Home ⇒ 📌Уроки по английскому языку ⇒ Уроки по английскому языку – Урок 48

Уроки по английскому языку – Урок 48

How far is it to the station? – Oh, not too far. It takes1 about ten minutes on foot and only two by car. Shall I call you a taxi? – No thanks, I’ll walk. I have plenty of2 time. A sociologist is studying the average height of the English3. Do you know, he says to his girlfriend, only one Englishman in nine hundred twenty (920)4 is six feet tall5? Yes, says the girl, but it’s always him That sits in front of me in the cinema. A businessman is writing to a competitor who is very dishonest6: “As my secretary is a lady, she cannot tell you what I think of you, And as I am a gentleman, I cannot even think it; But as you are neither one or the other, I hope you understand!”Как далеко (отсюда) до вокзала? – Не очень далеко. Около десяти минут пешком и только две на машине. Вызвать тебе такси? – Нет, спасибо, я прогуляюсь.
У меня много (свободного) времени. Социолог исследует средний (среднестатистический) рост англичан. Знаешь ли ты, – говорит он своей девушке, – только один англичанин из 920 имеет шесть футов роста [высоты]? Да, – говорит девушка, – но это всегда тот, Который сидит передо мной в кинотеатре. Бизнесмен пишет конкуренту, который очень нечестен: “Поскольку моя секретарь – леди, она не может Вам сказать, что я о Вас думаю; А поскольку я джентльмен, я не могу даже думать о таком; Но поскольку Вы не являетесь ни тем, ни иным, Надеюсь, Вы (меня) понимаете!”

Объяснения

Вспомним употребление глагола To take – см. урок 18. объяснение 3. Повторим предложение из этого урока по памяти. Plenty of – много – используется в разговорной речи значительно

чаще, чем синонимичные слова Much и Many. The English, the Russian – англичане, русские, но An Englishman – англичанин, a Russianman – русский. One in nine hundred twenty – один из девятисот двадцати. Tall – высокий. How tall are you? – Какого ты роста? [Насколько ты высокий?] It is six feet tall and three feet wide – Это шесть футов высотой и три фута шириной. См. урок 25, 1. Honest – честный, Dishonest – нечестный.

Упражнения

How long does it take to go to the station? No thanks, we’ll go on foot. Who is sitting in front of them? – I think it’s George. What do you think of this lesson? Only one man in twenty wears a hat. How much is the average salary in England? – Not enough!Как много времени занимает дорога до вокзала Нет, спасибо, мы пойдем пешком. Кто сидит перед ними? – Я думаю, это Джордж. Что ты думаешь об этом уроке? Только один мужчина из двадцати носит шляпу. Сколько составляет средняя зарплата в Англии? – Не достаточно!

Вставьте пропущенные слова

Ни Поль, ни я не можем прийти завтра. Извините.
……. Paul… I… come tomorrow. I’m…… Эти упражнения займут (отнимут) только полчаса.
….. exercises…. …. half an hour.. … Какого ты роста? Не могу сказать тебе (сколько будет) в метрах.
How…. are you? – I…… tell you.. meters. Просить ли его, чтобы позвонил тебе завтра в шесть?
….. I ask… to phone… tomorrow.. six…….? Можем пойти пешком. У нас много времени.
We… go.. ….: we have…… .. time.

Ответы

Neither – nor – can – sorry. These – only take – to do Tall – cannot (can’t) – in. Shall – him – you – at – o’clock? Can – on foot – plenty of.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (2 оценок, среднее: 5.00 из 5)

Related topics:

  1. Уроки по английскому языку – Урок 25 A polite conversation David and his wife are at a party. David is talking to a tall1, good-looking2 woman. – Hello, my name’s David Wilson. – I’m Susan Price. What do you do3, David? – I’m a journalist. – Oh, how interesting. Do you write for the “Times”? – No. I work on the “Daily […]...
  2. Уроки по английскому языку – Урок 21 Начнем с имен числительных 1 – one 2 – two 3 – three 4 – four 5 – five 6 – six 7 – seven 8 – eight 9 – nine 10 – ten 11 – eleven 12 – twelve 13 – thirteen 14 – fourteen 15 – fifteen 16 – sixteen 17 – seventeen […]...
  3. Уроки по английскому языку – Урок 37 Directions Can you tell1 me the way to the British Museum? Mmm… Let me see2. Yes. Are you on foot? Yes, I am. – Well, go up Charing Cross Road and take Shaftesbury Avenue3. You come to New Oxford Street. Er, then it’s, er, just opposite I think. Yes, that’s it, just opposite is Bloomsbury […]...
  4. Уроки по английскому языку – Урок 18 Husband and wife. On the train, David reads his paper. He stands because the train is full. People that travel to work every day are called “commuters”1. The journey takes twenty minutes and he has ten minutes to walk to the office. He hasn’t much time, so he walks quickly. He crosses the City and […]...
  5. Уроки по английскому языку – Урок 19 Answer these questions about1 lesson eighteen. What does David do on the train2? Does he sit down? What are commuters? How long does the journey take? Does he walk quickly? Why? On what floor3 is his office? Does he arrive on time? What does his wife do with the dishes? What time does she live […]...
  6. Уроки по английскому языку – Урок 121 Some more traditions If you go to the Tower of London1, you will see* six ravens. These birds – or rather2 their ancestors – have been there since the eleventh century. But, today, they are there for a very important reason. According to tradition, the British Empire will remain only as long as3 there are […]...
  7. Уроки по английскому языку – Урок 92 Jack, I’m freezing*1. close the window, it’s cold outside. You want me get out of bed2 and close the window, But if I do, it won’t be warm outside. Do tell* me3 about Mrs Haines’ divorce. I’d prefer you to ask Mrs Haines herself! We expect her to arrive at eight o’clock. I hope the […]...
  8. Уроки по английскому языку – Урок 51 More past tenses Was he at home yesterday1 – I think so, but I didn’t phone. He called2 yesterday, but he didn’t see me. – Did he phone? – I don’t think so. These are the interrogative and negative forms in the past. You do not change the verb, you simply put the auxiliary “do” […]...
  9. Уроки по английскому языку – Урок 94 A letter Dear David, Thanks very much for your last letter. I hope you are both well. I’m thoroughly1 enjoying my new job. The person whose position I’ve taken2 resigned last month. I can understand why, because there’s a lot of work to do. I’m writing* to ask you a favour3. Could you get me […]...
  10. Уроки по английскому языку – Урок 84 Revisions and Notes Повторение и объяснения Как повелось, возвратитесь к объяснениям из уроков 78-83. Удостоверьтесь, что их помните и понимаете. Should значит должен, должна. Вопросительные предложения образуются с помощью инверсии: Should he come? – Разве он должен прийти?, а отрицательные – путем соединения Should и Not: You shouldn’t tell me – Ты недолжен мне (этого) […]...
  11. Уроки по английскому языку – Урок 43 The future We will now look at the future tense. You form the future tense by putting “will” in front of nearly all our verbs1. For instance2, the verb “to dress”, in the future, becomes “I will dress; you will dress”. We continue with the contraction : “We’ll dress, you’ll dress, they’ll dress.” You see, […]...
  12. Уроки по английскому языку – Урок 119 Revisions and Notes Повторение и объяснения Как обычно мы возвращаемся к объяснениям из уроков 113-118. Просмотрите их еще раз и проверьте, помните ли вы большинство из приведенных там слов. Просмотрите также неправильные глаголы, которые даются в конце учебника. Прочитайте их и определите, сколько неправильных форм вы уже помните. Давайте вернемся еще раз к конструкции Should, […]...
  13. Уроки по английскому языку – Урок 27 Some idioms Here are some idioms. We already know some of them. Please close the window, my wife is cold. You are very lucky1 to have a charming wife. I don’t want to swim. I’m scared of fish2, especially sharks. You are right, it’s very hot outside but I’m not hot. I’m going to bed3. […]...
  14. Уроки по английскому языку – Урок 54 – Tell me more about your trip1. Well, Peter and I took2 a plane to San Francisco. We stayed there for two days and went3 down to Monterrey. There we saw Cannery Row. – Didn’t someone write a book about that? Yes, John Steinbeck wrote one. They also held a pop festival there in the […]...
  15. Уроки по английскому языку – Урок 91 Revisions and Notes Повторение и объяснения Просмотрите еще раз объяснения из уроков 85-90. Они не такие обширные и касаются в большинстве своем словарного запаса, который, надеемся, вы уже освоили. В последнее время мы не напоминали о неправильных глаголах, но они, наверное, уже сами “входят вам в голову”. We have been talking – это новое время, […]...
  16. Уроки по английскому языку – Урок 45 Holiday plans David and Joan are discussing their plans. I think we’ll go to Brighton next week-end. But why? There’s nothing to do at this time of the year1. I know, but look – if the weather is fine, we can drive along the coast And visit all those little villages. Yes, but David, er… […]...
  17. Уроки по английскому языку – Урок 95 A favour Oh, is that George’s letter? I haven’t seen* him for a long time1. In fact, since the party last year. How is he? Oh, he’s fine. He needs some help with his new job. Yes, he’s working in that school with a strange name. You mean* Hungerford? It’s a school that2 has an […]...
  18. Уроки по английскому языку – Урок 100 This is our hundredth lesson. If you have spent* an average of half an hour, revision included, On each of the preceding ones, it makes* a total1 of nearly fifty hours. Are you pleased with the result of your work? Obviously, you do not know* by heart2 every word and every3 expression we have seen: […]...
  19. Уроки по английскому языку – Урок 11 I play; we play; you play; he (or she) plays1. I speak; we speak; you speak; she (or he) speaks. We play tennis in the morning, and our neighbours play in the evening. They have a tennis court in their garden. Do you want to play?2 – Yes, but I haven’t got much3 time. Here’s […]...
  20. Уроки по английскому языку – Урок 17 What time1 is your train? At eight thirty2. Well hurry up3! It’s eight fifteen already. Alright! Keep calm4. But David, you’re late. Don’t shout. I can hear you5. Where are my shoes? Here, with your briefcase. Okay. I’m ready. At last6! What time is it now? It’s twenty past eight. Right. I’m off7. Bye-bye8 love. […]...
  21. Уроки по английскому языку – Урок 22 At the weekend. At the weekend, people usually do not work. On Sundays, everything is closed except the cinemas and a few1 shops. Few2 people leave London, but many go to the parks. There are many parks in London and there is much grass3. In the parks, you can walk anywhere4 (except on the lakes). […]...
  22. Уроки по английскому языку – Урок 124 A little revision In order to help you with your task1 of revision, today and tomorrow, we will look again at some of the words We have seen* recently, together with2 a few new ones. This sentence may appear difficult to you, but actually it is simple. From the top of the Post Office Tower,3 […]...
  23. Уроки по английскому языку – Урок 132 More about letters Did you notice how simple the style of the last letter was? In an English letter, and especially a business letter, it is better to be as direct as possible. There are no frills1 or extravagant2 salutations and the style is plain. Our Miss Watson could have written* her life history or […]...
  24. Уроки по английскому языку – Урок 32 Here are some sentences with the verbs of the last few lessons: Joan types1 letters all morning. David receives a call from a friend. Joan cooks2 at home if she is not too tired. – Is your husband still working? – Yes, he is not home yet. Wait for him, he’s extremely3 busy. The phone4 […]...
  25. Уроки по английскому языку – Урок 65 Public transport1 David Wilson travels to work every morning by tube. The tube – or the Underground – is something like the Metro in Paris. But, unlike2 the Metro, it is rather old-fashioned and quite expensive. You pay3 according to4 the distance you want to travel. You can buy* a season ticket5, which allows6 you […]...
  26. Уроки по английскому языку – Урок 63 Revisions and Notes Повторение и объяснения Как обычно, прочитаем еще раз объяснения к урокам 57-62. На этот раз они достаточно простые, так как, в принципе, относятся к лексике. Тем не менее, постарайтесь все-таки их запомнить. Попробуйте проверить свои знания. Сколько форм неправильных глаголов из этих уроков вы уже помните? Напишите себе на бумаге формы глаголов, […]...
  27. Уроки по английскому языку – Урок 142 English or American? It was either Oscar Wilde or George Bernard Shaw who said that England and America are divided by the same language. Whoever it was ought to have said: “American and English are two similar languages.” An Englishman can feel* more disorientated in the United States than a Frenchman or a German. For […]...
  28. Уроки по английскому языку – Урок 107 Too many experts Despite the fact that there are many more jobs1 today than twenty years ago: Computer operators, airline pilots2, television engineers, even astronauts, Unemployment remains a serious problem. We are in the age of specialisation and the expert. Students are no longer3 safe studying a general subject, like literature; To be sure of […]...
  29. Уроки по английскому языку – Урок 140 Revisions and Notes Повторение и объяснения Вот и подошли вы к последнему уроку с повторением. Поздравляем! Не правда ли, многому научились? Возвратитесь еще раз к объяснениям из уроков 134-139 и удостоверьтесь, что все понимаете. Вспомните формулы сравнения с помощью As и Like. London, like Paris, is a capital – Лондон, как и Париж, является столицей. […]...
  30. Уроки по английскому языку – Урок 112 Revisions and Notes Повторение и объяснения Возвратимся к пояснениям из материалов предыдущих лекций – 106-111. Не правда ли, они не так сложны, как те, что были в начале нашего курса учебы. На протяжении нескольких уроков преобладают лексические пояснения, которые хорошо было бы запомнить. Чем больше вы знаете слов, тем легче вам будет найти общий язык […]...
  31. Уроки по английскому языку – Урок 52 Here are a few more examples of regular verbs in the present, in the past and with the past participle1: I hope, I hoped, I have hoped2. He lives, he lived, he has lived. We finish, we finished, we have finished. They talk, they talked, they have talked. She changes, she changed, she has changed. […]...
  32. Уроки по английскому языку – Урок 143 When Pierre was in London he had with him a list of useful expressions. Let’s have a look at them: I beg your pardon – I’m sorry – Please excuse me. I wonder1 if you could help me? – Could you tell* me…? – Would you repeat that, please? Thank you, I’m very grateful – […]...
  33. Уроки по английскому языку – Урок 35 Revisions and Notes Повторение и объяснения Просмотрите еще раз объяснения к лекциям 29-34. Если есть что-то, что вы не помните, вернитесь еще раз к данным фрагментам лекции. Мы уже встречали много предложений, выражающих действие в будущем, то есть планы или намерения. Припомним, что будущее действие можно выразить с помощью выражения Will и инфинитива глагола [урок […]...
  34. Уроки по английскому языку – Урок 57 A touch of ‘flu1 David woke* up with a headache2 and a sore throat. He called Joan and told her he felt* ill. She took* his temperature3 and saw* it was 102° (one hundred and two degrees)4 so she called the doctor. David was sleeping* when the doctor arrived. – Hello. What’s the matter with […]...
  35. Уроки по английскому языку – Урок 123 How is your English getting on1? Have you noticed that every day you are learning new words and expressions? You can now hold* conversations2, read notices, ask your way – even argue with someone! We must continue to add new material every day, So that, at the end of the course, you will be able […]...
  36. Уроки по английскому языку – Урок 55 When I was in America, I took some very good photos1. – Hello, how are you? – I’m tired. I only2 came back from my trip yesterday. That was my wife’s car you saw me with. We heard about his trip and the things he did. It was very interesting. – How about a glass […]...
  37. Уроки по английскому языку – Урок 8 Can I help you?1 Have you got any tea?2 Of course. Do you want some?3 Yes please. Give me two pounds4. And a packet of biscuits. Do you want some beans? No thanks. We’ve got some at home5. Well, some bread? Yes please. Two loaves. Oh, and half a pound of butter. That’s all. How […]...
  38. Уроки по английскому языку – Урок 23 Can I help you? Mummy, can I have some sweets1? You can2, but you may not. Oh, Mummy, may I have some sweets? Of course, dear, help yourself3. Can I help you? Yes please. I want a map of London. Do you like this one? It’s very detailed. Yes, it’s fine4. How much is it? […]...
  39. Уроки по английскому языку – Урок 116 Let’s go to Oxford On Sunday, David decided he would go and see* his parents who lived in Oxford. They wanted to leave* early to avoid the crowds, so they got up at half past six. By seven o’clock, they were ready. They got into the car and set off1. “- Have you got everything? […]...
  40. Уроки по английскому языку – Урок 126 Revisions and Notes Повторение и объяснения Как обычно читаем объяснения из уроков 120-125. В основном они касаются лексики, которую скорее всего вы помните. Можете гордиться тем, как много вы уже знаете. Вернемся еще раз к безличным формам – см. урок 202. One – выражает безличность в большей степени, чем you. One must obey one’s parents […]...
Уроки по английскому языку – Урок 48
«
»