Перевод слова surgery

Related topics:

1. Перевод слова immediately Immediately – непосредственно, немедленно Перевод слова In the years immediately ahead – в ближайшие годы it does not affect me immediately – это меня непосредственно не касается to reply immediately – моментально реагировать They fell to work Immediately. Они сразу взялись за работу. The police Immediately ringed the building. Полиция в один момент окружила здание. […]...
2. Перевод слова perform Perform – выполнять, совершать, исполнять Перевод слова To perform a religious ceremony – совершать религиозный обряд to perform an exploit – совершать подвиг perform a function – выполнять функцию Our team Performed very well in the match. Наша команда очень хорошо выступила в матче. How well your daughter Performs on the piano! Как хорошо играет […]...
3. Перевод слова operation Operation – операция; действие, работа, функционирование Перевод слова To bear an operation satisfactorily – удовлетворительно перенести операцию to conduct welding operation – вести сварку operation from a distance – действие на расстоянии The Operation was of no effect. Операция не принесла успеха. The Operation of the pump is very simple. Этот насос очень прост в […]...
4. Перевод слова doctor Doctor – врач, доктор Перевод слова To call a doctor – вызвать врача doctor’s degree – докторская степень to go to the doctor’s – пойти к врачу My head reels, Doctor. Доктор, у меня кружится голова. Let me by, I’m a Doctor. Пропустите меня, я доктор. You want to see a Doctor. Тебе следует показаться […]...
5. Getting Plastic Surgery George: What are you doing? Joan: I’m looking through these magazines to try and decide which Plastic surgery procedures I should have next year. George: You’re not thinking of Going under the knife. Joan: Yes, I am. I’ve always wanted to improve on the way I look, and I’m tired of these Wrinkles and Sagging […]...
6. Немного слов на тему “Медицина” Лекарство – medicine капсула – capsule таблетка – tablet пилюля – pill инъекция – injection мазь – ointment постельный отдых – bed rest хирургия – surgery грелка – heating pad грелка со льдом – de hielo ice pack перевязь, повязка – sling гипс – cast костыль – crutch доктор – doctor медсестра – nurse сыпь […]...
7. Перевод слова minor Minor – незначительный; грустный, минорный Перевод слова Minor part – второстепенная роль minor differences – незначительные разногласия the conversation was pitched in a minor key – разговор был очень грустный minor improvement – незначительное улучшение The delay will be Minor. Задержка будет незначительной. He’s had a Minor heart op. Он перенес небольшую операцию на сердце. […]...
8. Перевод слова surgeon Surgeon – хирург, военный врач Перевод слова Plastic surgeon – пластический хирург resident surgeon – врач, живущий при больнице obstetric surgeon – акушер, акушерка surgeon’s glove – хирургическая перчатка The Surgeon clamped the vein. Хирург пережал вену. The Surgeon operated on her for appendicitis. Хирург сделал ей операцию по удалению аппендицита. My Surgeon came seasonably […]...
9. Перевод слова remove Remove – передвигать, убирать, уносить, удалять Перевод слова To remove a cataract – удалить катаракту to have one’s furniture removed – перевезти свою мебель to remove an embargo – снимать запрет Remove the pan from the heat. Снимите сковороду с огня. He was Removed from office. Он был отстранен от должности. Remove the knife from […]...
10. Перевод слова undergo Undergo – испытывать, подвергаться Перевод слова To undergo an operation – подвергнуться операции to undergo hardships – терпеть лишения to undergo an ordeal – подвергнуться суровому испытанию He Underwent a great change. Он очень изменился. His views Underwent a very thorough change in course of time. Его взгляды сильно изменились с течением времени. They Underwent […]...
11. Перевод слова blood Blood – кровь Перевод слова Blood loss – потеря крови fresh blood – новая кровь в семье the ties of blood – узы крови It made my Blood freeze. У меня от этого кровь стыла в жилах. The sharks will smell Blood. Акулы учуют запах крови. He was weak with loss of Blood. Он ослабел […]...
12. How Stone Age blades are still cutting it in modern surgery Ever had a headache so big, you felt like drilling a hole in your head to let the pain out? In Neolithic times, trepanation – or drilling a hole into the skull – was thought to be a cure for everything from epilepsy to migraines. It could even have been a form of emergency surgery […]...
13. Crazy Sally went to her gynecologist Crazy Sally went to her gynecologist when she got her vibrator stuck inside of her. “To remove that vibrator,” said the doctor, “I’m going to have to perform a very long and delicate operation.” “I don’t think I can afford that,” said Sally. “Could you just replace the batteries?”...
14. Диалог на английском языке с переводом “Больница (Hospital)” По-английски Перевод на русский Mary: Mum, I’m not feeling well today. Мэри: Мам, я неважно чувствую себя сегодня. Mum: What’s the matter, dear? Мама: В чем дело, дорогая? Mary: I have a strong stomach ache and I feel nauseous. Мэри: У меня сильно болит живот и меня подташнивает. Mum: That’s not good. Let me check […]...
15. A woman is laying on a gurney out in the hall A woman is laying on a gurney out in the hall prior to going to surgery. As she lays there, a man in white coat comes by, lifts up the sheet, and then leaves. This happens a second time. The third time this happens, she says “Doctor, am I going into surgery soon?” The man […]...
16. Перевод идиомы zero hour, значение выражения и пример использования Идиома: zero hour Перевод: точное время, в которое начнется нападение или любая другая военная операция Пример: The air force planes waited until zero hour in order to start out on their bombing mission. Воздушные войска ждали назначенного часа, чтобы начать операцию по бомбардировке....
17. When the man first noticed that his penis was growing longer When the man first noticed that his penis was growing longer, he was delighted. But several weeks and several inches later, he became concerned and went to see a urologist. While his wife waited outside, the physician examined him and explained that, thought rare his condition could be corrected by minor surgery. The patient’s wife […]...
18. Перевод слова operate Operate – оперировать; действовать, работать, управлять Перевод слова To operate on the brain – делать операцию на мозге his mind always operated slowly – он всегда медленно соображал this law operates to our advantage – этот закон действует в нашу пользу The company Operates from Chicago. Компания управляется из Чикаго. The camera also Operates underwater. […]...
19. Значение идиомы blood [blood] See: DRAW BLOOD, FLESH AND BLOOD, IN COLD BLOOD, IN ONE’S BLOOD or INTO ONE’S BLOOD, MAKE ONE’S BLOOD BOIL or MAKE THE BLOOD BOIL, NEW BLOOD, OUT OF ONE’S BLOOD, RUN IN THE BLOOD or RUN IN THE FAMILY, SPORTING BLOOD, SWEAT BLOOD, WARM ONE’S BLOOD....
20. Перевод слова satiety Satiety – сытость, насыщение, пресыщенность Перевод слова To eat and drink to satiety – пить и есть досыта satiety of life itself – пресыщенность самой жизнью to indulge in a pleasure to satiety – наслаждаться до пресыщения Satiety of all things naturally produces a Satiety of life itself. Пресыщенность всеми вещами естественным образом ведет к […]...
21. A husband and wife are on a nudist beach A husband and wife are on a nudist beach when suddenly a wasp buzzes into the wife’s business end. Naturally enough, she panics. The husband is also quite shaken but manages to put a coat on her, pull up his shorts and carries her to the car. Then he makes a mad dash to the […]...
22. Перевод слова whether Whether – ли, который из двух Перевод слова Whether he is here or not – здесь он или нет whether or not this comes to pass – суждено ли этому случиться или нет whether of these men? – который из них? I didn’t know Whether to believe him or not. Я не знал, верить ли […]...
23. Перевод слова mend Mend – чинить, исправлять, ремонтировать Перевод слова Mend a broken window – застеклить разбитое окно mend clothes – починить одежду it does not mend matters to cry – слезами делу не поможешь mend or end – либо исправить, либо вовсе оставить My father used to Mend our shoes. Раньше мой отец чинил нашу обувь. Tim […]...
24. Перевод слова should Should – должен, следует Перевод слова Вспомогательный гоагол выражает долженствование в форме Рекомендации, пожелания, выражает Предположение или нерешительное утверждение. Children Should be seen, and not heard. В обществе взрослых дети должны молчать. This Should liven up the debate no end. Это должно чрезвычайно оживить дебаты. You Should consult a doctor. Вам следует обратиться к врачу....
25. Перевод слова surplus Surplus – избыток, избыточный, добавочный Перевод слова Surplus commodities – товарные излишки surplus labour – прибавочный труд a surplus in teachers – перепроизводство учителей Any Surplus can be trimmed away. Все лишнее можно отрезать. Pour the Surplus of this liquid immediately away. Немедленно вылей остаток этой жидкости. Surplus cheese distributed to the needy Излишки сыра […]...
26. Перевод слова advisable Advisable – рекомендуемый, целесообразный, разумный Перевод слова Advisable course – разумная линия поведения we deem it advisable – считаем целесообразным advisable message – рекомендательное сообщение It was Advisable to leave immediately. Было желательно уехать немедленно. Regular medical check-ups are Advisable. Регулярные медицинские осмотры рекомендуется. It is Advisable to telephone first. Желательно сначала позвонить. Происхождение слова […]...
27. Перевод слова telegraph Telegraph – телеграф Перевод слова Telegraph modem – телеграфный модем telegraph tape – телеграфная лента telegraph channel – телеграфный канал They Telegraphed the information to us. Они сообщили нам информацию телеграммой. They Telegraphed us to leave immediately. Они сообщили нам телеграммой, чтобы мы немедленно выезжали. They Telegraphed us where we should meet. Они телеграфировали нам […]...
28. Перевод слова wound Wound – рана, душевная боль; ранить, причинять боль Перевод слова Wound in the arm – ранение в руку wound healing – заживление раны lover’s wounds – муки любви The Wound gushed blood. Из раны хлынула кровь. The Wound is healing slowly Рана заживает медленно. It was a Wound to my pride. Это задело мою гордость....
29. Перевод слова limb Limb – конечность, ветка Перевод слова Life or limb – жизнь или физическая неприкосновенность artificial limb – протез forbidden limb – запрещенная ветвь An army is but the Limb of a nation. Армия только лишь неотъемлемый член нации. The tree Limb fell and nearly brained me. Ветка упала с дерева и едва не вышибла мне […]...
30. Having Skin Problems Mother: Doctor, this is my son Danny. I brought him in so you could look at his Rash. Doctor: Okay, Danny. Have a seat on the Exam table. How long have you had the rash? Mother: My son has had that rash for about two weeks. It Started out as a Blister, and then it […]...
31. No pressure This older Jewish man was on the operating table awaiting surgery and he insisted that his son, a renowned surgeon, perform the operation. As he was about to receive the anesthesia he asked to speak to his son. “Yes Dad, what is it?” “Don’t be nervous, son, do your best and just remember, if it […]...
32. Перевод слова liquid Liquid – жидкость, жидкий, текучий Перевод слова Liquid body – жидкое вещество clear liquid – прозрачная жидкость liquid melody – плавная мелодия Water and milk are Liquids. Вода и молоко – жидкости. Pour the surplus of this Liquid immediately away. Немедленно вылей остаток этой жидкости. A substance passes from the solid to the Liquid state. […]...
33. Перевод слова treason Treason – измена Перевод слова War treason – военная измена crime of high treason – государственная измена to plot treason – замышлять измену The spy was guilty of high Treason. Шпион был виновен в государственной измене. His actions touch on Treason. Его действия граничат с предательством. He was immediately impeached of high Treason. Его немедленно […]...
34. Перевод слова appointment Appointment – назначение, предписание, условленная встреча Перевод слова Business appointment – деловая встреча to hold an appointment – занимать должность appointment to office – назначение на должность I have an Appointment to see the doctor. Я записан на прием к врачу. I shall break an Appointment. Я не пойду на свидание. Will you remind me […]...
35. Значение идиомы in one’s blood [in one’s blood] or [into one’s blood] {adv. phr.} Agreeingperfectly with one’s sympathies, feelings, and desires. Living in awarm section of the country gets in your blood. The woods got intoJim’s blood. Contrast: OUT OF ONE’S BLOOD....
36. Перевод слова consult Consult – советоваться, консультироваться Перевод слова To consult a doctor – обратиться к врачу to consult a map – сверяться с картой to consult a specialist – проконсультироваться у специалиста I need to Consult with my lawyer. Мне нужно посоветоваться с моим адвокатом. Have you Consulted a dictionary? Вы проверяли в словаре? You have the […]...
37. At the doctor’s В топике У врача я рассказываю, как моей маме пришлось вызвать врача на дом, потому что зимой я простудился, не помог даже горячий лимонад. Я описываю, как пришел врач, и какое лечение он назначил. Если точно выполнять все назначения, то можно быстро выздороветь и вернуться к своим обычным занятиям. It is winter now and it […]...
38. Перевод слова heal Heal – вылечивать, исцелять, примирять Перевод слова The wound healed slowly – рана заживала медленно to heal dissensions – уладить разногласия to heal of illness – вылечить от болезни The wound is Healing slowly. Рана заживает медленно. Time Heals. Время лечит. How long will it take for the bullet wound to Heal over? Сколько времени […]...
39. A young woman visited her doctor complaining of a bed wetting problem A young woman visited her doctor complaining of a bed wetting problem. The doctor asked her the usual questions and then asked her to go behind the screen and remove her clothes. She was a bit shocked but went ahead anyway. When she was undressed he asked her to stand on her hands in front […]...
40. Перевод слова license License – разрешать, давать разрешение Перевод слова To license a doctor to practise medicine – выдать врачу разрешение заниматься врачебной практикой to license the letting of lodgings – разрешить сдачу квартир внаем to license a book – разрешить издание книги Is the firm Licensed to sell securities in Connecticut? У фирмы есть разрешение на продажу […]...