Главная ⇒ 📌Словарь ⇒ Перевод слова duck

Перевод слова duck

Duck — утка; душка, прелесть; уходить, уклоняться Перевод слова

To shoot ducks — стрелять уток
she is a perfect duck — она просто прелесть
to duck the issue — обойти проблему

You can’t Duck out now, you made a solemn promise.
Ты не можешь теперь уклониться, ты клятвенно пообещал.

It’s unlawful to try to Duck out of paying taxes.
Уклонение от налогов незаконно.

A male Duck is a drake.
Самец утки — это селезень.

Интересные факты

Дональд Дак (Donald Duck) — герой мультфильмов студии Walt Disney, селезень с желтым клювом и желтыми лапами.

В разговорном языке ‘duck’ употребляется в значении «Парень, приятель, малый» (queer duck — чудак, человек с причудами).



Газетные заголовки на английском.
Outstanding people of the world.

Related topics:

  1. Перевод слова shootShoot — стрелять, вести огонь, охотиться Перевод слова To shoot a bullet — выпустить пулю to shoot to kill — стрелять наверняка to shoot game — стрелять дичь Off, or I’ll Shoot. Уходи, или я выстрелю! One move and I’ll Shoot! Одно движение — и я стреляю! He Shot at the deer. Он выстрелил в ... Читать далее...
  2. A dancing duckA circus owner walked into a bar to see everyone crowded about a table watching a little show. On the table was an upside down pot and a duck tap dancing on it. The circus owner was so impressed that he offered to buy the duck from its owner. After some wheelin’ and dealin’ they ... Читать далее...
  3. I have a magical dancing duckA circus owner walked into a bar to see everyone crowded about a table watching a little show. On the table was an upside down pot and a duck tap dancing on it. The circus owner was so impressed that he offered to buy the duck from its owner. After some wheeling and dealing, they ... Читать далее...
  4. Перевод сленгового выражения sitting duck, значение и пример использованияСленговое выражение: sitting duck Перевод: легкая цель; что-либо или кто-либо беззащитный, уязвимый, или находящийся в рискованной, опасной ситуации Пример: The sweet old lady was a sitting duck for the aggressive salesman. Эта приятная пожилая дама была легкой целью для настойчивого продавца. Out in the open field, the soldiers were sitting ducks for enemy snipers. В ... Читать далее...
  5. A Duck walks into a barA Duck walks into a bar. Duck: You got any bread? Barman: No, sorry, we don’t have any bread [After a few minutes] Duck: You got any bread? Barman: Look, we don’t have any bread [In a little while] Duck: You got any bread? Barman: We don’t have any F*****g bread! [Some time later] Duck: ... Читать далее...
  6. Значение идиомы lame duck[lame duck] {n.}, {informal} An elected public official who hasbeen either defeated in a new election or whose term cannot berenewed, but who has a short period of time left in office duringwhich he can still perform certain duties, though with somewhatdiminished powers. In the last year of their second terms, Americanpresidents are lame ducks....
  7. Значение идиомы duck soup[duck soup] {n.}, {slang} 1. A task easily accomplished or one that does not require much effort. That history test was duck soup. 2. A person who offers no resistance; a pushover. How’s the new history teacher? — He’s duck soup....
  8. Перевод слова fellowFellow — человек, парень, тип; товарищ, собрат Перевод слова A fellow can’t work all day long — не может же человек работать весь день jolly fellow — веселый малый fellows at school — товарищи по школе Oh, isn’t he a duck of a Fellow? Не правда ли, он просто прелесть? A tight Fellow! Хороший парень! ... Читать далее...
  9. Значение идиомы like water off a duck’s back[like water off a duck’s back] {adv. phr.}, {informal} Withoutchanging your feelings or opinion; without effect. Advice andcorrection roll off him like water off a duck’s back. Many peopleshowed him they didn’t like what he was doing, but their disapprovalpassed off him like water off a duck’s back....
  10. Значение идиомы duck out[duck out] {v. phr.} To avoid; escape from something by skillful maneuvering. Somehow or other Jack always manages to duck out of any hard work....
  11. Перевод идиомы duck soup, значение выражения и пример использованияИдиома: duck soup Перевод: очень легкий, простой, пустяковый Пример: «How was the test last week?» «It was duck soup — no problem at all.» Как прошла контрольная на той неделе? — Пустяки, никаких проблем....
  12. Значение идиомы dead duck[dead duck] {n.}, {slang} A person or thing in a hopeless situation or condition; one to whom something bad is sure to happen. When the pianist broke her arm, she was a dead duck....
  13. A duck in the shopA duck walks into a shop and asks the manager: -Got any fresh fruit? -No. -Got any fresh vegetables? -No. We have only dry goods. The next day the duck returns: -Got any fresh fruit? -No. -Got any fresh vegatables? -No. I told you yesterday, we have only dry goods. If you come back tomorrow ... Читать далее...
  14. Перевод идиомы like water off a duck’s back, значение выражения и пример использованияИдиома: like water off a duck’s back Перевод: как с гуся вода; не задевая; без всякого эффекта Пример: My boss always criticizes my friend but he ignores it and the criticism is like water off a duck’s back. Мой начальник всегда критикует моего друга, но он все игнорирует, и критика не оказывает никакой эффект на ... Читать далее...
  15. You tell me!A game warden came upon a duck hunter who had bagged 3 ducks and decided to «enforce the laws pending.» He stopped the hunter, flashed his badge and said, «Looks like you’ve had a pretty good day. Mind if I inspect your kill?» The hunter shrugged and handed the ducks to the warden. The warden ... Читать далее...
  16. A duck walks into a general storeA duck walks into a general store and asks the manager,»Got any fresh fruit?» «No.» «Got any fresh vegetables?» «No. We have only canned and dry goods.» The next day, the duck returns. «Got any fresh fruit?» «No.» «Got any fresh vegetables?» «No. I told you yesterday, we have only canned and dry goods. If ... Читать далее...
  17. Перевод идиомы lame duck, значение выражения и пример использованияИдиома: lame duck Перевод: кто-либо, занимающий выбираемую должность, чей срок полномочий еще не истек, но о ком известно, что он не будет переизбран, или что он не может быть переизбран (в силу устава, закона, и т. п.) Пример: The mayor is a lame-duck leader so it is difficult for him to accomplish some things. Мэр ... Читать далее...
  18. Instrument Flying guide for Animal LoversHaving detailed the concept of attitude control, there is another method which you may prefer. For reasons that will become apparent, it is recommended for those pilots whose airplanes have large, easily cleaned cabins. Known as the «Cat and Duck Method» of instrument flight, it has received much publicity and is considered to have a ... Читать далее...
  19. Перевод слова maleMale — мужчина, мужской, мужского пола Перевод слова Male voice choir — мужской хор male fern — мужской папоротник male midwife — акушер male pigeon — голубь-самец A Male duck is a drake. Самец утки — это селезень. The Male has a white breast. У самцов грудка белая. Does Christianity promote Male domination over women? ... Читать далее...
  20. Перевод слова flockFlock — стадо, стая, толпа; скапливаться Перевод слова A flock of wild ducks — стая диких уток a flock of visitors — толпа посетителей to flock about smb. — толпиться вокруг кого-л. The crowd Flocked around the speaker. Вокруг выступающего собралась толпа. We see an immense Flock of geese making up the stream. Мы видим ... Читать далее...
  21. Перевод слова issueIssue — издание, выпуск; вопрос, проблема Перевод слова The issue of an order — издание приказа the issue of stamps — выпуск марок major international issues — важнейшие международные проблемы controversial issue — спорный вопрос A new coin was Issued. Была пущена в обращение новая монета. This is a life-and-death Issue. Это вопрос жизни и ... Читать далее...
  22. Перевод слова darlingDarling — дорогой, любимый Перевод слова My darling son — мой любимый сын darling of fortune — баловень судьбы my darling — любимая You are such a Darling, John. Ты просто прелесть, Джон. What a Darling little house! Какой милый домик! Don’t worry, Darling, Daddy’s here. Не волнуйся, дорогая, папа здесь....
  23. Перевод слова perfectPerfect — совершенный, идеальный; совершенствовать Перевод слова To perfect an invention — улучшать изобретение perfect beauty — совершенная красота perfect person — идеальный человек perfect specimen — прекрасный образчик What a Perfect Hebe! Какое прелестное создание! His English was Perfect. Он безупречно говорил по-английски. They live in Perfect union. Они живут в полном согласии. Интересные ... Читать далее...
  24. Перевод слова shrinkShrink — сокращать, съежиться, давать усадку; уклоняться Перевод слова To shrink after laundering — садиться после стирки meat shrinks in cooking — мясо уваривается to shrink with cold — съежиться от холода my income has shrunk — мои доходы уменьшились to shrink away from responsibility — уклоняться от ответственности Meat Shrinks as it cooks. Мясо ... Читать далее...
  25. Pessimist and a dogAn avid duck hunter was in the market for a new bird dog. His search ended when he found a dog that could actually walk on water to retrieve a duck. Shocked by his find, he was sure none of his friends would ever believe him. He decided to try to break the news to ... Читать далее...
  26. Значение идиомы get one’s ducks in a row[get one’s ducks in a row] {v. phr.}, {informal} To get everythingready. The scoutmaster told the boys to get their ducks in a rowbefore they went to camp. Mr. Brown got his ducks in a row for histrip. Compare: LINE UP....
  27. There was a farmer, sitting on the front porch of his houseThere was a farmer, sitting on the front porch of his house this one hot summer day, when this kid comes walking down the road carrying a big bundle of wire. «Hey kid!» the farmer says. «Where ya goin’ with that wire?» «Well,» the kid drawls, «this here ain’t just any ol’ wire, this here’s ... Читать далее...
  28. Перевод слова confuseConfuse — смешивать, путать, смущать Перевод слова Confuse a pupil by difficult questions — смутить ученика трудными вопросами confuse an issue — внести путаницу в проблему confuse the leads — перепутать провод I always Confuse him with his brother. Я всегда путаю этого человека с его братом. These questions Confuse even the experts Эти вопросы ... Читать далее...
  29. 10 Quacking Facts About Ducks«From troubles of the world I turn to ducks, Beautiful comical things» — Ducks by Frank W. Harvey From Jemima to Donald, ducks have permeated popular culture due to their friendly and entertaining nature. But far from just being waddling bundles of feathers, ducks are actually very complex creatures… 1. THEY FOLLOW THE FIRST ANIMAL ... Читать далее...
  30. Перевод слова detailDetail — подробность, деталь; подробно рассказывать Перевод слова In every detail, in the fullest detail — во всех подробностях to detail all the facts — обстоятельно изложить все факты revolting detail — отвратительная, отталкивающая подробность Don’t pass any Detail over. Не упусти ни одной детали. It was perfect in all Details. Она была совершенна во ... Читать далее...
  31. Перевод слова simplySimply — просто, буквально Перевод слова A machine simply constructed — машина простой конструкции to speak simply — говорить незамысловато his answer was simply this — он ответил буквально следующее dressed simply — просто одетый I’m Simply starving. Я просто умираю от голода. The diner is called Simply «Joe’s.» Закусочная называется просто «Закусочная Джо». Simply ... Читать далее...
  32. Перевод слова goGo — идти, ехать, направляться Перевод слова To go along the road — идти по дороге to go to the window — подойти к окну to go abroad — поехать за границу I’ll be going now — ну, я пошел Has your headache Gone yet? Твоя головная боль уже прошла? Summer is Going. Лето проходит. ... Читать далее...
  33. Значение идиомы shoot up[shoot up] {v.} 1. To grow quickly. Billy had always been asmall boy, but when he was thirteen years old he began to shoot up. 2. To arise suddenly. As we watched, flames shot up from the roofof the barn. 3. {informal} To shoot or shoot at recklessly; shoot andhurt badly. The cowboys got drunk ... Читать далее...
  34. Перевод идиомы run out of time, значение выражения и пример использованияИдиома: run out of time Перевод: кончаться, иссякать (о времени) Пример: We ran out of time at the meeting so we could not discuss the staffing issue. На собрании у нас кончилось время, поэтому мы не смогли обсудить проблему с персоналом....
  35. Cock fightsHow can you tell if an Irishman is present at a cock fight? He enters a duck. How can you tell if a Pole is present? He bets money on the duck. How can you tell if an Italian is present? The duck wins....
  36. Перевод слова avoidAvoid — избегать, остерегаться, уклоняться Перевод слова To avoid collision — избежать столкновения a fatality that it was hopeless to avoid — судьба, которой нельзя было избежать to avoid ambiguity — избежать неясности in order to avoid — во избежание Let’s Avoid a confrontation. Давайте избегать конфронтации. Why do you keep Avoiding me? Почему ты ... Читать далее...
  37. Перевод слова justJust — как раз, едва, только что, только, просто Перевод слова Just the man — именно тот человек, который нужен only just enough — едва хватает he is just an ordinary man — он просто заурядный человек just a minute! — минуточку! just for fun — шутки ради Look, Just shut up for a minute! ... Читать далее...
  38. Pet names — ласкательные именаHoney, hunny — дорогой, милый, золотко Babe — малыш, крошка Darlig — дорогой, милый, родной Sweetheart — дорогой (милый) Sweety, Sweetie — лапочка, лапуля, сладенький Sweetums — лапусенька Sunshine — ссолнышко мое My Love — любимый Dear — дорогой Dearie, Dearheart — душечка, милочка Cutie — прелесть, милашка, красавчик Bubbles — бусинка, бульбушечка Pumpkin — ... Читать далее...
  39. Значение идиомы at issue[at issue] {adj. phr.} 1. In dispute; to be settled by debate, by vote, by battle, or by some other contest. His good name was at issue in the trial. The independence of the United States from England was at issue in the Revolutionary War. Compare: IN QUESTION. 2. Not in agreement; in conflict; opposing. ... Читать далее...
  40. Clean Humor about the IrishIt seems three Irishmen, Sean, Michael and Tim, passed over at the same time. Upon encountering the Pearly Gates, they were met by ST. Patrick himself, and he addressed the boys thusly: «Lads, I’m here to welcome you to heaven where you will spend eternity. Just remember one thing, when you go through these gates, ... Читать далее...

Перевод слова duck