A man was getting a haircut prior to a trip to Rome. He mentioned the trip to the barber who responded, «Rome? Why would anyone want to go there?
It’s crowded & dirty and full of Italians. You’re crazy to go to Rome.
So, how are you getting there?»
«We’re taking TWA,» was the reply. «We got a great rate!»
«TWA?» exclaimed the barber. «That’s a terrible airline. Their planes are old, their flight attendants are ugly, and they’re always late.
So, where are you staying in Rome?»
«We’ll be at the downtown International Marriott.»
«That dump! That’s the worst hotel in the city. The rooms are small, the service is surly and they’re overpriced. So, whatcha doing when you get there?»
«We’re going to go to see the Vatican and we hope to see the Pope.»
«That’s rich,» laughed the barber. «You and a million other people trying to see him. He’ll look the size of an ant. Boy, good luck on this lousy trip of yours. You’re going to need it.»
A month later, the man again came in for his regular haircut. The barber asked him about his trip to Rome.
«It was wonderful,» explained the man, «not only were we on time in one of TWA’s brand new planes, but it was overbooked and they bumped us up to first class. The food and wine were wonderful, and I had a beautiful 28 year old stewardess who waited on me hand and foot.
And the hotel-it was great! They’d just finished a $25 million remodeling job and now it’s the finest hotel in the city. They, too, were overbooked, so they apologized and gave us the presidential suite at no extra charge!»
«Well,» muttered the barber, «I know you didn’t get to see the pope.»
«Actually, we were quite lucky, for as we toured the Vatican, a Swiss Guard tapped me on the shoulder and explained that the pope likes to personally meet some of the visitors, and if I’d be so kind as to step into his private room and wait the pope would personally greet me. Sure enough, five minutes later the pope walked through the door and shook my hand! I knelt down as he spoke a few words to me.»
«Really?» asked the Barber. «What’d he say?»
He said, «Where’d you get the lousy haircut?
Going to the theatre перевод диалога.
Why did they go on trip.
Related topics:
- One balmy evening in Rome the Pope decides toOne balmy evening in Rome the Pope decides to take a walk. He slips out the rear door of the Vatican and is walking through the back alleys of Rome when he sees a ten-year-old boy smoking a cigarette. The Pope gently says to him, «Young man, you’re much too young to smoke!» The kid ... Читать далее...
- Barber gives free cutsA barber gave a haircut to a priest one day. The priest tried to pay for the haircut, but the barber refused, saying, «you do God’s work.» The next morning the barber found a dozen bibles at the door to his shop. A policeman came to the barber for a haircut, and again the barber ... Читать далее...
- Перевод слова haircutHaircut — стрижка, прическа Перевод слова To have a haircut — постричься a close haircut — короткая стрижка a trendy haircut — модная стрижка I need a Haircut. Мне нужно постричься. John compared his Haircut to his friend’s Джон сравнил свою стрижку со стрижкой друга. Do you like my new Haircut? Тебе нравится моя новая ... Читать далее...
- The barber was finishing a haircutThe barber was finishing a haircut on a customer one day and started to apply some ‘Aftershave Lotion’ around his ears when the customer yelled, «Don’t put that crap on me! My wife says it smells like a French Whorehouse!» Another customer who was waiting replied, «Hey John, you can put the ‘Aftershave Lotion’ on ... Читать далее...
- The Barber ShopThis guy sticks his head into a barber shop and asks, «How long before I can get a haircut?» The barber looks around the shop and says, «About 2 hours.» The guy leaves. A few days later the same guy sticks his head in the door and asks, «How long before I can get a ... Читать далее...
- Tell about a haircutThe story of someone getting a haircut. Women’s version: Woman2: Oh! You got a haircut! That’s so cute! Woman1: Do you think so? I wasn’t sure when she gave me the mirror. I mean, you don’t think it’s too fluffy looking? Woman2: Oh God no! No, it’s perfect. I’d love to get my hair cut ... Читать далее...
- Cronin goes to a barber shop to get his hair cutCronin goes to a barber shop to get his hair cut. The barber cuts his hair, and after he gets done, as Cronin gets up and is taking out his money, the barber goes over and takes a leak in the corner of the barber shop. The barber finishes and comes back. As Cronin hands ... Читать далее...
- The Pope calls a meeting of all the cardinalsThe Pope calls a meeting of all the cardinals. When they have all assembled at the Vatican, he takes them into the meeting hall and states, «I have some really fantastic news and some very terrible news.» Of course, all the cardinals want to hear the good news first, so the Pope tells them, «Jesus ... Читать далее...
- A Trip to New York City(The phone rings.) Lucy: Hello. Jeff: Hey Lucy, it’s Jeff. Lucy: Hey, welcome back. How was your vacation? Jeff: Oh, it was great. The seven days in New York was a Blast. Lucy: Oh, yeah? Did you do any sightseeing or just visit with friends? Jeff: I got to do both, actually. First, I saw ... Читать далее...
- Visit the barberA man and a little boy entered a barbershop together. After the man received the full treatment — shave, shampoo, manicure, haircut, etc. — he placed the boy in the chair. «I’m goin’ to buy a green tie to wear for the parade,» he said. «I’ll be back in a few minutes.» When the boy’s ... Читать далее...
- Bill Clinton’s haircutBefore his infamous haircut on the tarmac, Clinton asked his stylist Christophe, «How long will this take, how much will it cost, and how good will this look?» Christophe replied just ten minutes, cost $20, and look marvelous. An hour and fifteen minutes later, Clinton looked into the mirror in horror and Christophe handed him ... Читать далее...
- Перевод слова tripTrip — поездка, путешествие, экскурсия Перевод слова Pleasure trip — увеселительная поездка business trip — деловая поездка, командировка to arrange a trip — организовать поездку He Trips every weekend. Он устраивает экскурсии каждые выходные. We decided to delay the Trip. Мы решили отложить поездку. Our Trip was smooth and uneventful. Наша поездка прошла гладко, без ... Читать далее...
- On the airplane on his way back to Rome, the Pope wasOn the airplane on his way back to Rome, the Pope was doing a crossword puzzle. After a while, he turned the the bishop sitting next to him and said, «What’s a four — letter word ending in «unt» which means «woman»? The bishop said, «Did you try «aunt»? The Pope said, «Mmmm. Do you ... Читать далее...
- Getting a Men’s HaircutIt’s been almost three months since I got a haircut and I went to the Barbershop where I always get it cut. But when I got there, the barbershop had been replaced by a Hair salon. Shinobu: Hi, I used to get my hair cut at the barbershop that was here. Nicole: Yeah, they closed. ... Читать далее...
- Packing Toiletries for a TripIt was going to be my wife’s 30th birthday this week and I was Surprising her with a trip to San Diego for the weekend. Since it was going to be a surprise, I needed to Pack both of our Bags before Picking her up from work and Hitting the road. Packing my stuff was ... Читать далее...
- A Camping TripMy friends and I decided to take a trip to Yosemite National Park To do some Camping and Hiking. We all like the Outdoors, but we all live in the city. We have all been Griping about Feeling cooped up so we decided to take a Road trip. This trip would give all of us ... Читать далее...
- Значение идиомы haircut place[haircut place] {n.}, {slang}, {citizen’s band radio jargon} Bridgeor overpass with tight clearance. Are we going to make it in thathaircut place?...
- Значение идиомы bad trip[bad trip] {n.}, {slang}, {also used colloquially} A disturbing or frightening experience, such as terrifying hallucinations, while under the influence of drugs; hence, by colloquial extension any bad experience in general. Why’s John’s face so distorted? — He had a bad trip. How was your math exam? — Don’t mention it; it was a bad ... Читать далее...
- Religious battle golfThe Pope met with the College of Cardinals to discuss a proposal from Shimon Peres, the former leader of Israel. «Your holiness,» said one of the Cardinals, «Mr. Peres wants to determine whether Jews or Catholics are superior, by challenging you to a golf match.» The Pope was greatly disturbed, as he had never held ... Читать далее...
- Значение идиомы round trip[round trip] {n.} A return trip; passage to a place and back. The ticket agent explained that a ticket for a round trip to Hawaiiat certain times of the year may cost less than a one-way ticketduring the high season....
- A cowboy walked into a barber shopA cowboy walked into a barber shop, sat on the barber’s chair and said, «I’ll have a shave and a shoe shine.» The barber began to lather his face while a woman with the biggest, firmest, most beautiful breasts that he had ever seen knelt down and began to shine his shoes. The cowboy said, ... Читать далее...
- A Family Road TripOur family decided to take a Road trip across the country this year. The kids were really excited and my oldest son wanted to help Navigate. Before the trip, we looked at the Road maps and decided on our Route and the Points of interest we would try to see. Since we wouldn’t be taking ... Читать далее...
- Перевод слова barberBarber — мужской парикмахер, цирюльник Перевод слова Barber college — школа парикмахерского дела at the barber’s — в парикмахерской barber’s shop — цирюльня He goes to a Barber downtown. Он ходит к парикмахеру в центре города. The Barber did a real job on my hair. Парикмахер проделал серьезую работу над моими волосами....
- A lawyer and the pope were both killed in an accidentA lawyer and the pope were both killed in an accident. The two were in line to see St. Peter at the Pearly Gates. St. Peter asked the lawyer his name and looked it up in his book. He then asked the Pope for his name, and looked it up in his book also. «Now, ... Читать далее...
- The hotel Astor had hired a new bus driverThe hotel Astor had hired a new bus driver and instructed him to meet all incoming trains and announce at the depot in a very loud voice, «Free bus to the hotel Astor!» On the way to the station on his first trip her kept repeating to himself, «Free bus to the hotel Astor, Free ... Читать далее...
- Перевод идиомы take a trip, значение выражения и пример использованияИдиома: take a trip Перевод: отправиться в поездку, путешествие Пример: We plan to take a trip to Italy in November. Мы собираемся отправиться в Италию в ноябре....
- Значение идиомы trip up[trip up] {v.} 1. To make unsteady on the feet; cause tomiss a step, stumble, or fall. A root tripped Billy up while he wasrunning in the woods, and he fell and hurt his ankle. 2. To cause to make a mistake. The teacher asked tricky questions inthe test to trip up students who were ... Читать далее...
- A man enters a barber shop for a shaveA man enters a barber shop for a shave. While the barber is foaming him up, he mentions the problems he has getting a close shave around the cheeks. «I have just the thing,» says the barber taking a small wooden ball from a nearby drawer. «Just place this between your cheek and gum.» The ... Читать далее...
- On preparing to return home from an out of town tripOn preparing to return home from an out of town trip, this man got a small puppy as a present for his son. Not having time to get the paper work to take the puppy onboard, the man just hid the pup down the front of his pants and snunk him onboard the airplane.. About ... Читать далее...
- Hotel Tour DeskSam: Hi, is this where I can get information on Tours? Nan: Yes, I can help you with that. What type of tour are you thinking about? There are some great City tours that are Half-day or Full-day. Sam: You know, we’ve Explored the city a lot since we’ve been here. I was actually thinking ... Читать далее...
- Business trip — КомандировкаBusiness trips are just part of doing business. A company tries to choose only its best people to represent it. Trips can happen in or out of the country. And there are as many reasons to go on a business as there are places to go: to sign contracts, to discuss terms of delivery, payment ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «Командировка (Business Trip)»По-английски Перевод на русский Greta: How was your business trip, Liam? Грета: Как прошла твоя командировка, Лайам? Liam: It was great! I did everything that was planned and I still had some time for sightseeing. Лайам: Отлично! Я сделал все, что планировал и у меня все еще осталось время на поход по достопримечательностям. Greta: Wait, ... Читать далее...
- When this guy heard that the Pope was coming to townWhen this guy heard that the Pope was coming to town, he went out and bought a tuxedo in the hope that the Pope might notice him on the parade route. When he went to the parade, there was this bum standing next to him, with old, dirty clothes on. The the guy’s amazement, when ... Читать далее...
- There was an exhibitionist who was taking a trip on an airplaneThere was an exhibitionist who was taking a trip on an airplane. At the top of the stairs there was a stewardess collecting tickets. When the man got to the top of the stairs, he opened his coat and exposed himself. The stewardess said, «I’m sorry sir. You have to show your ticket here, not ... Читать далее...
- Some men go on a hunting trip and separate into pairsSome men go on a hunting trip and separate into pairs. That evening one hunter, Sam, returned to camp alone toting a 12 point buck. «Where’s George?» one of the men asked, noticing that Sam had returned alone. «He’s about 6 miles back. He tripped and broke his ankle. I left him there ’cause I ... Читать далее...
- The only true religionOne day God called the Pope, and he said «John Paul I have good news and bad news. First the good news. I am tired of all the squabbling between the religions. I have decided there will be only the one true religion». The Pope was overjoyed and told God how wise his decision was, ... Читать далее...
- A tourist from Albegestan goes on his first overseas tripA tourist from Albegestan goes on his first overseas trip. Upon arriving, he is visibly puzzled filling his visa application. The border official look s over his shoulder, and sees the tourist trying to write ‘Twice a week’ into the small space labeled ‘SEX’. The official explains: «No, no, no. That is not what we ... Читать далее...
- On a cross-country bus tripOn a cross-country bus trip, Mrs. Davis became extremely queasy due to motion sickness. She make her way to the restroom, only to find it locked. She went back to her seat, laid her head back and tried to fight off the nausea. Unsuccessfully, she rolled her head to the right and threw up on ... Читать далее...
- Sherlock Holmes and Matthew Watson were on a camping and hiking tripSherlock Holmes and Matthew Watson were on a camping and hiking trip. They had gone to bed and were lying there looking up at the sky. Holmes said, «Watson, look up. What do you see?» «Well, I see thousands of stars.» «And what does that mean to you?» «Well, I guess it means we will ... Читать далее...
- Jon left for a two day business trip to ChicagoJon left for a two day business trip to Chicago. He was only a few blocks away from his house when he realized he’d left his plane ticket on top of his dresser. He turned around and headed back to the house. He quietly entered the door, walked into the kitchen. He saw his wife ... Читать далее...
Haircut before a trip