Перевод слова Canadian

Related topics:

1. Перевод слова French French – французский, французский язык Перевод слова French art – французское искусство French politeness – французская вежливость to speak French – говорить по-французски Natives of Quebec speak Canadian French. Уроженцы Квебека говорят на канадском французском. I love French food Я люблю французскую кухню. Can you read French? Ты умеешь читать по-французски? Интересные факты В переносном […]...
2. Перевод слова tail Tail – хвост, кончик Перевод слова Tail ski – хвостовая лыжа самолета dog’s tail – собачий хвост the tail wagging the dog – хвост виляет собакой He checked behind. No Tail. Он оглянулся. “Хвоста” не было. The peacock fanned his Tail. Павлин раскрыл веером хвост. The lizard’s Tail can regenerate. Хвост ящерицы может регенерировать....
3. A Canadian, a Scotsman, and an Australian A Canadian, a Scotsman, and an Australian are in a bar discussing the mental abilities of their wives. The Canadian says, “You know my wife must be the most stupid woman in the world. She went to a supermarket sale and bought $900 worth of meat, and we don’t even have a freezer! The Scotsman […]...
4. Перевод слова fleet Fleet – флот, флотилия Перевод слова A fleet in being – флот, готовый к боевым действиям mercantile fleet – торговый флот fishing fleet – рыболовная флотилия The airline is upgrading its Fleet. Авиакомпания обновляет свой летный парк. Fishing Fleets are not allowed inside another country’s territorial waters. Рыболовецким флотилиям запрещен лов во внутренних территориальных водах […]...
5. Canadian Cities and Towns Топик Города Канады познакомит вас с самыми крупными городами страны. В первую очередь, это столица Канады – Оттава, расположенная на берегу одноименной реки, и более 20 мостов украшают этот красивый город. Торонто – крупный промышленный центр и город-порт на одном из Великих Озер – Онтарио. Монреаль – также город-порт, один из торговых и культурных центров […]...
6. Перевод слова speak Speak – говорить, разговаривать Перевод слова He can speak now – теперь он может говорить Smith speaking – говорит Смит, Смит у телефона to speak from the dispatch box – выступить в палате общин to speak fluent English – свободно говорить по-английски Let him Speak. Дай ему сказать. She Spoke her mind. Она высказала свое […]...
7. Перевод слова Canada Canada – Канада, канадский Перевод слова To immigrate to Canada – иммигрировать в Канаду Bank of Canada – Банк Канады canada balsam – канадский бальзам Canada adjoins the U. S. Канада граничит с США. Her roots are in Canada. Ее предки – выходцы из Канады. Canada is rich in timber. Канада богата строевым лесом. rel=”nofollow”>...
8. Canadian Cities and Towns – Большие и малые города Канады Canada is a country with rapid growth of the population. It is mainly concentrated in large cities. The most important among them is the capital of the country, Ottawa. It is situated on the picturesque bank of the Ottawa River. One third of its population is descendants of English and French immigrants. Before the colonization, […]...
9. Перевод слова dialect Dialect – диалект, наречие Перевод слова Local dialect – местный диалект peasant dialect – крестьянская речь dialect dictionary – диалектный словарь The Beijing Dialect uses four tones. В Пекинском диалекте используется четыре тона. The author uses Dialect in his writing. Автор использует диалект в своем сочинении. They speak a southern Dialect of French. Они говорят […]...
10. Пословица / поговорка blood is thicker than water – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: blood is thicker than water Перевод: кровь – не вода Эквивалент в русском языке: свой своему поневоле брат Пример: Blood is thicker than water and the man chose to help his family rather than his friends. Кровь – не вода, и мужчина решил помочь свое семье, а не своим друзьям....
11. Пословица / поговорка children and fools speak the truth – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: children and fools speak the truth Перевод: дети и дураки говорят правду Эквивалент в русском языке: устами младенца глаголет истина Пример: The child said that the woman was too fat which was true. Children and fools do speak the truth. Ребенок сказал, что эта женщина была слишком толстой, как и было на […]...
12. Canada (3) Топик Канада (3) рассказывает о численности и составе населения Канады, о форме правления в стране и о том, что сохранение общности в стране – сейчас является главной задачей Правительства Канады. Canada is the second largest country in the world. Only Russia has a greater land area. Canada is situated in North America. Canada is slightly […]...
13. Перевод идиомы speak for itself / speak for themselves, значение выражения и пример использования Идиома: speak for itself / speak for themselves Перевод: не требующий объяснений Пример: The actions of the men speak for themselves and there is no point talking about it. Действия этих людей говорят сами за себя и нет смысла говорить об этом....
14. Canada language How you can spot a Canadian, eh? – Don McGillivray (Ottawa columnist for Southam Newspapers) How do you tell a Canadian from an American? It used to be enough to ask him to say the alphabet. When the Canadian got to the end, he’d say “zed” instead of “zee”. But 18 years of Sesame Street […]...
15. Значение идиомы blood is thicker than water [blood is thicker than water] Persons of the same family are closer to one another than to others; relatives are favored or chosen over outsiders. Mr. Jones hires his relatives to work in his store. Blood is thicker than water....
16. Wooden back houses This joke has been done 50 (yes, 50) years ago by my father-in-law. First, a little background: He lived in a small village, north-west of Quebec City along the St-Laurent river. In those days, toilets were located outside the house in what we call in good ol’ french canadian ‘becosse’, from ‘back house’ I think. […]...
17. Упражнения “Согласование времен” (с ответами) 1. Продолжите предложения в косвенной речи, соблюдая правила согласования времен. Н-р: He said, “I work in New York.” (Он сказал: “Я работаю в Нью-Йорке.”) – He said that he… . (He said that he worked in New York. – Он сказал, что работает в Нью-Йорке.) She said, “I speak French.” – She said that she… […]...
18. Перевод слова besides Besides – кроме того, более того Перевод слова Many more besides – еще многие nothing besides – только это и ничего больше besides the fact that… – не считая того, что… She wants to learn other languages Besides English and French. Она хочет изучать другие языки помимо английского и французского. Besides being heartbroken, she felt […]...
19. Перевод слова ox Ox – вол, буйвол Перевод слова As strong as an ox – здоров как бык black ox – старость, несчастье By contrast, there is the Chinese unicorn: It has the body of a deer, the tail of an Ox, and the hooves of a horse. А вот как выглядит китайский единорог: “Туловище у него оленье, […]...
20. Достопримечательности Канады/ Places of Interest in Canada На английском языке Перевод на русский язык Places of Interest in Canada Достопримечательности Канады Canada is one of the largest countries in the world and a popular English-speaking country for tourists. Every year millions of tourists visit it with different reasons. Some want to study English there, some to visit their friends or relatives, but […]...
21. Перевод слова fat Fat – толстый, жирный; сало, жир Перевод слова Vegetable fat – растительный жир fat soup – жирный суп to be inclined to fat – быть склонным к полноте I didn’t like the meat – there was too much Fat on it. Мне не понравилось мясо – в нем было слишком много жира. Cream has a […]...
22. Summertime Vacations (Fast) I think the best summer vacation I’ve ever taken was when I went Out East a few years ago. Two of my friends and I went on a two-week road trip. At the time, I was living in St. Paul, Minnesota, in the Midwest of the United States. Anyway, we started off camping every night, […]...
23. Перевод слова silent Silent – безмолвный, тихий, бессловесный Перевод слова The silent falling of snow – бесшумный снегопад silent film – немой фильм silent prayer – безмолвная молитва The streets were Silent. Улицы были безмолвны. The audience fell Silent. Публика замолчала. He uttered a vulgarity and was Silent. Он сказал какую-то грубость и замолчал. Интересные факты “Сайлент Хилл” […]...
24. Перевод сленгового выражения excuse my French / pardon my French, значение и пример использования Сленговое выражение: excuse my French / pardon my French Перевод: простите мой французский; фраза, используемая говорящим, когда тот употребляет ругательства, ненормативную лексику, и извиняется за это Пример: Excuse my French. I’ve had a really bad day. Прошу прощения за свой французский. У меня был очень плохой день....
25. Перевод слова fan Fan – веер, вентилятор; поклонник, фанат Перевод слова Electric fan – электрический вентилятор football fan – болельщик футбола film fan – любитель кино The breeze Fanned her hair. Ветерок обдувал ее волосы. The peacock Fanned his tail. Павлин раскрыл веером хвост. If you’re a Billy Crystal Fan, you’ll love this movie. Если ты почитатель Билли […]...
26. Перевод слова thick Thick – толстый, большой, сильный Перевод слова Thick accent – сильный акцент thick fleshy leaves – толстые мясистые листья thick fog – густой туман Then fell Thick rain. Потом пошел сильный дождь. I sliced the bread Thick. Я нарезал хлеб толстыми ломтями. The dog has a Thick, coarse coat. У этой собаки толстая, грубая шерсть....
27. Перевод слова dock Dock – док, пристань; скамья подсудимых; сокращать, урезать Перевод слова In the dock – на скамье подсудимых to place vessel in dock – ставить судно в док to dock smb.’s wages – урезать заработную плату unloading dock – дебаркадер The ship is in Dock for repairs. Корабль находится в доке на ремонте. The dog was […]...
28. Перевод слова ancestor Ancestor – предок, прародитель Перевод слова Ancestor worship – культ предков common ancestor – общий предок remote ancestor – отдаленный предок ancestor object – порождающий объект My Ancestors were French. Мои предки были французами. They have a common Ancestor. Они имеют общего предка. Latin is the Ancestor of Italian and French. Латинский язык является предком […]...
29. Перевод слова fluent Fluent – текучий, плавный, беглый Перевод слова Fluent speech – беглая речь he is fluent in three languages – он свободно говорит на трех языках fluent movement – плавное движение She was Fluent in French when she was five. В пять лет она бегло говорила по-французски. She was Fluent in English, French, and German. Она […]...
30. Перевод слова gather Gather – собираться, собирать, скопляться Перевод слова To gather a crowd – собрать толпу clouds gathered – тучи сгущались to gather a train – комплектовать поездной состав Give me just a minute to Gather my things and then we can leave. Дай мне минуту, чтобы собрать свои вещи, и потом мы сможем идти. He saw […]...
31. Перевод слова bound Bound – ограничивать, сдерживать; связанный Перевод слова To feel bound to say – быть вынужденным сказать he is bound to die – ему суждено умереть bound energy – связанная энергия I am Bound to do what I promised you. Я обязан сделать то, что вам обещал. They Bound his legs tight. Они крепко связали его […]...
32. Canada (2) Топик Канада (2) продолжает знакомить вас со второй по величине, после России, страной в мире. Канада занимает первое место в мире по количеству лесов и богата природными ресурсами. В Канаде хорошо развиты промышленность, сельское хозяйство и рыболовство. Почти 60 процентов населения говорят на английском и 27 процентов говорят по-французски. Канада – одна из стран основателей […]...
33. The Economy and Trade of Canada – Экономика и торговля Канады The Canadian economy is among the worlds soundest. Canada is the seventh-largest trading nation among the industrialised market economies and an active partner in international investment. Canada is a trading nation. About 26 per cent of the country’s total output of goods and services (GDP) is exported – mostly to the United States, which is […]...
34. Canada – Канада Canada is an independent federative state. It is one of the most developed countries. Canada consists of ten provinces and two territories. It is situated on the North American continent. In size Canada is the second in the world after Russia. Its area is almost 10 million km2. The capital of Canada is Ottawa, which […]...
35. Перевод слова trace Trace – след, следить, прослеживать Перевод слова Great trace – большой след comet trace – хвост кометы to trace in a full size – перевязывать по всей длине Wash them in cold water to remove all Traces of sand. Вымойте их в холодной воде, чтобы удалить все следы песка. I cannot Trace any connection to […]...
36. History of Canada Топик История Канады рассказывает об образовании одной из самых развитых стран мира. Считается, что первые люди пришли на территорию современной Канады из Азии около 15 000 лет назад, и именно они были предками индейцев. Затем, около 5000 лет назад, с Аляски пришли предки современных эскимосов. Джон Кэбот первым открыл юго-восточное побережье Канады в 1497 году. […]...
37. Значение идиомы speak [speak] See: ACTIONS SPEAK LOUDER THAN WORDS, CHILDREN AND FOOLSSPEAK THE TRUTH, NOT TO MENTION or NOT TO SPEAK OF, SHORT-SPOKEN, SOTO SPEAK, TO SPEAK OF....
38. Значение идиомы French fried potato [French fried potato] or [French fry] {n.} A narrow strip of potatofried in deep fat. – Usually used in the plural. Sue ordered ahamburger and french fries....
39. A Restaurant Drive-Thru I had a little time between appointments and stopped at a fast food restaurant to get some lunch. The idea was To save time by using the drive-thru, but it didn’t work out that way. Order-taker: Welcome to McDenny’s. May I take your order? Daniel: Yes. I’d like a Cheeseburger, an order of French fries, […]...
40. Перевод слова more More – больше, более, еще Перевод слова You need to sleep more – вам надо больше спать once more – еще раз more intensely – более напряженно We saw no More of him. Мы его больше не видели. The More the better. Чем больше, тем лучше. I hope to see More of you. Надеюсь чаще […]...