The Ice Bucket Challenge that went viral in 2014 has funded an important scientific gene discovery in the progressive neurodegenerative disease ALS, the ALS Association says.
Scientists have identified a new gene contributing to the disease, NEK1.
The Ice Bucket Challenge has raised $115m (£87.7m) from people pouring cold water over themselves and posting the video on social media.
It was criticised as a stunt, but has funded six research projects.
Research by Project MinE, published in Nature Genetics, is the largest-ever study of inherited ALS, also known as motor neurone disease (MND).
More than 80 researchers in 11 countries searched for ALS risk genes in families affected by the disease.
«The sophisticated gene analysis that led to this finding was only possible because of the large number of ALS samples available,» Lucie Bruijn of the ALS Association says.
The identification of gene NEK1 means scientists can now develop a gene therapy treating it.
Although only 10% of ALS patients have the inherited form, researchers believe that genetics contribute to a much larger percentage of cases.
Social media was awash with videos of people pouring cold water over their heads to raise money for ALS in the summer of 2014.
More than 17 million people uploaded videos to Facebook, including many celebrities who rose to the challenge, which were then watched by 440 million people worldwide.
What is amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as motor neurone disease (MND)?
- Fatal, rapidly progressive disease that affects the brain and spinal cord
attacks nerves that control movement so muscles refuse to work (sensory nerves are not usually affected)
- Can leave people locked in a failing body, unable to move, talk and eventually, breathe
- Affects people from all communities
- Scientist Stephen Hawking is best-known person with the disease
- Kills around a third of people within a year of diagnosis and more than half within two years
- There is no cure
Traditions of english speaking countries holidays in the usa перевод.
Топик на английском my family.
Related topics:
- Перевод слова bucketBucket — ведро Перевод слова Empty bucket — пустое ведро full bucket — полное ведро drop in the bucket — капля в море He sank the Bucket into the well. Он опустил ведро в колодец. The Greek, that great well whence we Bucket up our terms. Греческий язык, этот великий источник, из которого мы черпаем ... Читать далее...
- Перевод слова challengeChallenge — вызов, сложная задача Перевод слова To accept the challenge — браться за решение проблемы to face the challenge — столкнуться с проблемой real challenge — истинное испытание He took up my Challenge. Он принял мой вызов. The job doesn’t really Challenge her. На этой работе она не может как следует проявиться. It was ... Читать далее...
- Значение идиомы kick the bucket[kick the bucket] {v. phr.}, {slang} To die. Old Mr. Joneskicked the bucket just two days before his ninety-fourth birthday. Compare: KICK OFF....
- Значение идиомы drop in the bucket[drop in the bucket] {n. phr.} A relatively small amount; a small part of the whole. Our university needs several million dollars for its building renovation project; $50,000 is a mere drop in the bucket....
- Перевод идиомы a drop in the ocean / a drop in the bucket, значение выражения и пример использованияИдиома: a drop in the ocean / a drop in the bucket Перевод: капля в море; маленькое, незначительное количество, размер, особенно по сравнению с тем, что необходимо Пример: The money that my friend repaid me was a drop in the bucket compared to what he owes me. Те деньги, которые мой друг мне вернул, как ... Читать далее...
- On the Bucket List: Swimming with Pigs in the BahamasPigs aren’t usually considered the cuddliest of creatures, but when they’re swimming in the ocean-as opposed to splashing in the mud-they’re downright adorable. Want to practice your backstroke alongside Wilber? Head down to «pig beach» on Big Major Cay in the Bahaman island of Exuma, and dive right into the crystal-clear waters alongside the swine. ... Читать далее...
- Перевод слова progressiveProgressive — передовой, прогрессивный Перевод слова Progressive legislation — прогрессивный закон progressive changes — прогрессивные изменения progressive acceleration — нарастающее ускорение progressive mankind — передовое человечество progressive immunodeficiency — прогрессирующий иммунодефицит Progressive illness cut short his career and forced his retirement in 2001. Прогрессирующая болезнь оборвала его карьеру и вынудила его в 2001 г. уйти ... Читать далее...
- Значение идиомы throw cold water on[throw cold water on] also [dash cold water on] or [pour cold wateron] {v. phr.} To discourage; say or do something to discourage. Wehad high hopes of victory but our opponents soon threw cold water onthem. Henry’s father threw cold water on his plans to go tocollege by saying he could not afford it....
- A little delusionThe weather was very hot and this man wanted desperately to take a dive in a nearby lake. He didn’t bring his swimming outfit, but who cared? He was all alone. So he undressed and got into the water. After some delightful minutes of cool swimming, a pair of old ladies walked onto the shore ... Читать далее...
- Government Reactions to ProtestsTom: Have you seen the news? Marianne: No, what’s happening? Tom: People in McQuillanland are Rising up against the Dictator and Rallying against his government. Marianne: Wow, this is big. I thought the dictator would order a Media blackout and we wouldn’t hear any news out of McQuillanland. Tom: There is a media blackout, but ... Читать далее...
- Very dangerous mixThis was a story told to us by our chemistry master at school. A female student wished to make some potassium hydroxide solution (aqueous) and decided to throw a large lump of potassium into a bucket of water. Her professor observed what she was about to do, out of the corner of his eye and ... Читать далее...
- Значение идиомы cold[cold] See: BLOOD RUNS COLD, BLOW HOT AND COLD, CATCH COLD or TAKE COLD, IN COLD BLOOD, OUT COLD, OUT IN THE COLD, PASS OUT, STONE-COLD, STOP COLD, THROW COLD WATER ON....
- Перевод слова diseaseDisease — болезнь Перевод слова Complication of disease — осложнение в процессе болезни diminished resistance to the disease — ослабленная сопротивляемость заболеванию acquired disease — приобретенное заболевание The Disease is resistant to cure. Болезнь не поддается лечению. Hate is the new Disease of our time. Ненависть — это новая болезнь нашего времени. He has some ... Читать далее...
- Перевод слова discoveryDiscovery — открытие, находка Перевод слова Recent discovery — недавнее открытие, последняя находка unexpected discovery — неожиданное открытие discovery of the plot — раскрытие заговора Scientists announced the Discovery of a new species of plant. Ученые объявили об обнаружении нового вида растений. He made a startling Discovery. Он сделал ошеломляющее открытие. The Discovery was made ... Читать далее...
- Chinese Fire DrillOne joke that we did in residence was the Chinese Fire Drill, I don’t quite know why it is called that. Anyway.. The victim is on the pot in the dorm washroom. Everyone grabs a bucket (we used the waste baskets from our rooms) and fills the buckets with water. Take a paper bag and ... Читать далее...
- Sweet! Candy Eaters Surprisingly SlimmerThose with a sweet tooth might not need to feel so guilty about admitting it. People who eat candy and chocolate tend to have smaller waists, weigh less and have a lower body mass index (BMI) than those who don’t indulge in these treats, a new study says. In addition, candy and chocolate consumers had ... Читать далее...
- Значение идиомы water[water] See: BLOOD IS THICKER THAN WATER, COME HELL OR HIGH WATER, DEEP WATER, FISH OUT OF WATER, GO THROUGH HELL AND HIGH WATER, HEADABOVE WATER, HOLD WATER, HELL AND HIGH WATER, HOT WATER, LIKE WATER, LIKE WATER OFF A DUCK’S BACK, MAKE ONE’S MOUTH WATER, OF THE FIRSTWATER, POUR OIL ON TROUBLED WATERS, THROW ... Читать далее...
- Sweden Blood Bank Texts Donors To Notify Them Whenever Their Blood Helps Save A LifeThough technology may seem like a lifeline for many people today, for Sweden’s blood bank, it is exactly that. Sweden’s blood service notifies donors via text message whenever their blood is used, The Independent reports. The initiative aims to raise awareness for the need for blood donation, which has recently been on the decline. «We ... Читать далее...
- The Causes of Heart DiseasHeart disease affects so many people that it has become a serious concern for medical science. The heart is a complex organ that is vulnerable to hereditary as well as environmental risks. Scientists identified a number of risk factors associated with heart disease. They grouped these risk factors into major and minor causes. Major causes ... Читать далее...
- Birth controlSome women are gathered and the subject of conversation turns to sex and then birth control. The first woman says «We’re Catholic so we can’t use it.» The next woman says «I am too but we use the rhythm method.» The third woman says «We use the bucket and saucer method.» «What the heck is ... Читать далее...
- Germany court orders measles sceptic to pay 100,000 eurosThe court case comes after Germany suffered its worst measles outbreak in years A German biologist who offered €100,000 (£71,350; $106,300) to anyone who could prove that measles is a virus has been ordered by a court to pay up. Stefan Lanka, who believes the illness is psychosomatic, made the pledge four years ago on ... Читать далее...
- Перевод слова mediaMedia — СМИ Перевод слова Media king — медиа-магнат local media — местные средства массовой информации the power of the media — власть средств массовой информации media advisory — оповещение через СМИ The Media were present in large numbers. Журналисты присутствовали в большом количестве. The Media are engaging in sensationalism. СМИ заняты погоней за сенсациями. ... Читать далее...
- The Discovery of AmericaВ топике Открытие Америки описывается, как в 1942 году Христофор Колумб открыл новый континент. Отправившись из Испании в далекое плавание в поисках Индии, Колумб, неожиданно для себя открыл Новый свет, названный впоследствии «Америкой». Christopher Columbus discovered America in 1492. He was born in Italy. His father and both grandfathers were cloth makers. Columbus was a ... Читать далее...
- Перевод слова researchResearch — изучение, исследование, изучать Перевод слова Detailed research — подробное исследование environmental research — исследование окружающей среды a scientific research establishment — научно-исследовательское учреждение This book has been very well Researched. Эта книга была очень хорошо изучена. He did some Research via computer. Он провел небольшое исследование при помощи компьютера. His Researches have been ... Читать далее...
- Значение идиомы raise funds[raise funds] or [money] {v. phr.} To solicit donations for acharity or a specific project. Our church is trying to raise thefunds for a new organ....
- Перевод слова associationAssociation — соединение, объединение, общество, союз Перевод слова Conditional association — условная связь mutual association — ассоциация взаимопомощи business association — торгово-промышленное товарищество He ceased to be a member of the Association. Он перестал быть членом ассоциации. This town has many happy childhood Associations for me. С этим городом связаны мои воспоминания о счастливом детстве. ... Читать далее...
- The woman who can smell Parkinson’s diseaseMeet the woman from Perth whose super sense of smell could change the way Parkinson’s disease is diagnosed. Joy Milne’s husband, Les, died in June, aged 65. He worked as a consultant anaesthetist before being diagnosed with Parkinson’s at the age of 45. Joy first detected the odour on her husband Les, who was diagnosed ... Читать далее...
- Перевод идиомы throw / pour cold water on something, значение выражения и пример использованияИдиома: throw / pour cold water on something Перевод: не поддерживать; отнестись с недоверием, ставить под сомнение; встретить без энтузиазма, отбить охоту; ставить под удар Пример: My boss poured cold water on my idea to change the time of our coffee break. Мой начальник не поддержал мою идею изменить время нашего перерыва на кофе. Don’t ... Читать далее...
- Making a DiscoveryPierre: How does it feel to be On the cusp of a new Discovery? Irene: Let’s not Jump the gun. We’ve made some major Leaps forward, but I’m not sure I’d call what we’ve done so far Revolutionary. Pierre: Not yet, but you’re close to a Breakthrough. That’s Evident. Irene: I think you might be ... Читать далее...
- The Discovery of America — Открытие АмерикиChristopher Columbus discovered America in 1492. He was born in Italy. His father and both grandfathers were cloth makers. Columbus was a seaman and made many sea voyages. Most people in Columbus’s days thought that the earth was flat and they did not believe that beyond the Atlantic Ocean lay India. In 1492 the King ... Читать далее...
- The Discovery of America — Открытие Америки (2)Christopher Columbus discovered America in 1492. He was born in Italy. His father and both grandfathers were cloth makers. Columbus was a seaman and made many sea voyages. Most people in Columbus’s days thought that the earth was flat and they did not believe that beyond the Atlantic Ocean lay India. In 1492 the King ... Читать далее...
- A Widespread EpidemicAlan: Did you see today’s news? There’s been an Outbreak of Podcaster’s Disease in the city. Katja: Oh, my God, not Podcaster’s Disease! I would not want To come down with that. Alan: The first outbreak was at the local high school, and the Health authorities thought it was localized. But a second, more Widespread, ... Читать далее...
- The Discovery of America — Открытие Америки (1)America was founded by Columbus in 1492. Columbus fled to this country because of persecution by Ferdinand and Isabella, who refused to believe the world was round. Before Columbus reached America he cried «Ceylon! Ceylon!» because he wanted to see India. When he arrived, he cried again. This time he cried «I have found it!» ... Читать далее...
- DiscoveryТопик Открытие Америки рассказывает о Кристофоре Колумбе, которого считают первооткрывателем Америки. Но так Колумба можно назвать с оговорками, но именно экспедиции Колумба впервые сделали сведения о землях на западе всеобщим достоянием и положили начало колонизации Америки европейцами. Заручившись поддержкой королевы Изабеллы и короля Фердинанда (Католических королей Испании), Колумб на 3-х кораблях 9 сентября 1492 года ... Читать далее...
- Von Kempelen and His Discovery на английском языке писателя Edgar Allan PoeAfter the very minute and elaborate paper by Arago, to say nothing of the summary in ‘Silliman’s Journal,’ with the detailed statement just published by Lieutenant Maury, it will not be supposed, of course, that in offering a few hurried remarks in reference to Von Kempelen’s discovery, I have any design to look at the ... Читать далее...
- Understanding Modern ArtStephan: What’s that? Livia: It’s my latest Artwork. It’s Experimental. Stephan: It’s, um… Livia: Abstract. It’s part of a Performance art piece I’m putting together. It’ll really challenge people’s Perceptions of Reality. Stephan: I don’t really understand Contemporary art. Is it supposed To represent something? Livia: It’s my Interpretation of how the rich Oppress the ... Читать далее...
- Перевод идиомы pouring rain, значение выражения и пример использованияИдиома: pouring rain Перевод: проливной дождь, очень сильный дождь Пример: I went outside in the pouring rain and became very wet. Я вышел на улицу в проливной дождь и сильно намок....
- ScienceТопик Наука рассказывает, какую большую роль в жизни человечества играет наука, и сколько пользы приносят ученые, проводя свои исследования на благо всех людей. Например, исследования природы и природных явлений, использование мировых ресурсов, энергии солнца и атома. Наука помогает людям найти свой путь в этом меняющемся мире. Science is important to most people living in the ... Читать далее...
- Перевод слова socialSocial — общественный, социальный Перевод слова Social elite — сливки общества social evolution — развитие общества social expenditure — затраты на общественные нужды The old Social order has gone forever. Старый общественный порядок ушел навсегда. At the age of ten I was a Social bust. В десятилетнем возрасте я был изгоем. Social drinking may lead ... Читать далее...
- Значение идиомы nothing to it[nothing to it] {adj. phr.} Presenting no serious challenge; easilyaccomplished. Once you learn how to tread water, swimming is reallyeasy; there is nothing to it. Compare: EASY AS APPLE PIE, A CINCH, APIECE OF CAKE....
Ice Bucket Challenge funds gene discovery in ALS (MND) research