Tania: What time is your meeting with Ted?
James: It’s at 3:00. Why?
Tania: You don’t seem worried. If I were being Accused of Misconduct and Up for disciplinary action, I’d be On edge.
James: It was a Minor offense. I’m sure I’ll just get a Slap on the wrist.
Tania: I heard about it and it didn’t sound that minor.
James: People Blow things out of proportion. It’s not like I’ll be up for Dismissal or anything.
Tania: I hope not, but you might get a Written reprimand placed in your Personnel file. That could affect your chances for a Raise or Promotion.
James: I don’t have much of a chance of getting either one, Quite frankly, so why Sweat it? I’ll deal with whatever Punishment I get.
Tania: I’m glad that’s your attitude.
James: What I say is: Don’t do the crime, if you can’t do the time!
Диалог за завтраком на английском.
Биография христофора колумба на английском с переводом.
Related topics:
- Threatening Other CountriesTania: Did you see the news today? Canada has been doing Military exercises near the Canada-U. S. Border. I think they’re trying To send us a message. Emilio: They’re just Saber-rattling. They think we’re Amassing weapons near the border and they’re Posturing. Tania: I don’t think they’re just posturing. Emilio: Canada is no real Threat. ... Читать далее...
- Перевод слова minorMinor — незначительный; грустный, минорный Перевод слова Minor part — второстепенная роль minor differences — незначительные разногласия the conversation was pitched in a minor key — разговор был очень грустный minor improvement — незначительное улучшение The delay will be Minor. Задержка будет незначительной. He’s had a Minor heart op. Он перенес небольшую операцию на сердце. ... Читать далее...
- Значение идиомы at most[at most] or [at the most] {adv. phr.} By the largest or most generous guess; at the upper limit; by the maximum account; not more than; at best; at worst. It was a minor offense at most. He had been gone 15 minutes at the most. Their new house lot is a quarter acre at ... Читать далее...
- Перевод сленгового выражения work one’s ass off / work one’s tail off / work one’s buns off / work one’s butt off, значение и пример использованияСленговое выражение: work one’s ass off / work one’s tail off / work one’s buns off / work one’s butt off Сленговое выражение: work one’s ass off / work one’s tail off / work one’s buns off / work one’s butt off груб. Перевод: усердно трудиться, много работать Пример: You’ve been working your ass off ... Читать далее...
- Значение идиомы on edge[on edge] {adj. phr.} Excited or nervous; impatient. Themagician kept the children on edge all through his show. We wereall on edge as we listened to the TV for news of the electionresults. Father was on edge after driving home through the heavyholiday traffic. See: SET ONE’S TEETH ON EDGE. Contrast: AT EASE....
- Перевод слова edgeEdge — край, граница; острота, режущая кромка Перевод слова The knife has no edge — нож затупился the edge of sarcasm — острие сарказма from edge to edge — от края до края He fell over the cliff’s Edge. Он упал с края обрыва. Don’t go near the Edge — it isn’t safe. Не подходи ... Читать далее...
- Значение идиомы the edge[the edge] {n.}, {informal} The advantage. — Usually used in thephrases «get the edge on», «have the edge on». In the last quarterof the game, our team got the edge on the other team and kept it. Mary has the edge on Jane in the beauty contest....
- Correcting Misunderstandings at WorkI work in our company’s Toledo office and I was meeting with my Counterpart in our Raleigh office. I was trying to explain to her our new proposal to make some changes in the Corporate structure. But, it wasn’t going very well. Rory: So, with the new plan, the managers would Report directly to the ... Читать далее...
- Critiquing Someone’s WorkNoriko: Have you had a chance to look over Russ’s project? Walt: Yeah, I took a look at it yesterday. If you have a couple of minutes, I can Give you my two cents. Noriko: Sure. Shoot. Walt: Well, it’s not what I Envisioned when we gave him the Charge to come up with a ... Читать далее...
- Small Talk at a Business LunchJames: Hello, are you Muriel Douglas? Muriel: Yes, and You must be James. It’s nice to meet you At long last. James: Yes, you too. Thanks for agreeing to meet with us about the new account. My Associate, Susan Kim, Should be here any minute. Would you like something to drink while we’re waiting? Muriel: ... Читать далее...
- Watching Action MoviesClaude: Oh no, this isn’t another Action movie, is it? Jean: Of course not. I know you like Thrillers and this is a thriller. Claude: This definitely seems like a Brainless action movie to me. That’s the second Fight scene and we’re only 15 minutes into the film. Jean: It’s a thriller that’s supposed to ... Читать далее...
- Значение идиомы take the edge off[take the edge off] also [take off the edge] {v. phr.} To lessen, weaken, soften or make dull. Eating a candy bar before dinner hastaken the edge off Becky’s appetite. Bob was sorry for hurting Tomand that took the edge off Tom’s anger. A headache took the edgeoff Dick’s pleasure in the movie....
- Перевод идиомы take offense (at someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: take offense (at someone or something) Перевод: обижаться на кого-либо или что-либо Пример: The audience took offense at the remarks by the comedian. Зрители обиделись на комментарии комика....
- Having Bad CreditAlisha: This is the second time I’ve been Turned down for a credit card in a month. I don’t know what I’m doing wrong. James: Have you checked your Credit report recently? Maybe you have a bad Credit rating. Alisha: I have a full-time job with a good Income, which they can easily Verify, and ... Читать далее...
- Диалог на английском языке с переводом «You have to walk a dog every day»Tania Таня Why is your dog whining and looking at you so expectantly? Почему твой пес скулит и так выжидающе смотрит на тебя? Barry Берри It’s the time of day. He always does that around now. Потому что уже пора. Он всегда так себя ведет в это время. Tania Таня What does he want? Но ... Читать далее...
- Being Cited for a DUISusan: Hey, Jack, you’re an Attorney. Do you know anything about DUIs? Jack: Sure, I’ve Handled a few DUI Cases. Susan: I was just wondering about the Penalties for a DUI. Jack: Well, if it’s a First offense, you’ll be Fined and may be placed on Probation. You’ll need to attend DUI school, and your ... Читать далее...
- Значение идиомы make a motion[make a motion] {v. phr.} To propose in some committee meeting orlegislative group that a certain action be taken. The secretarymade a motion that the minutes of the last meeting be accepted....
- Buying Television and Movie ProgramsCameron: What did you get for Christmas? James: I got a Box set of my favorite TV show Of all time, the McQ Files. It Contains all five Seasons of the show, Deleted scenes, and Outtakes. I can’t wait to watch it all! Cameron: Didn’t you see the entire series when it was shown on ... Читать далее...
- Перевод слова actionAction — действие, деятельность, поступок, работа Перевод слова Clarion call to action — громкий призыв к действию a coherent plan for action — согласованный план действий to compromise an action — закончить дело миром consecution of action — последовательность действий Lights, camera, Action! Свет, камера, мотор! Now’s the time for Action. Пришло время действовать. The ... Читать далее...
- Types of WorkI got a call yesterday from Amy, a co-worker from the office. She and I work in the same Department. We’ve had lunch at work a few times but I really didn’t know her that well. I was really glad she called. Kevin: Hello. Amy: Hi, Could I speak to Kevin? Kevin: This is Kevin. ... Читать далее...
- Значение идиомы have an edge on[have an edge on] {v. phr.}, {informal} 1. To have an advantageover someone or something else in the course of an evaluativecomparison. I can’t beat you at tennis, but I have an edge on youin ping-pong. 2. To be mildly intoxicated; to have had a few drinks. Joe sure had an edge on when I ... Читать далее...
- Meeting Your Boyfriend’s/Girlfriend’s ParentsRonny: Ready? Judy: Ready as I’ll ever be. Ronny: Try To work up a little Enthusiasm about meeting my parents. Judy: It’s not them I’m worried about. It’s me. What if I don’t Pass muster? Ronny: My parents are going to love you. They’re Open-minded and Nonjudgmental people. They won’t care about anything except that ... Читать далее...
- Stop redundancyThe Committee for the Reduction of Redundancy and the Antiproliferation of Repetition has decided not to meet until they have their first meeting and thus will not be meeting until the first time. Their Pre-meeting Statement wanted to make this clear before they had their first meeting, so that it would not be unor confusing. ... Читать далее...
- Suggestions at WorkOur company has been growing very quickly and I was Put in charge of Reorganizing our office space to Accommodate several new employees. I asked my co-worker, Petra, for her advice. Fernando: I was thinking of dividing up two of the larger offices into four smaller offices. What do you think about that? Petra: Well, ... Читать далее...
- Advertising to ChildrenJames: Look at that! It’s Commercial after commercial. It’s terrible how Advertisers are Going after kids. Vicky: They’re just doing their job, Marketing to a Lucrative demographic. James: But just look at what our kids are Bombarded with: Toy commercials and Junk food ads! Vicky: Children’s television is no different from any other type of ... Читать далее...
- Chris Columbus Directed Home Alone Instead of Christmas Vacation Because He Met Chevy ChaseJames Hughes, son of the legendary writer and director John Hughes, put together an oral history of Home Alone for Chicago magazine. In it, he reveals how the film ultimately found its director, Chris Columbus. After directing the 1988 flop Heartbreak Hotel, Columbus was worried about finding a new directing gig. Which is part of ... Читать далее...
- Перевод идиомы have an edge / have the edge (on / over someone or something), значение выражения и пример использованияИдиома: have an edge / have the edge (on / over someone or something) Перевод: иметь преимущество над кем-либо или чем-либо Пример: Our team has an edge over the other teams to win the high school football championship. Наша команда имеет преимущество над другими командами в школьном футбольном чемпионате. The boy has the edge on ... Читать далее...
- Describing Family RelationsEri: What’s that? James: It’s an invitation to a Family reunion. Once every five years or so, someone in the family organizes one. Eri: Are you going? James: I’m not sure. It’s always a little awkward seeing Extended family. Did you know that there used to be a big Feud between my father and his ... Читать далее...
- Значение идиомы set one’s teeth on edge[set one’s teeth on edge] {v. phr.} 1. To have a sharp sour tastethat makes you rub your teeth together. The lemon juice set myteeth on edge. 2. To make one feel nervous or annoyed. She looksso mean that her face sets my teeth on edge....
- Значение идиомы clear one’s name[clear one’s name] {v. phr.} To prove someone is innocent of a crime or misdeed of which he has been accused. The falsely accused rapist has been trying in vain to clear his name....
- Перевод слова meetingMeeting — собрание, совещание Перевод слова To fix a time for the meeting — назначить время встречи informal meeting — неофициальная встреча meeting point — место встречи Is the Meeting over yet? Собрание уже закончилось? It was a raucous Meeting. Заседание прошло бурно. The Meeting will be brief. Совещание будет кратким. Происхождение слова meeting Образовано ... Читать далее...
- Значение идиомы worked up[worked up] also [wrought up] {adj.}, {literary} Feeling strongly;excited; angry; worried. Mary was all worked up about the exam. John got worked up when they blamed him for losing the game. Compare: ON EDGE....
- Taking Minutes of a MeetingI was Absent at last month’s meeting, so imagine my surprise when I found out that I had been Elected the committee’s Secretary! As part of my duties, I have To take minutes at each meeting. Taking minutes means I have to pay attention and try my best To transcribe what each person says, or ... Читать далее...
- TraditionsA man and a woman got married, and he told her : » since you are my wife you should respect my traditions and habits…and i have 3 traditions. So, first tradition: On wednesdays i play football with my friends…no matter what..whether it snows or it rains…i dont care..i play football!! -Is it clear for ... Читать далее...
- Пословица / поговорка a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyone — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyone Перевод: небольшой труд еще никому не навредил Пример: The mother said that a little hard work never hurt anyone and asked her son to clean the kitchen. Мать сказала, что немного труда еще никому не вредило, и попросила ... Читать далее...
- Значение идиомы have nothing on[have nothing on] or [not have anything on] {v. phr.} Not to be anybetter than; to have no advantage over. Susan is a wonderfulathlete, but when it comes to dancing she has nothing on Mary. Even though he is older, John has nothing on Peter in school. Although the Smiths have a Rolls Royce, they ... Читать далее...
- Types of MeetingsSusanna: All right, then. This meeting is over. We’ll meet again next week for a Status update. Juan: Hey, do you have a few minutes to talk about tomorrow’s Teleconference? Susanna: Sorry, I’ve got to run. I’m late for my department’s weekly Brainstorming session. Can it wait? Juan: Sure, how about a Lunch meeting? Susanna: ... Читать далее...
- Business Emails and AbbreviationsDear Sam, I am writing to follow up on our phone conversation Re: the upcoming meeting. We’ve made good Headway in our planning, having Settled many of the arrangements, e. g., the date, time, and Venue. However, we still need to decide on the Agenda, i. e., who will speak, in what order, and for ... Читать далее...
- Значение идиомы tail wags the dog[tail wags the dog] Said of situations in which a minor part is incontrol of the whole. He is just a minor employee at the firm, yethe gives everyone orders, a case of the tail wagging the dog....
- Перевод слова knifeKnife — нож Перевод слова The cutting edge of a knife — лезвие ножа cutting edge of a knife — режущая кромка ножа fish knife — столовый нож для рыбы The Knife does not cut. Нож не режет. Give me the Knife once. Дай-ка ножик. Put an edge on this Knife. Надо поточить этот нож....
Being Reprimanded at Work