Agatha Christie – Агата Кристи (2)
Agatha Christie (2)
Different people prefer to relax over different books. Some prefer science fiction, others choose romances. As for me, I prefer detective stories. In my opinion, nobody can write a novel with a good mystery and equally good characters better than English writers, especially women. And best of all is of course Agatha Christie, known all over the world as the Queen of Crime.
Agatha Christie wrote 78 crime novels, 19 plays and 6 romantic novels under the name of Mary Westmacott. Her books have been translated into 103 foreign languages. She is the third best-selling author in the world after Shakespeare and the Bible. Many of her novels and short stories have been filmed. The Mousetrap, her most famous play, is now the longest-running play in history.
Agatha Christie was born at Torquay, Devonshire. She was educated at home and took singing lessons in Paris. She began writing at the end of World War I. Her first novel, The Mysterious Affair at Styles,
Agatha Christie became generally recognised in 1926, after the publication of her novel The Murder of Roger Ackroyd. It is still considered her masterpiece. Agatha Christie became generally recognised in 1926, after the publication of her novel The Murder of Roger Ackroyd. It is still considered her masterpiece. Although after this novel was published Christie was excluded from the British Crime Writers’ Association because the narrator turned out to be the murderer which was against the rules of detective genre. Nevertheless 87 years after the publication the same association voted the novel to be the best crime novel ever.
When Agatha Christie got tired of Hercule Poirot she invented Miss Marpie, a deceptively mild old lady with her own method of investigation.
Her last Poirot book, Curtain, appeared shortly before her death, and her last Miss Marple story, Sleeping Murder, and her autobiography were published posthumously.
Agatha Christie’s success with millions of readers lies in her ability to combine clever plots with excellent character drawing, and a keen sense of humour with great powers of observation. Her plots always mislead the reader and keep him\her in suspense. You cannot guess who the criminal is. Fortunately, evil is always conquered in her novels. Agatha Christie’s language is straightforward and good and it is pleasant to read her books in the original. That is why they are popular with language students.
Агата Кристи (2)
Разные люди отдыхают за чтением разных книг. Одни предпочитают научную фантастику, другие выбирают романы. Что касается меня, я предпочитаю детективы. По-моему, никто не напишет детективный роман с хорошей тайной и такими же интересными характерами лучше английских писателей и особенно писательниц. А лучшая из всех, конечно, Агата Кристи, известная во всем мире как Королева Детектива.
Агата Кристи написала 78 детективных романов, 19 пьес и 6 (любовных) романов под именем Мэри Уэстмакотт. Ее книги переведены на 103 иностранных языка. По популярности она третий в мире автор после Шекспира и Библии. По многим ее романам и рассказам были сняты фильмы. “Мышеловка”, ее самая знаменитая пьеса, – самый долго идущий спектакль в истории.
Агата Кристи родилась в Торки в Девоншире. Она получила домашнее образование, а также брала уроки пения в Париже. В конце первой мировой войны она начала писать. Ее первый роман “Таинственное происшествие в Стайлз” был опубликован в 1920 году. В нем впервые появился Эркюль Пуаро, который стал одним из самых популярных частных детективов в мире после Шерлока Холмса. Маленький бельгиец с яйцевидной головой, незабываемыми усами и страстью к порядку удивляет всех своим могучим интеллектом и блестящими решениями самых сложных преступлений.
Агата Кристи стала широко известна в 1926 году, после опубликования романа “Убийство Роджера Экройда”. Он до сих пор считается ее шедевром. Агата Кристи стала широко известна в 1926 году, после опубликования романа “Убийство Роджера Экройда”. Он до сих пор считается ее шедевром. Хотя после того, как роман был опубликован, Кристи исключили из Британской Ассоциации детективных писателей, поскольку рассказчик оказался главным героем, что было против правил детективного жанра. Тем не менее, через 87 лет после публикации та же самая ассоциация признала роман лучшим детективным произведением всех времен.
Когда Агата Кристи устала от Эркюля Пуаро, она изобрела мисс Марпл, обманчиво мягкую пожилую леди с собственным методом расследований.
Ее последний роман о Пуаро “Занавес” появился незадолго до ее смерти, а последний роман о мисс Марпл, “Спящее убийство”, и ее автобиография были опубликованы посмертно.
Популярность Агаты Кристи у миллионов читателей основана на ее способности объединять увлекательные сюжеты с великолепным изображением характеров, а тонкое чувство юмора – с большой наблюдательностью. Ее сюжеты всегда вводят читателя в заблуждение и держат его в напряжении. Вы не можете угадать, кто же преступник. К счастью, зло в ее романах всегда оказывается побеждено. Кристи пишет простым и хорошим языком, и ее книги приятно прочесть в оригинале. Поэтому они пользуются популярностью у изучающих английский язык.
Vocabulary:
Complicated – сложный, запутанный
conquer – побеждать, завоевывать
deceptively – обманчиво
investigation – расследование
genre – жанр
keen sense of humour – тонкое
чувство юмора
keep in suspense – держать в напряжении
masterpiece – шедевр
moustache – усы
observation – наблюдение
plot – сюжет
posthumously – посмертно, после смерти автора
straightforward – непосредственный, прямой
to be straightforward – не вызывать затруднений
unforgettable – незабываемый
Answer the questions
1. Where is Agatha Christie from?
2. How many works did she write? Name the most famous stories by A. Christie.
3. Describe the most famous characters from her books.
4. Why are her detectives still popular among the readers?
5. Why do language students often choose to read her books in the original?
6. Do you like detectives? What other authors of this genre do you know?
7. Are you fond of reading? What kind of books do you prefer?
8. Where do you get the books you’re interested in? Do you often use libraries?
9. When did you learn to read? What books did you like as a child?
10. Do you like the books you’re studying at school?
11. Who are your favourite writers? Which of their books do you like best?
12. Are you fond of English and American literature?
13. Do you read books in English?
14. What makes the book really good and interesting for you?
15. Do books help you in your life?
16. Do you like poetry? Who is your favourite poet?
(1 оценок, среднее: 5.00 из 5)