Перевод слова announce

Related topics:

1. Перевод слова competitionCompetition — соревнование, состязание, конкуренция Перевод слова Chess competition — шахматный турнир diving competition — соревнования по прыжкам в воду to meet with competition — сталкиваться с конкуренцией Who won the Competition? Кто выиграл конкурс? Competition should beat the price down. Цены должны упасть из-за конкуренции. Has Jim entered for the Competition? Джим будет участвовать ... Читать далее...
2. Перевод слова arrivalArrival — прибытие Перевод слова Unexpected arrival — неожиданный приезд arrival time — время прибытия arrival platform — платформа, к которой прибывает поезд port of arrival — порт прибытия Call me after your Arrival. Позвоните мне после вашего приезда. He informed us about his Arrival. Он уведомил нас о своем приезде. They were awaiting the ... Читать далее...
3. Staring down from the bench to announce the termsStaring down from the bench to announce the terms of the divorce decree, the judge turned to the husband and said: «I’m going to award her alimony in the amount of $250 a month.» To which the woman’s about-to-be ex replied: «That’s mighty kind of you, judge. I’ll try to help her all I can, ... Читать далее...
4. Перевод слова mostMost — наиболее, большинство Перевод слова To get the most out of life — получать от жизни все, что можно the most we could do — самое большее, что мы могли сделать He plays poker Most every evening. Он играет в покер почти каждый вечер. I was Most surprised to hear of your engagement. Я ... Читать далее...
5. Перевод слова SundaySunday — Воскресенье Перевод слова To stay over until Sunday — остаться до воскресенья of a Sunday — по воскресеньям Sunday school — воскресная школа We like to walk every Sunday. Нам нравится гулять каждое воскресенье. My birthday falls on Sunday. Мой день рождения попадает на воскресенье. Brian had an MRI taken Sunday. Брайану сделали ... Читать далее...
6. Перевод слова contestContest — состязание, конкурс Перевод слова To enter a contest — вступить в спор, вступить в дискуссию beauty contest — конкурс красоты close contest — состязание равных соперников The Contest between capitalism and socialism is over. Противоборство капитализма и социализма закончилось. His brothers are Contesting the will. Его братья оспаривают завещание. Will you enter the ... Читать далее...
7. Перевод слова transmitTransmit — передавать, сообщать Перевод слова To transmit news — сообщать новости to transmit a tradition to the younger generation — передавать традицию молодому поколению to transmit by radio — передавать по радио Water Transmits electricity. Вода проводит электричество. The election results will be Transmitted directly to the newsroom. Результаты выборов будут немедленно переданы в ... Читать далее...
8. Перевод слова proclaimProclaim — провозглашать, объявлять Перевод слова To proclaim war — объявить войну to proclaim a republic — провозгласить республику to proclaim an amnesty — объявлять амнистию He was Proclaimed King. Он был провозглашен королем. His clothes Proclaimed him a priest. Одежда выдавала в нем священнослужителя. The King will Proclaim an amnesty. Король будет провозгласить амнистию. ... Читать далее...
9. Перевод слова sendSend — отправлять, посылать, передавать, извещать Перевод слова To send a warning — послать предупреждение to send a case to hospital — направить больного в больницу send to me in the morning — известите меня утром Send him where he wants. Пошлите его туда, куда он хочет. I’ll Send a copy to you. Я пришлю ... Читать далее...
10. Перевод слова whisperWhisper — шепот, слух; шептать, сообщать по секрету Перевод слова To speak in a whisper — говорить шепотом a whisper of scandal — сплетни, «шепоток» stage whisper — подсказка суфлера A Whisper ran through the crowd. По толпе пробежал шепот. What were they Whispering about? О чем они шепчутся? She Whispered to us that she ... Читать далее...
11. Перевод слова formationFormation — формирование, построение, структура Перевод слова The formation of a new word — образование нового слова the formation of a flower — строение цветка rock formation — горная система It’s expected that the president will announce the Formation of a new government. Ожидается, что президент объявит о создании нового правительства. One by one, each ... Читать далее...
12. Перевод слова winnerWinner — победитель Перевод слова To be the outright winner — одержать полную победу likely winner — возможный победитель, фаворит соревнований sure winner — абсолютный победитель declare the winner — объявлять победителя Practice makes the Winner. Тренировка — ключ к победе. Winner takes all. Победитель получает все. The Winner showed top form. Победитель показал пик ... Читать далее...
13. Перевод слова representRepresent — представлять, изображать, обозначать Перевод слова To represent by a diagram — отображать графически to represent nomographically — представлять в виде номограммы to represent falsely — сообщать ложные сведения о фактах he represented the town in Parliament — он был представителем города в парламенте What does that symbol Represent? Что означает этот символ? She ... Читать далее...
14. Перевод слова advertiseAdvertise — рекламировать, афишировать Перевод слова Advertise for sale — давать объявление о продаже advertise in a big way — широко разрекламировать advertise a vacancy — объявлять вакансию You shouldn’t Advertise the news. Это известие не следует предавать широкой огласке. He Advertised for a used car. Он дал объявление о том, что купит подержанную машину. ... Читать далее...
15. Перевод слова beautyBeauty — красота Перевод слова Spiritual beauty — духовная красота celestial beauty — божественная красота beauty contest — конкурс красоты Beauty inheres in art. Искусству присуща красота. She was a Beauty in her day. В свое время она была красавицей. You should have seen the boat — a real Beauty. Вы бы видели лодку — ... Читать далее...
16. Перевод слова advertisementAdvertisement — реклама, объявление, извещение Перевод слова Advertisement column — столбец, раздел объявлений в газете newspaper advertisement — рекламное объявление в газете business advertisement — деловая реклама The Advertisement will appear in three magazines. Объявление появится в трех журналах. The company has spent a lot of money on Advertisement. Компания потратила много денег на рекламу. ... Читать далее...
17. Перевод слова electionElection — выборы Перевод слова General election — всеобщие выборы students will make their election of courses — студенты выберут дисциплины, которые они хотят изучать the election of winners in the music contest — определение победителей на конкурсе музыкантов election campaign — избирательная кампания Did you vote in the last Election? Ты голосовал на последних ... Читать далее...
18. Перевод слова pleasurePleasure — удовольствие, наслаждение Перевод слова Pleasure to come — предвкушаемое удовольствие life of pleasure — жизнь, полная наслаждений to forgo a pleasure — воздерживаться, отказываться от удовольствия He laughed his Pleasure. Он рассмеялся от удовольствия. He spent his income all on Pleasure. Он тратил деньги только на развлечения. It is my Pleasure to announce ... Читать далее...
19. Перевод слова congressCongress — конгресс Перевод слова The World Peace Congress — Всемирный конгресс сторонников мира medical congress — съезд врачей an annual congress — ежегодный съезд Congress authorized the project. Конгресс одобрил проект. Congress has the power to declare war. Конгресс имеет право объявлять войну. Congress is expected to pass the bill. Ожидается, что конгресс утвердит ... Читать далее...
20. Перевод слова judgeJudge — судья; судить, оценивать, порицать Перевод слова Presiding judge — председательствующий судья to judge whether Smith is right or wrong — судить, прав Смит или неправ I judged him to be about 50 — мне показалось, что ему около пятидесяти judge not, that ye be not judged — не судите, да не судимы будете ... Читать далее...
21. Перевод слова reportReport — сообщать, докладывать; доклад, отчет Перевод слова Final report — окончательный доклад to draw up a report — составлять отчет in printed-report format — в форме печатного доклада I Reported her to the supervisor Я сообщил о ней начальнику. She left the Report for me. Она поручила доклад мне. The Report was endorsed. Отчет ... Читать далее...
22. Перевод слова pronouncePronounce — объявлять, заявлять; произносить, выговаривать Перевод слова The minister pronounced them man and wife — священник объявил их мужем и женой it is a difficult word to pronounce — это слово трудно произнести to pronounce faultlessly — произносить верно pronounce the invocation — заклинать, молить She practices Pronouncing foreign words. Она упражняется в произношении ... Читать далее...
23. Перевод слова navalNaval — военно-морской Перевод слова A naval engagement — морское сражение naval forces — военно-морские силы naval communications — морские коммуникации naval service — военно-морская служба naval shipyard — морская верфь naval architect — кораблестроитель The Naval commander disengaged the two largest ships from the sea battle. Адмирал вывел из боя два самых больших корабля. ... Читать далее...
24. Перевод слова declareDeclare — заявлять, объявлять Перевод слова To declare itself — обнаружиться, проявиться to declare a strike — объявить забастовку he declared he had seen nothing — он заявил, что ничего не видел I Declare you man and wife. Я объявляю вас мужем и женой. He was Declared guilty. Его признали виновным. The President Declared war. ... Читать далее...
25. Перевод слова awaitAwait — дожидаться, ждать Перевод слова To await instructions — дожидаться приказаний to await the Messiah — ждать прихода Мессии await the issue — ожидать результата A crowd of people Awaited the train. Толпа людей ждала поезд. We’re eagerly Awaiting his arrival. Мы с нетерпением ждем его приезда. The same fate Awaits us all. Та ... Читать далее...
26. Перевод слова ableAble — способный Перевод слова Able to supply — способный обеспечить поставку able to meet competition — конкурентоспособный are you able to come? — ты можешь прийти? He turned out to be an Able editor. Он оказался талантливым редактором. Superman is Able to leap tall buildings Супермен способен перепрыгивать высокие здания. He will buy a ... Читать далее...
27. Перевод слова anticipateAnticipate — ожидать, предвкушать, предчувствовать Перевод слова To anticipate a disaster — ускорить катастрофу to anticipate income — тратить в предвидении будущих доходов to anticipate pleasure from smth. — предвкушать удовольствие от чего-л. We don’t Anticipate any problems. Мы не ожидаем каких-либо проблем. He eagerly Anticipated her arrival. Он с нетерпением ожидал ее прибытия. Sales ... Читать далее...
28. Перевод слова informInform — уведомлять, информировать Перевод слова Obligation to inform or explain — обязательство информировать или разъяснять we hereby inform you — настоящим уведомляем вас inform against — доносить inform all addresses — сообщить все адреса He Informed us about his arrival. Он уведомил нас о своем приезде. The book will entertain and Inform you. Книга ... Читать далее...
29. Перевод слова cancelCancel — отменять, аннулировать, стирать Перевод слова To cancel debts — аннулировать долги to cancel each other — взаимно уничтожаться to cancel an engagement — отменить встречу I Cancelled my name from the list. Я вычеркнул свое имя из списка. I phoned the hotel to Cancel my reservation. Я позвонил в отель, чтобы отменить бронирование. ... Читать далее...
30. One year at halloween the governor was giving a costume partyOne year at halloween the governor was giving a costume party. All the gentry were there and as they arrived the doorman would announce what there characters were. When one couple arrived he announced «Mickey and Minnie Mouse». As the next couple arrived he announced «Tarzan and Jane» and so on as each guest arrived. ... Читать далее...
31. Перевод слова advanceAdvance — продвижение, прогресс, успех Перевод слова To advance interests — содействовать кому-л., чьим-л. интересам to advance a new plan — выдвинуть новый план advance the hour-hand — передвигать часовую стрелку вперед He was Advanced to the rank of corporal. Его повысили до звания капрала. They Advanced the date of their arrival. Они перенесли дату ... Читать далее...
32. Перевод слова rayRay — луч, излучение Перевод слова The rays of the sun — солнечные лучи a ray of hope — луч надежды cosmic rays — космическое излучение x-ray machine — рентгеновский аппарат His presence Rays life into every part of the drama. Его присутствие вселяет жизнь в каждый эпизод драмы. The news of her safe arrival ... Читать далее...
33. Перевод слова scarceScarce — недостаточный, скудный, редкий Перевод слова Scarce commodity — дефицитный товар scarce book — редкая книга to be scarce of money — нуждаться в деньгах Fruit was Scarce, and cost a lot. Фруктов было мало, и стоили они дорого. Food was often Scarce in the winter. Зимой еды часто не хватало. There was fierce ... Читать далее...
34. Перевод слова fierceFierce — жестокий, лютый, свирепый Перевод слова Fierce dog — злая собака fierce expression of countenance — свирепое выражение лица fierce competition — жестокая конкуренция fierce heat — невыносимая жара He was killed in a Fierce battle. Он был убит в жестокой битве. There’s Fierce rivalry for the job. Существует жесткая конкуренция за получение работы. ... Читать далее...
35. Перевод слова orOr — или Перевод слова Tomorrow or on Sunday — завтра или в воскресенье apples, pears or plums — яблоки, груши или сливы four or five miles — четыре или пять миль Would you like a coffee Or something? Вы бы хотели кофе или что-то еще? Hurry up Or we’ll be late. Поспешите, иначе мы ... Читать далее...
36. Перевод слова overnightOvernight — всю ночь, накануне вечером; произошедший внезапно Перевод слова Overnight hike — поход с ночевкой an overnight meeting — встреча, состоявшаяся накануне вечером an overnight flight — ночной рейс an overnight success — мгновенный успех The rain Overnight on Sunday helped to damp down the fire. Дождь, шедший всю ночь в воскресенье, помог потушить ... Читать далее...
37. Перевод слова meetMeet — встречаться, встречать Перевод слова To meet with competition — сталкиваться с конкуренцией our eyes met — наши взгляды встретились let’s meet for dinner — давайте пообедаем вместе How seldom we Meet! Как же редко мы встречаемся! Meet me at 8.00. Встречай меня в 8.00. Pleased to Meet you. Рад с вами познакомиться. Интересные ... Читать далее...
38. Перевод слова restrictRestrict — ограничивать Перевод слова To restrict trade — запрещать торговлю restrict a monopoly — ограничивать деятельность монополии to restrict the operations — накладывать ограничения на полеты restrict production — ограничивать производство Her eye problem Restricts her reading. Проблема со зрением ограничивает ее возможность читать. The agreement will Restrict competition. Соглашение будет ограничивать конкуренцию. His ... Читать далее...
39. Перевод слова importImport — импорт, ввоз; важность, сущность Перевод слова Import duties — импортные пошлины import competition — иностранная конкуренция to be of little import — не иметь особой значимости a matter of great import — весьма важное дело For them it greatly Imports. Для них это имеет большое значение. It is a question that Imports us ... Читать далее...
40. Перевод слова latelyLately — недавно, в последнее время Перевод слова Come lately — человек, примкнувший слишком поздно johny come lately — новичок I haven’t seen him Lately. В последнее время я его не видел. I saw her as Lately as last Sunday. Я видел ее совсем недавно, всего в прошлое воскресенье. What have you been doing Lately? ... Читать далее...