American Food and Drinks
Топик Американская еда и напитки рассказывает, что же именно считать американской едой? Американская кухня сложилась из блюд народов, иммигрировавших в США: итальянцев, англичан, немцев, мексиканцев, китайцев и др. Поэтому сейчас американцы могут наслаждаться блюдами со всего мира. Некоторые оригинальные блюда претерпели изменения, например, донатсы (или пончики), гамбургеры и т. п. Америку можно назвать страной “фаст-фуда”. Сейчас американцы предпочитают легкие завтраки, но в выходные дни они устраивают “большие” завтраки и ланчи
What is “American” food? The answer is that it is part Italian, part British, part German, part Mexican, part Chinese… When people from other countries came to live in the US, they brought different cooking traditions. Some of them opened restaurants. Today Americans enjoy food from all over the world.
Over the years some foreign dishes changed a little. Doughnuts were originally from Holland. In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle. He cut out the centre and his mother cooked them – and they were very tasty!
Maybe the US is most famous for “fast foods”. The first fast food restaurants served hamburgers, but now they serve other kinds of food too. Inside there is often a “salad bar”, where you can help yourself to as much salad as you want.
Americans eat a lot, and when they go to a restaurant, they don’t expect to be hungry afterwards. Most restaurants will put a lot of food on your plate – sometimes it can be too much. But if you can’t finish it all, don’t worry: they will give you a “doggy bag” and you can take it home.
Most Americans now have a light breakfast instead of the traditional eggs, bacon, toast, orange juice and coffee. But on weekends there is more time, and a large late breakfast or early lunch is often eaten with family or friends.
Related topics:
- Traditional American Food – Традиционная американская еда Americans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from many kind of restaurants. There is a great number of ethnic restaurants in the United States. Italian, Chinese and Mexican food is very popular. An […]...
- Американская кухня/ American Cuisine На английском языке Перевод на русский язык American Cuisine Американская кухня American food is definitely multinational, just like its population. People from other countries when arriving to the USA brought with them their national recipes. So, now all American food is partly Italian, partly Greek, partly Jewish, partly Chinese, partly French, etc. Very often traditional […]...
- American Food – Американская пища Americans eat a lot. They have three meals a day: breakfast, lunch and dinner. Most of Americans don’t eat home but prefer to go to restaurants. They can choose from many kind of restaurants. There is a great number of ethnic restaurants in the United States. Italian, Chinese and Mexican food is very popular. An […]...
- Restaurants В топике Рестораны я рассказываю, какие бывают рестораны и почему люди предпочитают время от времени посещать и дорогие рестораны, и кафе Fast food. Еще рестораны делятся в зависимости от кухни, например, бывают рестораны итальянской, мексиканской, китайской, японской кухни и т. д. Каждый из нас может выбрать ресторан по-своему вкусу. Today there are a lot of […]...
- American Homes (2) Топик Американские дома (2) продолжает знакомить вас с многообразием домов для американцев. Многие предпочитают жить в своих домах в пригородах, где жизнь более размеренная и безопасная. Часто переезжая, американцы меняют дом раз в 5-6 лет. Кроме домов, квартир и кондоминиумов многие американцы живут в трейлерах, особенно малообеспеченные. The majority Americans live in or near large […]...
- Food buying – Покупка еды Supermarkets have become an ordinary tiling in the life of a modern city. Most people go there to buy food. There is also a wide choice of pet food and household goods like soap, detergents, toothpaste, ortoothbrushes there. Supermarkets can save a lot of time as you can do all the shopping inone place. Supermarkets […]...
- Food Fast food is very popular and saves time for busy working people. However, many experts say that it is not completely healthy. Do you know a person who has never been to McDonald’s? McDonald’s is the leading global foodservice retailer serving millions of people in more than 100 countries each day. McDonald’s restaurants sell what […]...
- Фаст фуд/ Fast Food На английском языке Перевод на русский язык Fast Food Фаст фуд Modern life runs so quickly that people often don’t have enough time to eat. And most certainly they get little time for cooking. Lots of people think that fast food is the best solution in this situation. That’s why fast-food chains have become so […]...
- Fast Food Топик Фастфуд познакомит вас с интересными историями появления столь популярных и любимых всеми блюд быстрого питания. Конечно, их нельзя отнести к здоровой пище, но зато, как здорово насладиться вкусным гамбургером где-нибудь, например, в парке. Итак, интересные факты: знаете ли вы, что попкорн “изобрели” американские индейцы, и они же угостили им первых поселенцев Нового Света? А […]...
- Food what do you eat – Еда что ты ешь Food is an essential part of our daily life. One famous English saying goes “We are what we eat”, and it’s true. The food we eat can influence our body and our mind. It contains nutrients, such as proteins, vitamins, minerals, fats, carbohydrates. Different products contain different nutrients. For example, we can get lots of […]...
- American Homes Топик Американские дома рассказывает о многообразии типов домов, существующих в Америке. Все дома большие, удобные и красивые, так как американцы очень заботятся о своем жилище и уделяют много времени, улучшая и украшая свой дом. Те, кто пока не может купить свой дом, снимают его или живут в квартирах, что считается не очень удобным и совсем […]...
- Food-drinks. Еда и питье, обслуживание в ресторане Еда и питье Wait to be seated. Пожалуйста, подождите, вам подготовят столик. How many people? Вас сколько человек? Smoking or non-smoking? Для курящих или некурящих? Hi, I’m Linda. May I take your order? Здравствуйте! Меня зовут Линда. Что будете заказывать? I’ll have eggs and blueberry muffins. Я возьму яйца и пирожное с черникой. How do […]...
- British and American families – Британские и американские семьи British and American families are small. In fact the populations of both Britain and the USA have stopped growing. The typical family has a father, mother and two children. Grandparents come to visit, but do not usually live with their children. Most people get married between the ages of 20 and 23 but many marriages […]...
- “Праздники США” (American holidays) There are federal holidays in the USA when the government offices and some private businesses are closed, and American people enjoy their days off. The national favorites are Christmas and Thanksgiving Day. Christmas Day is celebrated on the 25th of December. People put up Christmas trees, decorate their homes and gardens, send greeting cards, exchange […]...
- Перевод слова American American – американский, американец Перевод слова American states – американские государства; страны американского континента American colonies – английские колонии в Северной Америке of American make – американского производства Her mother is American. Ее мать – американка. She spoke with an American accent. Она говорила с американским акцентом. Интересные факты Обратите внимание, что в английском языке […]...
- “Американские традиции и обычаи” (American traditions and customs) The United States of America is the country with the most diverse cultures. As it is the land of immigrants, almost every nation of the world has contributed something to American traditions and customs. Some of them may seem quite strange and completely different from those of our native country. First of all we must […]...
- British and American Families Топик Британские и американские семьи рассказывает, чем схожи и чем отличаются семьи в Англии и США. Как правило, семьи небольшие, и население обеих стран растет не из-за естественного прироста, а в результате иммиграции. Очень много неполных семей, образ жизни примерно одинаков, но семьи в Америке имеют больший доход, чем в Великобритании. British and American families […]...
- Американские праздники/ American Holidays На английском языке Перевод на русский язык American Holidays Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the […]...
- American Holidays – Американские праздники There are many holidays in the USA which are celebrated from year to year. American people enjoy having holidays, especially if they are public. During such holidays children don’t go to school and adults don’t work. Perhaps, the most favourite public holidays in the USA are Christmas and New Year. Christmas season starts on December […]...
- American Character Топик Американский характер рассказывает о том, что общение между представителями различных социальных слоев гораздо более свободное в Америке, чем, например, в Англии. Американцы стараются общаться с любым собеседником “на равных”, считая это более демократичным. Англичане, наоборот, придерживаются более формального общения. Хотя, на юге США сохранились формы уважительного обращения к людям старшего возраста или занимающим высокое […]...
- “Традиционная английская еда” (Traditional English food) Traditional English food has been greatly influenced by other national cuisines in recent years. Despite this fact, if you travel to Britain, you can still be served up traditional English dishes in a restaurant or at a hotel. A typical English breakfast is usually quite big and substantial. It includes pork sausages, bacon and eggs, […]...
- Ordering Food Delivery Order clerk: Hello, Torino’s Restaurant. Nancy: Hello, I’d like To place a Delivery order. Order clerk: Can I have your address and the Major cross streets, please? Nancy: It’s 1212 Main Street, and the nearest cross streets are Speedway and Highland. Order clerk: Okay, it looks like you’re in our Delivery area. What would you […]...
- My Breakfast В топике Мой завтрак я расскажу, что обычно ем на завтрак. Я считаю, что завтрак очень важен, так как он заряжает энергией на весь день. Я предпочитаю на завтрак кашу или мюсли, или яйца, приготовленные разными способами. Батончики “Сникерс” или “Марс” можно съесть на бегу, если опаздываешь и не успел позавтракать. It is not a […]...
- Перевод слова food Food – еда, пища Перевод слова Food and clothing – пища и одежда preserved food – консервированные продукты exotic food – экзотическая пища I love French Food. Я люблю французскую кухню. Food sustains life. Пища поддерживает жизненные силы. The Food was yucky. Еда была противной....
- American Customs and Traditions – Обычаи и традиции в США Every nation has different customs and traditions, its own way of life. In Europe there are people who have lived in the same house and been in the same job for 20, 30 or more years. That’s not the American way of life. The Americans love change, they call it the spirit of adventure, a […]...
- Ordering fast food The following is supposedly a true story. To be included, besides being true, the story is most likely strange, weird, surprising, or funny. One night, a few co-workers at the computer data centre where I work stayed late and we all started to get hungry. We decided to order in food by phone, but our […]...
- American Homes – Жилища американцев American homes are some of the biggest and best in the world. Many have a garage for one or two cars, a big modern kitchen, a living room, and a playroom for the children. Upstairs there are two bathrooms and three or foor bedrooms. Some families have two homes. They have one house or apartment […]...
- American Homes – Жилища американцев (2) American homes are some of the biggest and best in the world. Many have a garage for one or two cars, a big modern kitchen, a living room, and a playroom for the children. Upstairs there are two bathrooms and three or foor bedrooms. Young Johnny sleeps in one room. His sister, Sally, has another. […]...
- American Homes – Жилища американцев (1) The majority of Americans live in or near large cities, but small living-town is still widespread. A suburb (a small community near a big city) offers the advantages of safer, more intimate small-town life with the recreational and cultural activities of the big city nearby. For the typical American family, home may be at different […]...
- One liners about food The snack bar next door to an atom smasher was called “The Fission Chips.” On April Fools Day, a mother put a fire cracker under the pancakes. She blew her stack. A new chef from India was fired a week after starting the job. He keep favoring curry. A couple of kids tried using pickles […]...
- Healthy Food В топике Здоровое питание рассматриваются основные принципы правильного питания. Приводится перечень “вредных” продуктов, от которых лучше отказаться. Топик ссылается на исследования влияния удобрений, применяемых при выращивании овощей и фруктов, а также ГМО продуктов на здоровье человека. Очень важно ограничить употребление вредных насыщенных жиров, сократить до минимума употребление соли и сахара и включить в рацион побольше […]...
- Полезная еда/ Healthy Food На английском языке Перевод на русский язык Healthy Food Полезная еда My name is Daria and I’m fifteen years old. I’d like to tell you about my own diet and my family’s habits of eating. Generally speaking, we try to eat healthy food only, but on some special occasions we can break this rule and […]...
- Английская еда/ English Food На английском языке Перевод на русский язык English Food Английская еда It’s surprising that people of different nationalities have their own habits of cooking and cuisine. It depends largely on geographic position of each country, its climate and soil. For example, American land is rich in corn, so people use this ingredient a lot in […]...
- Iraqi vs. American Average Iraqi Has visited the convergence of the Tigris and Euphrates, cradle of the ancient civilization founded by his ancestors Average American Once got really sick on the Wild Mouse ride at Six Flags theme park Average Iraqi Willing to participate in Holy War for his nation Average American Willing to participate in People’s Choice […]...
- Eating Spoiled Food Ryan: It’s really nice of you to make dinner for me. It’s been a long time since I’ve had a home-cooked meal. Corrie: I’m happy to do it. First, though, let’s see what you have in your fridge. Ryan: I have tons of food in there. Corrie: What is that? It looks Moldy. Ryan: Oh, […]...
- The American Dream Топик Американская мечта рассказывает о словосочетании, часто употребляемом для обозначения жизненных идеалов жителей США как в материальном, так и в духовном смысле. Американская мечта – идеал свободы или возможностей, который был сформулирован “отцами-основателями”. Мечта о стране, где жизнь каждого человека будет лучше, богаче и полнее, где у каждого будет возможность получить то, чего он заслуживает. […]...
- During WW II an American soldier During WW II an American soldier had been on the front lines in Europe for three months, when he was finally given a week of R&R. He caught a supply boat to a supply base in the south of England, then caught a train to London. The train was extremely crowded and he could not […]...
- Restaurants in London Топик Лондонские рестораны рассказывает о том, какие рестораны предпочитают лондонцы и по каким случаям. Также вы узнаете, кто обычно посещает рестораны и какую еду заказывают. Если раньше английские рестораны не отличались большим разнообразием вкусной еды, то сейчас в их меню есть и китайская, индийская, итальянская и греческая кухни. В фаворе – блюда здорового питания. The […]...
- Sport in the USA – Спорт в США (1) Americans play tennis, hockey and most other international sports but they do not play football in the same way as the rest of the world. The players can run with the ball, touch and push each other. Players wear special clothes for American football with helmets on their heads, because the game can be dangerous. […]...
- Feeling Ill from Food While Traveling Rumi: I’m as Sick as a dog! Hugo: It serves you right. I Warned you not to eat food sold by Food vendors on the street. Cleanliness is not a priority at some of those food Stands. Rumi: I’m not one To turn up my nose up at street food. On the street is where […]...