Значение идиомы wolf in sheep’s clothing

Related topics:

1. The Wolf in Sheep’s ClothingA Wolf found great difficulty in getting at the sheep owing to the vigilance of the shepherd and his dogs. But one day it found the skin of a sheep that had been flayed and thrown aside, so it put it on over its own pelt and strolled down among the sheep. The Lamb that ... Читать далее...
2. Перевод слова wolfWolf — волк Перевод слова Between dog and wolf — сумерки cry wolf — поднимать ложную тревогу a wolf in sheep’s clothing — волк в овечьей шкуре wolf pack — стая волков Wolves hunt in packs. Волки охотятся стаями. The Wolf is a predator. Волк является хищником. The Wolf was hunting its prey. Волк преследовал ... Читать далее...
3. Значение идиомы lone wolf[lone wolf] {n.} A man who likes to work or live alone. The manwho paints a picture or establishes a business is often a lone wolf;so is the criminal outlaw. Jones is a good pitcher, but he is alone wolf....
4. Значение идиомы cry wolf[cry wolf] {v. phr.} To give a false alarm; warn of a danger that you know is not there. The general said that the candidate was just crying wolf when he said that the army was too weak to fight for the country....
5. The Boy Who Cried WolfA shepherd-boy, who watched a flock of sheep near a village, brought out the villagers three or four times by crying out, «Wolf! Wolf!» and when his neighbors came to help him, laughed at them for their pains. The Wolf, however, did truly come at last. The Shepherd-boy, now really alarmed, shouted in an agony ... Читать далее...
6. Перевод идиомы cry wolf, значение выражения и пример использованияИдиома: cry wolf Перевод: поднимать ложную тревогу Пример: The man is always crying wolf and now nobody believes him. Этот человек всегда поднимает ложную тревогу, и теперь никто ему не верит....
7. Перевод идиомы keep the wolf from the door, значение выражения и пример использованияИдиома: keep the wolf from the door Перевод: перебиваться, бороться с нищетой Пример: My job pays just enough money to keep the wolf from the door. Моя работа приносит мне столько денег, что хватает лишь на то, чтобы перебиваться с хлеба на квас....
8. Значение идиомы keep the wolf from the door[keep the wolf from the door] {v. phr.} To avoid hunger, poverty, and Or creditors. «I don’t like my job,» Mike complained,»but I must do something to keep the wolves from the door.» Compare:KEEP BODY AND SOUL TOGETHER....
9. A Manager of a retail clothing store is reviewingA Manager of a retail clothing store is reviewing a potential employee’s application and notices that the man has never worked in retail before. He says to the man, «For a man with no experience, you are certainly asking for a high wage.» «Well Sir,» the applicant replies, «the work is so much harder when ... Читать далее...
10. Значение идиомы feather one’s nest[feather one’s nest] {v. phr.}, {informal} 1. To use for yourselfmoney and power, especially from a public office or job in which youare trusted to help other people. The rich man told his lawyer touse his money after he died to build a hospital for poor people, butthe lawyer feathered his own nest with the ... Читать далее...
11. Значение идиомы pot call the kettle black[pot call the kettle black] {informal} The person who iscriticizing someone else is as guilty as the person he accuses; thecharge is as true of the person who makes it as of the one he makes itagainst. When the commissioner accused the road builder of bribery, the contractor said the pot was calling the kettle ... Читать далее...
12. Пословица / поговорка manners make the man / manners make a man — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: manners make the man / manners make a man Перевод: о человеке судят по манерам Пример: «In the modern society manners make a man, and you have no manners at all!» В современном обществе человека определяют манеры, так у тебя же манер нет совсем!...
13. Pieces of clothing — предметы одеждыNecklace / ‘nekləs/ — ожерелье sleeve / sliːv/ — рукав collar / ‘kɔlə/ — воротник, воротничок tights / taɪts/ — колготки, лосины dressing-gown /’dresɪŋˌgaun/- домашний халат buckle / ‘bʌkl/ — пряжка, застежка mittens / ‘mɪt(ə)ns/ — варежки, руковицы laces / leɪsez/ — шнурки heel /hiːl/ — каблук sole / səul/ — подошва running shoes / ... Читать далее...
14. Little Red Riding Hood is skipping down the roadLittle Red Riding Hood is skipping down the road when she sees the Big Bad Wolf crouched down behind a log. «My what big eyes you have, Mr Wolf», says Little Red Riding Hood. The wolf jumps up and runs away. Further down the road Little Red Riding Hood sees the wolf again. This time ... Читать далее...
15. The way he diedA person is in the hospital and asked his doctor how much time does he have left to live. The doctor did not want to lie so he told him that he wouldn’t make it through the night. So the person calls for his lawyer and asks him to come and sit by his bed. ... Читать далее...
16. Значение идиомы fill the bill[fill the bill] {v. phr.}, {informal} To be just what is needed; begood enough for something; be just right. The boss was worriedabout hiring a deaf boy, but after he tried Tom out for a few weeks, he said that Tom filled the bill. I thought I would need a specialtool, but this wrench fills ... Читать далее...
17. An old man was critically illAn old man was critically ill. Feeling that death was near, he called his lawyer. «I want to become a lawyer. How much is it or the express degree you told me about?» «It’s $50,000,» the lawyer said. «But why? You’ll be dead soon, why do you want to become a lawyer?» «That’s my business! ... Читать далее...
18. A man was looking for a cheap prostitute in a brothelA man was looking for a cheap prostitute in a brothel. He went up to the pimp, and asked him what he had. The pimp showed him a blonde whore for $50, but she was far too expensive. The pimp then showed him a brunette for $10, but she was also too expensive. Finally the ... Читать далее...
19. Attending an AuctionDiane: This is so exciting! I’ve never been to an Auction before. Martin: Sit down. It’s about to start. The Auctioneer is on the Podium with her Gavel and she’s ready to start the Bidding. Diane: Are you bidding on the first Lot? Martin: No, the Reserve is too high. See? The Opening bid is ... Читать далее...
20. Attending an AuctionDiane: This is so exciting! I’ve never been to an Auction before. Martin: Sit down. It’s about to start. The Auctioneer is on the Podium with her Gavel and she’s ready to start the Bidding. Diane: Are you bidding on the first Lot? Martin: No, the Reserve is too high. See? The Opening bid is ... Читать далее...
21. Перевод слова lawyerLawyer — адвокат, юрист Перевод слова A lawyer by profession — юрист по профессии lawyer’s clients — клиенты адвоката lawyer practice, practice of law — юридическая практика You should see a Lawyer. Вы должны увидеться с адвокатом. You should talk to a Lawyer. Вам следует проконсультироваться с юристом. I got a letter from my Lawyer. ... Читать далее...
22. Paying an Employee Under the TableMartin: I’m confused. I’ve been Going over the books and I don’t see several members of the Staff listed and Accounted for. Jina: Oh, I have a special arrangement with a few of them. I pay them Under the table. Martin: Are you sure that’s wise? You could Get busted for Tax evasion. Jina: No ... Читать далее...
23. Значение идиомы black sheep[black sheep] {n.} A person in a family or a community considered unsatisfactory or disgraceful. My brother Ted is a high school dropout who joined a circus; he is the black sheep in our family....
24. Filming a TV Show or MovieMartin: Okay, quiet on the Set! What are the Extras doing over there? They’re not in this Scene. Stephanie: Sorry, I’ll get them off the set. Is this the Lighting you wanted for this scene? If not, I can tell the lighting Crew. Martin: The lighting is fine, but this Staging is all wrong. And ... Читать далее...
25. Loan Forgiveness ProgramsMartin: One hundred eleven days And counting. Georgina: Are you Counting down To something? Martin: I’m counting down to the day when my Student loans will be Discharged. I only took this job because it Qualifies for the Loan forgiveness program. Georgina: But you’ve worked here for over two years already. You mean you’ve been ... Читать далее...
26. Значение идиомы pass muster[pass muster] {v. phr.}, {informal} To pass a test or check-up; begood enough. After a practice period, Sam found that he was able topass muster as a lathe operator. His work was done carefully, soit always passed muster. Compare: MEASURE UP....
27. Значение идиомы get a black eye[get a black eye] {v. phr.} 1. To receive a dark ring around theeye after being hit by someone’s fist or an object. In thefistfight Tom got a black eye from Pete. Sue got a black eye whenshe ran into a tree. 2. To have one’s character denigrated. Ourfirm received a black eye because of ... Читать далее...
28. Значение идиомы diamond in the rough[diamond in the rough] {n. phr.} A very smart person without a formal education who may have untutored manners. Jack never went to school but he is extremely talented; he is a veritable diamond in the rough....
29. A new scamWARNING! This new scam is being pulled mainly on older men. What happens is that when you stop for a red light, a young nude woman comes up and pretends to be washing your windshield. While she is doing this, another person opens your back door and steals anything in the car. They are very ... Читать далее...
30. Значение идиомы in the black[in the black] {adv.} or {adj. phr.}, {informal} In a successful orprofitable way; so as to make money. The big store was running inthe black. A business must stay in the black to keep on. Contrast: IN THE RED....
31. Talking About MoviesMartin: What did you think of that movie? Joanna: It was okay, but I’m not really into Big-budget movies with a lot of Special effects and Big-name stars. Martin: Oh, you’re a film Snob. I bet you only watch Indie films made on a Shoestring budget with low Production values. Joanna: No, that’s not true. ... Читать далее...
32. Describing DurationKathryn: Are you still watching that movie? It’s been over three hours! Martin: Yeah, it’s a little long for a Feature film. Kathryn: A little long?! It’s Interminable. How can you continue to watch it? Martin: Well, the first half was interesting and Moved at a clip. The middle section did Drag a little, but ... Читать далее...
33. Very fair paymentAn elderly and somewhat hard-of-hearing man was sitting in a stylish downtown attorney’s office as his lawyer handed him his will. «Your estate is very complex,» said the lawyer, «but I’ve made sure that all of your wishes will be executed. Due to the complexity, my fee is $4500.» Just then, the phone rang and ... Читать далее...
34. Значение идиомы black eye[black eye] {n.} 1. A dark area around one’s eye due to a hard blow during a fight, such as boxing. Mike Tyson sported a black eye after the big fight. 2. Discredit. Bob’s illegal actions will give a black eye to the popular movement he started....
35. Значение идиомы to advantage[to advantage] {adv. phr.} So as to bring out the good qualitiesof; favorably; in a flattering way. The jeweler’s window showed thediamonds to advantage. The green dress showed up to advantage withher red hair....
36. Dealing with a lawyerA new York Divorce Lawyer died and arrived at the pearly gates. Saint Peter asks him «What have you done to merit entrance into Heaven?» The Lawyer thought a moment, then said, «A week ago, I gave a quarter to a homeless person on the street.» Saint Peter asked Gabriel to check this out in ... Читать далее...
37. Значение идиомы in the clear[in the clear] {adj. phr.} 1. Free of anything that makes moving orseeing difficult; with nothing to limit action. The plane climbedabove the clouds and was flying in the clear. Jack passed the ballto Tim, who was in the clear and ran for a touchdown. 2. {informal}Free of blame or suspicion; not thought to be ... Читать далее...
38. Describing the Fit of ClothingVera: How do these pants look on me? Wang: Uh, aren’t they a little too Tight? They look like they’re Cutting off circulation in your legs. Vera: They’re a little Snug, but they Show off my curves, don’t they? Wang: I suggest Going up a size. Something a little less Form fitting would be a ... Читать далее...
39. Значение идиомы on the up and up[on the up and up] {adj. phr.}, {informal} Honest; trustworthy;sincere. We felt that he was honest and could be trusted. Thisinformation is on the up and up. Compare: ON THE LEVEL....
40. Значение идиомы man of his word[man of his word] {n. phr.} A man who keeps his promises and doesthe things he agrees to do; a man who can be trusted. My uncle is aman of his word....