[keep late hours] {v. phr.} To go to bed late; habitually stay up late.
«If you always keep such late hours, your healthmight suffer,» Tom’s doctor said.
Китайская кухня на английском языке.
My leisure time топик с переводом.
Related topics:
- Значение идиомы stay up late[stay up late] {v. phr.} To not go to bed until very late. Peterhas to stay up late these days as he is preparing for hiscomprehensive exams. See: BURN THE MIDNIGHT OIL....
- Значение идиомы all hours[all hours] {n. phr.}, {informal} Late or irregular times. The boy’s mother said he must stop coming home for meals at all hours. He stayed up till all hours of the night to finish his school work....
- Значение идиомы until all hours[until all hours] {adv. phr.} Until very late at night. He is soanxious to pass his exams with flying colors that he stays up studyinguntil all hours....
- Перевод идиомы the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning), значение выражения и пример использованияИдиома: the small hours (of the night / morning) / the wee hours (of the night / morning) Перевод: рассвет или время перед рассветом; часы после полуночи Пример: My father likes to read the newspaper in the small hours of the night. Моему отцу нравится читать газеты по ночам....
- Значение идиомы after hours[after hours] {adv. or adj. phr.} Not during the regular, correct, or usual time; going on or open after the usual hours. The store was cleaned and swept out after hours. The children had a secret after hours party when they were supposed to be in bed....
- Перевод слова lateLate — поздно, запоздавший, недавний, прежний Перевод слова The crops are late this year — урожай в этом году поздний my late illness — моя недавняя болезнь the late Government — прежнее правительство a year later — спустя год Can you stay Late? Вы можете задержаться? Mind you’re not Late. Смотрите, не опоздайте. ‘Too Late!’ ... Читать далее...
- Значение идиомы wee hours[wee hours] The crack of dawn, or just before it, usually between 1A. M. and 4 A. M. or 2 A. M. and 5 A. M. He stayed up all night whenthey were expecting their first child; finally, a boy was born in thewee hours of the morning. Compare: SMALL HOURS....
- Stop being late to workTom had this problem of getting up late in the morning and was always late for work. His boss was mad at him and threatened to fire him if he didn’t do something about it. So Tom went to his doctor who gave him a pill and told him to take it before he went ... Читать далее...
- Значение идиомы for hours on end[for hours on end] {adv. phr.} For many hours; for a very longtime. We have been trying to get this computer going for hours onend, but we need serious professional help....
- Значение идиомы better late than never[better late than never] It is better to come or do something late than never. The firemen didn’t arrive at the house until it was half burned, but it was better late than never. Grandfather is learning to drive a car. «Better late than never,» he says. Compare: HALF A LOAF IS BETTER THAN NONE....
- Значение идиомы of late[of late] {adv. phr.}, {formal} In the recent past; not long ago; ashort time ago; lately; recently. There have been too many highschool dropouts of late....
- Значение идиомы at all hours[at all hours] {adv. phr.} Any time; all the time; at almost any time. The baby cried so much that we were up at all hours trying to calm her down....
- Перевод идиомы after hours, значение выражения и пример использованияИдиома: after hours Перевод: после закрытия, окончания работы Пример: The library has a place to return books after hours. Библиотека располагает местом, куда можно сдать книги после ее закрытия....
- Перевод идиомы wee hours (of the night / morning), значение выражения и пример использованияИдиома: wee hours (of the night / morning) Перевод: часы, следующие непосредственно после полуночи; предрассветные часы Пример: I read my book into the wee hours of the morning. Я читал книгу до рассвета....
- Being Late for an EventEric: Let’s Get a move on or we’ll be late – again! Carmen: Hold your horses. I’m On the verge of being ready. Rome wasn’t built in a day, you know. Eric: A day? I’d Settle for a week. Why is it that every time we have someplace to be you’re always Running late? Carmen: ... Читать далее...
- Перевод идиомы run late, значение выражения и пример использованияИдиома: run late Перевод: опаздывать, задерживаться Пример: He is looking forward to meeting you, but he’s just running a few minutes late. Ему не терпится с вами встретиться, но он задержится на несколько минут....
- Tom had this problem of getting up late in the morningTom had this problem of getting up late in the morning and was always late for work. His boss was mad at him and threatened to fire him if he didn’t do something about it. So Tom went to his doctor who gave him a pill and told him to take it before he went ... Читать далее...
- Перевод идиомы too little, too late, значение выражения и пример использованияИдиома: too little, too late Перевод: недостаточно и слишком поздно Пример: The government has finally decided to put some money into research, but it’s too little, too late. Правительство, наконец, решило выделить деньги для исследования, но их оказалось недостаточно, и было уже поздно....
- How to Keep an Idiot Entertained for HoursI once wrote a book called How to Keep an Idiot Entertained for Hours. It went like this: To keep an idiot entertained for hours, read the next sentence. To keep an idiot entertained for hours, read the previous sentence.» It didn’t sell very well. I thought with the short attention span of people these ... Читать далее...
- Working Late at the OfficeI was so glad it was Friday afternoon. I’ve been thinking-TGIF-all day. I was On my way out of the office when I saw Nick sitting at his desk. Even though the office was nearly empty, he didn’t look like he was ready to leave. In fact, he looked like he was still Swamped with ... Читать далее...
- Пословица / поговорка better late than never — перевод и значение, пример использованияПословица / поговорка: better late than never Перевод: лучше поздно, чем никогда Пример: The boy finally got a job after not working for three years but at least it was better late than never. Парень наконец-то получил работу после того, как не работал три года, но лучше поздно, чем никогда....
- Asking About Business HoursStore owner: Hello. Karin: Hello, is this Joe’s Shoe Repair? Store owner: Yes, how can I help you? Karin: I’m calling to find out your Business hours. Store owner: We’re open 24/7. Karin: Really? You’re open 24 hours a day, Seven days a week? Store owner: Yes, we are, More often than not. Of course ... Читать далее...
- Little Johnny was late for schoolLittle Johnny was late for school. When he finally got there his teacher asked, «Why are you late little Johnny?» Johnny replied, «My grandpa got burnt, Miss.» The teacher replied, «I hope it wasn’t too bad.» Then little Johnny said, «Don’t worry, the crematorium doesn’t muck around!»...
- Перевод слова sufferSuffer — страдать, терпеть Перевод слова To suffer in silence — страдать молча to suffer pain — испытывать боль your reputation will suffer — ваша репутация пострадает I cannot suffer fools — я не терплю дураков I hate to see a child Suffer. Терпеть не могу смотреть на страдание ребенка. He died instantly and did ... Читать далее...
- Being an Early or Late RiserSpiro: Hey, Watch out! Nancy: Oh, I’m sorry. I didn’t see you there. I thought I would be the only person Up at the crack of dawn. What are you doing sitting on the Stoop at this Ungodly hour? Spiro: I’m trying To turn over a new leaf. Nancy: What do you mean? Spiro: I’m ... Читать далее...
- Getting Home Late from SchoolDad: Where have you been? Do you know what time it is? Caitlin: I’m sorry, Dad. I Lost track of time. Dad: Lost track of time? We’ve been Worried sick about you. You were Supposed to come Straight home after school. Caitlin: I know, but Janet was showing me something in her Locker when a ... Читать далее...
- A man had been drinking at the bar for hoursA man had been drinking at the bar for hours when he mentioned something about his girlfriend being out in the car. The bartender, concerned because it was so cold, went to check on her. When he looked inside the car, he saw the drunk’s buddy, Pete, and his girlfriend going at it in the ... Читать далее...
- Значение идиомы wink at[wink at] {v.} To allow and pretend not to know about. John was not allowed to stay out late at night, but his parents winked at his being five minutes late. A judgeshould never wink at any law-breaking....
- Discovering too late that aDiscovering too late that a watermelon spiked with vodka had accidentally been served to a luncheon meeting of local ministers, the restaurant’s owner waited nervously for the clerics’ reaction. «Quick, man,» he whispered to the waiter, «what did they say?» «Nothing,» replied the waiter. «They were all too busy slipping the seeds into their pockets.»...
- The pretty secretary came in late for work the third dayThe pretty secretary came in late for work the third day in a row. The boss called her into his office and said, «Now look Sharon, I know we had a wild fling for a while, but that’s over. I expect you to conduct yourself like any other employee around here. The boss pressed on, ... Читать далее...
- Перевод слова stayStay — оставаться, останавливаться, медлить Перевод слова To stay in bed — лежать в постели, болеть to stay with friends — гостить у друзей to stay the rise of prices — приостановить рост цен Stay where you are. Оставайся там, где находишься. Can you Stay late? Вы можете задержаться? Stay for as long as you ... Читать далее...
- Значение идиомы hit the sauce[hit the sauce] {v. phr.}, {slang} To drink alcoholic beverages — especially heavily and habitually. When Sue left him, Joe began tohit the sauce....
- Значение идиомы stay put[stay put] {v. phr.} To stay in place; not leave. Harry’s fathertold him to stay put until he came back. The rocks can be glued tothe bulletin board to make them stay put. After Grandmother camehome from her trip to visit Aunt May, she said she wanted to stay putfor a while....
- Late one night, a mugger wearing a ski mask jumpedLate one night, a mugger wearing a ski mask jumped into the path of a well-dressed man and stuck a gun in his ribs. «Give me your money», he demanded. Indignant, the affluent man replied, «Hey, watch it — I’m a United States Congressman!» «In that case,» replied the mugger, «give me MY money.»...
- Just in case«Mr. Chilton,» the analyst said, «I think this will be your last visit.» «Does that mean I’m cured?» he asked. «For all practical purposes, yes,» she said. «I think we can safely say that your kleptomania is now under control. You haven’t stolen anything in two years, and you seem to know where the kleptomania ... Читать далее...
- A dyslexic nurseTwo doctors were in a hospital hallway one day complaining about Nurse Jenny. «She’s incredibly dumb. She does everything absolutely backwards.» said one doctor. «Just last week, I told her to give a patient 2 milligrams of percocet every 10 hours. She gave him 10 milligrams every 2 hours. He nearly died on us!» The ... Читать далее...
- Jones came into the office an hour late for the third timeJones came into the office an hour late for the third time in one week and found the boss waiting for him. «What’s the story this time, Jones?» he asked sarcastically. «Let’s hear a good excuse for a change.» Jones sighed, «Everything went wrong this morning, Boss. The wife decided to drive me to the ... Читать далее...
- Late one night, little Johnny woke up to the some loud noisesLate one night, little Johnny woke up to the some loud noises coming from his parents’ bedroom. He got out of bed and walked down the hall towards his parents room. Before he made it to the end of the hall, the noises had ceased and the bathroom light had gone on. Little Johnny walked ... Читать далее...
- Значение идиомы pay the piper[pay the piper] or [pay the fiddler] {v. phr.} To suffer theresults of being foolish; pay or suffer because of your foolish actsor wasting money. Bob had spent all his money and got into debt, sonow he must pay the piper. Fred had a fight, broke a window, andquarreled with his counselor so now he ... Читать далее...
- 97 year old man comes to his doctor looking depressed97 year old man comes to his doctor looking depressed. He says «Doc, I think I’m impotent.» Doctor sits him down and begins the standard speech he gives to senior citizens, about how as the body ages bodily functions slow down and it is completely normal to suffer some decrease in sexual desire. How the ... Читать далее...
Значение идиомы keep late hours