Английские соотносительные союзы. Соотносительные союзы в английском языке
Either…or
He is Either here Or there.
Он Или тут, Или там.
You must Either obey my instructions Or quit.
Либо исполняйте мои указания, Либо увольняйтесь.
Either you Or he will have to do it.
Или тебе, Или ему придется это сделать.
Neither…nor
He is Neither here Nor there.
Они Ни здесь, Ни там.
I will Neither obey your instructions Nor quit.
Я не буду Ни исполнять ваши указания, Ни увольняться.
Neither he Nor I will do it.
Ни он, Ни я не будем этого делать.
Not only…but also
They Not only looted the shop, But also set it on fire.
Они Не только ограбили магазин, Но и подожгли его.
Not only Alice, But Mary Also came.
Пришла Не только Элис, Но и Мэри.
He visited Not only Europe But also America.
Он побывал Не только в Европе, Но и в Америке.
Обратите внимание, что Also иногда может опускаться:
She was Not only beautiful But intelligent.
Она была Не только красивой, Но и умной.
Whether…or
I don’t know Whether I should stay Or leave.
Не знаю, остаться Ли мне, Или уйти.
Whether he comes Or not makes no difference at all.
Придет Ли он Или нет, это совсем не имеет значения.
Both…and
She is Both beautiful And intelligent.
Она И красива, И умна.
He is Both educated And cultured.
Он И образован, И культурен.
Both John And Peter participated in the program.
Как Джон, Так и Питер приняли участие в программе.
So…that
She was So tired That she could not walk.
Она была Настолько уставшей, Что не могла идти.
The officer was So corrupt That he had to be sacked.
Офицер был Так коррумпирован, Что его пришлось уволить.





Related topics:
- Английские сочинительные союзы. Сочинительные союзы в английском языке Соединительные союзы Соединительные союзы используются лишь для соединения одной части предложения с другой. Примеры таких союзов: and – и, both…and – как…так и, as well as – так же как... ...
- Английские союзы. Союзы в английском языке Союзы – это служебные слова, которые устанавливают связь между словами, словосочетаниями и частями предложения. Например: Call the movers When you are ready. Позвони грузчикам, Когда будешь готов. Two And two... ...
- Союзы neither… nor, either… or, both… and в английском языке с примерами Для того чтобы перейти к более подробному рассмотрению этой темы, изучите переводы этих союзов: neither… nor – ни… ни; either… or – или… или, либо… либо; both… and – и…... ...
- Подчинительные союзы в английском языке Изъяснительные союзы Изъяснительные союзы вводят подчиненное предложение, в котором даются более подробные сведения, относительно главного предложения. Примеры таких союзов: that – что, if – ли, when – когда, whether –... ...
- Предлоги места и направления в английском языке с примерами Предлоги употребляются в речи для связи слов в предложении. В этой теме будут рассмотрены предлоги места и направления. Предлоги места 1) Предлог on. Данный предлог служит для указания того, что... ...
- Cоюзы в английском языке 1. As well as (так же как) People hear with their skin as well as their ears. – Люди слышат кожей, так же как и ушами. 2. Both… and (и…... ...
- Английские наречия. Наречия в английском языке Наречие – это часть речи, которая указывает на признак действия или на обстоятельства протекания действия. Наречие определяет глагол, прилагательное или другое наречие и показывает, как, где, когда и каким образом... ...
- Упражнения “Английские союзы but, and, or, so, because, although и другие” (с ответами) 1. Образуйте сложное предложение, соединив два простых предложения подходящим союзом “and – but – or – so – because” (возможны несколько вариантов). The taxi stopped. The passenger got out. The... ...
- Английские падежи. Притяжательный падеж существительных в английском языке Общий падеж существительных в английском языке Существительные в общем падеже в английском языке имеют такую же форму, в какой они приводятся в словарях. Существительные в общем падеже в предложении могут... ...
- Английские существительные. Имя существительное в английском языке Собственные существительные в английском языке Существительные, которые описывают отдельные лица, единичные предметы или места, называются собственными существительными. Как и в русском языке, собственные существительные в английском языке обычно пишутся с... ...
- Английские прилагательные. Имя прилагательное в английском языке Место прилагательных в предложении В большинстве случаев Английские прилагательные в предложении ставятся в двух местах: – перед существительным : His New tutor is an Old lady. Его новый репетитор –... ...
- Английские артикли. Артикль в английском языке Артикль – это служебное слово, стоящее перед существительным в качестве его особого определителя. Артикли в английском языке не имеют самостоятельного лексического значения. В английском языке два типа артиклей: Определенный –... ...
- Английские причастия. Причастие в английском языке Причастие настоящего времени в английском языке Причастие настоящего времени образуется прибавлением окончания -ing к базовой форме глагола, поэтому это причастие также известно как “-ing”-форма. Эта форма используется: – в длительном... ...
- Английские местоимения. Местоимение в английском языке Местоимение – часть речи, которая обозначает лица, предметы, явления, которые уже были ранее упомянуты в речи или тексте, и заменяет их. Местоимение обычно употребляется в предложении вместо имени существительного или... ...
- Английские числительные. Имя числительное в английском языке Использование числительных для обозначения дробей в английском языке В большинстве дробей в английском языке используются как количественные, так и порядковые числительные. Количественные числительные используются в числителе дроби, а порядковые –... ...
- Английские предложения. Предложение в английском языке. Структура английского предложения Предложение – это группа слов, которая выражает законченную мысль, и которая определяется интонацией в речи, или пунктуацией на письме. Как и в русском языке, Предложение в английском языке состоит из... ...
- Английские глаголы. Глаголы в английском языке Глагол – это часть речи, которая обозначает действие, наличие, обладание и состояние подлежащего. Например: Paul Rides a bicycle. Пол Ездит на велосипеде. Глагол в английском языке характеризуется многими понятиями. Говоря... ...
- Указательные местоимения в английском языке this, these, that, those с примерами. Английские указательные местоимения К указательным относится следующий ряд местоимений: this, these, that, those. Рассмотрим каждое из этих местоимений в отдельности. 1. Указательное местоимение this. Оно переводится как этот, эта, это. Данное местоимение употребляется... ...
- Параллельные конструкции в английском языке Стиль вашего письма будет более ясным и понятным, если вы будете использовать параллельные конструкции. Под “параллельными конструкциями” подразумевается использование однородных слов в одном предложении. Рассмотрите нижеприведенный пример. Alice likes sewing,... ...
- Английские времена. Времена в английском языке Английские времена. Краткая характеристика Всего в английском языке существует 12 времен, которые делятся на четыре группы: – Simple или Indefinite ; – Continuous или Progressive ; – Perfect ; –... ...
- Английские сокращения. Сокращения в английском языке Сокращения в английском языке В таблице ниже приведены сокращения в английском языке и примеры их использования. Несокращенная форма Сокращенная форма Пример I am I’m I’m already here. Я уже здесь.... ...
- Написание дат в английском языке. Даты в английском языке Написание дат в английском языке В британском английском даты пишутся в таком же порядке, как и в русском языке: день, месяц, год. Однако обратите внимание, что названия месяцев всегда пишутся... ...
- Английские префиксы. Наиболее употребительные префиксы в английском языке В первую очередь необходимо сказать, что Английские префиксы не меняют части речи. Далее, их правописание может быть различным. К примеру, англичане тяготеют к написанию префиксов через дефис, в то время... ...
- Английские условные предложения. Условные предложения в английском языке Условные предложения в английском языке Обозначают, что выполнение или не выполнение действия зависит от чего-либо. Английские условные предложения используются для описания осуществимых или неосуществимых ситуаций. Осуществимые условные предложения описывают осуществимые,... ...
- Английские предлоги. Предлоги в английском языке Виды предлогов в английском языке По своей форме Английские предлоги делятся на несколько видов. Простые предлоги Простые предлоги – это предлоги, которые не могут быть разложены на составные части. Примеры... ...
- Английские междометия. Междометия в английском языке Ah Выражает удовольствие: Ah that feels good. Ух, это приятно. Выражает осознание: Ah, now I understand. А, теперь я понимаю. Выражает смирение: Ah well, it can’t be helped. Ну что... ...
- Английские наклонения. Наклонения в английском языке Наклонение показывает, как говорящий рассматривает действие по отношению к действительности. В английском языке, так же как и в русском, существуют три наклонения: 1. Изъявительное наклонение Показывает, что говорящий рассматривает действие... ...
- Правильное использование некоторых союзов в английском языке As As является союзом. Он используется для ввода вспомогательного предложения, а также перед выражениями, начинающимися с предлогов. Например: He did As he was told. Он сделал Так, как ему велели.... ...
- Перевод слова intelligent Intelligent – умный, интеллектуальный Перевод слова To conduct oneself like an intelligent person – вести себя разумно docile and intelligent pupils – способные и сообразительные ученики intelligent interface – интеллектуальный... ...
- Особенности употребления некоторых наречий в английском языке Наречие very Наречие very означает “очень”, “в большой степени”. Обычно оно используется с прилагательными или наречиями в положительной степени. Например: He was Very nice. Он был очень милым. She is... ...
- Прилагательные в английском языке В этом уроке: – Прилагательные – Местоимения Прилагательные В английском языке, как и в русском, прилагательное – это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопрос “какой?”. Хорошая... ...
- Вопросы в английском языке. Виды вопросов в английском языке Общие вопросы в английском языке Общий вопрос – это вопрос, требующий ответа “да” или “нет”. В вопросах такого вида на первое место ставится вспомогательный глагол, после которого следует обычный порядок... ...
- Употребление наречия just в английском языке Описание времени Just может использоваться с глаголом, чтобы описать действие, произошедшее Только что. Например: They have Just gone. Они Только что ушли. Также наречие Just может описывать действие, которое должно... ...
- Степени сравнения прилагательных в английском языке. Часть 2 В этом уроке будет подробно рассмотрена тема: Степени сравнения прилагательных в английском языке. Часть 2 Теоретическая часть. Степени сравнения односложных, а также некоторых двусложных прилагательных были показаны в предыдущем уроке,... ...
- Биография Клеопатры на английском языке. Biography of Cleopatra Cleopatra was a famous queen of ancient Egypt. She was beautiful, intelligent and self-confident. She was not Egyptian but belonged to a Greek dynasty, that started with Ptolemy I. Cleopatra... ...
- Место слов only и even в предложении в английском языке Место слова only Слово Only должно находиться перед тем словом или фразой, которую оно определяет. Сравните нижеприведенные примеры. Only David may sleep on the bed. Только Дэвид может спать на... ...
- Диалог на английском языке с переводом в “Музее” на английском языке Слово музей вошло в культурный обиход человечества порядка двух с половиной тысячелетий назад, однако изначально оно имело совсем иное значение. В Древней Греции это слово использовалось для обозначения святилища муз,... ...
- Ошибки, совершаемые при употреблении наречий в английском языке Наиболее распространенные ошибки Неправильно Правильно Перевод Объяснение The camera works perfect. The camera works Perfectly. Фотоаппарат работает отлично. Когда речь идет о том, как что-то делается, нужно использовать наречие. Did... ...
- Слова, оканчивающиеся на двойную согласную в английском языке Согласная, на которую оканчивается слово, может удваиваться, если добавляется суффикс, начинающийся с гласной : StoP – stoPped siT – siTting biG – biGger Следующие согласные всегда удваиваются: B: ruB –... ...
- Газетные заголовки в английском языке Заголовки английских газет часто не являются законченными предложениями. Многие Английские заголовки состоят только из существительных, без глаголов. MORE POWER CUTS TERROR ALERT IN CAPITAL В заголовках часто опускаются артикли и... ...