Стиль вашего письма будет более ясным и понятным, если вы будете использовать параллельные конструкции. Под «параллельными конструкциями» подразумевается использование однородных слов в одном предложении.
Рассмотрите нижеприведенный пример.
Alice likes sewing, painting and to play tennis.
Элис нравится вышивание, рисование и играть в теннис.
Вышеприведенное предложение не является параллельной конструкцией. Чтобы оно стало таковой, нужно поменять инфинитив на «-ing«-форму.
Alice likes sewing, painting and playing tennis.
Элис нравится вышивание, рисование и игра в теннис.
The new player is strong, clever and intelligent.
Новый игрок силен, способен и умен.
I only eat salads; I rarely eat chips; and I never touch chocolate.
Я ем только салаты, я редко ем чипсы, и я никогда даже не трогаю шоколад.
Планы на выходные на английском языке.
Почему я люблю лето на английском.
Related topics:
- Как из утверждений сделать вопросы в английском языкеПредложение, в котором о чем-то рассказывается, называется утверждением, или повествовательным предложением. В современном английском, вспомогательные глаголы — единственные глаголы, которые можно поставить перед подлежащим в предложении, чтобы образовать вопрос. He is a good fellow. Он — хороший парень. Is he a good fellow? Он хороший парень? They Have won the race. = Have they won ... Читать далее...
- Сравнительные конструкции as… as, not so… as в английском языке с примерамиВсе познается в сравнении — известная пословица, которую мы довольно-таки часто вспоминаем. Действительно, в жизни мы нередко сравниваем что-либо или кого-либо. Для того чтобы уметь сравнивать один предмет с другим, какого-то человека с другим и т. д. и выражать это по-английски, нужно знать определенные правила, которые будут показаны в этой и следующих нескольких темах. В ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Don’t take it out on me»Alice Элис You’ve been in such a bad mood all day and you’ve done nothing but criticize me. I can’t do anything right. Ты весь день был в таком плохом настроении, и только и делал, что критиковал меня. Все у меня неправильно. Rob Роб No I haven’t. It’s not true. Нет, это не правда. Alice ... Читать далее...
- Место слов only и even в предложении в английском языкеМесто слова only Слово Only должно находиться перед тем словом или фразой, которую оно определяет. Сравните нижеприведенные примеры. Only David may sleep on the bed. Только Дэвид может спать на этой кровати. David may sleep Only on the bed. Дэвид может спать Только на этой кровати. David may sleep on the Only bed. Дэвид может ... Читать далее...
- Перевод слова tennisTennis — теннис Перевод слова To play tennis — играть в теннис tennis match — теннисный матч tennis queen — королева тенниса He coaches the Tennis star. Он тренирует эту звезду тенниса. I’m lousy at Tennis. Теннисист из меня никудышный. I’m really crap at Tennis. Я действительно паршиво играю теннис. rel=»nofollow»>...
- Диалог на английском языке с переводом «Где ты работаешь? (Where Do You Work?)»По-английски Перевод на русский Jeffrey: Hello, Alice. Long time no see. How are you? Джеффри: Здравствуй, Элис. Давно не виделись. Как дела? Alice: Hi, Jeff. I’m fine, thank you. Although I’m awfully busy these days. Элис: Привет, Джефф. Все хорошо, спасибо. Хотя я ужасно занята в эти дни. Jeffrey: Why? What’s going on? Джеффри: Почему? ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Осень (Autumn)»По-английски Перевод на русский Alice: What’s your favourite season, Chris? Элис: Какое твое любимое время года, Крис? Chris: That’s a difficult question. I like all seasons, as they are all precious. How about you? Do you have a favourite season? Крис: Это сложный вопрос. Мне нравятся все сезоны, так как они все замечательные. Как насчет ... Читать далее...
- Конструкции с использованием there в английском языкеЧаще всего, для обозначения нахождения или отсутствия чего-либо где-либо, в английском языке используется конструкция There + to be. В этом случае слово There не выполняет функцию никакой части речи в предложении, и используется лишь как вводное слово, и выполняет функцию наречия места). Например: There is a book on the shelf. На полке находится книга. There ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Неудачное путешествие (Unsuccessful Trip)»По-английски Перевод на русский Martha: Hi, Alice! How are you? Haven’t seen you for ages. Марта: Привет, Элис! Как ты? Давно не виделись. Alice: Hi, Martha! It’s good to see you. I’m fine, although I have just come back from the very unsuccessful trip. Элис: Привет, Марта. Рада тебя видеть. У меня все хорошо, хотя ... Читать далее...
- Перевод идиомы bring something home (to someone), значение выражения и пример использованияИдиома: bring something home (to someone) Перевод: сделать что-либо более ясным, понятным, очевидным Пример: Explaining everything in more detail helped to bring it home to him. Объяснение всего более детально помогло ему понять....
- Ошибки, совершаемые при употреблении времени Past Continuous в английском языкеНаиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение I waiting for him almost two hours. I Was waiting for him almost two hours. Я ждал его почти два часа. Способ образования Past Continuous: Was/were + причастие настоящего времени What did he doing when you saw him? What Was he doing when you saw him? Что он ... Читать далее...
- Английские существительные. Имя существительное в английском языкеСобственные существительные в английском языке Существительные, которые описывают отдельные лица, единичные предметы или места, называются собственными существительными. Как и в русском языке, собственные существительные в английском языке обычно пишутся с большой буквы, и употребляются без артикля. Например: Jawaharlal Nehru was the first Prime Minister of independent India. Джавахарлал Нехру был первыми премьер-министром независимой Индии. John ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Поход в театр» (Going to the theatre)— What about going to the theatre this weekend, Jane? — I don’t mind, Mark. Do you know what is on at our Opera House? — It’s “The Queen of Spades” by Tchaikovsky. And I am lucky enough to have two tickets for this Sunday. I’d like to invite you, Jane. — Oh, how can ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «It doesn’t make any difference»Mike Майк Shall I pick you up at 5 or 6? За тобой заехать в 5 или в 6? Joei Джоуи It doesn’t make any difference. Без разницы. Mike Майк O. K, I will pick you up at 5. Тогда я заеду в 5. Joei Джоуи No problem! Договорились. Mike Майк Shall we play badminton ... Читать далее...
- Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложенияПредложение — это группа слов, которая выражает законченную мысль, и которая определяется интонацией в речи, или пунктуацией на письме. Как и в русском языке, Предложение в английском языке состоит из двух главных частей : подлежащего и сказуемого. Подлежащее, как правило, выражено существительным или местоимением, а сказуемое — глаголом. Ниже приводится несколько примеров законченных предложений: Alice ... Читать далее...
- Оборот to be able to в английском языке с примерамиВ предыдущей теме был рассмотрен модальный глагол can, а в этой теме будет рассмотрен его синонимичный оборот to be able to. Этот оборот происходит от прилагательного able, который переводится как умелый, способный. Этот синоним употребляется как вместо can, так и в случаях, когда can использоваться не может. Чтобы более подробно изучить его употребление, рассмотрите примеры ... Читать далее...
- Модальный глагол should в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные модальные глаголы, а в этой теме будет изучен модальный глагол should. В современном английском языке имеется тенденция употреблять этот глагол, когда событие относится к настоящему или будущему. Модальный глагол should в определенной степени выражает обязательность. Очень часто should выражает совет или желательность, в зависимости от смысла предложения. Чтобы употребление ... Читать далее...
- Инфинитив или — ing с различными глаголами в английском языке с примерами (продолжение)В предыдущих темах были рассмотрены некоторые глаголы, после которых употребляется герундий или инфинитив, а в этой теме также будет показан ряд глаголов, которые при употреблении требуют соблюдения определенных правил. Изучите нижеследующий ряд глаголов. To begin — начинать to start — начинать; браться (за что-л.) to continue — продолжать to intend — намереваться, планировать После выше ... Читать далее...
- Употребление наречия just в английском языкеОписание времени Just может использоваться с глаголом, чтобы описать действие, произошедшее Только что. Например: They have Just gone. Они Только что ушли. Также наречие Just может описывать действие, которое должно произойти В настоящий момент, или которое должно Вот-вот произойти. Например: «Where is my tea?»I am Just going to make it.» Где мой чай? — Сейчас ... Читать далее...
- Инфинитив или — ing с различными глаголами в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены некоторые глаголы, после которых употребляется герундий или инфинитив, а в этой теме также будет показан ряд глаголов, которые при употреблении требуют соблюдения определенных правил. Изучите нижеследующие глаголы и выражения: To like — любить, нравиться to mind — возражать to dislike — не любить, испытывать неприязнь to hate — ненавидеть to ... Читать далее...
- Увлечения и хобби, лексика и слова по темеAn amateur – любитель A professional — профессионал Reading – чтение Writing poems – написание стихов Painting – живопись Drawing – рисование Knitting – вязание Sewing – шитье Embroidery – вышивание Quilting – лоскутное шитье Singing – пение Dancing – танцы Travelling – путешествия Swimming – плавание Diving — дайвинг Running (jogging) – бег Doing ... Читать далее...
- The Future Continuous Tense в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные времена в английском языке, а в этой теме вы подробно изучите время The Future Continuous Tense. Рассмотрите, как оно образуется, а далее будут показаны случаи его употребления. Данное время образуется с помощью вспомогательного глагола will be и Participle I. Таким образом, формула Future Continuous имеет вид: will be + ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Учеба (Studies)»По-английски Перевод на русский Alice: Anna Vladimirovna, may I ask you a question? Алиса: Анна Владимировна, можно задать Вам один вопрос? Teacher: Of course, you may. What’s your question? Учитель: Конечно можно. Какой вопрос? Alice: I’d like to know more about British education, because we are moving to London next year. Алиса: Я хотела бы ... Читать далее...
- Table TennisТопик Настольный теннис познакомит вас с историей этого вида спорта. Будет интересно узнать, что именно в Англии придумали эту игру, как по-разному называли теннис прежде, и спортсмены какой страны стали самыми выдающимися игроками. Table tennis was first Invented in England in about 1880. At first the game had several strange names: Gossima, Whiff Whaff and ... Читать далее...
- Английские соотносительные союзы. Соотносительные союзы в английском языкеEither…or He is Either here Or there. Он Или тут, Или там. You must Either obey my instructions Or quit. Либо исполняйте мои указания, Либо увольняйтесь. Either you Or he will have to do it. Или тебе, Или ему придется это сделать. Neither…nor He is Neither here Nor there. Они Ни здесь, Ни там. I ... Читать далее...
- Правильный порядок слов в английском языкеВ этом уроке: — Лексика по теме «семья» — Конструкция «to do» — Порядок слов в английском предложении Сегодня мы отойдем от правила и выучим несколько слов одной смысловой категории. Это простые слова по теме «семья», многие из которых вы, возможно, слышали. Затем мы поговорим о конструкции «I like to do» и о порядке слов ... Читать далее...
- Употребление слов although/ though и in spite of/ despite в английском языке с примерамиВ русском языке в устной речи и на письме мы часто употребляем слова «несмотря на», «хотя». В английском языке эти слова также широко употребляются, и в этой теме будет показано, как правильно их употреблять. Ознакомьтесь с переводом » этих слов: Although — хотя, если бы даже; несмотря на то, что though — хотя, несмотря на ... Читать далее...
- Употребление глагола know в английском языкеВремена Глагол Know обычно не используется во временах группы continuous. Например: I Know what you mean. Я знаю, что вы имеете в виду. Know и know about / of Структура Know + прямое дополнение для обозначения знакомства с кем-либо используется в ситуациях, когда говорящий знаком с упоминаемым человеком лично. В других случаях, когда говорящий не ... Читать далее...
- Глагол + — ing (Verb + — ing) в английском языке с примерамиВ этой и следующих нескольких темах будет рассказано об употреблении некоторых глаголов, после которых употребляется инфинитив или глагол с окончанием — ing. Изучите нижеследующий ряд глаголов: to enjoy — наслаждаться, получать удовольствие to avoid — избегать to deny — отрицать to admit — допускать, признавать to consider — рассматривать, обдумывать to finish — заканчивать(ся) to ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Новый ученик в классе (A New Pupil In The Class)»По-английски Перевод на русский Adam: Hi, Kate. How are you? Адам: Привет, Кейт. Как ты? Kate: Hi, Adam. I’m fine, thank you. And you? Кейт: Привет, Адам. Все хорошо, спасибо. А ты? Adam: I’m very well. In fact, I wanted to tell you about recent changes in my class. Адам: Я тоже хорошо. Кстати, я ... Читать далее...
- Артикли в английском языкеВ этом уроке: — Вопросы — Артикли — Новые слова — Небольшой тест На прошлом занятии мы выучили несколько новых слов, глагол to be, а так же настоящее время. Сейчас мы проверим свои знания. Поставьте на месте пропусков правильное спряжение глагола to be — am, is, are, а также переведите предложения. Ответы вы найдете в ... Читать далее...
- Фразовый глагол opt out — перевод и значение, пример использованияФразовый глагол: opt out Перевод: не принимать участия, устраняться, уклоняться Пример: I enjoy tennis but I’m so busy I had to opt out of the tournament. Мне нравится теннис, но я так занят, что мне пришлось отказаться от участия в турнир....
- Диалог на английском языке с переводом «Деревня (Countryside)»По-английски Перевод на русский Lucy: Hi, Adam. How are you? Люси: Привет, Адам. Как дела? Adam: Hi, Lucy. I’m fine, thank you. And you? Адам: Привет, Люси. У меня все хорошо, спасибо. А как ты? Lucy: I’m also well, thank you. Haven’t seen you for ages at the countryside. Where have you been? Люси: У ... Читать далее...
- Деловое письмо на английском языке. Образец, пример написанияРазличия написания делового письма в разных странах: Британский вариант Американский вариант Дата 17th October 20__ October 17, 20__ 17 October 20__ 17 Okt. 20__ Приветствие Dear Sir, Dear Sir: Dear Madam, Dear Madam: Dear Mrs. Watson, Dear Mrs. Watson: For the attention of Mr. L. Johnson Attention: Mr. L. W. Johnson Dear Sirs, Gentlemen: Комплементарная ... Читать далее...
- Выражение had better в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные выражения в английском языке, а в этой теме вы сможете подробно изучить выражение had better. По своему значению had better похоже с should. Таким образом, можно сказать: I’d better do smth = I should do smth. То есть had better означает, что следует сделать что-то, а если этого не ... Читать далее...
- Пословица / поговорка practice makes perfect — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: practice makes perfect Перевод: навык мастера ставит; дело мастера боится Пример: The tennis player believes that practice makes perfect and spends every evening playing tennis. Этот игрок в теннис считает, что навык мастера ставит, и он проводит каждый вечер за игрой в теннис....
- Глаголы speak, talk, say, tell в английском языке с примерамиПеред подробным раскрытием данной темы ознакомьтесь с переводом » этих глаголов. To speak — говорить; разговаривать to talk — говорить, разговаривать, вести беседу to say — говорить; сказать, произносить to tell — говорить, рассказывать Как вы видите, все эти глаголы имеют очень похожий перевод — говорить — однако следует знать некоторые различия в их употреблении. ... Читать далее...
- Употребление For, During и While в английском языке с примерамиПеред тем как перейти к подробному изучению данных слов, обратите внимание на их перевод: for — в течение, в продолжение; during — в течение, в продолжение, во время; while — пока, в то время как. Как вы видите, при переводе на русский язык эти слова похожи друг на друга, поэтому многие учащиеся совершают ошибки при ... Читать далее...
- Употребление like и as в английском языке с примерамиВ речи мы часто используем сравнения. Иногда мы сравниваем между собой какие-то предметы, а иногда мы сравниваем одного человека с другим. Для того чтобы построить подобные предложения, в английском языке употребляются like и as. Рассмотрим их употребление в отдельности. Like имеет следующий перевод: такой же, похожий на что-то. Чтобы лучше понять его употребление, изучите несколько ... Читать далее...
- Взаимные местоимения в английском языке с примерамиВ предыдущих темах были рассмотрены различные местоимения, а в этой теме будут подробно изучены взаимные местоимения. К этой группе местоимений относятся each other, one another — друг друга, один другого. Различие между этими двумя местоимениями состоит в том, что each other, как правило, используется, когда речь идет о двух предметах или лицах, а one another ... Читать далее...
Параллельные конструкции в английском языке