Инфинитив или – ing с различными глаголами в английском языке с примерами

В предыдущих темах были рассмотрены некоторые глаголы, после которых употребляется герундий или инфинитив, а в этой теме также будет показан ряд глаголов, которые при употреблении требуют соблюдения определенных правил.
Изучите нижеследующие глаголы и выражения:

To like – любить, нравиться
to mind – возражать
to dislike – не любить, испытывать неприязнь
to hate – ненавидеть
to love – любить
to enjoy – получать удовольствие (от чего-л.), наслаждаться
can’t stand – не выносить, не терпеть
can’t bear – не выносить, не терпеть

Если после данных глаголов следует другой глагол, то его нужно употреблять с окончанием – ing.

Изучите примеры с данными глаголами.

I like riding a bicycle – Мне нравится ездить на велосипеде.
We don’t mind staying here – Мы не против остаться здесь.
My daughter hates writing letters – Моя дочь ненавидит писать письма.
I enjoy visiting museums – Я люблю ходить в музеи.
I can’t stand students interrupting me – Я не выношу студентов, перебивающих меня.
Why do you dislike reading novels? – Почему ты не любишь читать романы?
Следует отдельно сказать о выражении can’t bear и глаголе to love.
После love и can’t bear мы можем употреблять инфинитв с to или – ing.

Например:
I love going to the cinema = I love to go to the cinema – Я люблю ходить в кино.
I can’t bear playing football = I can’t bear to play football – Я не выношу играть в футбол.
Мы также можем употрелять like с инфинитивом с to или с – ing.
Например, мы можем сказать:

I like playing guitar = I like to play guitar – Мне нравится играть на гитаре.
Однако следует запомнить небольшую разницу между I like doing и I like to do.
Если употребляется like doing, то в этом случае like имеет значение enjoy.
Если like не используется в значении enjoy, то употребляется конструкция like to do. В этом случае подразумевается, что делать что-то нужно или правильно.

Чтобы лучше понять эту разницу, изучите несколько примеров.
I like learning languages (I enjoy it) – Мне нравится учить языки.
I like to learn languages (this doesn’t mean I enjoy it) – Мне нравится учить языки (это не значит, что мне нравится это делать, но я полагаю, что делать это нужно).
Учитывайте разницу между like и would like.
Сочетание would like – это вежливая форма want – хотеть.
После would like мы употребляем инфинитив с to.

Сравните:
I like listening to music – Я люблю слушать музыку.
I would like to listen to music – Я бы хотел послушать музыку.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (Пока оценок нет)