Перевод слова surprise

Related topics:

1. Значение идиомы take by surprise[take by surprise] {v. phr.} 1. To appear in front of someonesuddenly or to suddenly discover him before he discovers you; comebefore is ready; appear before unexpectedly. The policeman took the burglar by surprise as he opened the window. When Mrs. Green’s dinner guests came half an hour early, they tookher by surprise. 2. To ... Читать далее...
2. Перевод идиомы take someone by surprise, значение выражения и пример использованияИдиома: take someone by surprise Перевод: удивить кого-либо Пример: The sudden resignation of the mayor took everyone by surprise. Неожиданная отставка мэра всех удивила....
3. Перевод идиомы come as no surprise, значение выражения и пример использованияИдиома: come as no surprise Перевод: не вызывать удивления, не быть удивительным Пример: It came as no surprise when the government decided to have an election. Никто не удивился, когда правительство решило провести выборы....
4. Фразовый глагол give away (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: give away (2) Перевод: выдавать, проговариваться Пример: We are having a surprise party for Susan next Saturday, so don’t give our surprise away by acting suspicious. В следующую субботу мы устраиваем для Сьюзан вечеринку, о которой она ничего не знает, поэтому веди себя как обычно, и не выдай наш сюрприз....
5. Перевод слова visitVisit — посещение, визит, поездка Перевод слова Courtesy visit — визит вежливости goodwill visit — визит доброй воли a brief visit to Ireland — кратковременная поездка в Ирландию I’ll Visit him if I have time. Я навещу его, если у меня будет время. Did you ever Visit Paris? Вы когда-нибудь бывали в Париже? Be sure ... Читать далее...
6. Английские междометия. Междометия в английском языкеAh Выражает удовольствие: Ah that feels good. Ух, это приятно. Выражает осознание: Ah, now I understand. А, теперь я понимаю. Выражает смирение: Ah well, it can’t be helped. Ну что ж, ничего не поделаешь. Выражает удивление: Ah! I’ve won! Ого! Я выиграл! Alas Выражает сожаление, печаль: Alas, our team lost. Увы, наша команда проиграла. Dear ... Читать далее...
7. Слова, оканчивающиеся на — ise и — ize в английском языкеМногие слова могут иметь или окончание -ise или окончание -ize. В американском английском в данном случае предпочитается окончание -ize: Realize/realise, realize — понимать, осознавать mechanize/mechanise, mechanize — механизировать baptize/baptise, baptize — крестить Большинство слов, состоящих из двух и более слогов, оканчиваются на -ise как в британском, так и в американском английском. Например: surprise — удивление, ... Читать далее...
8. Перевод слова amazeAmaze — изумлять, удивлять Перевод слова O be amazed at smth. — удивиться чему-либо he is utterly amazed — он крайне удивлен to be speechlessly amazed — потерять дар речи от изумления Your ability to speak six languages Amazes me! Ваша способность говорить на шести языках меня поражает! It Amazes me that no one noticed ... Читать далее...
9. A married man thought he would give his wife a birthday surpriseA married man thought he would give his wife a birthday surprise by buying her a bra. He entered a ladies shop rather intimidated, but the girls took charge to help him. «What color?» they asked. He settled for white. «How much does it cost?» he asked. «Twenty dollars.» «Very good,» he thought. All that ... Читать далее...
10. Перевод слова worseWorse — худший, хуже Перевод слова Much worse — намного хуже not a penny the worse — нисколько не хуже to take a turn for the worse — измениться к худшему Worse cannot happen. Ничего худшего не может случиться. He became a lot Worse. Ему стало намного хуже. If she’s Worse in the morning, I’ll ... Читать далее...
11. Пословица / поговорка if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain Перевод: если гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе Пример: The grandchildren would never visit their grandparents. But if the mountain won’t come to Mohammed, Mohammed must go to the mountain. So the grandparents went ... Читать далее...
12. Перевод слова notNot — не, ни, нет Перевод слова Not infrequently — довольно часто probably not — вероятно, нет not so — это не так; нисколько; отнюдь нет not to know for certain — не знать наверняка It is Not hot, is it? Не жарко, правда? I doN’t know. Я не знаю. He woN’t pay you, not ... Читать далее...
13. Перевод слова herHer — ее, ей Перевод слова On her tenth birthday — в день ее десятилетия charge her failure to negligence — приписать ее провал халатности chased on her memory — запечатлевшийся в ее памяти He is older than Her. Он старше ее. She gave me Her book. Она дала мне свою книгу. Her parents will ... Читать далее...
14. Перевод слова dormitoryDormitory — общая спальня, общежитие Перевод слова Dormitory rooms — комнаты общежития dormitory area — жилой район dormitory block — спальный корпус Overnight guests are not allowed in the Dormitory. Ночные гости не допускаются в общежитие. Guests at the camp can stay in private cabins or for a smaller fee in the Dormitories. Гости лагеря ... Читать далее...
15. Перевод слова nothingNothing — ничего; пустяк, мелочь; нисколько, совсем нет Перевод слова The little nothings of life — мелочи жизни to get for nothing — получить даром nothing near so — далеко не так it helps us nothing — это ничуть нам не помогает He’s Nothing like his brother. Он совсем не похож на брата. She is ... Читать далее...
16. Перевод слова neverNever — никогда, ни разу, нисколько Перевод слова Never before — никогда еще I shall never forget it — я этого никогда не забуду never a whit — ни капли, ни на йоту he answered never a word — он ни слова не ответил I will Never marry you! Я никогда не женюсь на тебе! ... Читать далее...
17. Перевод слова ifIf — если Перевод слова If we are given — если дано if not inconvenient to you — если вас не затруднит if we go over to the general case — переходя к общему случаю if time permits — если время будет позволять If I had only known! Если бы я только знал! If he ... Читать далее...
18. Перевод слова preventionPrevention — предупреждение, профилактика Перевод слова Prevention of crime — предупреждение преступления prevention of accidents — техника безопасности prevention and control — профилактика и контроль Prevention is better than cure. Предупреждение лучше лечения. We need to focus more on crime Prevention. Мы должны обращать больше внимания на предупреждения преступности. The cream assists in the Prevention ... Читать далее...
19. Перевод слова laneLane — переулок, дорожка, тропинка Перевод слова Lanes and alleys — закоулки the country lanes — узкие сельские тропинки traffic lane — полоса движения I moved out into the second Lane. Я переместился на вторую дорожку. That idiot changed Lanes without signalling. Этот идиот сменили полосу без предупреждения. On the M40, there are Lane closures ... Читать далее...
20. My Mother’s Birthday — День рождения моей мамыLast month my mother had her birthday. My father decided to throw a surprise party for her. Two weeks, before the event he booked a room in my mother’s favourite cafe. And then my father began to invite our relatives and friends. Of course, that was a great secret. It was sometimes difficult to keep ... Читать далее...
21. Перевод слова shockShock — шок, потрясение; поражать, потрясать, возмущать, шокировать Перевод слова To shock profoundly — глубоко потрясти to shock the ear — оскорблять слух mental shock — психологическое потрясение The Shock began to wear off. Шок начал проходить. Everyone expressed Shock at the hijacking. Все были потрясены угоном самолета. He gave us quite a Shock. Он ... Читать далее...
22. Перевод слова unlessUnless — если не, разве только Перевод слова Unless the contrary is proved — если не доказано обратное unless otherwise specified — если не задано иное unless otherwise mentioned — если не оговорено иное He won’t go to sleep Unless you tell him a story. Он не ляжет спать, если не рассказать ему сказку. I ... Читать далее...
23. Удивление на английскомНевероятно! — I don’t believe it! Я не верю своим глазам! — My eyes must be deceiving me! Я должно быть сплю. — I must be dreaming. Это невозможно! — It can’t be true. Ты должно быть шутишь! — You must be kidding! Вот это сюрприз! — What a surprise! Боже мой! — Oh, my ... Читать далее...
24. Перевод слова astonishAstonish — изумлять, удивлять Перевод слова Astonish the native — произвести оглушительное впечатление to be astonished at smth. — изумляться чему-л. we were astonished to hear that — мы были поражены, когда это узнали Her reply Astonished me. Ее ответ удивил меня. It Astonished us that they were able to survive. Мы были поражены, что ... Читать далее...
25. Перевод слова visitorVisitor — посетитель, гость, приезжий Перевод слова Official visitor — лицо, прибывшее с официальным визитом we have visitors — у нас гости visitors to a hotel — проживающие в гостинице Oh no, not another Visitor! О нет, только не еще один посетитель! The guard allowed the Visitor to pass. Охранник разрешил посетителю пройти. The dog ... Читать далее...
26. Фразовый глагол look up (2) — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: look up (2) Перевод: найти (как правило, старого друга) и посетить Пример: If you ever travel to California, you should look me up. Если когда-нибудь будешь в Калифорнии, обязательно найди мой адрес и заходи в гости....
27. Перевод идиомы pull someone’s leg, значение выражения и пример использованияИдиома: pull someone’s leg Перевод: подшучивать над кем-либо, поддразнивать, разыгрывать, морочить, дурачить Пример: My grandfather is always pulling my leg when he comes to visit us. Мой дедушка всегда надо мной подшучивает, когда он приходит к нам в гости....
28. Stagecoach surpriseI had a dream the other night. I was in the old West riding in a stagecoach. Suddenly, a man riding a horse pulls up to the left side of the stagecoach, and a riderless horse pulls up on the right. The man leans down, pulls open the door, and jumps off his horse into ... Читать далее...
29. Перевод слова weddingWedding — свадьба Перевод слова Church wedding — венчание members of the wedding — гости на свадьбе penny wedding — свадьба, устраиваемая гостями в складчину When is the Wedding to be? Когда будет свадьба? It’s a video of our Wedding. Это видео нашей свадьбы. He suddenly appeared at the Wedding. Он появился на свадьбе неожиданно....
30. Перевод идиомы see someone home, значение выражения и пример использованияИдиома: see someone home Перевод: проводить кого-либо домой Пример: I saw my cousin home after her visit last evening. Вчера вечером я проводил свою двоюродную сестру домой после того, как она приходила к нам в гости....
31. Перевод слова delightDelight — удовольствие, наслаждение Перевод слова With delight — с удовольствием, с наслаждением to delight the eye — радовать глаз I am delighted with you — я восхищаюсь вами Children Delight in contact with animals. Дети в восторге от общения с животными. To my great Delight, our guests arrived on time. К моему большому удовольствию ... Читать далее...
32. Перевод слова whichWhich — который, какой Перевод слова Words which are not current in English — слова, которые почти не используются в английском the places to which we are going — те места, куда мы сейчас едем the pen which I was writing with — ручка, которой я писал He got married again a year later, Which ... Читать далее...
33. Перевод слова investigationInvestigation — расследование, исследование Перевод слова Within the scope of an investigation — в рамках исследования to conduct an investigation — проводить расследование crime under investigation — расследуемое преступление Federal Bureau of Investigation — Федеральное бюро расследований (ФБР) to carry on an investigation — проводить исследовательскую работу The police are still Investigating the murder. Полиция ... Читать далее...
34. Перевод слова punctualPunctual — пунктуальный, точный Перевод слова Punctual payment — платеж в срок he’s always punctual — он всегда приходит вовремя please, be punctual — пожалуйста, не опаздывай He was generally Punctual to a minute. Он был обычно пунктуален до минуты. I expect my guests to be Punctual for breakfast. Я надеюсь, что мои гости придут ... Читать далее...
35. Scientists Reveal What Jesus Looked Like And It’ll Surprise YouIt’s days like this when you realise just how amazing technology can be, as scientists reveal what they believe Jesus really looked like. People often imagine Jesus with long hair, a lengthy beard and bizarrely — despite being born in the middle east — with fair skin. Has nobody questioned that at all? Besides having ... Читать далее...
36. Перевод слова abroadAbroad — за границей, за границу Перевод слова To travel abroad — путешествовать за границей visitors from abroad — гости из-за рубежа to get abroad — распространяться (о слухах) She often goes Abroad on business. Она часто ездит за границу по делам. His fame blazed widely Abroad. Слава о нем разнеслась по всему миру. I’ve ... Читать далее...
37. Разговорные ответы на вопросыЯ не уверен. — I’m not sure. Не думаю. — I don’t think so. Боюсь, что нет. — I’m afraid not. Невероятно. — It’s incredible. Боюсь, что Вы ошиблись. — I’m afraid you’re mistaken. О, как жаль. — That’s too bad. У меня плохое настроение. — I feel blue. Это отвратительно. — It’s disgusting. Успокойся, ... Читать далее...
38. Перевод слова cheerCheer — веселить, ободрять; настроение Перевод слова Three cheers for our visitors! — да здравствуют наши гости! rousing cheer — нарастающие одобрительные возгласы to draw a cheer — одобрительно воскликнуть Come on, Cheer up! Давай-ка, взбодрись! What Cheer? Как настроение? He Cheered her, and that helped. Он принялся ее подбадривать, и это помогло. Интересные факты ... Читать далее...
39. Перевод слова endingEnding — завершение, окончание Перевод слова Surprise ending — неожиданный конец grammatical ending — грамматическое окончание never-ending quarrel — бесконечные раздоры The story has a happy Ending. У этой истории счастливый конец. The Ending was pretty obvious. Конец был абсолютно банальным. The film has a very inconclusive Ending. У фильма очень неубедительный финал....
40. Перевод слова fulfillmentFulfillment — исполнение, завершение, чувство удовлетворения Перевод слова Fulfillment of commitments — выполнение обязательств consistent fulfillment — последовательное выполнение earnest money to ensure fulfillment of obligations — задаток для исполнения обязательств ensure the fulfillment of a schedule — гарантировать выполнение графика Are you looking for greater Fulfillment and satisfaction in your work? Вы искали большей ... Читать далее...