Перевод слова surgery

Related topics:

1. Getting Plastic SurgeryGeorge: What are you doing? Joan: I’m looking through these magazines to try and decide which Plastic surgery procedures I should have next year. George: You’re not thinking of Going under the knife. Joan: Yes, I am. I’ve always wanted to improve on the way I look, and I’m tired of these Wrinkles and Sagging ... Читать далее...
2. Перевод слова mendMend — чинить, исправлять, ремонтировать Перевод слова Mend a broken window — застеклить разбитое окно mend clothes — починить одежду it does not mend matters to cry — слезами делу не поможешь mend or end — либо исправить, либо вовсе оставить My father used to Mend our shoes. Раньше мой отец чинил нашу обувь. Tim ... Читать далее...
3. Перевод слова operationOperation — операция; действие, работа, функционирование Перевод слова To bear an operation satisfactorily — удовлетворительно перенести операцию to conduct welding operation — вести сварку operation from a distance — действие на расстоянии The Operation was of no effect. Операция не принесла успеха. The Operation of the pump is very simple. Этот насос очень прост в ... Читать далее...
4. Перевод слова heartHeart — сердце, душа; любовь, привязанность Перевод слова With beating heart — с бьющимся сердцем a heart of gold — золотое сердце dear heart — душа моя, любовь моя My Heart aches for him. У меня сердце болит за него. My Heart misgives me. Мое сердце предчувствует беду. He aimed for the Heart. Он целился ... Читать далее...
5. Перевод слова arbitrageArbitrage — арбитраж, арбитражные операции Перевод слова Arbitrage bond — арбитражная облигация arbitrage in bullion — арбитражные операции с золотом international arbitrage — международный арбитраж arbitrage transaction — арбитражная операция arbitrage of exchange — валютный арбитраж Second, there may be opportunities for tax Arbitrage. Во-вторых, могут быть возможности для налогового арбитража....
6. Перевод слова openOpen — открытый, открыть Перевод слова To blow open a safe — взломать сейф open border — открытая граница to open the door — открыть дверь The zoo is Open daily. Зоопарк работает ежедневно. He kicked Open the door. Он распахнул дверь ударом ноги. They are in the Open sea. Они в открытом море. Примеры ... Читать далее...
7. Перевод слова plasticPlastic — пластичный, податливый; пластик, пластмасса Перевод слова Plastic material — пластичный материал plastic nature — податливая натура plastic mind — гибкий, восприимчивый ум Plastic bottles do not biodegrade. Пластиковые бутылки не разлагаются. I hate that Plastic smile of hers. Я ненавижу эту ее пластмассовую улыбку. There never was a man under whose hands language ... Читать далее...
8. Перевод слова brainBrain — мозг Перевод слова Brain damage — повреждение мозга brain disorder — расстройство умственной деятельности engineering brain — технический склад ума My Brain was in a buzz. Мои мозги гудели. I am not a Brain as you well know. Как ты знаешь, я не слишком способный. Alcohol fogs his Brain. Алкоголь затуманивает его мозги....
9. Перевод слова minorMinor — незначительный; грустный, минорный Перевод слова Minor part — второстепенная роль minor differences — незначительные разногласия the conversation was pitched in a minor key — разговор был очень грустный minor improvement — незначительное улучшение The delay will be Minor. Задержка будет незначительной. He’s had a Minor heart op. Он перенес небольшую операцию на сердце. ... Читать далее...
10. Перевод слова operateOperate — оперировать; действовать, работать, управлять Перевод слова To operate on the brain — делать операцию на мозге his mind always operated slowly — он всегда медленно соображал this law operates to our advantage — этот закон действует в нашу пользу The company Operates from Chicago. Компания управляется из Чикаго. The camera also Operates underwater. ... Читать далее...
11. Перевод слова bleedBleed — кровоточить, сочиться Перевод слова To bleed to death — умереть от потери крови my heart bleeds — сердце кровью обливается to bleed steam — стравливать пар My heart Bleeds for him. Сердце кровью обливается за него. Your nose is Bleeding. У тебя идет кровь из носа. Our hearts Bleed for you in your ... Читать далее...
12. Значение идиомы heart[heart] See: AFTER ONE’S OWN HEART, AT HEART, EAT ONE’S HEART OUT, BREAK ONE’S HEART, BY HEART, CHANGE OF HEART, CROSS ONE’S HEART, DOONE GOOD or DO ONE’S HEART GOOD, FIND IT IN ONE’S HEART, FROM THEBOTTOM OF ONE’S HEART or WITH ALL ONE’S HEART, FROM THE HEART, GET TOTHE HEART OF, HAVE A HEART, ... Читать далее...
13. Перевод слова transactionTransaction — сделка, дело, экономическая операция Перевод слова Wholly innocent transaction — полностью законная сделка to profit by a transaction — получить прибыль от сделки delicate transaction — щекотливое дело In a Transaction called buying-in or closing purchase, the writer buys an identical option. В сделке, называемой закрываемой сделкой или закрываемой покупкой, подписчик покупает тот ... Читать далее...
14. Перевод слова immediatelyImmediately — непосредственно, немедленно Перевод слова In the years immediately ahead — в ближайшие годы it does not affect me immediately — это меня непосредственно не касается to reply immediately — моментально реагировать They fell to work Immediately. Они сразу взялись за работу. The police Immediately ringed the building. Полиция в один момент окружила здание. ... Читать далее...
15. Значение идиомы open heart[open heart] {n.} 1. No hiding of your feelings; frankness;freedom. She spoke with an open heart of her warm feelings for herpupils. She told her troubles with an open heart. Compare: HEARTON ONE’S SLEEVE. 2. Kindness; generosity. She contributed to thefund with an open heart. Mr. Jones has an open heart forunderprivileged children. Compare: OPEN ... Читать далее...
16. Перевод слова performPerform — выполнять, совершать, исполнять Перевод слова To perform a religious ceremony — совершать религиозный обряд to perform an exploit — совершать подвиг perform a function — выполнять функцию Our team Performed very well in the match. Наша команда очень хорошо выступила в матче. How well your daughter Performs on the piano! Как хорошо играет ... Читать далее...
17. Пословица / поговорка home is where the heart is — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: home is where the heart is Перевод: дом там, где сердце Эквивалент в русском языке: дома лучше Пример: If home is where the heart is, then my home is my parents’ old house. I’ve never loved my own apartment the way I love their place. Если дом там, где сердце, то мой ... Читать далее...
18. Перевод слова surgeonSurgeon — хирург, военный врач Перевод слова Plastic surgeon — пластический хирург resident surgeon — врач, живущий при больнице obstetric surgeon — акушер, акушерка surgeon’s glove — хирургическая перчатка The Surgeon clamped the vein. Хирург пережал вену. The Surgeon operated on her for appendicitis. Хирург сделал ей операцию по удалению аппендицита. My Surgeon came seasonably ... Читать далее...
19. Перевод слова satietySatiety — сытость, насыщение, пресыщенность Перевод слова To eat and drink to satiety — пить и есть досыта satiety of life itself — пресыщенность самой жизнью to indulge in a pleasure to satiety — наслаждаться до пресыщения Satiety of all things naturally produces a Satiety of life itself. Пресыщенность всеми вещами естественным образом ведет к ... Читать далее...
20. How Stone Age blades are still cutting it in modern surgeryEver had a headache so big, you felt like drilling a hole in your head to let the pain out? In Neolithic times, trepanation — or drilling a hole into the skull — was thought to be a cure for everything from epilepsy to migraines. It could even have been a form of emergency surgery ... Читать далее...
21. Заболевания и лекарства на английском— asthma — астма — bronchitis — бронхит — flu, influenza — грипп — stroke — инсульт — to break one’s leg — ломать/сломать ногу — abscess, boil — нарыв — (head) cold — насморк — incurable illness/disease — неизлечимая болезнь — poison — отрава — break, fracture — перелом — cut — порез — ... Читать далее...
22. Перевод идиомы zero hour, значение выражения и пример использованияИдиома: zero hour Перевод: точное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция Пример: The air force planes waited until zero hour in order to start out on their bombing mission. Воздушные войска ждали назначенного часа, чтобы начать операцию по бомбардировке....
23. Пословица / поговорка what the eye doesn’t see the heart doesn’t grieve over — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: what the eye doesn’t see the heart doesn’t grieve over Перевод: чего глаз не видит, потом сердце не болит Эквивалент в русском языке: с глаз долой — из сердца вон Пример: «Ignore the new furniture that your neighbors recently purchased. Remember that what the eye doesn’t see the heart doesn’t grieve over.» ... Читать далее...
24. Перевод слова outdoorOutdoor — на открытом воздухе, вне дома Перевод слова Outdoor telephone booth — уличная телефонная будка outdoor electrical installation — открытая электроустановка outdoor theatre — театр на открытом воздухе Some horses are specially trained to buck their riders off, to amuse the crowd at an Outdoor performance. Некоторых лошадей специально натаскивают, чтобы они брыкались — ... Читать далее...
25. Перевод слова plainPlain — равнина; ясный, совершенный, простой Перевод слова In the open plain — в открытом поле plain articulation — отчетливая артикуляция the meaning is quite plain — значение совершенно ясно His table plentiful, but Plain. Его еда обильная, но простая. The mountain commands the Plain. Гора возвышается над равниной. We fell into a Plain talk. ... Читать далее...
26. Перевод слова transactTransact — вести (дела, переговоры), иметь дело Перевод слова To transact business — вести деловые операции transact business through a bank — вести свои дела через банк transact financial business — вести финансовые дела When it is costly to Transact, institutions matter. При высоких затратах на осуществление сделок институты имеют важное значение. UNDP was only ... Читать далее...
27. Перевод слова dineDine — обедать Перевод слова To dine late — обедать поздно to wine and dine smb. — накормить и напоить кого-л. dine at a restaurant — обедать в ресторане I like to Dine outdoors in the open air. Я хотел бы пообедать на открытом воздухе. We often Dine with friends in this restaurant Мы часто ... Читать далее...
28. Перевод слова gentleGentle — благородный, знатный; теплый, нежный Перевод слова Gentle heart — доброе сердце gentle knight — благородный рыцарь the gentle lapse of life — спокойное течение жизни Be Gentle with the baby. Будьте ласковы с ребенком. They would be Gentle, not austere. Они будут добрыми, а не строгими. She’s as Gentle as a lamb. Она ... Читать далее...
29. Перевод слова generousGenerous — великодушный, благородный, щедрый Перевод слова Generous nature — благородная натура generous spirit — высокий дух to give generous praise — не скупиться на похвалу She has a Generous heart. У нее доброе сердце. The gift is Generous by any standards. По всем меркам это щедрый подарок. He was Generous with both his time ... Читать далее...
30. Перевод слова gymnasiumGymnasium — гимнастический зал, гимназия Перевод слова Gymnasium exercises — гимнастические упражнения open gymnasium — гимнастическая площадка на открытом воздухе training gymnasium — зал для тренировок gymnasium student — гимназистка; гимназист She jumped the rope for half an hour in a corner of the Gymnasium. Она полчаса прыгала со скакалкой в углу спортивного зала. Since ... Читать далее...
31. Перевод слова weakWeak — слабый, бессильный, безвольный Перевод слова Weak drink — слабый напиток weak muscles — слабые мускулы weak constitution — хрупкое сложение He’s Weak in mathematics. Он слаб в математике. She’s too Weak to feed herself. Она слишком слаба, чтобы самостоятельно есть. My grandfather had a Weak heart. У моего деда было слабое сердце....
32. Перевод слова grandfatherGrandfather — дедушка, предок, почтенный старик Перевод слова Grandfather rights — «дедовские» права; исконные права great grandfather — прадед grandfather file — предпоследняя версия файла My Grandfather had a weak heart. У моего деда было слабое сердце. Give my dear love to Grandfather. Передавай нежный привет дедушке. Grandfather won’t see out another month. Дедушка не ... Читать далее...
33. Значение идиомы get back on one’s feet[get back on one’s feet] {v. phr.} To once again become financiallysolvent; regain one’s former status and income, or health. Max gotback on his feet soon after his open heart surgery. Tom’s business wasruined due to the inflation, but he got back on his feet again....
34. Перевод слова gratefulGrateful — благодарный, признательный; приятный Перевод слова Grateful heart — благодарное сердце grateful letter — благодарственное письмо in grateful ecstasy — в порыве благодарности grateful drink — приятный напиток the grateful sense of quiet and seclusion — безмятежное ощущение тишины и уединения I am Grateful to you for your help. Благодарю тебя за помощь. I ... Читать далее...
35. Перевод слова gratitudeGratitude — благодарность, признательность Перевод слова My gratitude to you for all you have done — моя благодарность вам за все вами сделанное as a token of gratitude — в знак благодарности to express gratitude — выразить благодарность not a scintilla of gratitude — ни капли признательности She expressed her Gratitude for our help. Она ... Читать далее...
36. Перевод слова swellSwell — возвышение; надувать(ся), опухать Перевод слова Swells and valleys — холмы и долины wood swells in water — дерево разбухает в воде swell like a turkey-cock — надуться как индюк Something Swelled up in his heart. Что-то неведомое переполняло его сердце. The wind Swelled the sails. Ветер надул паруса. This disease of childhood makes ... Читать далее...
37. Значение идиомы open one’s heart[open one’s heart] {v. phr.} 1. To talk about your feelingshonestly; confide in someone. After going around worrying, Maryopened her heart to her mother. John felt much better after heopened his heart to Betty. 2. To be sympathetic to; give love or helpgenerously. Mrs. Smith opened her heart to the poor little boy. After the ... Читать далее...
38. The cost of a brainA man went to a brain store to get some brain to complete a study. He sees a sign remarking on the quality of professional brain offerred at this particular brain store. He begins to question the butcher about the cost of these brains. «How much does it cost for engineer brain?» «Three dollars an ... Читать далее...
39. Перевод слова faintFaint — обморок; слабый, ослабевший Перевод слова His breathing became fainter — его дыхание становилось слабее my heart felt faint within me — у меня сердце замерло a dead faint — глубокий обморок, полная потеря сознания We heard a Faint noise. Мы услышали слабый шум. I was Faint with hunger. Я был слаб из-за голода. ... Читать далее...
40. Перевод слова stabStab — удар (ножом), внезапная острая боль Перевод слова Stab of lumbago — приступ ишиаса to risk a stab in the back — подставлять спину под удар multiple stab wounds — многочисленные колотые раны You just Stabbed me through the heart when you kissed him. Ты просто вонзила мне нож в сердце, поцеловав его. He ... Читать далее...