Перевод слова catalog

Related topics:

1. Перевод слова softwareSoftware — программное обеспечение Перевод слова Friendly software — «дружественное» программное обеспечение software packing — комплект программного обеспечения software compatibility — программная совместимость The Software was developed in-house. Программное обеспечение было разработано внутри фирмы. The Software is due to ship next month. Ожидается, что эта программа поступит в продажу в следующем месяце. Microsoft dominates the ... Читать далее...
2. Перевод слова computerComputer — компьютер Перевод слова Personal computer — персональный компьютер all-purpose computer — многоцелевой компьютер to run a computer — работать на компьютере My Computer’s gone haywire. С моим комьютером происходит что-то неладное. My Computer went nuts on me. Мой компьютер стал выдавать мне какую-то ерунду. My Computer is working slow. Мой компьютер работает медленно. ... Читать далее...
3. Перевод слова catalogueCatalogue — каталог Перевод слова Card catalogue — карточный каталог subject catalogue — предметный каталог back catalogue — дискография The Catalogue is being printed. Каталог печатается. We subjoin from a Catalogue a list of prices. В конце мы прилагаем прайс-лист из каталога. We’re hoping to get the new Catalogue out next week. Мы надеемся получить ... Читать далее...
4. Перевод слова virusVirus — вирус Перевод слова Virus disease — вирусное заболевание anti-virus software — антивирусное ПО masked virus — скрытый вирус rabid virus — вирус бешенства Your computer has been infected with a Virus. Ваш компьютер заражен вирусом. There are many different strains of flu Virus. Имеется много штаммов вируса гриппа. Hackers are said to have ... Читать далее...
5. Перевод слова againAgain — вновь, опять, еще Перевод слова Again and again — снова и снова as far again — вдвое дальше half as large again — в полтора раза больше time and again — неоднократно, то и дело Please, come see us Again. Пожалуйста, приходите к нам снова. Things are back to normal Again. Все возвращается ... Читать далее...
6. Перевод слова nextNext — следующий, ближайший, соседний Перевод слова My next neighbour — мой ближайший сосед due date of next inspection — срок очередной проверки the next day — на следующий день when next we meet — при нашей следующей встрече What comes Next? А что дальше? Her Next was a programmer. Ее следующий хахаль был программист. ... Читать далее...
7. Перевод слова afterAfter — после, за Перевод слова After a cogitative pause — после раздумья to hark after smb. — преследовать кого-л. day after day — изо дня в день He followed on After. Он продолжал идти сзади. He takes After his father. Он во всем похож на отца. Turn left After the hotel. После отеля поверните ... Читать далее...
8. Перевод слова installationInstallation — установка, сборка, монтаж Перевод слова Air-conditioning installation — установка для кондиционирования воздуха the installation of track — укладка пути defensive installation — оборонительное сооружение The equipment is shipped with detailed Installation instructions. В комплект поставляемого оборудования входит подробная инструкция по установке. There will be no charge for Installation. Установка будет осуществлена бесплатно. Telephone ... Читать далее...
9. Перевод слова licenceLicence — лицензия, патент, разрешение Перевод слова Current driving licence — действительные водительские права to apply for a licence — обращаться за лицензией to grant a licence — давать разрешение I lost my driving Licence. Я потерял свои водительские права. We had a Licence to sell beer. У нас есть разрешение на продажу пива. He ... Читать далее...
10. Перевод слова cancelCancel — отменять, аннулировать, стирать Перевод слова To cancel debts — аннулировать долги to cancel each other — взаимно уничтожаться to cancel an engagement — отменить встречу I Cancelled my name from the list. Я вычеркнул свое имя из списка. I phoned the hotel to Cancel my reservation. Я позвонил в отель, чтобы отменить бронирование. ... Читать далее...
11. Перевод слова analyseAnalyse — анализировать, исследовать Перевод слова Carefully analyse — подвергать тщательному анализу logically analyse — разбирать логически to analyse risks — анализировать риски Joe had never tried to Analyze their relationship. Джо никогда не пытался анализировать свои отношения. The cell samples are Analyzed by a lab. Клеточные пробы анализируются в лаборатории. Let us attempt to ... Читать далее...
12. Перевод слова paintPaint — краска, раскрашивать, рисовать красками Перевод слова To dissolve paint — растворять краску exterior paint — краска для наружных работ to paint a fresco — писать фреску Wet Paint! Осторожно, окрашено! I need more blue Paint. Мне нужно больше синей краски. This Paint covers well. Эта краска хорошо ложится. Примеры из жизни Слово Paint ... Читать далее...
13. Перевод слова trialTrial — испытание, проба, пробный; суд Перевод слова A blind clinical trial — клиническое испытание trial run — испытательный пробег trial period — испытательный срок state trial — суд над государственным преступником Her Trial will be public. Судебное разбирательство по ее делу будет открытым. He was on Trial for murder. Его судили за убийство. I ... Читать далее...
14. Перевод слова customerCustomer — покупатель, клиент Перевод слова Customer service — служба работы с покупателями at customer’s discretion — на усмотрение заказчика potential customer — потенциальный клиент She is one of our best Customers. Она является одним из наших лучших клиентов. Poor Customer service has ruined the company’s reputation. Плохое обслуживание клиентов погубило репутацию компании. The Customer ... Читать далее...
15. Перевод слова installInstall — устанавливать, монтировать; вводить в должность Перевод слова To install a priest — поставить в священники to install a lighting system — провести осветительную сеть to install a cable — прокладывать кабель They were temporarily Installed in the guest bedroom. Они были временно размещены в спальне для гостей. The program is a cinch to ... Читать далее...
16. Microsoft Company — Компания «Майкрософт&quotPaul Allen and Bill Gates founded the Company in 1975. Microsoft is best-known American company involved in software production. Microsoft’s wealth and power is growing up for years. It is a giant company. Microsoft’s $25 billion market value tops that of Ford, General Motors. Some time ago, Microsoft dominated the PC market with its-MS-DOS operating ... Читать далее...
17. Перевод слова artArt — искусство Перевод слова Canons of art — каноны искусства classical art — античное искусство abstract art — абстрактное искусство art exhibit — художественная выставка Dance is an Art. Танец — это вид искусства. Television is ruining the Art of conversation. Телевидение разрушает искусство общения. He’s very good at Art. Он очень преуспел в ... Читать далее...
18. Биография Билла Гейтса/ The Biography of Bill GatesНа английском языке Перевод на русский язык The Biography of Bill Gates Биография Билла Гейтса There isn’t a person in the world who doesn’t know about Bill Gates. He is the founder and co-leader of Microsoft Corporation. He is also an American business magnate, who is considered to be one of the richest people on ... Читать далее...
19. Перевод слова worthwhileWorthwhile — стоящий, путный Перевод слова Worthwhile experiment — полезный опыт worthwhile target — выгодная цель in a worthwhile manner — результативно worthwhile cause — важное, общественно значимое дело to be worthwhile — иметь смысл He wanted to do a Worthwhile job. Он хотел бы заниматься чем-то полезным. Is it Worthwhile to try to fix ... Читать далее...
20. Перевод слова rootRoot — корень, основание Перевод слова Root of congruence — корень сравнения to evaluate the root — находить корень to root out evil — искоренять зло The problem Roots in her depression. Корнем проблемы является ее депрессия. She stumbled over the tree Root. Она споткнулась о корень дерева. Her Roots are in Canada. Ее предки ... Читать далее...
21. Перевод слова infectInfect — заражать Перевод слова To infect an open wound — занести инфекцию в открытую рану to be infected with diphtheria — заразиться дифтеритом infected by his merriment — зараженный его весельем He was found to be Infected with TB. У него был обнаружен туберкулез. Your computer has been Infected with a virus. Ваш компьютер ... Читать далее...
22. Перевод слова disadvantageDisadvantage — неудобство, невыгодное положение Перевод слова Sell to disadvantage — продать с убытком put to a disadvantage — поставить в невыгодное положение avoid a disadvantage — устранять недостаток Both methods have their advantages and Disadvantages. Оба метода имеют свои преимущества и недостатки. Anyone who can’t use a computer is at a Disadvantage. Каждый, кто ... Читать далее...
23. Перевод слова personalPersonal — личный, персональный Перевод слова Personal opinion — личное мнение personal needs — личные потребности to become personal — переходить на личности personal charm — личное обаяние personal computer — персональный компьютер She hired a Personal trainer. Она наняла личного тренера. He quit for Personal reasons. Он уволился по личным причинам. Don’t pry into ... Читать далее...
24. Bill Gates — Билл Гейтс (2)William (Bill) H. Gates is chairman and chief software architect of Microsoft Corporation. Microsoft employs more than 39,000 people in 60 countries. Born on October 28, 1955, Gates and his two sisters grew up in Seattle. Their father, William H. Gates II, is a Seattle attorney. Their late mother, Mary Gates, was a schoolteacher, University ... Читать далее...
25. Перевод слова superiorSuperior — высший, лучший, превосходный Перевод слова Superior intellect — высокий интеллект superior air — выражение превосходства superior smile — надменная улыбка superior limbs — верхние конечности, руки Your computer is far Superior to mine. Ваш компьютер намного превосходит мой. He says he obeys Superior orders. Он говорит, что подчиняется приказам «сверху». No one is ... Читать далее...
26. Перевод слова incompleteIncomplete — недостаточный, незавершенный, неполный Перевод слова An incomplete set of books — неполный комплект книг incomplete knowledge — недостаточные знания incomplete narrative — незаконченное повествование The building of the office is still Incomplete. Строительство офиса все еще не закончено. TV ads implied that a woman was Incomplete without a man. Телевизионная реклама подразумевала, что ... Читать далее...
27. Перевод слова optionOption — выбор, вариант, право выбора Перевод слова At the option of the purchaser — по выбору покупателя at your option — по вашему усмотрению to take up the option — сделать выбор I took up my Option. Я использовал свою возможность. Do you have a fallback Option? У вас есть запасной вариант? I have ... Читать далее...
28. Пословица / поговорка put one’s money where one’s mouth is — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: put one’s money where one’s mouth is Перевод: подкрепить слова делом Пример: The company always says that they will buy a new computer for the secretary but they should put their money where their mouth is and buy it. Компания все говорит, что купит новый компьютер для секретаря, но им следует подкрепить ... Читать далее...
29. Перевод слова engineerEngineer — инженер Перевод слова Electrical engineer — инженер-электрик mechanical engineer — инженер-механик systems engineer — инженер — системный программист The Engineer stopped the train. Инженер остановил поезд. He has engaged himself to an Engineer. Он нанялся к одному инженеру. We currently have a vacancy for an Engineer. В настоящее время у нас есть вакансия ... Читать далее...
30. Перевод слова conventionalConventional — обычный, традиционный, консервативный, светский Перевод слова Conventional phraseology — избитые фразы conventional manners — светские манеры conventional obligations — договорные обязательства Jane is very Conventional about food. Джейн очень консервативна в отношении пищи. Her views are remarkably Conventional. Ее взгляды абсолютно традиционны. Most of her books are Conventional detective stories. Большинство ее книг ... Читать далее...
31. Shopping — Покупки (2)Shopping has common elements wherever it takes place. A buyer looks for a seller who is offering something the buyer wants or needs at a price the buyer can afford to pay. Sellers often advertise their wares in newspapers, on the radio or TV, on posters etc. Sellers use a variety of tactics to induce ... Читать далее...
32. Фразовый глагол get by with — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: get by with Перевод: обойтись, справиться Пример: You don’t need a computer. You can get by with the typewriter. Тебе не нужен компьютер. Ты можешь обойтись и печатной машинкой....
33. Перевод сленгового выражения crash, значение и пример использованияСленговое выражение: crash Перевод: сломаться, перестать работать, функционировать Пример: My computer crashed just when I was going to print my paper! Мой компьютер сломался как раз тогда, когда я собирался кое-что распечатать....
34. Libraries (2)Топик Библиотеки (2) рассказывает о важной роли этих хранилищ книг в культурном развитии страны. Мы проводим много времени за чтением художественной литературы, рассказов, книг о путешествиях, книг для детей и книг на иностранных языках. Но, люди читают книги не только для удовольствия, а и для того, чтобы восполнить пробелы в определенных сферах своей деятельности. В ... Читать далее...
35. Перевод слова scienceScience — наука, естественные науки Перевод слова Physics, chemistry and other sciences — физика, химия и другие естественные науки materials science — материаловедение exact science — точная наука pure science — чистая наука Science has taught us how atoms are made up. Наука научила нас тому, как устроены атомы. The computer is one of the ... Читать далее...
36. Пословица / поговорка let the buyer beware — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: let the buyer beware Перевод: покупатель должен быть внимателен (происходит из латинского «caveat emptor») Пример: The idea to let the buyer beware is important when you buy something. Когда покупаешь что-либо, нужно помнить, что покупатель должен быть внимателен....
37. Перевод слова consumeConsume — тратить, потреблять, съедать Перевод слова Propensity to consume — склонность к потреблению average propensity to consume — средняя доля потребления в доходе consume fortune — промотать состояние Hundreds of books were Consumed in the fire. Сотни книг были уничтожены в огне. The new lights Consume less electricity. Новые фары потребляют меньше электроэнергии. Only ... Читать далее...
38. Перевод слова manufacturerManufacturer — производитель, изготовитель Перевод слова Aircraft manufacturer — производитель самолетов clothing manufacturer — производитель одежды manufacturer’s catalogue — фирменный каталог The Manufacturer has streamlined the car’s design. Производитель имеет обтекаемый дизайн автомобиля. All merchandise is shipped directly from the Manufacturer. Все товары поступают непосредственно от производителя. The goods were sold to the Manufacturer to ... Читать далее...
39. Перевод слова hardwareHardware — оборудование, аппаратура Перевод слова Hardware engineer — специалист по ЭВМ, электронщик piece of hardware — элемент конструкции hardware constraints — аппаратные ограничения They carried a vast inventory of Hardware. Они несли огромный запас оборудования. Computer Hardware becomes obsolete quickly. Компьютерное оборудование быстро устаревает. The Hardware store offers several different glues. Магазин бытовой техники ... Читать далее...
40. Перевод слова sumSum — сумма, количество, итог Перевод слова A sum of money — сумма денег the sum of all my wishes — все мои желания вместе взятые insignificant sum — ничтожно малая сумма In that last blow his strength must have been Summed. В этом последнем ударе, должно быть, сосредоточилась вся его сила. These ten books ... Читать далее...