Значение идиомы have one’s cake and eat it too

Related topics:

1. Перевод идиомы eat one’s cake and have it too / have one’s cake and eat it too, значение выражения и пример использованияИдиома: eat one’s cake and have it too / have one’s cake and eat it too Перевод: пытаться совместить несовместимое; пытаться усидеть на двух стульях Пример: The man wants to eat his cake and have it too and he will never give up anything. Этот человек всегда пытается усидеть на двух стульях, и он никогда ... Читать далее...
2. Значение идиомы eat one’s cake and have it too[eat one’s cake and have it too] {v. phr.} To use or spendsomething and still keep it; have both when you must choose one of twothings. Often used in negative sentences. Roger can’t make up hismind whether to go to college or get a job. You can’t eat your cakeand have it too. Mary wants ... Читать далее...
3. Значение идиомы take the cake[take the cake] {v. phr.}, {slang} 1. To take the first prize; bethe best; rank first. Mr. Jones takes the cake as a storyteller. 2. To be the limit; to be the worst; have a lot of nerve; be a veryrude, bold, or surprising action. I let Jack borrow my baseball andhe never gave it ... Читать далее...
4. Перевод слова cakeCake — кекс, пирожное, торт Перевод слова A piece of cake — кусок кекса или пирога birthday cake — именинный пирог chocolate cake — шоколадный торт This Cake is really yummy. Этот торт по-настоящему вкусный. Cut the Cake. Разрежь пирог. I made three Cakes for the party. Я сделал три торта для вечеринки. Примеры из ... Читать далее...
5. Перевод идиомы take the cake, значение выражения и пример использованияИдиома: take the cake Перевод: быть из ряда вон выходящим; быть исключительным; быть самым лучшим или самым худшим Пример: The woman’s manners take the cake. They are very bad. Воспитание этой женщины из ряда вон выходящее. Оно очень плохое. Of all the people I’ve met, you take the cake! You’re the wildest! Из всех людей, ... Читать далее...
6. Перевод идиомы a piece of cake, значение выражения и пример использованияИдиома: a piece of cake Перевод: пара пустяков; пустяковое дело Пример: That job was a piece of cake. It was the easiest thing that I ever did. Эта работа была пустяковым делом. Это было самое легкое, что я когда-либо делал....
7. For his wife’s birthday party, a doctor ordered a cakeFor his wife’s birthday party, a doctor ordered a cake with this inscription: «You are not getting older, You are just getting better.» When asked how he wanted it arranged, he said, «Just put ‘You are not getting older’ at the top, and ‘You are just getting better’ at the bottom.» It wasn’t until the ... Читать далее...
8. Диалог на английском языке с переводом «It’s a piece of cake»Han Хэн What kind of Chinese food would you like to have? Какое блюдо китайской кухни ты бы хотел попробовать? Joe Джо I’d like to have spring rolls. Я бы хотел попробовать весенние рулеты. Han Хэн Fine. By the way, do you know how to use the chopsticks? Понятно. Кстати, ты умеешь пользоваться палочками для ... Читать далее...
9. Перевод слова paymentPayment — платеж, уплата, оплата Перевод слова Monthly payment — ежемесячный взнос progress payment — поэтапная оплата cash payment — наличный расчет Who is eligible for benefit Payment? Кто вправе получать пособие? A small Payment now will cool his anger down. Небольшая выплата должна его успокоить. He never received an acknowledgment of his Payment. Он ... Читать далее...
10. Значение идиомы fall from grace[fall from grace] {v. phr.} To go back to a bad way of behaving; dosomething bad again. The boys behaved well during dinner until theyfell from grace by eating their dessert with their fingers instead oftheir forks. The boy fell from grace when he lied....
11. Значение идиомы like water[like water] {adv. phr.} As something easily poured out or wasted;freely. — Usually used in the phrase «spend money like water». Sailors on shore leave often spend money like water. During theWorld Wars, the United States spent money like water....
12. Значение идиомы spending money[spending money] or [pocket money] {n.} Money that is given to aperson to spend. When the seniors went to New York City on a trip, each was given $10 in spending money. Father gave John a nickel inpocket money when he went to the store with Mother....
13. The fruit cake recipieYou’ll need the following: a cup of water, a cup of sugar, four large eggs, two cups of dried fruit, a teaspoon of baking soda, a teaspoon of salt, a cup of brown sugar, lemon juice, nuts, and a bottle of whisky. Sample the whisky to check for quality. Take a large bowl. Check the ... Читать далее...
14. Значение идиомы eat one out of house and home[eat one out of house and home] {v. phr.} 1. To eat so much as tocause economic hardship. Our teenaged sons are so hungry all thetime that they may soon eat us out of house and home. 2. To overstayone’s welcome. We love Bob and Jane very much, but after two weekswe started to feel ... Читать далее...
15. A man was riding in the back of his limousineA man was riding in the back of his limousine when he saw a man eating grass by the roadside. He ordered his driver to stop and he got out to investigate. «Why are you eating grass?» he asked the man. «I don’t have any money for food,» the poor man replied. «Oh, please come ... Читать далее...
16. Значение идиомы riding for a fall[riding for a fall] {adj. phr.} Behaving in an overconfident waythat is likely to lead to trouble; being too sure of yourself; doingsomething dangerous. The student who does not study for exams isriding for a fall. Mr. Smith has borrowed too much money on hishome. He is riding for a fall. Compare: COME A CROPPER....
17. Значение идиомы juice dealer[juice dealer] {n.}, {slang} An underworld money lender who chargesexorbitant fees to his clientele and frequently collects payment byphysical force. No matter how broke you are, never go to a juicedealer....
18. An eye-doctor was having his 40th birthdayAn eye-doctor was having his 40th birthday, and gathered lots of friends and family in his house. His wife had made him a surprise cake, and led her husband blindfolded to a table where the cake was placed. Eagerly the doctor removed and looked down on the cake, and immediately burst into a crazed laughter, ... Читать далее...
19. Значение идиомы hash house[hash house] {n.}, {slang} An eating place where cheap meals areserved. Joe and his friends went to a hash house around the cornerafter the game....
20. Значение идиомы money[money] See: COIN MONEY or MINT MONEY, EASY MONEY, FOOL AND HISMONEY ARE SOON PARTED, FOR LOVE OR MONEY, IN THE CHIPS or IN THEMONEY, MADE OF MONEY, MARRY MONEY, PUT ONE’S MONEY ON A SCRATCHEDHORSE, RUN FOR ONE’S MONEY, SEE THE COLOR OF ONE’S MONEY, SPENDINGMONEY or POCKET MONEY....
21. Значение идиомы pay down[pay down] {v. phr.} 1. To give as a deposit on some purchase, therest of which is to be paid in periodic installments. «How much canyou pay down on the house, sir?» the realtor asked. 2. To decrease adebt with periodical payments. I’d like to pay down the charges onmy credit cards. Compare: DOWN PAYMENT....
22. Значение идиомы in arrears[in arrears] {adv. phr.} Late or behind in payment of money or infinishing something. — Usually used of a legal debt or formalobligation. Poor Mr. Brown! He is in arrears on his rent. He isin arrears on the story he promised to write for the magazine....
23. Значение идиомы see the color of one’s money[see the color of one’s money] {v. phr.}, {informal} To know thatyou have money to spend. The realtor would not show us a houseuntil he saw the color of our money. Before I show you thediamond, let me see the color of your money....
24. Значение идиомы in any case[in any case] also [in any event] or [at all events] {adv. phr.} 1.No matter what happens: surely; without fail; certainly; anyhow;anyway. It may rain tomorrow, but we are going home in any case. I may not go to Europe, but in any event, I will visit you during thesummer. 2. Regardless of anything else; ... Читать далее...
25. Значение идиомы turn out[turn out] {v.} 1. To make leave or go away. His father turnedhim out of the house. If you don’t behave, you will be turnedout. Compare: THROW OUT. 2. To turn inside out; empty. He turnedout his pockets looking for the money. Robbers turned out all thedrawers in the house in a search for jewels. ... Читать далее...
26. Значение идиомы pour money down the drain[pour money down the drain] {v. phr.} To spend one’s moneyunwisely; to waste one’s funds. «Stop supporting Harry’s drughabit,» Ralph said. «You’re just pouring money down the drain.»....
27. Значение идиомы eating one[eating one] {v. phr.} To cause someone to be angry or ill-humored. We can’t figure out what’s eating Burt, but he hasn’t spoken onepleasant word all day....
28. Значение идиомы a bit[a bit] {n., informal} A small amount; some. There’s no sugar in the sugar bowl, but you may find a bit in the bag. If the ball had hit the window a bit harder, it would have broken it. — Often used like an adverb. This sweater scratches a bit. — Also used like an ... Читать далее...
29. Places to LiveFinding a new place to live isn’t always easy. I have been living in the same Apartment for nine years and I thought it was time for a change. I have always wanted to buy a Condo or a Townhouse, but I didn’t have the money for a Down payment. But now, I have a ... Читать далее...
30. Перевод слова EuropeEurope — Европа Перевод слова Western Europe — Западная Европа Eastern Europe — Восточная Европа Council of Europe — Европейский совет Europe witnessed many wars. Европа не раз была ареной войн. The war was watched by all Europe. Вся Европа внимательно следила за ходом войны. Europe, in breathless suspense, awaited the issue. Европа, затаив дыхание, ... Читать далее...
31. Значение идиомы ready money[ready money] {n. phr.} Cash on hand. Frank refuses to buythings on credit, but, if he had the ready money, he would buy thatlovely old house....
32. Значение идиомы house[house] See: BOARDING HOUSE REACH, BRING DOWN THE HOUSE, PUN HOUSE, HASH HOUSE, KEEP HOUSE, ON THE HOUSE, PARISH HOUSE, PEOPLE WHO LIVE INGLASS HOUSES SHOULD NOT THROW STONES, PLAGUE ON BOTH YOUR HOUSES orPLAGUE O’ BOTH YOUR HOUSES, PUT ONE’S HOUSE IN ORDER or SET ONE’SHOUSE TN ORDER....
33. Значение идиомы spit[spit] or [piss into the wedding cake] {v. phr.}, {vulgar},{avoidable} To spoil someone’s pleasure or celebration by doing orsaying something harsh or unseemly in an otherwise happy gathering;bring up depressing or unhappy subjects at a supposedly happy time. Stuart really spit into the wedding cake when he told Burt in abragging fashion that Lucy, Burl’s ... Читать далее...
34. Значение идиомы pinch pennies[pinch pennies] {v. phr.}, {informal} Not spend a penny more thannecessary; be very saving or thrifty. When Tom and Mary were savingmoney to buy a house, they had to pinch pennies. — [penny-pincher]{n.}, {informal} A stingy or selfish person; miser. He spent solittle money that he began to get the name of a penny-pincher. -[penny-pinching] ... Читать далее...
35. Значение идиомы proof of the pudding is in the eating[proof of the pudding is in the eating] Only through actualexperience can the value of something be tested. — A proverb. Hewas intrigued by the ads about the new high mileage sports cars.»Drive one, sir,» the salesman said. «The proof of the pudding is inthe eating.»...
36. Paying the BillsGrace: Did you already pay the Bills for this month? Will: No, I haven’t gotten around to it yet. Why? Grace: We got a Late notice from the credit card company. The notice says that they haven’t received the payment yet and it’s Past the due date. We are being charged a Late fee plus ... Читать далее...
37. Paying the BillsGrace: Did you already pay the Bills for this month? Will: No, I haven’t gotten around to it yet. Why? Grace: We got a Late notice from the credit card company. The notice says that they haven’t received the payment yet and it’s Past the due date. We are being charged a Late fee plus ... Читать далее...
38. Значение идиомы answer for[answer for] {v.} 1. To take responsibility for; assume charge or supervision of. The secret service has to answer for the safety of the President and his family. 2. To say you are sure that has good character or ability; guarantee: sponsor. When people thought Ray had stolen the money, the principal said, «Ray is ... Читать далее...
39. Значение идиомы on one’s good behavior[on one’s good behavior] {adv. phr.} Behaving right to make a goodimpression. While his father was around the boy was on his goodbehavior, but when the father left the boy soon got into mischief. The minister is coming to dinner, and Mother wants us to be on ourgood behavior....
40. Значение идиомы dig down[dig down] {v.}, {slang} To spend your own money. The school let the club use the bus and driver free for their trip, but they had to dig down to pay for gas and meals. «So you broke Mrs. Brown’s window?» Tom’s father said, «You’ll have to dig down and pay for it»....