Значение идиомы tell it like it is

Related topics:

1. Значение идиомы on the up and up[on the up and up] {adj. phr.}, {informal} Honest; trustworthy;sincere. We felt that he was honest and could be trusted. Thisinformation is on the up and up. Compare: ON THE LEVEL....
2. Значение идиомы honest to goodness[honest to goodness] or [honest to God] {adj. phr.}, {informal}Really; truly; honestly. — Used to emphasize something said. Whenwe were in Washington, we saw the President, honest to goodness. «Honest to goodness, Jane, I think you are the messiest girl in theworld,» said Mother....
3. Перевод слова sincereSincere — искренний, неподдельный Перевод слова Sincere admirer — искренний почитатель a sincere piece of advice — искренний совет sincere friend — истинный друг sincere wine — неразбавленное вино Please accept my Sincere apologies. Пожалуйста, примите мои искренние извинения. She has a Sincere interest in painting. У нее неподдельный интерес к живописи. He was so ... Читать далее...
4. Значение идиомы on the level[on the level] {adj. phr.}, {informal} Honest and fair; telling thewhole truth. Our teacher respects the students who are on the levelwith her. Joyce wondered if the fortune-teller was on the level....
5. Значение идиомы bonest-to-goodness[bonest-to-goodness] or [honest-to-God] {adj. phr.}, {informal} Real; genuine. — Used for emphasis. She served him honest-to-goodness deep dish apple pie. It was the first honest-to-goodness baseball game he’d seen since going abroad....
6. Значение идиомы lowdown[lowdown] {n.}, {slang}, {informal} The inside facts of a matter;the total truth. Nixon never gave the American people the lowdownon Watergate....
7. Значение идиомы go straight[go straight] {v. phr.}, {slang} To become an honest person; leadan honest life. After the man got out of prison, he went straight. Mr. Wright promised to go straight if the judge would let him gofree....
8. Значение идиомы let it all hang out[let it all hang out] {v. phr.}, {slang}, {informal} Not todisguise anything; to let the truth be known. Sue can’t deceiveanyone; she just lets it all hang out....
9. Значение идиомы minority leader[minority leader] {n. phr.} The leader of the political party thathas fewer votes in a legislative house. The minority leader of theSenate supported the bill. The minority leader in the House ofRepresentatives held a caucus. Compare: MAJORITY LEADER....
10. Значение идиомы right on[right on] {adj.}, {interj.}, {slang}, {informal} 1. Exclamation ofanimated approval «Yes,» «That’s correct,» «You’re telling the truth,»»we believe you,» etc. Orator: And we shall see the promised land! Crowd: Right on! 2. Correct; to the point; accurate. Thereverend’s remark was right on!...
11. Значение идиомы majority leader[majority leader] {n.} The leader of the political party with themost votes in a legislative house. The majority leader of the Houseof Representatives tried to get the members of his party to supportthe bill. Compare: MINORITY LEADER....
12. Значение идиомы say a mouthful[say a mouthful] 1. {v. phr.}, {slang} To say something of greatimportance or meaning; say more by a sentence than the words usuallymean. — Usually in past tense. Tom said a mouthful when he guessedthat company was coming to visit. A dozen people came. 2. {v. phr.},{informal} To vent one’s honest opinion, even in anger. ... Читать далее...
13. Значение идиомы chew the scenery[chew the scenery] {v. phr.}, {slang} To act overemotionally in a situation where it is inappropriate; to engage in histrionics. I don’t know if Joe was sincere about our house, but he sure chewed up the scenery!...
14. Перевод слова honestHonest — честный, искренний, настоящий Перевод слова Honest to the core — искренний до глубины души honest fellow — честный малый honest to God — честное слово honest price — справедливая цена Just give me an Honest answer. Просто дай мне честный ответ. Honest to God, I wasn’t there. Честное слово, я там не был. ... Читать далее...
15. Значение идиомы man[man] or [the man] {n.}, {slang} 1. The police; a policeman. Iam gonna turn you in to the man. 2. The boss; the leader; the mostimportant figure in an organization or outfit. The man willdecide....
16. Значение идиомы latch on[latch on] or [hitch onto] {v.}, {informal} 1. To get hold of;grasp or grab; catch. He looked for something to latch onto andkeep from falling. The football player latched onto a pass. 2.{slang} To get into your possession. The banker latched onto athousand shares of stock. 3. {slang} To understand. The teacherexplained the idea of ... Читать далее...
17. Значение идиомы let one have it[let one have it] {v. phr.} 1a. {slang} To hit hard. He drewback his fist and let the man have it. Give him a kick in thepants; let him have it! Syn.: GIVE IT TO. 1b. {slang} To use a weaponon; to shoot or knife. The guard pulled his gun and let the robberhave it ... Читать далее...
18. Перевод слова truthTruth — правда, истина Перевод слова To diverge from the truth — отклоняться от истины a dollop of truth — крупица правды evangelical truth — евангельская истина Out with the Truth! Выкладывай правду! How wide he is from Truth. Как он далек от истины! Nothing pains like the Truth. Правда глаза колет....
19. Значение идиомы so help me[so help me] {interj.}, {informal} I promise; I swear; may I bepunished if I lie. I’ve told you the truth, so help me. So helpme, there was nothing else I could do....
20. Значение идиомы whole cheese[whole cheese] {slang} or {informal} [whole show] {n.}, {informal}The only important person; big boss. Joe thought he was the wholecheese in the game because he owned the ball. You’re not the wholeshow just because you got all A’s. Compare: BIG CHEESE....
21. Значение идиомы turn an honest penny[turn an honest penny] {v. phr.} To realize a good profit. Tomturned an honest penny in the soybean trading business. Compare:PRETTY PENNY....
22. Значение идиомы at face value[at face value] {prep. phr.} What one can actually hear, read, or see; literally. John is so honest that you can take his words at face value. This store’s advertisements are honest; take them at face value....
23. Значение идиомы wheel and deal[wheel and deal] {v. phr.}, {slang} To make many big plans orschemes; especially with important people in government and business;in matters of money and influence; handle money or power for your ownadvantage; plan important matters in a smart or skillful way andsometimes in a tricky, or not strictly honest way. Mr. Smith made afortune by ... Читать далее...
24. Значение идиомы get the goods on[get the goods on] or [have the goods on] {v. phr.}, {slang} Tofind out true and, often, bad information about; discover what iswrong with; be able to prove the guilt of. Tell the truth, Johnny. We know who your girl is because we’ve got the goods on you. Thepolice had the goods on the burglar ... Читать далее...
25. Перевод идиомы truth be told / to tell you the truth, значение выражения и пример использованияИдиома: truth be told / to tell you the truth Перевод: по правде говоря Пример: Truth be told, you have done better on that test. По правде говоря, ты написал эту контрольную лучше....
26. Значение идиомы foul-up[foul-up] {n.} 1. {informal} A confusedsituation; confusion; mistake. The luncheon was handled with onlyone or two foul-ups. 2. {informal} A breakdown. There was afoul-up in his car’s steering mechanism. 3. {slang} A person whofouls up or mixes things. He had gotten a reputation as a foul-up....
27. Перевод слова leaderLeader — лидер, вождь, глава, руководитель Перевод слова The leader of an expedition — глава, руководитель экспедиции spiritual leader — духовный лидер opposition leader — лидер оппозиции He’s got all the qualities to be a Leader. У него есть все качества, необходимые для того, чтобы стать лидером. Sol was the Leader of the pack. Сол ... Читать далее...
28. Значение идиомы working girl[working girl] {n.}, {slang} 1. Aprostitute. I didn’t know Roxanne was a working girl. 2. A girl, usually single, who supports herself by working in an honest job, suchas in an office, etc. The average working girl can’t afford such afancy car....
29. Значение идиомы butter wouldn’t melt in one’s mouth[butter wouldn’t melt in one’s mouth] {informal} You act very polite and friendly but do not really care, you are very nice to people but are not sincere. The new secretary was rude to the other workers, but when she talked to the boss, butter wouldn’t melt in her mouth....
30. Значение идиомы honest broker[honest broker] {n. phr.} A person hired or appointed to act as anagent in a legal, business, or political situation where impartialadvice is needed in order to settle a dispute. Michael has beenasked to act as an honest broker to settle the argument between theemployees and the management....
31. Значение идиомы the score[the score] {n.}, {slang} The truth; the real story or information;what is really happening; the way people and the world really are. Very few people know the score in politics. You are too young toknow the score yet. What’s the score anyhow? When will the programbegin? Compare: KNOW ONE’S STUFF, KNOW ONE’S WAY AROUND, THE ... Читать далее...
32. Значение идиомы take for a ride[take for a ride] {v. phr.}, {slang} 1. To take out in a carintending to murder. The gang leader decided that the informer mustbe taken for a ride. 2. To play a trick on; fool. The girls toldLinda that a movie star was visiting the school, but she did notbelieve them; she thought they were ... Читать далее...
33. Значение идиомы blow the lid off[blow the lid off] {v. phr.}, {informal} Suddenly to reveal the truth about a matter that has been kept as a secret either by private persons or by some governmental agency. The clever journalists blew the lid off the Watergate cover-up....
34. Значение идиомы big cheese[big cheese] or [big gun] or [big shot] or [big wheel] or [big wig]{n.}, {slang} An important person; a leader; a high official; a person of high rank. Bill had been a big shot in high school. John wanted to be the big cheese in his club. Compare: WHOLE CHEESE....
35. Значение идиомы head up[head up] {v.}, {informal} 1. To be at the head or front of. Theelephants headed up the whole parade. 2. To be the leader or boss of. Mr. Jones will head up the new business. The class planned acandy sale, and they elected Mary to head it up....
36. Значение идиомы in the right[in the right] {adj. phr.} With moral or legal right or truth onyour side; in agreement with justice, truth, or fact; correct. Whenthe cars collided, John was clearly in the right. In going beforehis wife down the stairs, Mr. Franklin was in the right. In manydisputes, it is hard to say who is in the ... Читать далее...
37. Значение идиомы third sex[third sex] {n.}, {euphemism}, {slang}, {informal} Homosexualindividuals who are either men or women. Billy is rumored to belongto the third sex....
38. Значение идиомы going through changes[going through changes] {v. phr.}, {slang}, {informal} To be introuble, to have difficulties, to be trapped in unfavorablecircumstances. «What’s the matter with Joe?» — «He’s going throughchanges.»...
39. Значение идиомы rule the roost[rule the roost] {v. phr.}, {informal} To be leader or boss; be incharge. Jim is very bossy; he always wants to rule the roost. Who rules the roost in the Smith’s house? Compare: WEAR THETROUSERS....
40. Lying and Telling the TruthElizabeth: You’re Full of it! Leo: I’m telling you the God’s honest truth. Why would I eat the last piece of cake when I know that you Had your heart set on it? Elizabeth: That’s the question, isn’t it? Why would you Go behind my back and eat it, and then try To put one ... Читать далее...