Перевод слова appointment

Related topics:

1. Перевод идиомы make an appointment (with someone), значение выражения и пример использования Идиома: make an appointment (with someone) Перевод: назначить встречу с кем-либо Пример: I made an appointment with my dentist to have my teeth checked. Я записался на прием к своему стоматологу, чтобы проверить зубы....
2. Перевод слова remind Remind – напоминать, быть похожим Перевод слова He reminds me of his brother – он напоминает мне своего брата remind me to answer these letters – напомни мне, что нужно ответить на эти письма remind of terms of the procedure – напоминать о правилах процедуры Remind me to buy some milk tonight. – Напомни, чтобы […]...
3. Scheduling an Appointment Ann: Hello. Serge: Hi, Ann. It’s Serge. I’m calling To make an appointment for LeeAnn. She wants to meet with Miles next week sometime. Ann: Let me take a look at his Appointment schedule. Let’s see, can LeeAnn be here on Tuesday at 2:00? Serge: No, she’s Tied up all Tuesday afternoon, but I could […]...
4. Scheduling a Medical Appointment I needed to make an Appointment with a doctor so I called my Health plan‘s phone number for new Patients. Before I could schedule my appointment, I had to listen to several recorded messages to be Routed to the right medical office. The recording said to Stay on the line for assistance. Clerk: Hello, Western […]...
5. Перевод слова encounter Encounter – случайная встреча, столкновение Перевод слова To encounter an old acquaintance – случайно встретить старого знакомого pugilistic encounter – кулачный бой brief encounter – короткая встреча, мимолетное свидание I first Encountered him when studying at Cambridge. Я впервые встретился с ним, когда учился в Кембридже. The doctor had Encountered several similar cases in the […]...
6. Arriving for an Appointment I arrived a little early for my sales appointment with the Office manager of Lyon Industries, and spoke to the Receptionist. Juri: Hello. I’m here for my 11:30 appointment with Sue Gibbons. Receptionist: What is your name? Juri: It’s Juri Lakoff. Receptionist: I’ll let her know that you’re here. [Speaking into the telephone] Sue, this […]...
7. Перевод слова allocation Allocation – назначение, расположение, распределение Перевод слова Frequency allocation – радио распределение частот allocation map – таблица распределения credit allocation – распределение кредита unit of allocation – элемент размещения Twelve hours a week seems a generous Allocation of your time. Двенадцать часов в неделю – щедрое распределение вашего времени. Происхождение слова allocation Образовано от слова […]...
8. Перевод слова assignment Assignment – назначение, распределение; задание Перевод слова Dangerous assignment – опасное задание special assignment – специальное задание assignment switch – распределитель вызовов The reporter is here on Assignment. Репортер здесь на задании. The students were given a homework Assignment. Студенты получили домашнее задание. He’s fussing about his new Assignment. Он волнуется о своем новом назначении. […]...
9. Перевод слова reception Reception – прием, принятие, получение Перевод слова Diplomatic reception – дипломатический прием favourable reception – благоприятный прием official reception – официальный прием the reception and funds – получение средств reception desk – конторка портье Примеры из жизни Зона Приема гостей в отеле, на конференции и т. п. называется “ресепшен” (слово заимствовано от английского reception)....
10. Перевод слова anyway Anyway – в любом случае, как бы то ни было, как придется Перевод слова I’ll go anyway, no matter what you say – я все равно пойду, что бы вы ни говорили you won’t be late anyway – во всяком случае, вы не опоздаете anyway that’s something – это уже что-то Anyway, it’s gone. Как […]...
11. Перевод слова meeting Meeting – собрание, совещание Перевод слова To fix a time for the meeting – назначить время встречи informal meeting – неофициальная встреча meeting point – место встречи Is the Meeting over yet? Собрание уже закончилось? It was a raucous Meeting. Заседание прошло бурно. The Meeting will be brief. Совещание будет кратким. Происхождение слова meeting Образовано […]...
12. Перевод слова editor Editor – редактор Перевод слова Senior editor – старший редактор story editor – редактор сценарного отдела киностудии technical editor – технический редактор Her official title is Editor. Ее официальная должность – редактор. He was promoted to senior Editor. Он был назначен на должность старшего редактора. She joined the staff as an Editor. Она стала работать […]...
13. Перевод слова arrangement Arrangement – приведение в порядок, расположение, классификация; договоренность, соглашение Перевод слова The arrangement of a library – систематизация библиотеки arrangement by size – расстановка по размеру medical arrangement – медицинское обеспечение They changed the Arrangement of furniture in the room. Они изменили расположение мебели в комнате They made Arrangements to meet in Chicago Они договорились […]...
14. Перевод слова prescription Prescription – предписание, рецепт, рекомендация Перевод слова Prescription drug – лекарство, отпускаемое по рецепту improper prescription of medicines – неправильное назначение лекарства prescription of law – правовое предписание I have to pick up my Prescription. Мне необходимо забрать свой рецепт. Travellers must declare their Prescription drugs. Туристы должны декларировать сильнодействующие лекарства. He got a refill […]...
15. Фразовый глагол set up (4) – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: set up (4) Перевод: договориться о, организовать (встречу, собрание, и т. п.) Пример: I set up an appointment with my doctor at 3:30 this afternoon. Я договорился о встрече со своим врачом сегодня в 3.30....
16. Перевод слова date Date – дата; свидание Перевод слова Delivery date – дата поставки the date of youth – юные годы, пора молодости date of birth – дата рождения to make a date with smb. – назначить свидание с кем-л. Is he still Dating Sarah? Он по прежнему встречается с Сарой? She has a hot Date with Michel. […]...
17. Перевод слова recommendation Recommendation – рекомендация Перевод слова Letter of recommendation – рекомендательное письмо strong recommendation – настоятельная рекомендация judicial recommendation – рекомендация на должность судьи His intelligence was his best Recommendation. Ничто не рекомендовало его лучше, чем его ум. His letter of Recommendation gave her a terrific build-up. В своем рекомендательном письме он не скупился на похвалу […]...
18. Перевод слова executive Executive – исполнительный, администраторский, организаторский Перевод слова Executive power – исполнительная власть executive duties – административные обязанности executive talent – организаторский талант He has an Executive position in the company. Он занимает руководящую должность в компании. She has good Executive skills. У нее хорошие управленческие навыки. In the U. S., the President is the head […]...
19. Перевод слова job Job – работа Перевод слова A cakewalk of a job – плевое дело, пара пустяков a dead-end job – бесперспективная работа job description – должностная инструкция to be desperate to get a job – быть готовым на все, чтобы получить работу His appointment was a Job. Он получил назначение по протекции. I’m looking for a […]...
20. Перевод слова overnight Overnight – всю ночь, накануне вечером; произошедший внезапно Перевод слова Overnight hike – поход с ночевкой an overnight meeting – встреча, состоявшаяся накануне вечером an overnight flight – ночной рейс an overnight success – мгновенный успех The rain Overnight on Sunday helped to damp down the fire. Дождь, шедший всю ночь в воскресенье, помог потушить […]...
21. Перевод слова suitable Suitable – подходящий Перевод слова Suitable date – подходящий день clothe thoughts in suitable language – облекать мысли в соответствующую форму suitable clothes for cold weather – подходящая одежда для холодной погоды Would it be Suitable to discuss this matter at lunch? А удобно будет обсудить этот вопрос за обедом? The most Suitable season for […]...
22. A very homely young woman made an appointment with a psychiatrist A very homely young woman made an appointment with a psychiatrist. She walked into his office and said, “Doctor, I’m so depressed and lonely. I don’t have any friends, no man will come near me, and everybody laughs at me. Can you help me accept my ugliness?” “I’m sure I can,” the psychiatrist replied. “Just […]...
23. Перевод сленгового выражения As if!, значение и пример использования Сленговое выражение: As if! Перевод: сама по себе эта фраза означает, что что-либо маловероятно произойдет, и переводится как “как будто”, “если бы”, “прямо уж”, и т. д. Пример: He thinks I’ll go out with him. As if! Он считает, что я пойду с ним на свидание. Вот еще!...
24. Перевод слова typist Typist – машинистка Перевод слова Typist’s desk – стол для машинистки dictate a typist – диктовать машинистке apply as a typist – подавать заявление на должность машинистки The office needs another good Typist. В офисе требуется еще одна квалифицированная машинистка. The Typist made a mistake. Машинистка сделала опечатку. The Typist’s fingers were hammering the keys. […]...
25. Диалог на английском языке с переводом “Запись к врачу по телефону” (Doctor appointment on the phone) – Hello. District Medical Centre. Debora is speaking. Can I help you? – Hi, Debora. I’d like to book an appointment with my therapist, please. Doctor Cannon. – Have you been here before? – Yes. A couple of months ago. I had my medical examination. – Could you tell me your name, please? – Miss […]...
26. Перевод слова extremist Extremist – экстремист Перевод слова Extremist elements – группы экстремистов political extremist – политический экстремист religious extremist – религиозный экстремист The hard thing to do on this side is not to be an Extremist, and we will manage our extremism. Трудно не быть экстремистом на этой стороне, и мы будем управлять нашим экстремизмом. The bomb […]...
27. Перевод слова overall Overall – полный, общий, в целом, всеобъемлющий Перевод слова Overall dimensions – габаритные (внешние, предельные) размеры overall planning – генеральное планирование overall, he seems to be suitable for the job – в целом он, кажется, подходит для этой работы The Overall situation is good. В целом ситуация хорошая. Overall it was a really good week. […]...
28. Перевод слова management Management – управление, менеджмент Перевод слова Dexterous in the management – опытный в управлении factory management – дирекция завода household management – домоводство Many companies go bankrupt due to bad Management. Многие компании разоряются из-за непрофессионального управления. The Management are aware of the problem. Администрации известно об этой проблеме. All senior Management were told to […]...
29. Перевод слова troublesome Troublesome – беспокойный, вызывающий беспокойство Перевод слова Troublesome situation – затруднительное положение troublesome rival – неудобный соперник troublesome matter – хлопотное дело The school wishes to be disembarrassed of the Troublesome boy. Школа хочет избавиться от этого трудного мальчика. Tell me, who do you think is the most Troublesome student in this school? Скажите, как […]...
30. Перевод слова unreasonable Unreasonable – неразумный, неблагоразумный Перевод слова Unreasonable conduct – безрассудное поведение at this unreasonable hour – в этот неурочный час the unreasonable beasts – неразумные твари unreasonable claim – необоснованное требование unreasonable excuse – неуважительная причина It is Unreasonable to demand that employees work without a break. Неблагоразумно требовать, чтобы служащие работали без перерыва. The […]...
31. Перевод слова resistance Resistance – сопротивление, оборона Перевод слова Resistance coil – катушка сопротивления to quash an attempt of resistance – подавить попытку сопротивления to break down the resistance of the enemy – сломить сопротивление противника Rebel gunmen have put up strong Resistance. Вооруженные мятежники оказали сильное сопротивление. She made the point that further Resistance was useless. Она […]...
32. Перевод слова pavement Pavement – тротуар, мостовая Перевод слова To break a pavement – вскрывать мостовую to drag pavement – утюжить дорожное покрытие flagstone pavement – мостовая из плит The surface of the Pavement soon became very uneven. Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной. I stumbled on the uneven Pavement. Я споткнулся на неровной мостовой. I slipped and […]...
33. Перевод слова rarely Rarely – редко, нечасто Перевод слова Rarely if ever – редко или никогда rarely magnificent – на редкость великолепный I see him very rarely – я очень редко его вижу He Rarely washes, and he smells Он редко моется, и от него дурно пахнет. She Rarely talks about her past. Она редко говорит о своем […]...
34. Перевод слова secondary Secondary – вторичный, второстепенный Перевод слова Secondary seventh chord – побочный септаккорд secondary console – вспомогательный пульт secondary infection – вторичная инфекция secondary school – средняя школа It’s no bed of roses teaching in a Secondary school. Это не легко, преподавать в средней школе. The team has a strong Secondary. В этой команде есть сильный […]...
35. Перевод слова measurement Measurement – измерение, замеры, размер Перевод слова The measurement of ground – замер земли the measurements of a room – размеры комнаты the metric system of measurements – метрическая система мер The room’s Measurements are 30 by 15 feet. Размер этой комнаты – 30 на 15 футов. What’s your waist Measurement? Какой объем/размер вашей талии? […]...
36. Перевод слова supporter Supporter – сторонник, приверженец Перевод слова An ardent supporter – активный сторонник, горячий приверженец a supporter of far right ideas – сторонник крайне правых взглядов a loyal supporter of this football team – неизменный болельщик этой футбольной команды The South African Government is a committed Supporter of the ICC. Правительство Южной Африки является убежденным сторонником […]...
37. Перевод слова unlucky Unlucky – несчастливый Перевод слова He is always unlucky at cards – ему всегда не везет в карты unlucky omen – зловещее предзнаменование unlucky in love – неудачливый в любви at an unlucky moment – не в добрый час The Unlucky wight is doomed to speedy death. Несчастный обречен на скорую смерть. The sword was […]...
38. Перевод слова responsible Responsible – ответственный Перевод слова To hold responsible in damages – считать ответственным за убытки hold responsible – быть ответственным responsible ministry – ответственное правительство person responsible for his acts – лицо, ответственное за свои действия He is Responsible enough for this job. Он достаточно ответственный человек для этой работы. She behaved in a very […]...
39. Перевод слова thinking Thinking – мышление, размышление, мнение Перевод слова Current thinking – общее, ходячее мнение deep thinking – глубокие размышления distinct way of thinking – особый склад ума Her last remark has set me Thinking. Ее последнее высказывание заставило меня задуматься. This problem requires clear Thinking. Для решения этой проблемы требуется ясная голова. Thinking negatively can become […]...
40. Диалог на английском языке с переводом “Назначение встречи” (Making an Appointment) – Good afternoon. May I speak to Miss Anna Craig, please? – It’s Anna Craig speaking. – Hello, Miss Craig. This is Laura Nelson, a lawyer from “Nelson Company”. Yesterday you left a message for me to call you back. – Oh, hello, Ms. Nelson. I’m glad you called me back. Thank you. – You […]...