Перевод слова confess

Related topics:

1. Перевод идиомы put right, значение выражения и пример использования Идиома: put right Перевод: исправить, поправить; вернуть, как было Пример: You should put right everything that you did wrong. Вам следует исправить все, что вы сделали неправильно....
2. Перевод слова priest Priest – священник Перевод слова To ordain a priest – посвящать в духовный сан priest’s trappings – внешние атрибуты священника priest brethren – братья в священстве We thanked the Priest for his kind words. Мы поблагодарили священника за теплые слова. A Priest, vested in surplice. Священник, облаченный в стихарь. A Priest has eased me of […]...
3. Перевод слова error Error – ошибка, заблуждение Перевод слова Human error – ошибка, свойственная человеку errors of taste – плохой вкус в одежде by error – по ошибке He was the victim of an Error. Он был жертвой ошибки. Man is prone to Error. Человеку свойственно допускать ошибки. I noticed an Error in the book. Я заметил ошибку […]...
4. Перевод слова eliminate Eliminate – устранять, исключать, ликвидировать Перевод слова To eliminate errors – устранять ошибки to eliminate the hazard – устранять опасную ситуацию to eliminate war – ликвидировать войны Fatty foods should be Eliminated from the diet. Жирную пищу следует исключить из рациона. Our team was Eliminated in the first round. Наша команда выбыла в первом раунде. […]...
5. Falling down There’s this old priest who got sick of all the people in his parish who kept confessing to adultery. One Sunday, in the pulpit, he said, “If I hear one more person confess to adultery, I’ll quit!” Well, everyone liked him, so they came up with a code word. Someone who had committed adultery would […]...
6. Перевод слова crime Crime – преступление, преступность Перевод слова Accomplice in crime – соучастник преступления to convict of a crime – осудить за совершение преступления to commit a crime – совершить преступление She paid dearly for her Crimes. Она дорого заплатила за свои преступления. Street Crime was rising rapidly in Moscow. Уличная преступность росла в Москве быстрыми темпами. […]...
7. There once was a young Irish woman who went to confession There once was a young Irish woman who went to confession. Upon entering the confessional she said, “Forgive me Father, for I have sinned.” The priest said, “Confess your sins and be forgiven.” The young woman said, “Last night my boyfriend made mad passionate love to me seven times.” The priest thought long and hard […]...
8. Перевод слова convince Convince – убеждать, уверять Перевод слова To be convinced – убедиться; быть убежденным convince of errors – заставить осознать свои ошибки convince of sincerity – убедить в своей искренности I’m Convinced she’s lying. Я уверен, что она лжет. He Convinced me that the story was true. Он убедил меня, что история была правдивой. It’s useless […]...
9. Перевод идиомы make a clean breast of (something), значение выражения и пример использования Идиома: make a clean breast of (something) Перевод: признаться в чем-либо содеянном, признать свою вину Пример: The woman made a clean breast of things and tried to start over. Женщина во всем призналась, и решила начать все сначала. The man went to the police and made a clean breast of his crime. Мужчина пришел в […]...
10. Перевод слова frequency Frequency – частота, частотность Перевод слова Frequency distribution – частотное распределение audio frequency – звуковая частота carrier frequency – несущая частота distress frequency – частота сигнала бедствия Dolphins produce a high Frequency sound. Дельфины производят высокочастотные звуки. Errors were occurring with increasing Frequency. Ошибки происходят все чаще. Our visits decreased in Frequency. Наши визиты стали […]...
11. Is it over yet? It was about a month ago when a Dutchman in Amsterdam felt that he needed to confess, so he went to his Priest. “Forgive me Father, for I have sinned. During WWll, I hid a Jewish man in my attic.” “Well,” answered the Priest, “That’s no a sin.” “But I made him pay me 20 […]...
12. Перевод слова implication Implication – смысл, значение; вовлеченность, соучастие Перевод слова Historical implication – исторический смысл social implication – социальное значение by implication of law – по смыслу, мысли закона implication in a crime – причастность к преступлению What are the Implications of the new law? Что следует из нового закона? I picked up an Implication in the […]...
13. Перевод слова ashamed Ashamed – пристыженный Перевод слова To feel ashamed for smb. – стыдиться за кого-л. I am ashamed to confess – мне стыдно признаться be justly ashamed – иметь все основания стыдиться She was Ashamed to admit her mistake. Ей было стыдно признать свою ошибку. You ought to be Ashamed! Вам должно быть стыдно! I began […]...
14. Перевод идиомы use one’s head / use one’s bean / use one’s noodle / use one’s noggin, значение выражения и пример использования Идиома: use one’s head / use one’s bean / use one’s noodle / use one’s noggin Перевод: подумать, как следует Пример: You should use your head a little more and try not to make the same mistake again. Тебе следует подумать, как следует, и не совершать той же ошибки....
15. Перевод слова admit Admit – допускать, соглашаться, признаваться, сознаваться Перевод слова To admit a claim – признать справедливость претензии to admit light – пропускать свет to admit to the country – разрешить въезд в страну This, I Admit, is true. Это, надо признать, является правдой. She was Admitted to the university. Ее приняли в университет. The manager Admitted […]...
16. Camel Died Camel Died A nun and a priest are riding a camel through the dessert. After a few days the camel falls over dead. After looking over the situation the priest figures neither one of them will survive the rest of the journey. The priest asks the nun “I have never seen a woman’s breasts, and […]...
17. Tommy goes into a confessional box and says Tommy goes into a confessional box and says, “Bless me father for I have sinned. I have been with a loose woman.” The Priest says, “Is that you, Tommy? Tommy says “Yes father, it’s me.” The Priest says “Who was the woman you were with?” Tommy says “I cannot tell you, father, because I don’t […]...
18. A boy finished cutting the lawn of a priest A boy finished cutting the lawn of a priest…the grass was very thick and long, and it took the boy about 4 hours to cut. He approached the Father for payment and the priest paid him $1.00. The boy said “Thank you, virgin Father!” The priest replied, “What did you say?” The boy repeated, “Thank […]...
19. Перевод слова recognize Recognize – узнавать, осознавать, признавать Перевод слова To recognize smb.’s handwriting – узнать чей-л. почерк to recognize danger – сознавать опасность to be recognized – получить, заслужить признание I had to Recognize he was right. Мне пришлось признать, что он прав. I Recognized an old friend in him. В нем я узнал старого друга. We […]...
20. Перевод слова socialist Socialist – социалист Перевод слова Challenge to socialist emulation – вызвать на социалистическое соревнование socialist distribution according to work – социалистическое распределение по труду socialist obligation – социалистическое обязательство She is a committed Socialist. Она убежденный социалист. He avowed himself a Socialist. Он признался, что он социалист. They were accused of abandoning their Socialist principles. […]...
21. Proofreading a Document Russell: Hey, LeeAnn, you were an English Major, right? LeeAnn: Yes. Russell: Could you Proofread this for me? LeeAnn: I don’t know. Do you want me to proof it for Content or for Structure? Russell: For everything. LeeAnn: So you’re asking me To fact check all of the Facts and figures and To parse each […]...
22. The priest was preparing a man The priest was preparing a man for his long day’s journey into night. Whispering firmly, the priest said, “Denounce the Devil! Let him know how little you think of his evil!” The dying man said nothing. The priest repeated his order. Still the dying man said nothing. The priest asked, “Why do you refuse to […]...
23. Перевод слова volunteer Volunteer – волонтер, доброволец Перевод слова Volunteer evidence – добровольно данные показания volunteer concept – принцип комплектования ВС добровольцами volunteer donor – донор-доброволец The rescuer was a Volunteer. Спасатель был добровольцем. She joined in as a Volunteer. Она поступила добровольцем. She now helps in a local school as a Volunteer three days a week. Сейчас […]...
24. Перевод слова better Better – лучше Перевод слова I am better today – мне сегодня лучше better feelings – лучшие чувства change for the better – изменение к лучшему I know Better. Мне лучше знать. You can’t Better that. Вы не можете это исправить. She had never sung Better. Она спела хорошо, как никогда....
25. Перевод слова northeast Northeast – Северо-Восток Перевод слова In the northeast – на северо-востоке towards the northeast – к северо-востоку, на северо-восток northeast monsoon – северо-восточный муссон Assuming your calculations are correct, we should travel Northeast. Если ваши расчеты верны, то нам следует двигаться на северо-восток. I grew up in the Northeast. Я вырос на Северо-Востоке. It’s a […]...
26. One day a priest went into a public bathroom to use the stall One day a priest went into a public bathroom to use the stall. While he was on the toilet, he heard moaning coming from the stall next to him. He stood up to look over, and there was little Jimmy, sitting on the toilet masturbating. The priest was shocked. He told Jimmy that he knew […]...
27. A catholic lithany A man is struck by a bus on a busy street in in New York City. He lies dying on the sidewalk as a crowd of spectators gathers around. “A priest. Somebody get me a priest!” the man gasps. A policeman checks the crowd—-no priest, no minister, no man of God of any kind. “A […]...
28. Перевод слова prevention Prevention – предупреждение, профилактика Перевод слова Prevention of crime – предупреждение преступления prevention of accidents – техника безопасности prevention and control – профилактика и контроль Prevention is better than cure. Предупреждение лучше лечения. We need to focus more on crime Prevention. Мы должны обращать больше внимания на предупреждения преступности. The cream assists in the Prevention […]...
29. A priest and a rabbi operated a church and a synagogue A priest and a rabbi operated a church and a synagogue across the street from each other. Since their schedules intertwined, they decided to go in together to buy a car. So they did. They drove it home and parked it in the street between their establishments. A few minutes later, the rabbi looked out […]...
30. The same thing A married man goes to confessional and he tells the priest, “I had an affair with a woman… almost.” The priest says, “what do you mean almost?” The man says, “Well, we got undressed and rubbed together but then I stopped.” The priest replies, “Rubbing together is the same as putting it in. You’re not […]...
31. Перевод слова infamous Infamous – позорный, постыдный, низкий Перевод слова Infamous acts – постыдные поступки infamous crime – позорящее преступление infamous lie – низкая ложь infamous punishment – бесчестящее наказание Los Angeles’ Infamous smog. Печально известный Лос-Анджелесский смог. The sanitary conditions were, without exception, Infamous. Санитарные условия были в целом ужасными. He committed an Infamous crime. Он совершил […]...
32. Перевод слова voluntary Voluntary – добровольный, имеющий свободу воли; умышленный Перевод слова Voluntary confession – добровольное признание voluntary contributions – добровольные взносы man is a voluntary agent – у человека есть свобода воли voluntary manslaughter – умышленное убийство She does some Voluntary work caring for the elderly. Она добровольно помогает ухаживать за престарелыми. He does Voluntary work in […]...
33. A young priest, who is still unsure of the penance to dole out A young priest, who is still unsure of the penance to dole out during confession, asks an older priest what he should give a cocksucker. “Oh,” says the older priest, “give the altar boy a dollar or so, if you feel like it. Personally, I never give them more than fifty cents.”...
34. Значение идиомы make a clean breast of [make a clean breast of] {v. phr.} To admit ; tell allabout ; confess everything. The police caught thehit-and-run driver and he made a clean breast of his crime. Arthurworried because he cheated on the test, and finally he went to theteacher and made a clean breast of it. Compare: OFF ONE’S CHEST....
35. Getting in an accident A Rabbi and a Priest are driving one day and, by a freak accident, have a head-on collision with tremendous force. Both cars are totally demolished, but amazingly, neither of the clerics has a scratch on him. After they crawl out of their cars, the rabbi sees the priest’s collar and says, “So you’re a […]...
36. Перевод слова single Single – один, одинокий, одиночный, единственный Перевод слова A single purpose – единственная цель a single eye-glass – монокль young singles – несемейная молодежь a single tree – одиноко стоящее дерево Are you married, Single, or divorced? Вы замужем, одиноки или разведены? Being Single is not a crime. Быть холостым – не преступление. The police […]...
37. Перевод слова reform Reform – реформа, преобразование Перевод слова Sweeping reforms – коренные преобразования to initiate a program of reform – начать проведение реформ orthographic reform – реформа орфографии He promised to Reform. Он обещал исправиться. He again exhorted a Reform. Он снова предложил какую-то реформу. We will try to Reform him within the community. Мы попытаемся исправить […]...
38. Пословица / поговорка crime doesn’t pay – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: crime doesn’t pay Перевод: преступление никогда не оправдывается Пример: The young man learned that crime doesn’t pay when he was arrested for stealing the bicycle. Молодой человек узнал, что преступление всегда наказывается, когда его арестовали за кражу велосипеда....
39. Перевод слова commit Commit – совершать (правонарушение, плохой поступок); фиксировать Перевод слова To commit suicide – покончить жизнь самоубийством to commit error – допускать ошибку to commit a crime – совершить преступление I Commit myself to your care. Полагаюсь на вашу заботу обо мне. She had no motive to Commit the crime. У нее не было мотивов совершать […]...
40. Перевод слова torture Torture – пытка, муки, агония, пытать Перевод слова Torture chamber – камера пыток the tortures of the damned – адские муки to torture animals – мучить, истязать животных He is Tortured with headaches. Его мучают головные боли. He confessed under Torture. Он сознался под пыткой. The bodies showed the signs of Torture. На телах были […]...