages — низкая заработная плата upstanding wages — твердая зарплата back wages — зарплата, выплаченная с опозданием Law can never regulate Wages properly. Закон никогда не может в должной мере ... Читать далее...
- London Traffic — Движение в ЛондонеLondon is so large that visitors must learn to use buses and the underground to get about. London taxis are too expensive for any but the rich. You can get a map of the underground and the bus routes at any ticket office. The word «Underground» across a large circle shows you where the stations ... Читать далее...
- Перевод слова tollToll — плата, пошлина, сбор; колокольный звон, звонить Перевод слова Toll through — транзитная пошлина to pay toll — платить дорожную пошлину bridge toll — мост с платным проездом to toll a bell — звонить в колокол for whom the bell tolls — по ком звонит колокол The great bell of St. Peter’s Tolled with ... Читать далее...
- Фразовый глагол pick up (3) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: pick up (3) Перевод: выучить что-либо без усилий (как правило, за счет опыта, пережитого, а не за счет теоретических знаний, учебников) Пример: It’s easier to pick up English if you live in an English-speaking country. Английский выучить легче, если жить в англо-говорящей стране....
- Перевод слова unconsciousUnconscious — бессознательный, не сознающий, без сознания Перевод слова The patient was unconscious — больной был без сознания unconscious bias — невольное предубеждение the unconscious stones — мертвые камни He lay Unconscious, with blood pouring from his wounds. Он лежал без сознания. Из его ран лилась кровь. Levin was knocked Unconscious by the impact. Левин ... Читать далее...
- Перевод идиомы short shrift, значение выражения и пример использованияИдиома: short shrift Перевод: мало, недостаточно внимания, малое значение (обычно используется с глаголами Get и Give) Пример: Bus riders feel they’ve been getting short shrift from the transit agency for years, and they are angry about the new fare increase. Те, кто ездят на автобусах, чувствуют, что транспортное агентство уделяло им мало внимания уже много ... Читать далее...
- Перевод слова applicableApplicable — применимый, подходящий Перевод слова Applicable to all cases — применимый во всех случаях applicable fare — действующий тариф applicable law — применимое законодательство directly applicable — непосредственно применимый Businesses must comply with all Applicable laws. Предприятия должны соблюдать все применимые законы. The offer is only Applicable to bookings for double rooms. Предложение действительно ... Читать далее...
- Перевод слова touristTourist — турист Перевод слова Tourist-class passenger — пассажир туристического класса tourist season — туристический сезон tourist visa — туристическая виза The museums attract a lot of Tourists. Музеи привлекают множество туристов. The Tourist had a foreign accent. Турист говорил с иностранным акцентом. We specialize in catering for Tourist bus tours. Мы специализируемся на обслуживании ... Читать далее...
- Перевод слова overrideOverride — отвергать, попирать, отменять Перевод слова To override smb.’s claims — отвергать чьи-л. требования to override one’s advisers — не считаться с мнением своих советников to override a veto — отменять вето Passenger safety Overrides all of our other concerns. Безопасность пассажира — наша первая забота. These provisions are Overridden by the fifteenth constitutional ... Читать далее...
- Перевод слова moreoverMoreover — кроме того Перевод слова The cellar was dark. Moreover, mice nested there. Погреб был мрачным. Более того, там поселились мыши. Moreover circumstances are favourable. Кроме того, обстоятельства благоприятствуют. The rent is reasonable and, Moreover, the location is perfect. Арендная плата является разумной и, кроме того, расположение идеально....
- Перевод слова payablePayable — подлежащий оплате, платежеспособный Перевод слова Payable on delivery — с уплатой по доставке total amount payable — сумма, подлежащая выплате commissions payable — комиссионные к оплате The rent is Payable quarterly. Арендная плата выплачивается ежеквартально. This bill is Payable at any time up to next Tuesday. Этот счет может быть оплачен в любое ... Читать далее...
- Перевод слова simpleSimple — простой, скромный, простодушный Перевод слова Simple explanation — простое объяснение simple fare — простая пища that is very simple of you — это очень глупо с вашей стороны There is no Simple answer. Простого ответа не существует. The melody is very Simple. Эта мелодия очень простая. The Simple rules evaded them. Простые правила ... Читать далее...
- Перевод слова plusPlus — плюс Перевод слова Plus wire — плюсовой провод plus infinity — плюс бесконечность plus mark — знак «плюс» plus pay — дополнительная плата Four Plus five is nine. Четыре плюс пять будет девять. Experience in sales is a Plus. Кандидаты, у которых есть опыт продаж, имеют преимущество. The small residuary charge will be ... Читать далее...
- Перевод слова existExist — существовать, жить, иметься Перевод слова Does life exist on Mars? — есть ли жизнь на Марсе? to exist on a salary — жить на зарплату lime exists in many soils — известь встречается во многих почвах Unfortunately, violence still Exists in our life. К сожалению, насилие все еще существует в нашей жизни. Do ... Читать далее...
- Пословица / поговорка live and let live — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: live and let live Перевод: живи сам и дай жить другим Пример: People in a large city must learn to live and let live. Люди в больших городах должны уметь жить и давать жить другим....
- Перевод слова dependentDependent — зависимый, подчиненный, подвластный Перевод слова Dependent on the weather — зависящий от погоды it is dependent upon personal taste — это дело вкуса dependent country — зависимая страна He is Dependent on his parents for support. Он материально зависим от родителей. All things in nature are Dependent on one another. Все в природе ... Читать далее...
- Перевод идиомы pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone), значение выражения и пример использованияИдиома: pick a fight (with someone) / pick fights (with someone) / pick a quarrel (with someone) Перевод: начать ссору, драку с кем-либо (обычно преднамеренно) Пример: The man tried to pick a fight with his old friend. Мужчина пытался поссориться со своим старым другом....
- Перевод слова daughterDaughter — дочь; порождение, отпрыск Перевод слова Only daughter — единственная дочь daughter card — плата более низкого уровня daughter company — дочерняя компания Stay away from my Daughter! Держись подальше от моей дочери! Can your Daughter count yet? Ваша дочь уже умеет считать? The United States is a Daughter of Great Britain. Великобритания — ... Читать далее...
- Перевод слова feeFee — вознаграждение, гонорар, платеж Перевод слова Officials’ fee — жалованье чиновников tuition fees — плата за обучение fees are prohibited here — «здесь не дают на чай» custom-house fees — таможенный сбор His insurance covers the doctor’s Fee. Его страховка покрывает гонорар врача. The admission Fee is $10. Вступительный взнос составляет $10. They paid ... Читать далее...
- Перевод слова indulgenceIndulgence — снисхождение, потворство, поблажка Перевод слова King’s indulgence towards his sons — потворство короля своим сыновьям plenary indulgence — полное отпущение грехов to grant indulgence to debtors — освобождать от обязательств должников indulgence passenger — бесплатный пассажир The car is one of my few Indulgences. Автомобиль — одна из моих немногих слабостей. He would ... Читать далее...
- Перевод идиомы pick up the tab / check (for something), значение выражения и пример использованияИдиома: pick up the tab / check (for something) Перевод: оплатить счет (за что-либо), взять на себя расходы Пример: I picked up the tab for the dinner at the restaurant. Я оплатил счет за ужин в ресторане....
- Перевод слова nowhereNowhere — нигде, никуда, некуда Перевод слова Nowhere near — нигде поблизости miles from nowhere — очень далеко, в глуши to get nowhere — ничего не достичь I am going Nowhere. Я просто гуляю. He was Nowhere to be seen. Его нигде не было видно. I have no job and Nowhere to live. У меня ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Между кассиром и пассажиром (Between Ticket Agent And Passenger)»По-английски Перевод на русский I I Ticket Agent: Yes, sir? Кассир: Слушаю вас, сэр? Passenger: I’d a like a two-way ticket to London, please. Пассажир: Я хотел бы билет до Лондона туда и обратно, пожалуйста. Ticket Agent: Which date and time? Кассир: На какую дату и время? Passenger: Tomorrow morning, please. Пассажир: Завтра утром, пожалуйста. ... Читать далее...
- Перевод слова expenditureExpenditure — расходование, трата денег Перевод слова At a minimum expenditure of effort — при минимальной трате сил to meet expenditures — обеспечивать пополнение расхода receipts and expenditures — доходы и расходы Income must govern Expenditure. Доходы должны определять расходы. Rent accounts for 50% of Expenditure. Арендная плата составляет половину расходов. Her Expenditure was ever ... Читать далее...
- Перевод слова payPay — платить, плата Перевод слова To pay a bill — оплатить счет pay hospital — платная больница piece-rate pay — сдельная оплата I’ll make him Pay! Я заставлю его заплатить! Can I Pay by credit card? Могу ли я заплатить кредитной картой? I am well Paid. Мне хорошо платят. Примеры из жизни PayPal (с ... Читать далее...
- Перевод слова wageWage — заработная плата; проводить, осуществлять Перевод слова To wage a campaign — проводить кампанию to wage a contest — состязаться, соревноваться wage scale — шкала заработной платы; расценки dismissal wage — выходное пособие He earned a substantial Wage. Он получал приличную зарплату. The Wages of sin is death. Расплата за грехи — смерть. Napoleon ... Читать далее...
- Перевод слова accomplishAccomplish — выполнять, завершать, достигать Перевод слова To accomplish a feat — совершить подвиг to accomplish one’s object — достичь своей цели to accomplish a promise — выполнить обещание He Accomplished 50 years. Ему исполнилось 50 лет. We had Accomplished our journey just in time. Мы как раз вовремя завершили наше путешествие. We have Accomplished ... Читать далее...
- Перевод слова maximumMaximum — максимум Перевод слова Condition for maximum — условие максимума maximum custody — режим максимальной изоляции maximum entropy — максимальная энтропия maximum cruising speed — максимальная крейсерская скорость The Maximum charge per day is $70. Максимальная плата за день составляет $70. A brief blurb of the book — Maximum 150 words. Краткая аннотация книги ... Читать далее...
- Перевод слова comfortableComfortable — уютный, удобный Перевод слова Comfortable room — уютная комната a comfortable sofa — удобный диван to enjoy a comfortable competence — жить в достатке Sit down and make yourself Comfortable. Садитесь и располагайтесь поудобнее. She’s never felt very Comfortable with men. Она никогда не чувствовал себя комфортно с мужчинами. He has a Comfortable ... Читать далее...
- Перевод слова allowAllow — позволять, разрешать Перевод слова To be allowed to do smth. — иметь разрешение делать что-л. to allow smb. a free passage — разрешить кому-л. бесплатный проезд to allow of some alteration — разрешать, допускать изменения Allow me! Разрешите! (предложение помощи кому-л.) Smoking is not Allowed. Курить воспрещается. He Allowed himself no meat. Он ... Читать далее...
- Перевод слова withdrawWithdraw — изымать, отнимать, забирать Перевод слова To withdraw a boy from school — взять мальчика из школы to withdraw a bid — отозвать заявку to withdraw one’s candidacy — снимать свою кандидатуру to withdraw capital — изымать капитал Withdraw it! Возьмите назад свои слова! She Withdrew her eyes. Она отвела глаза. Our troops have ... Читать далее...
- Перевод слова premiumPremium — награда, премия; первосортный, высшего качества Перевод слова Premium system — премиальная система premium pay — плата за работу в сверхурочное время и выходные по повышенному тарифу premium ice-cream — мороженое высшего сорта Platinum usually trades at a Premium to gold. Платина обычно продается по более высокой цене, чем золото. When you purchase an ... Читать далее...
Перевод слова fare