Перевод слова execute

Related topics:

1. Перевод слова commission Commission – доверенность, полномочия, комиссия Перевод слова To go beyond one’s commission – превысить полномочия in commission – имеющий полномочия, уполномоченный dormant commission – неоформленная доверенность The boy departed to execute his Commission. Мальчик отправился исполнять поручение. He was Commissioned lieutenant in April 1861. Он был произведен в лейтенанты в апреле 1861 г. She gets […]...
2. Перевод слова fulfil Fulfil – исполнять, осуществлять, соответствовать, реализовывать Перевод слова To fulfil a promise – выполнять обещание to fulfil one’s duties – выполнять свой долг to fulfil conditions – удовлетворять условиям to fulfil oneself – показать свои способности, таланты He Fulfilled his pledge to cut taxes. Он выполнил свое обещание снизить налоги. The colony will not long […]...
3. Значение идиомы knock for a loop [knock for a loop] or [throw for a loop] {v. phr.}, {slang} Tosurprise very much. When I heard they were moving, I was reallyknocked for a loop. The news of their marriage threw me for aloop....
4. Значение идиомы out of commission [out of commission] {adj. phr.} 1. Retired from active militaryservice; no longer on active duty. When the war was over, manywarships were placed out of commission. Contrast: IN COMMISSION.2. Not in use or not working; so that it cannot work or be used. The strike put the airline out of commission for a week. Johnwill […]...
5. Перевод сленгового выражения throw / knock someone for a loop, значение и пример использования Сленговое выражение: throw / knock someone for a loop Перевод: сильно удивить, поразить, шокировать Пример: The complaints from my colleague at work threw me for a loop. Жалобы от моего коллеги на работе меня сильно удивили....
6. Значение идиомы in commission [in commission] or [into commission] {adv.} or {adj. phr.} 1. Onduty or ready to be put on duty by a naval or military service; inactive service. The old battleship has been in commission fortwenty years. It took many months to build the new bomber, and nowit is ready to be put into commission. 2. In […]...
7. Перевод идиомы out of the loop, значение выражения и пример использования Идиома: out of the loop Перевод: не быть в круге посвященных; быть не в курсе, не знать Пример: The man is out of the loop and does not know what is happening in his company. Этот человек не в курсе дел, и он не знает, что происходит в его компании....
8. Перевод слова watch Watch – часы; смотреть, наблюдать Перевод слова Chatelaine watch – часы на цепочке designer watch – модные часы to watch television – смотреть телевизор to watch a game – смотреть игру She glanced nervously at her Watch. Она нервно взглянула на свои часы. They Watched as the murderer was executed. Они смотрели как казнили убийцу. […]...
9. Перевод идиомы in the loop, значение выражения и пример использования Идиома: in the loop Перевод: быть в круге посвященных; быть в курсе, знать Пример: I am not in the loop at work and I do not know what is happening there. Я не в круге посвященных на работе, и не знаю, что там происходит....
10. Значение идиомы triple threat [triple threat] {n.} A football player who is able to pass, kick, and run all very well. The triple threat halfback was the star ofthe team....
11. Перевод слова he He – он, мужчина, мальчик Перевод слова It is a he – это мальчик (о новорожденном) there were three of them, one she and two hes – их было трое – одна женщина и двое мужчин I saw him yesterday – я видел его вчера He was rich. Он был богат. It was He who […]...
12. Перевод слова artist Artist – ходожник, артист Перевод слова Opera artist – оперный певец an artist by birth – художник по призванию artist in words – мастер слова He has an Artist’s eye. У него взгляд художника. He was made to be an Artist. Ему суждено было стать художником. Примеры из жизни В русском языке словом “Артист” чаще […]...
13. Перевод слова gray Gray – серый Перевод слова Cold gray skies – холодные серые небеса steel gray colour – серый с голубым отливом цвет gray-scale picture – полутоновое изображение His hair was shot with Gray. В его волосах поблескивали седые нити. It was a Gray, dreary morning. Он был серое, тоскливое утро. A large Gray, indistinct mass stretched […]...
14. Перевод слова practice Practice – практика, применение; привычка Перевод слова To put into practice – осуществлять, проводить в жизнь international practice – международная практика practice of trade – торговый обычай in practice – на практике, на деле, фактически I cannot be a votary to this Practice. Я не могу быть сторонником этой деятельности. The Practice threatens to become […]...
15. Перевод слова scientific Scientific – научный Перевод слова Scientific attitude – научный подход scientific classification – научная классификация the scientific community – научный мир a scientific research establishment – научно-исследовательское учреждение Scientific reason, like Homer, sometimes nods. Доводы науки, как и все остальное, тоже иногда бывают ошибочны. He subjected his ideas to the Scientific society. Он вынес свои […]...
16. Перевод идиомы in commission, значение выражения и пример использования Идиома: in commission Перевод: в рабочем, исправном состоянии Пример: Luckily, we were able to fix the engine, and it was in commission again. К счастью, мы смогли отремонтировать двигатель, и он вновь был исправен....
17. Перевод слова nine Nine – девять Перевод слова No later than nine o’clock – не позже девяти часов the nine of spades – девятка пик nine stroke two – девять дробь два triple nine – высшая проба золота (999) She wears a size Nine. Она носит девятый размер. Kay was taught by her mother till she was Nine. […]...
18. Перевод слова skim Skim – плавно скользить; снимать Перевод слова To skim milk – снимать сливки с молока to skim the surface – скользить по поверхности воды a skater skims the ice – конькобежец плавно скользит по льду The speedboat was Skimming the waves. Моторная лодка неслась по волнам. Look at the way those insects Skim over the […]...
19. Перевод идиомы out of commission, значение выражения и пример использования Идиома: out of commission Перевод: в нерабочем, неисправном состоянии Пример: Something broke down in the engine room, and the whole system was out of commission. Что-то сломалось в машинном отделении, и вся система была в нерабочем состоянии....
20. Перевод слова command Command – команда, приказ Перевод слова At the word of command – по команде to issue a command – подавать команду to run the command – исполнять команду He Commands a platoon of 60. Он командует взводом из шестидесяти солдат. When I give the Command, fire! Как только я отдам приказ, стреляйте! She Commanded us […]...
21. President precedent Difference Between a Bad *President* and a Bad *Precedent* … BAD *PRECEDENT: Tipper: “How does it feel to be the big man, Hon?” Al: “Well Tip, it took 17 lawsuits and 18 months of election recounts, but I’d do it all again.” … BAD *PRESIDENT: Mr. Bush, repeat after me. I do solemnly swear – […]...
22. Перевод слова undertaking Undertaking – предприятие, обязательство, начинание Перевод слова State undertaking – государственное предприятие specific undertakings – конкретные обязательства dangerous undertaking – опасное, рискованное предприятие It was a colossal Undertaking. Это было колоссальное предприятие. Renovating the house is a mammoth Undertaking. Ремонт – это очень большое дело. An Undertaking to execute a mortgage if called on to […]...
23. Перевод слова soul Soul – душа, сердце Перевод слова With all my soul – от всей души, от всего сердца departed souls – души усопших in the inmost recesses of the soul – в тайниках, глубине души That man has no Soul. Это бездушный человек. I commit my Soul to God. Я вверяю свою душу Богу. The song […]...
24. Перевод слова run Run – бежать, убегать, идти; работать; побег Перевод слова To run the command – исполнять команду to come up at a run – подбежать the criminal was on the run – преступник был в бегах The buses don’t Run on Sundays. Автобусы не ходят по воскресеньям. How fast can you Run? Как быстро вы бегаете? […]...
25. Перевод слова mortgage Mortgage – ипотека, закладная Перевод слова Chattel mortgage – продажа-залог движимого имущества to give a mortgage – выдавать закладную to lend on mortgage – давать деньги под закладную mortgage borrower – заемщик по ипотеке She Mortgaged her house in order to buy the restaurant. Она заложила свой дом, чтобы купить ресторан. He will have to […]...
26. Перевод слова perform Perform – выполнять, совершать, исполнять Перевод слова To perform a religious ceremony – совершать религиозный обряд to perform an exploit – совершать подвиг perform a function – выполнять функцию Our team Performed very well in the match. Наша команда очень хорошо выступила в матче. How well your daughter Performs on the piano! Как хорошо играет […]...
27. Перевод слова Germany Germany – Германия Перевод слова Collaboration with Nazi Germany – сотрудничество с нацистской Германией the intellectual fermentation of Germany – брожение умов в Германии Federal Republic of Germany – Федеративная Республика Германия, ФРГ Bismarck has made Germany. Бисмарк сделал из Германии процветающее государство. Dorothy departed for Germany last week. Дороти отправилась в Германию на прошлой […]...
28. Перевод слова these These – эти, это Перевод слова In these parts – в этих местах, здесь these presents – сей документ these are my sentiments – вот мое мнение They’re transnational, and they bond around These ideas andnarratives and These symbols and These leaders. Они транснациональные, и они связываются вокруг этих идей историй, этих символов и этих […]...
29. Перевод слова several Several – несколько, отдельный, особый Перевод слова They went their several ways – каждый из них пошел своей дорогой several pupils – несколько учеников the works of several artists – работы различных художников The meat can be cooked Several ways. Мясо можно приготовить несколькими способами. They departed and went their Several ways. Они расстались, и […]...
30. Перевод слова Russia Russia – Россия Перевод слова Resident of Russia – лицо, постоянно проживающее в России cities throughout Russia – города по всей России to make a tour of Russia – путешествовать по России He feels homesick for Russia. Он скучает по России. They executed Russia’s imperial family in 1918. Императорская семья в России была казнена в […]...
31. Перевод слова birth Birth – рождение Перевод слова An artist by birth – художник по призванию normal birth – ничем не осложненное появление на свет of noble birth – знатного происхождения She gave Birth to a son. Она родила сына. What’s your date of Birth? Какова ваша дата рождения? He has been Deaf since birth. Он был глухой […]...
32. Перевод слова murderer Murderer – убийца Перевод слова Serial murderer – серийный убийца the murderer’s accessory – сообщник убийцы alleged murderer – лицо, обвиняемое в убийстве detect the murderer – найти убийцу They watched as the Murderer was executed. Они смотрели как казнили убийцу. The Murderer dumped the body in the river. Убийца выбросил тело в реку. The […]...
33. Перевод слова depart Depart – отправляться, уезжать, покидать Перевод слова The train departs at 12 – поезд отправляется в 12 часов to depart London – покинуть Лондон to depart from a rule – отступать от правила to depart this life – скончаться, уйти из жизни This train Departs from London at 10.00 a. m. Этот поезд отправляется из […]...
34. Перевод слова white White – белый, бледный Перевод слова Black and white artist – художник-график to buy a white horse – транжирить деньги chalky white flowers – белые, как мел, цветы He had a long, White beard. У него была длинная белая борода. I prefer red wine to White. Я больше люблю красное вино, чем белое. He came […]...
35. Перевод слова repeatedly Repeatedly – неоднократно, повторно Перевод слова To differentiate repeatedly – дифференцировать многократно cycle round a loop repeatedly – повторять цикл многократно allege repeatedly – заявлять неоднократно His speech was Repeatedly interrupted by loud boos. Его речь несколько раз прерывалась громкими возгласами неодобрения. He was probably quite sincere in the assurances he Repeatedly gave. Возможно, он […]...
36. Перевод слова different Different – непохожий, другой, различный Перевод слова Different ideas – различные идеи to be different from other people – отличаться от других that is different – это другое дело He has a very Different style of dressing. У него совсем другая манера одеваться. We need to try an entirely Different approach. Мы должны применить совершенно […]...
37. Перевод слова latter Latter – последний, более поздний Перевод слова In the latter days of one’s life – на склоне дней latter end – конец, смерть latter half of the year – вторая половина года funding latter maturities – финансирование ценных бумаг последнего срока In his Latter years he became blind. В последние годы он ослеп. In the […]...
38. Перевод слова painter Painter – художник, маляр Перевод слова A portrait painter – портретист landscape painter – пейзажист an unskilful painter – плохой живописец Here are two exemplary drawings of this Painter. Вот два типичных рисунка этого художника The apartment’s previous occupant was a Painter. Предыдущий квартиросъемщик был художником. He was a journeyman Painter, not one of the […]...
39. Перевод слова defend Defend – защищать, ограждать Перевод слова To defend one’s interests – отстаивать свои интересы defend the case – оспаривать иск to defend a post – оборонять пост They Defend the right. Они защищают правое дело. I cannot Defend his drinking on the job. Я никак не могу оправдать то, что он пьет на работе. She […]...
40. Перевод слова alone Alone – один, одинокий Перевод слова I want to be alone – я хочу побыть один to let alone – оставить в покое to live alone – жить в одиночестве The boy can do it Alone. Мальчик может это сделать без посторонней помощи. She lives Alone. Она живет одна. He was Alone with his thoughts. […]...