UK Newspapers

Related topics:

1. Newspapers in Britain — Газеты в БританииIf you get on a bus or catch a train in Britain, especially during the morning and evening «rush hour», you’ll see a lot of people reading newspapers. The press tells us about various political views, interest and levels of education. Papers are usually divided into «quality» papers which are serious with long, informative articles ... Читать далее...
2. The British PressТопик Британская пресса рассказывает, какие виды газет существуют в Великобритании. Есть «серьезные» национальные газеты и есть «популярные». В популярных газетах – огромные заголовки, небольшие по объему статьи и множество фотографий, поэтому такие газеты легко читаются и имеют большой успех. Серьезные национальные издания адресованы читателям, заинтересованным вопросами внешней и внутренней политики, новостям экономики. Так как британцы ... Читать далее...
3. Press in the United KingdomThe daily circulation of papers in Britain is just over 14 million copies, which is about 3 papers for every 4 households. All British papers can be classified into two major groups: quality papers and popular papers. Traditionally, ‘quality’, serious-minded newspapers were referred to as ‘Broadsheets’ due to their large size. Popular papers were called ... Читать далее...
4. The PressТопик Пресса рассказывает, какие газеты и журналы издаются в Великобритании, и как они удовлетворяют вкусы и выбор своих читателей. Наряду с «серьезными» газетами, публикующими статьи о внешней и внутренней политике, доклады политических обозревателей и комментаторов, новости и отчеты по бизнесу, промышленности и культуре, существуют и «популярные» газеты, которые носят развлекательный характер. Такие газеты более красочны, ... Читать далее...
5. The British Media — Средства массовой информации ВеликобританииThe British Media consists of the press and radio and TV broadcasting. Now a couple of words about papers. First of all there is no subscription. You may buy any on sale. There are two main types of newspapers: the «popular» papers and the «quality» papers. The popular papers are less in size, with many ... Читать далее...
6. Mass Media. Different Ways to Know the WorldТопик СМИ. Разные способы узнать мир – рассказывает о том, что и кто помогает нам получить информацию о событиях в мире. Первые сведения о дальних странах мы получаем из книг, посещая музеи и выставки, затем мы стараемся посетить как можно больше стран, чтобы увидеть их своими глазами и познакомиться с культурой других народов. Но в ... Читать далее...
7. NewspapersТопик Газеты рассказывает о важной роли периодики в формировании общественного мнения и информировании людей о текущих событиях. Из этого топика вы узнаете о газетах – «первопроходцах» и о преимуществах газет перед другими средствами массовой информации — журналами, телевидением и радио. Приводятся сведения об основных газетах США и о еженедельных газетах, издающихся в небольших населенных пунктах ... Читать далее...
8. Press in Britain — Британская прессаProbably in no other country are there such great differences between the daily newspapers. On the one hand, there are the ‘quality’ newspapers: The Times, The Independent, The Guardian, The Financial Times, and The Daily Telegraph. These concern themselves with factual reports of major national and international events in the world of politics and business, ... Читать далее...
9. About Newspapers — О газетахNewspapers have always been an important information source for people. Their main goal is to inform us about current events, although it depends on a type of newspaper. Some newspapers simply entertain. The history of newspapers dates back to… Newspapers were especially valuable during the wars, when people couldn’t wait to know how their sons, ... Читать далее...
10. Газеты/ NewspapersНа английском языке Перевод на русский язык Newspapers Газеты Newspapers have always been an important information source for people. Their main goal is to inform us about current events, although it depends on a type of newspaper. Some newspapers simply entertain. The history of newspapers dates back to… Newspapers were especially valuable during the wars, ... Читать далее...
11. Newspapers — ГазетыNewspaper is a publication that presents and comments on the news. Newspapers play an important role in shaping public opinion and informing people of current events. The first newspapers were probably handwritten news-sheets posted in public places. The earliest daily newssheet was «Acta Diurna» («Daily Events») which started in Rome in 59 B. C. The ... Читать далее...
12. The newspapers and its readerТопик Газеты и их читатель рассказывает о главном назначении газет: информирование читателей как можно более полно о событиях, происходящих в России и за рубежом. Газеты стараются охватить все аспекты внутренней и внешней политики, а также общественного мнения по всем актуальным вопросам. В то же время, это топик – упражнение: вы можете заполнить пропуски своими данными ... Читать далее...
13. Fleet StreetТопик Флит-Стрит знакомит вас с улицей в лондонском Сити. С 18-го века на Флит-стрит стали появляться офисы основных лондонских газет, а позднее — и информационных агентств. Хотя многие СМИ в последнее время переехали в другие районы, за Флит-стрит прочно закрепилась репутация цитадели британской прессы. Fleet Street has been the meeting place for newspaper men since ... Читать далее...
14. Newspapers and MagazinesТопик Газеты и журналы рассказывает, какую большую роль играют периодические издания в нашей жизни: из них мы узнаем о последних событиях в мире и всегда будем в курсе происходящего во всех уголках земного шара. Но так как нет возможности охватить все издания, каждый выбирает периодику на свой вкус. Newspapers and magazines play a very important ... Читать далее...
15. Newspapers — Газеты (2)Newspapers have always been one of the main sources of information. However, in the modern world some people cast doubt on its importance. In their opinion, newspapers are survivals of the past. Well, today most people are likely to learn about the latest news from the Internet or the television. So, are newspapers still popular ... Читать далее...
16. Reading the NewspaperI Fell into the habit of reading the newspaper every morning when I was a kid. Back then, there used to be two daily newspapers-morning Edition and an afternoon edition. Nowadays, of course, many cities in the U. S. have just a morning paper. I’m not too Picky about which newspaper I read, although When ... Читать далее...
17. Newspaper ReportingТопик Создание газетного выпуска подробно рассказывает о том, как подготавливается очередной номер газеты. В редакционной коллегии заняты журналисты, редакторы, корректоры, фотографы, художники и др. Подготовка к выпуску газеты начинается со сбора материала. Как правило, в каждом номере газеты есть новости, политические документы, материалы о спорте, науке, технологии и искусстве. Большое внимание уделяется интервью с известными ... Читать далее...
18. Moscow NewsТопик Московские новости рассказывает об истории создания и развития знаменитой газеты «Московские новости» на английском и русском языках, известную каждому изучающему английский язык. Из этой газеты можно узнать обо всем, что происходит в России, Москве, других странах мира. В газете много интересных рубрик и рекламы. «Moscow News» is a national weekly newspaper. The first issue ... Читать далее...
19. American Press — Пресса в АмерикеThere is no real national press in the USA as there are more than 85 newspapers published in 34 languages. There exist two main groups of newspapers: qualities and populars. Only 2 or 3 newspapers with the largest circulation tell their readers about some rumours or crimes. Quality newspapers contain only reliable serious information. They ... Читать далее...
20. American press — Американская печатьThere is no real national press in the USA as there are more than 85 newspapers published in 34 languages. There exist two main groups of newspapers: qualities and populars. Only 2 or 3 newspapers with the largest circulation tell their readers about some rumours or crimes. Quality newspapers contain only reliable serious information. They ... Читать далее...
21. Current events. Press. PoliticsТопик Текущие события. Пресса. Политика рассказывает о том, сколько полезной информации мы можем получить из газетных публикаций, потому что они охватывают все основные темы нашей жизни. По сравнению с другими СМИ, такими как телевидение, интернет и журналы, газеты освещают все новости намного подробнее и своевременнее. Nowadays our world is overloaded with various events. Every day ... Читать далее...
22. Перевод слова newspaperNewspaper — газета Перевод слова Newspaper file — подшивка газет newspaper heading — газетный заголовок to publish a newspaper — выпускать газету It was in some Newspaper. Это было в какой-то газете. Murdoch owns many Newspapers. Мердок владеет многими газетными изданиями. Did you see today’s Newspaper? Ты видел сегодняшнюю газету? Происхождение слова newspaper Сложное слово, ... Читать далее...
23. Reporting the NewsI have always wanted to be a News reporter. When I was about 10 years old, I would write my own news stories and Publish them in my own newspaper. In reality, the newspaper was just a piece of paper on which I’d written my stories and drew my pictures, but it was My first ... Читать далее...
24. Перевод слова nationalNational — национальный, народный, государственный Перевод слова National budget — государственный бюджет national characteristic — национальные особенности national disaster — национальная катастрофа national flag — национальный флаг national affairs — вопросы государственной политики He’s a National celebrity. Он является национальной знаменитостью. The dancers were in National costume. Танцоры были в национальных костюмах....
25. Television in Russia and in BritainТопик Телевидение в России и в Великобритании – рассказывает и сравнивает две системы телевещания. В обеих странах существует несколько основных каналов, несколько коммерческих или независимых каналов и местное телевидение. Российское телевидение транслирует разнообразные программы: международные, национальные и местные новости, легкие развлекательные, спортивные, политические дебаты, драматические постановки и концерты. Большое внимание уделяется зарубежным фильмам, в частности, ... Читать далее...
26. Tea as the Most Popular Drink in BritainИз топика Чай — самый популярный напиток в Британии, вы узнаете, что англичане предпочитают чай, а не кофе, столь популярный в Европе и Америке. Впервые чай появился в Великобритании в 17-ом веке, а сегодня модный ритуал «чаепитие в 5 часов вечера» проводят по всей Британии. Чай обязательно должен быть очень крепким, с молоком и сладостями. ... Читать далее...
27. Перевод слова telegraphTelegraph — телеграф Перевод слова Telegraph modem — телеграфный модем telegraph tape — телеграфная лента telegraph channel — телеграфный канал They Telegraphed the information to us. Они сообщили нам информацию телеграммой. They Telegraphed us to leave immediately. Они сообщили нам телеграммой, чтобы мы немедленно выезжали. They Telegraphed us where we should meet. Они телеграфировали нам ... Читать далее...
28. Mass media (3)В топике Средства массовой информации (3) я рассказываю о том, что пресса, телевидение и радио предлагают своим слушателям много материалов на выбор. В топике я делюсь, какие газеты и почему выписывает наша семья (некоторые газеты мы дополнительно еще покупаем в киоске). Также я рассказываю, какую радиостанцию я слушаю и почему, какие телевизионные передачи и фильмы ... Читать далее...
29. Mass Media — Средства массовой информации (1)Mass media are one of the most characteristic features of modern civilization. People are united into one global community with the help of mass media. People can learn about what is happening in the world very fast using mass media. The mass media include newspapers, magazines, radio and television. The earliest kind of mass media ... Читать далее...
30. Перевод слова financialFinancial — финансовый Перевод слова Financial burden — финансовые затруднения financial catastrophe — финансовый крах financial considerations — финансовые соображения I had a lot of financial commitments. У меня было много финансовых обязательств. She’s a self-proclaimed Financial guru. Она самозваный финансовый гуру. London is the hub of the Financial world. Лондон — финансовая столица мира. ... Читать далее...
31. Learning foreign languageТопик Изучение иностранного языка объясняет, что в наше время каждый образованный человек должен знать иностранный язык. И самый популярный язык во всем мире — английский. Это язык прогрессивной науки и техники, торговых и культурных связей, торговли и предпринимательства, язык международной авиации, судоходства и спорта и основной язык дипломатии. На втором месте в мире – китайский ... Читать далее...
32. Перевод слова qualityQuality — качество Перевод слова To check a product for quality — проверять качество изделия to clothe with quality — придавать качество competitive quality — конкурентоспособное качество degraded audio quality — плохое качество звука Quality is our watchword. Наш девиз — качество. That was a Quality job you did. Вы выполнили работу качественно. He had ... Читать далее...
33. The Press — Пресса1). Together with television and radio, the press is a very important means of mass media. 2). The main aim of the press is keeping people informed on all topical issues of the day. 3). There is practically no family that doesn’t subscribe to one or two newspapers or magazines. 4). Besides, you can always ... Читать далее...
34. Перевод слова publishPublish — публиковать, оглашать, обнародовать Перевод слова To publish a newspaper — выпускать газету to publish a novel — опубликовать роман publish the banns — оглашать имена вступающих в брак The newspaper is Published daily. Эта газета выходит ежедневно. We Publish a quarterly journal. Мы издаем ежеквартальный журнал. These reptiles Publish a newspaper. Эти продажные ... Читать далее...
35. Mass Media (2)Топик Средства массовой информации (2) продолжает рассказывать о том, как СМИ влияют на мнения людей. Социологи говорят: «Новости – это не то, что происходит в мире, а это то, что вы смотрите или читаете в СМИ». И, действительно, миллионы человек смотрят телевизор, слушают радио и читают газеты. Здесь мы сталкиваемся с большим количеством рекламы и ... Читать далее...
36. Перевод слова dailyDaily — ежедневный, повседневный Перевод слова Daily duty — ежедневное дежурство daily cares — повседневные хлопоты daily average — среднесуточный She phoned the hospital Daily. Она звонила в больницу каждый день. The garden needs watering Daily. Сад необходимо поливать ежедневно. The program is aired Daily. Эта программа выходит ежедневно....
37. Моя любимая газета/ My Favourite NewspaperНа английском языке Перевод на русский язык My Favourite Newspaper Моя любимая газета Beginning to tell you about my favourite newspaper, firstly I would like to stress that the mass media and especially press play very important role in our lives. Needless to say that the mass media have done and continue doing much to ... Читать далее...
38. Keeping FitThe fitness boom of the past decades led to a big rise in the numbers of people participating in sports and activities. Those who pursue the latest fitness fashion are convinced that staying in good physical form requires much more than regular exercise and balanced meals. For anyone who really wants to be healthy, fitness ... Читать далее...
39. Mass Media — Средства массовой информации (3)Mass media or mass communications are the press, radio and television. Every day we read newspapers and magazines, listen to radio and watch TV. Nowadays there are so many newspapers and magazines, radio stations and TV channels that we have to be very — selective and give preference^to some of them. What newspapers and magazines ... Читать далее...
40. Перевод слова industryIndustry — промышленность, индустрия, отрасль Перевод слова A branch of industry — отрасль промышленности product of industry — промышленное изделие aerospace industry — авиационно-космическая промышленность The coal Industry is running down. Угольная промышленность в кризисе. No Industry can stand still. Ни одна отрасль промышленности не может стоять на месте. Car Industry is in the doldrums. ... Читать далее...