Перевод слова faint

Related topics:

1. Перевод слова hunger Hunger – голод; потребность, сильное желание Перевод слова Hunger cure – лечебное голодание to die of hunger – умереть с голоду land hunger – стремление скупать земельные участки hunger for glory – жажда славы She felt faint from Hunger. Она почувствовала себя дурно от голода. I was faint with Hunger. Я был слаб из-за голода. […]...
2. Пословица / поговорка a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: a faint heart never won a lady / faint heart never won fair lady Перевод: робкому сердцу не завоевать прекрасной дамы (т. е. робость мешает успеху) Эквивалент в русском языке: смелость города берет Пример: The man must be more aggressive if he wants to find a girlfriend. He should remember that a […]...
3. Перевод слова weak Weak – слабый, бессильный, безвольный Перевод слова Weak drink – слабый напиток weak muscles – слабые мускулы weak constitution – хрупкое сложение He’s Weak in mathematics. Он слаб в математике. She’s too Weak to feed herself. Она слишком слаба, чтобы самостоятельно есть. My grandfather had a Weak heart. У моего деда было слабое сердце....
4. Перевод слова roar Roar – реветь, рев, вопль Перевод слова The roar of a torrent – рев потока roar of anger – гневное восклицание a tiger roaring in the jungle – тигр, ревущий в джунглях We heard a lion Roar. Мы услышали рычание льва. The Roar decreased in volume. Рев стал тише. A Roar of shouts ascended. Поднялся […]...
5. Перевод слова street Street – улица Перевод слова The main street of the town – главная улица города street cries – крики разносчиков street dress – платье для улицы I parked on the Street. Я припарковался на улице. He took the wrong Street. Он пошел не по той улице. What Street does Ann live? На какой улице живет […]...
6. Перевод слова struggle Struggle – борьба, усилие, бороться Перевод слова The class struggle – классовая борьба to give in without a struggle – сдаться без боя to struggle for existence – бороться за существование They Struggled to remain alive. Они боролись за жизнь. Maths is a real Struggle for her. Математика дается ей с большим трудом. He Struggled […]...
7. Перевод слова downstairs Downstairs – нижняя часть здания, низ Перевод слова Bed was removed downstairs – кровать перенесли вниз belt downstairs – кубарем скатиться по лестнице downstairs rooms – комнаты первого этажа The bed was removed Downstairs. Кровать переставили на первый этаж. He lives Downstairs from us. Он живет на этаже под нами. They heard a commotion Downstairs. […]...
8. Пословица / поговорка hunger is a good sauce / hunger is the best sauce – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: hunger is a good sauce / hunger is the best sauce Перевод: голод – лучшая приправа Эквивалент в русском языке: голод – лучший повар Пример: After our twenty-mile hike, we stopped at a little roadside restaurant. It may have been that they made the most delicious food in the world there, or […]...
9. Перевод слова news News – новости, хроника Перевод слова What’s the news? – что нового? here is an interesting piece of news – вот интересная новость latest news – последние известия We heard that item on the late News. Мы услышали об этом в последнем выпуске новостей. That is no News. Это уже всем известно Pass the News […]...
10. Перевод слова bulletin Bulletin – бюллетень, сводка Перевод слова Daily bulletin – ежедневная сводка to issue a bulletin – выпустить бюллетень electronic bulletin board – электронная доска объявлений Here is tonight’s news Bulletin. Вот сегодняшние сводки новостей. I’ll post the news on the Bulletin board. Я буду публиковать новости на доске объявлений. We heard on the radio the […]...
11. Пословица / поговорка slow and steady wins the race – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: slow and steady wins the race Перевод: тише едешь, дальше будешь Пример: Slow and steady wins the race and the man was successful because of his hard work and patient determination. Тише едешь, дальше будешь, и у этого человека был успех потому, что он много работал и был очень решительно настроен....
12. Пословица / поговорка more haste, less speed – перевод и значение, пример использования Пословица / поговорка: more haste, less speed Перевод: тише едешь, дальше будешь Эквивалент в русском языке: поспешишь – людей насмешишь Пример: The man was in a hurry to finish work but he made many mistakes and had to repeat some things again. This proved to him that more haste equals less speed. Этот человек спешил […]...
13. Перевод идиомы do time, значение выражения и пример использования Идиома: do time Идиома: do time разг. Перевод: отбывать срок в тюрьме Пример: The man was doing time when we first heard about him. Этот человек сидел в тюрьме, когда мы услышали о нем впервые....
14. Перевод слова politician Politician – политик Перевод слова Credible politician – серьезный политик a dexterous politician – искусный политик discerning politician – проницательный политик He has the right qualities to be a Politician. Он обладает всеми качествами, необходимыми для политика. The Politician was hooted down. Громкие крики заставили политика умолкнуть. A Politician seeks a lot of exposure. Политик […]...
15. Перевод слова horror Horror – ужас, страх Перевод слова To be in horror of darkness – панически бояться темноты screams of horror – крики ужаса to feel horror – чувствовать ужас He has a Horror of snakes. Он панически боится змей. She shrank away with Horror. Она вся сжалась от ужаса. She expressed her Horror at the crime. […]...
16. Фразовый глагол black out – перевод и значение, пример использования Фразовый глагол: black out Перевод: терять сознание, падать в обморок Пример: When he fell off the horse he blacked out. Когда он упал с лошади, он потерял сознание....
17. Перевод слова mathematics Mathematics – математика Перевод слова Applied mathematics – прикладная математика computing mathematics – вычислительная математика pure mathematics – чистая математика He’s weak in Mathematics. Он слаб в математике. His only interest was Mathematics. Единственным его увлечением была математика. He could never master Mathematics. Он никогда не мог справиться с математикой....
18. Перевод слова decrease Decrease – уменьшаться, убывать, сокращаться Перевод слова Decrease in prices – снижение цен gradual decrease – постепенное уменьшение decrease in hearing – ухудшение слуха The price has Decreased by 15 %. Цена уменьшилась на пятнадцать процентов. The roar Decreased in volume. Рев стал тише. These changes will Decrease our expenses. Эти изменения позволят уменьшить наши […]...
19. Перевод слова depress Depress – подчинять, покорять, подавлять, понижать Перевод слова You depress me – вы меня угнетаете to depress one’s voice – понизить голос to depress appetite – подавлять чувство голода These changes could Depress the economy. Эти изменения могут угнетать экономику. These news Depressed her. Эти новости подавили ее. Depress the clutch fully. Выжмите сцепление полностью....
20. Перевод слова less Less – меньший, менее Перевод слова Less known – менее известный nothing less than – отнюдь не, далеко не less noise, please! – тише, пожалуйста! in a less degree – в меньшей степени We need Less talk and more work! Нам нужно меньше болтать и больше работать! In recent years she has appeared in public […]...
21. Перевод слова starve Starve – голодать, морить голодом Перевод слова To starve to death – умирать голодной смертью starve into surrender – взять измором I’m simply starving – я умираю от голода He would Starve before he’d steal. Он скорее умрет с голоду, чем украдет. It was clear that the dog had been Starved. Было очевидно, что собаку […]...
22. Перевод слова movie Movie – фильм Перевод слова TV movie – телефильм movie and still photography – кинофотосъемка to see a movie – посмотреть фильм to show a movie – показать фильм Let’s go to the Movie. Давай сходим в кино. A darn good Movie! Чертовски хороший фильм! The Movie has a weak plot. У этого фильма – […]...
23. Перевод слова figure Figure – фигура, облик; цифра, арифметика; рисунок, диаграмма; представлять себе Перевод слова In round figures – в круглых цифрах see figure 2 on page 5 – смотрите рис. 2 на с. 5 a garment adjusted to the figure – одежда по фигуре how do you figure it to yourself? – как вы это себе представляете? […]...
24. Перевод слова simply Simply – просто, буквально Перевод слова A machine simply constructed – машина простой конструкции to speak simply – говорить незамысловато his answer was simply this – он ответил буквально следующее dressed simply – просто одетый I’m Simply starving. Я просто умираю от голода. The diner is called Simply “Joe’s.” Закусочная называется просто “Закусочная Джо”. Simply […]...
25. Перевод слова oxygen Oxygen – кислород Перевод слова Oxygen cylinder – кислородный баллон oxygen hunger – кислородное голодание to import oxygen into the blood – насыщать кровь кислородом oxygen mask – кислородная маска Oxygen is quite a dense gas. Кислород – довольно плотный газ. We cannot exist without Oxygen. Мы не можем существовать без кислорода. The hydrogen and […]...
26. Перевод слова weakness Weakness – слабость, недостаточность Перевод слова The weakness of old age – старческая немощь weakness of brain-power – придурковатость, недалекость weakness in scholarship – недостаточный кругозор, слабая эрудиция I know my strengths and Weaknesses. Я знаю свои сильные и слабые стороны. Chocolate is my greatest Weakness. Шоколад – моя самая большая слабость. There is a […]...
27. Перевод слова thin Thin – худой, тонкий, жидкий, слабый, истончаться Перевод слова Thin lips – тонкий губы to thin a paint (with) – разбавлять краску thin parenthetic legs – тонкие кривые ноги He has long Thin hands. У него длинные тонкие руки. Her face Thinned down. Ее лицо похудело. My patience is wearing Thin. Моему терпению приходит конец....
28. Перевод слова neighbourhood Neighbourhood – окрестности, район, соседство Перевод слова In the neighbourhood of the station – где-то около станции to live in the neighbourhood of London – жить недалеко от Лондона we live in a healthy neighbourhood – мы живем в здоровой местности Be quiet! You’ll wake up the whole Neighbourhood! Тише! Ты разбудишь всю округу! Various […]...
29. Перевод слова haste Haste – спешка, торопливость Перевод слова To be in haste – спешить, торопиться being in a great haste – второпях act in haste – действовать опрометчиво Make Haste! Поторапливайся! Make Haste or else you will be late. Торопитесь, иначе вы опоздаете. I would not wish to act with precipitate Haste. Я не хотел бы действовать […]...
30. Перевод слова oven Oven – печь, духовка Перевод слова To turn off an oven – выключить духовку slack fire in the oven – слабый огонь в печи to unseal the oven – открыть духовку oven glove – прихватка Bake the cookies in a hot Oven. Выпекайте печенье в горячей духовке. My bread is baked in my own Oven. […]...
31. Перевод слова encouragement Encouragement – одобрение, поощрение, воодушевление Перевод слова Cries of encouragement – одобрительные возгласы export encouragement – стимулирование экспорта warm encouragement – сердечная поддержка Our aim is the Encouragement of investment. Нашей целью является стимулирование инвестиций. Everyone needs a little bit of Encouragement. Каждому нужно немного поддержки. Your words of Encouragement gave us a real lift. […]...
32. Перевод слова crime Crime – преступление, преступность Перевод слова Accomplice in crime – соучастник преступления to convict of a crime – осудить за совершение преступления to commit a crime – совершить преступление She paid dearly for her Crimes. Она дорого заплатила за свои преступления. Street Crime was rising rapidly in Moscow. Уличная преступность росла в Москве быстрыми темпами. […]...
33. Перевод слова race Race – заезд, состязание, гонки Перевод слова Flat race – скачки без препятствий to go to the races – ходить на скачки race crew – команда гоночной лодки cross-country race – бег по пересеченной местности The Race is long. Жизнь – это долгий путь. My Race is nearly over. Жизнь моя на исходе. Slow and […]...
34. Перевод слова volume Volume – объем, размеры; громкость; том Перевод слова Specific volume – удельный объем volume of employment – численность занятых volume of business – торговый оборот a work in 3 volumes – произведение в трех томах The roar decreased in Volume. Рев стал тише. There was a parallel passage in the second Volume. Во втором томе […]...
35. Watch out! A funeral service is being held in a church for a woman who has just passed away. At the end of the service, the pall-bearers are carrying the casket out when they accidentally bump into a wall, jarring the casket. They hear a faint moan. They open the casket and find that the woman is […]...
36. After putting her children to bed, a mother After putting her children to bed, a mother changed into old slacks and a droopy blouse and proceeded to wash her hair. As she heard the children getting more and more rambunctious, her patience grew thin. At last she threw a towel around her head and stormed into their room, putting them back to bed […]...
37. Перевод слова steal Steal – украсть, воровать Перевод слова To steal the election – победить на выборах благодаря ухищрениям разного рода to steal a kiss – сорвать поцелуй to steal from a household – украсть из дома They’ve Stolen our liberty. Они похитили нашу свободу. Hunger drove them to Steal. Голод заставил их пойти на воровство. He’d Stolen […]...
38. Перевод слова keen Keen – острый, пряный, сильный; страстно желающий Перевод слова Keen as a razor – острый как бритва dishes with a keen relish – пряные блюда keen hunger – мучительный голод keen eyesight – острое зрение keen reader – любознательный читатель Dogs have a very Keen sense of smell. У собак очень острое обоняние. He was […]...
39. Перевод слова pierce Pierce – прокалывать, пронзать, протыкать Перевод слова To pierce to death – заколоть насмерть pierce a hole – пробить дыру pierce the air with cries – пронзительно кричать The arrow Pierced his back. Его спину пронзила стрела. Her eyes Pierced into him. Она вперила в него свой взгляд. The cold wind Pierced our clothes. Холодный […]...
40. Значение идиомы grow on [grow on] or [grow upon] {v.} 1. To become stronger in; increase asa habit of. The habit of eating before going to bed grew uponJohn. 2. To become more interesting to or liked by. The more Jacksaw Mary, the more she grew on him. Football grew on Billy as hegrew older....